Exemple de comptabilisation de l’encouragement à l’investissement au passif 
Les comptes permettant de faire figurer l’encouragement à l’investissement au passif du bilan sont décrits en détail ci-dessous. Les opérations commerciales utilisées à titre d’exemple sont les suivantes :
(1) Encouragement en faveur des investissements 12 % (1 200,00)
(2) Reprise planifiée de l'encouragement (120,00)
(3) Reprise anticipée avec remboursement

(1) Encouragement en faveur des investissements 12 % (1 200,00)
(2) Reprise planifiée de l'encouragement (120,00)
(3) Reprise anticipée sans remboursement

(1) Encouragement en faveur des investissements 12 % (1 200,00)
(2) Reprise planifiée de l'encouragement (120,00)
(3) Reprise exceptionnelle de l'encouragement (600,00)
