Exemple : article au prix standard 
Enregistrements dans le cas d'écarts de quantités et de prix avec extrait de la fiche article
Entrée de marchandises
La valeur de l'EM est enregistrée dans le compte de stock, en fonction du prix standard.
L'écriture de contrepartie au compte d'attente EM/EF repose sur le prix à la commande.
Le prix à la commande est différent du prix standard : l'écart entre la valeur de l'entrée de marchandises et la valeur de la commande est enregistré sur un compte d'écart de prix.
Calcul de valeur
Le prix de l'article ne change pas. Le stock et la valeur dans la fiche article augmentent proportionnellement à la quantité entrée.
Facture
Lorsque la quantité facturée est supérieure à la quantité entrée, le compte d'attente EM/EF est soldé de la manière suivante pour la part de la facture déjà livrée et pour la part qui n'a pas encore été livrée :
L'écriture de contrepartie est enregistrée sur le compte fournisseur, en fonction du prix facturé.
Une nouvelle entrée de marchandises est attendue pour la facture. Le prix facturé est différent du prix à la commande : par conséquent, le système insère une écriture de rectification dans le compte d'écart de prix pour l'entrée de facture.
Calcul de valeur
Le prix de l'article, le stock et la valeur dans la fiche article ne changent pas.
Entrée de marchandises
Le compte d'attente EM/EF est rapproché comme suit : la part facturée est valorisée au prix facturé, la part qui n'a pas encore été facturée est valorisée au prix à la commande :
L'écart entre le compte de stock et le compte d'attente EM/EF est enregistré dans un compte d'écart de prix.
Calcul de valeur
Le prix de l'article ne change pas. Le stock et la valeur dans la fiche article augmentent proportionnellement à la quantité entrée.