Otros datos de frase 

Nombre de tabla: ESTPH (cabecera de frase)

Campo de tabla

Status

Tipo

Comentario

.ADMIN

    

Véase también: Identificación de campos relevantes

PHRID

M

CHAR15

ID unívoco para una cabecera de frase

REM

K

CHAR60

Comentario administrativo adicional independiente de idioma

SRLANGU

K C

LANG1

Idioma fuente para la frase (relevante para la traducción)

 

Nombre de tabla: ESTPP (posición de frases)

Campo de tabla

Status

Tipo

Comentario

.ADMIN

    

Véase también: Identificación de campos relevantes

LANGU

M C

LANG1

Clave de idioma

PHRCODE

K

CHAR20

Código de frase

PHRTEXT

K

CHAR5000

Texto de frase

REM

K

CHAR60

Observación

PHRGRAPH

K

CHAR30

Nombre de fichero para un gráfico

 

Nombre de tabla ESTPO (frase original)

Campo de tabla

Status

Tipo

Comentario

.ADMIN

    

Véase también: Identificación de campos relevantes

PHROFLG

K

CHAR1

Indicador para traslado de texto de frase

PHRID

M

CHAR15

ID unívoco para una cabecera de frase

CATPIN

M C

CHAR5

ID de catálogo de frases unívoco a nivel mundial

Observaciones:

 

Nombre de tabla: ESTPJ (asignación cabecera de frase - conjunto de frases)

Campo de tabla

Status

Tipo

Comentario

.ADMIN

    

Véase también: Identificación de campos relevantes

PHRSEL

M C

CHAR10

Conjunto de frases

PHRID

M

CHAR15

ID unívoco para una cabecera de frase

ORD

K

INT4

Secuencia de clasificación (impresión)