Este escenario describe los procesos involucrados en la exportación de mercancías de su país a un país independiente (tercer país) cuando no existe ningún acuerdo comercial entre su país y el importador. En este caso, usted deberá cumplir las leyes de exportación de su propio país.

Los tres motivos principales para exportar mercancías son

• Incrementar beneficios
• Consistencia en los resultados de las ventas
• Ampliar el ciclo del producto

En el ciclo económico, los altos y los bajos son inevitables. Cuando la economía de un país está en depresión económica, la economía de otras naciones puede estar en una fase relativamente próspera. Si tiene clientes en otros países, sus beneficios empresariales suelen ser más consistentes de año en año.

Cuando se exporta un producto, se posterga el final del ciclo del producto. Cuando se satura el mercado de su propio país, la exportación permite introducir su producto en otros países.

Puesto que la mayor parte de mercancías no requieren ninguna autorización, puede exportarlas libremente. Si sus mercancías no están en la lista de control de exportación (CCL) y no hay restricciones, tales como embargos o el hecho de que su cliente conste en una lista de partes sancionadas, normalmente podrá comerciar libremente sin necesidad de una autorización estatal. Hablando en términos generales, las únicas mercancías que requiere autorización son:

• Las armas
• Los productos de alta tecnología que se podrían utilizar contra su gobierno
• Las mercancías con bajas existencias en su propio país

Las grandes cantidades pueden requerir contratos de ventas internacionales, procedimientos de embalaje y tratamiento especiales o un método de pago determinado. Además, las cuotas y las limitaciones de exportación especiales pueden afectar también a los procedimientos de exportación, la documentación y las decisiones de fabricación.

Una consideración especial para la exportación a los EE.UU. concierne a las entregas parciales. Se puede aceptar únicamente un documento de facturación para la entrega parcial si

1. Dispone de un contrato para todo el envío.
2. La entrega parcial se envía del mismo transportista al mismo consignatario.
3. La importación termina al cabo de 10 días en el mismo punto de entrada de aduanas.

El producto que piensa exportar puede afectar también a la documentación y los procedimientos necesarios para satisfacer los requisitos estatales. Por ejemplo, ¿está enviando materias primas o un producto elaborado? ¿Se utilizará como componente en un procedimiento de fabricación? ¿Necesita modificarse para ser vendido en un mercado extranjero?

Además de los datos requeridos normalmente para el envío, para la exportación de mercancías se debe documentar apropiadamente la información siguiente:

• El país de origen
• El puerto de entrada
• La descripción detallada de cada posición de las mercancías expedidas

• El número de elementos embalados y la clase de embalaje
• El valor de cada posición de mercancía en el envío
• (En algunos casos) Los costes totales de la expedición de las mercancías desde el emplazamiento del exportador al puerto de entrada del país de importación

En algunos casos, puede solicitar una devolución parcial de los derechos aduaneros pagados previamente. Se trata de una devolución de todos o de parte de los derechos de aduana o impuestos nacionales pagados por la mercancía importada que posteriormente se elaboró convirtiéndola en un artículo diferente o bien se volvió a exportar. El reembolso permite a los fabricantes nacionales competir en mercados extranjeros sin tener que incluir en el coste y el precio de venta los derechos de aduana pagados por las materias primas importadas o la mercancía utilizada en la fabricación de las mercancías exportadas.

El proceso de exportación ilustrado y descrito más abajo da respuestas a las siguientes preguntas:

• ¿Qué debe hacer el exportador?
• ¿Qué debe hacer el importador?

• Cartas de porte
• Factura comercial
• FJEP
• Shipper’s Export Declaration (SED) (necesaria en EE.UU. para entradas formales valoradas en 2501 USD o más)
• Shipper’s Letter of Instructions (SLI) (sólo para EE.UU.)
• Documento unitario (SAD) (sólo para UE)
• Certificado de origen
• Certificados de seguro
• Autorizaciones (si es necesario)

1. El importador transfiere fondos directamente a su empresa o institución bancaria según el acuerdo.
2. El importador recibe la mercancía, presenta una declaración y paga los derechos de aduana pertinentes a las autoridades responsables.
3. Presenta una declaración de aduana de las mercancías exportadas.

Certificado de origen: el certificado de origen es una declaración oficial que certifica el país del que proviene o en el que se fabricó una mercancía. En la mayoría de los casos, el importador y el exportador deben conservar este documento y entregarlo al gobierno si se lo solicita.

Declaración de exportación del que efectúa el envío (SED): En los EE.UU., la SED sólo se necesita para envíos valorados en más de 2.500 USD (entrada formal). Si está enviando mercancías fuera de los EE.UU., la SED no pasa al importador. Debe enviarla al gobierno estadounidense antes de que el envío salga de los EE.UU. Con el sistema automatizado de exportación (AES), puede presentar este documento electrónicamente.

Hoja de totales de movimientos de contenedores de exportación: Si exporta por mar desde los EE.UU., deberá presentar este documento en el servicio de administración de aduanas.