Se puede utilizar el rol Intercambio de datos, externos - Mercancía peligrosa (SAP_EHS_DGP_DATATRANSFER) para crear la primera base de datos que el sistema SAP llenará con datos o para actualizar frases. Se puede utilizar el rol Distribución de datos - Mercancía peligrosa (SAP_EHS_DGP_DATASENDING) para ejecutar la distribución de delta estática normal a otros sistemas SAP.

En primer lugar, es necesario tratar el rol de gestión de módulos de texto de mercancía peligrosa para poder emitir textos independientes del idioma en el rol Gestión de datos básicos de mercancía peligrosa (SAP_EHS_DGP_SUBSTANCEDATA) y el rol Sistema de información de informes - Mercancía peligrosa (SAP_EHS_DGP_REPORTINFO).