Los suplementos y las devoluciones del presupuesto de la medida también modifican los valores distribuidos en el nivel del programa de inversiones al que están asignados. Sin embargo, esto sólo es aplicable cuando el presupuesto se ha distribuido directamente desde la posición del programa de inversiones a las medidas correspondientes. (Se debe activar el indicador Distribución de presupuesto en el registro maestro de la posición del programa de inversiones). De lo contrario, se podrán contabilizar los suplementos y devoluciones de las medidas de inversiones, pero no tendrán influencia alguna sobre los valores distribuidos en el programa de inversiones.

El siguiente gráfico muestra un suplemento de presupuesto para una medida de inversión (2) que se ha tomado del programa del año anterior. La medida 2 recibe un suplemento de 100. Este suplemento viene del nuevo presupuesto para 1998. Sin embargo, cuando introduzca dicho suplemento deberá introducir también 1997 como año de autorización.