Vendor evaluations are best illustrated by assigning a vendor to a purchase requisition. You can, for example, open a new session and perform a vendor evaluation there, while the price simulation is displayed in the first session. The transaction Standard purchase order with shipping notification is most suited to this.