As of Release 3.0, it is possible to create additional inspection characteristics for the inspection lot that are not contained in the plan and to then enter inspection results for these inspection characteristics.
Fully maintained master inspection characteristics serve as the basis for defining additional inspection characteristics.
You can find the function for creating additional characteristics on the characteristic overview screen under the menu option Edit.