You can pinpoint a BW metadata object that you are currently working on in the Project Explorer view.
The Project Explorer view selection is linked with the active editor. Changing the active editor will automatically update the Project Explorer selection for the BW metadata object being edited.