You can either replace the existing standard company address either with another existing company address or with a new company address to be created.
In the case of a new company address, specify the name of the new company address in the company address maintenance, and choose Create.
You can delete the old standard company address, as long as it is no longer assigned to any users.