DBM サーバに対する権限がありません。使用したユーザ名またはパスワードが誤っています。
ユーザとパスワードの正しい組合せを入力して、DBM サーバにもう一度ログオンします。データベースマネージャ GUI で、データベースインスタンスのユーザデータを修正することができます。