In the operation overview set the Sub-oper. do not apply to order indicator for all the operations, whose sub-operations should not be transferred to the production order.
Save your routing.