You process third-party items by creating a normal sales order. In overview for the order, you can then overwrite the default item category (TAN in the standard system) with the special item category for third-party items: TAS.
See also:
Creating Sales Orders