Anfang des InhaltsbereichsGestaltungsregeln Dokument im Navigationsbaum lokalisieren

Auswahl der benutzten Begriffe

Verwenden Sie möglichst Begriffe, die deutsch sind und dem Sprachgebrauch des Anwenders entstammen. Es wurde festgelegt, daß

Großschreibung

Schreiben Sie den ersten Buchstaben eines Textfeldes immer groß.

Gut:

Anfangswert

12,6

 

Weiterer Wert

13,7

Schlecht:

Anfangswert

12,6

 

weiterer Wert

13,7

Reihenfolge der Worte

Wenn ein Textfeld aus zwei oder mehr Worten besteht, sollte der informationstragende Teil nach vorn gestellt werden.

Gut:

Maximale Anzahl

323

 

Minimale Anzahl

256

Schlecht:

Anzahl maximal

323

 

Anzahl minimal

256

Länge eines Textfeldes

Ein Textfeld sollte eine Länge von 10 bis 15 Zeichen möglichst nicht überschreiten. Je häufiger ein Feld betrachtet wird, desto kürzer und mit mehr Abkürzungen versehen können Sie es benennen.

Ausnahme: Legen Sie zuerst eine möglichst passende Bezeichnung für ein Feld fest, ohne auf die Länge zu achten. Versuchen Sie erst dann, die Länge durch eventuelles Abkürzen auf die empfohlene Länge zu bringen (s. Abkürzungen). Wenn keine guten Abkürzungen gefunden werden können, kann das Feld so lang bleiben wie ursprünglich geplant.

Anzahl der Abkürzungen

Verwenden Sie in einem Textfeld nicht mehr als 2 bis 3 Abkürzungen.

Abstand zum E/A-Feld

Ein Textfeld sollte mindestens zwei Leerstellen Abstand zum E/A-Feld haben. Es gibt keine Führungspunkte zwischen Textfeld und Eingabefeld.

Gut:

Kundenname

Piepenbrink

Schlecht:

Kundenname

Piepenbrink

Ende des Inhaltsbereichs