You can save the data flow documentation in HTML format from within the data flow display screen.
Displaying the Data Flow for an Object