You can only rename folders that have been created outside the All Objects folder.
To rename a catalog folder
Open a catalog.
In the open catalog, select the folder that you want to rename.
Right-click the item selected in the previous step and select Rename Directory.
Type the new name for the folder.