Área de visualización: Creación de gráficos

Éstas son las áreas principales que puede utilizar para interactuar con el espacio Visualizar:

Visualizar espacio (ejemplo de la versión en inglés)

Tabla 1: Áreas en el espacio Visualizar

Área

Descripción

Panel Indicadores y dimensiones

Utilice este panel para visualizar, clasificar, seleccionar, y filtrar los datos en una visualización. Los datos se agrupan en indicadores (para datos quantitativos) y dimensiones (para datos categóricos). Se pueden arrastrar directamente los indicadores y las dimensiones a la Zona de diseño del gráfico o a los cuadros del Creador de gráficos.

  • En la disposición Orientación horizontal, los datos asociados con cada dimensión se visualizan en una columna sobre la Zona de diseño del gráfico. Puede buscar valores de datos específicos dentro de una dimensión, seleccionar valores múltiples para incluir o excluir de una visualización y visualizar las medidas asociadas con una dimensión.

Zona de diseño del gráfico

Utilice este área para crear, modificar o explorar una visualización. Cree un gráfico y arrastre indicadores y dimensiones directamente a la zona de diseño de gráficos o a cuadros del creador de gráficos.

Para ajustar rápidamente el contenido o la apariencia de la visualización, utilice los siguientes botones de barra de herramientas de la esquina superior derecha de la Zona de diseño del gráfico:
  • Ajustar gráfico al marcoAjustar gráfico al marco: Para un gráfico de barras, de columnas o de líneas, active esta opción para visualizar todos los puntos de datos en la pantalla a la vez. Si está desactivada, puede centrarse en un conjunto de miembros más pequeño y utilizar una barra de desplazamiento para navegar por los datos.
  • ClasificarClasificar: Organiza datos de gráfico por medida.
  • Agregar o editar una clasificación por indicadorAgregar o editar una clasificación por indicador: Centra un gráfico en cierto número de miembros de la dimensión más elevada o la más baja.
  • Borrar gráficoBorrar gráfico: Elimina todas las dimensiones e indicadores de un gráfico y cualquier filtro aplicado al gráfico, sin incluir filtros de conjuntos de datos.
  • ActualizarActualizar: Actualiza los datos del gráfico.
  • Parametrizaciones: Define las propiedades del gráfico.
  • MaximizarMaximizar: Amplía el panel de gráficos a modo de pantalla completa.

Herramientas de visualización

(En el ejemplo se muestra el Creador de gráficos.)

Utilice las herramientas en la parte superior de este panel para cambiar entre la ficha Creador de gráficos y la ficha Visualizaciones relacionadas:
  • Utilice la ficha Creador de gráficos para modifcar el tipo de gráfico y personalizarlo.
  • Utilice la ficha Visualizaciones relacionadas para seleccionar gráficos predefinidos que se han generado automáticamente basándose en los indicadores y las dimensiones en el conjunto de datos actual.
    • Añada visualizaciones relacionadas al guión actual y modifíquelas.
    • Visualice sugerencias de gráfico seleccionando Mostrar todo.
    • Elimine indicadores o dimensiones utilizados para generar una visualización con el icono Filtrar visualizaciones relacionadas. Esto refinará la lista de visualizaciones relacionadas disponible para usted.

Selector de gráficos

Utilícelo para seleccionar el tipo de gráfico a utilizar para la visualización.

Cuadros

Utilícelo para añadir indicadores y dimensiones a la visualización. Al arrastrar un indicador o una medida a un cuadro, la Zona de diseño del gráfico se actualiza automáticamente.

Galería de visualización

Utilicela para crear visualizaciones nuevas y seleccionar entre visualizaciones en un guión.
  • Cree una visualización seleccionando el icono Crear visualización nueva.
  • Elimine o copie una visualización seleccionando el icono Configuración.
  • Cambie el orden de las visualizaciones en la Galería de visualizaciones arrastrándolas en un orden diferente.