Aprile 2017 - Riepilogo per gli amministratori di Request Professional Edition
Ultimo aggiornamento: 25 aprile 2017
Richiesta
Ignorare nuovi PNR con ID richiesta di viaggioCon questa nuova release, Concur ignorerà i PNR sulla Coda nota spese o provenienti dal TBF (Travelport Booking Feed, feed delle prenotazioni di Travelport) se hanno un ID richiesta ma non esistono ancora in Concur.
Scopo commerciale/Vantaggio del cliente: Questa modifica elimina un problema per i TMC e i clienti. Tradizionalmente, Concur ha consigliato i TMC di non inserire PNR nella Coda nota spese o di consentirne l’invio tramite TBF se alla fine compariranno nella Coda di approvazione non in linea. Tale processo si è rivelato inutilizzabile.
Dopo questa release, i TMC potranno creare un PNR con un ID richiesta e lasciare che arrivi normalmente a Concur senza preoccuparsi di interrompere il processo di approvazione. Una volta che il PNR viene utilizzato dalla Coda di approvazione non in linea, Concur accetterà i futuri aggiornamenti dalla Coda nota spese o da TBF.
Terminologia
Modifiche terminologiche - ItalianoConcur ha modificato i seguenti termini in italiano:
Termine inglese | Termine italiano precedente | Termine italiano aggiornato |
|---|---|---|
segment | segmento | tratta |
workflow | regola del flusso di lavoro | workflow |
Scopo commerciale/Vantaggio del cliente: questa modifica migliora la precisione e la coerenza della versione italiana dell’interfaccia utente Concur.
Modifiche terminologiche - SpagnoloConcur ha aggiornato i seguenti termini in spagnolo latino americano.
Termine inglese | Termine spagnolo precedente | Termine spagnolo aggiornato |
|---|---|---|
allocation | distribución | asignación |
allocate | distribuir | asignar |
Scopo commerciale/Vantaggio del cliente: questa modifica migliora la precisione e la coerenza della versione in spagnolo (America Latina) dell’interfaccia utente Concur.
**In arrivo** Modifica terminologica - Portoghese brasilianoNella release di maggio, Concur aggiornerà i seguenti termini in portoghese brasiliano.
Termine inglese | Termine portoghese brasiliano precedente | Termine portoghese brasiliano aggiornato |
|---|---|---|
route | rota | trajeto |
employee | empregado | funcionário |
Scopo commerciale/Vantaggio del cliente: queste modifiche migliorano la precisione e la coerenza della versione portoghese brasiliana di tutte le soluzioni Concur.
**In arrivo** Modifica terminologica - OlandeseNella release di maggio, Concur aggiornerà i seguenti termini in olandese.
Termine inglese | Termine olandese precedente | Termine olandese aggiornato |
|---|---|---|
vendor | leverancier / aanbieder / merchant / bedrijf | leverancier |
supplier | leverancier / aanbieder / bedrijf | leverancier |
merchant | leverancier / merchant | handelaar |
provider | leverancier / aanbieder / verstrekker / provider / verlener / uitgever | aanbieder |
Scopo commerciale/Vantaggio del cliente: queste modifiche migliorano la precisione e la coerenza della versione olandese di tutte le soluzioni Concur.
**In arrivo** Modifiche terminologiche - ItalianoNella release di maggio, Concur aggiornerà i seguenti termini in italiano.
Termine inglese | Termine italiano precedente | Termine italiano aggiornato |
|---|---|---|
cash advance | anticipo di cassa | anticipo |
line item | voce riga | voce |
Scopo commerciale/Vantaggio del cliente: queste modifiche migliorano la precisione e la coerenza della versione italiana di tutte le soluzioni Concur.
**In arrivo** Modifica terminologica - SvedeseNella release di maggio, Concur aggiornerà il seguente termine in svedese
Termine inglese | Termine svedese precedente | Termine svedese aggiornato |
|---|---|---|
line item | radobjekt | radpost |
Scopo commerciale/Vantaggio del cliente: questa modifica migliora la precisione e la coerenza della versione svedese di tutte le soluzioni Concur.
Configurazioni supportate
Fine del supporto del protocollo di crittografia TLS v 1.0 – DATA SPOSTATA PER IL CENTRO DATI USA
Considerare queste date:
- Centro dati UE: completato martedì 4 aprile 2017
- Centro dati USA: posticipato a mercoledì 31 maggio 2017
Concur annuncia un ciclo di fine supporto della versione 1.0 del protocollo di crittografia TLS, proseguendo invece con il supporto delle versioni di TLS più sicure 1.1 e 1.2. Di base, il protocollo TLS consente comunicazioni sicure tra un telefono o un computer e un servizio basato su cloud in entrambe le direzioni.
Poiché meno dell’1% degli utenti di Concur accedono alle soluzioni Concur da browser o telefoni che si limitano alla versione 1.0, questa interruzione di supporto interesserà un numero molto ridotto di utenti.
Ricordare che la nuova data di fine supporto è a maggio. La data di fine supporto è stata spostata per dare ai clienti tempo a sufficienza per comprendere e apportare le modifiche manuali necessarie alle impostazioni di sicurezza del browser utilizzato. Queste modifiche verranno illustrate nei dettagli in una prossima release del servizio.
Scopo commerciale/Vantaggio del cliente: Concur sta eseguendo questo passo dopo attenta considerazione della sicurezza del cliente e della semplicità di aggiornamento alle versioni 1.1 e 1.2 più recenti e più sicure di TLS. Questo piano di conclusione di TLS v 1.0 garantisce che i nostri clienti comunichino con i servizi Concur in maniera sicura e protetta utilizzando la versione TLS 1.1 e successive.
Deprecazione di Internet Explorer 10 – Banner IUDopo che Concur ha deprecato TLS 1.0 dal sito concursolutions.com, Internet Explorer 10 sarà messo in coda per la deprecazione ad agosto 2017. Microsoft ha deprecato Internet Explorer 10 dal 12 gennaio 2016.
Ad aprile 2017 sarà aggiunto un banner per avvisare i restanti utenti di Internet Explorer 10 della necessità di eseguire l'aggiornamento a Internet Explorer 11 perché la loro versione del browser non sarà più supportata.
Vantaggio dell’utente/cliente: L’aggiornamento a Internet Explorer 11 consentirà alle aziende di utilizzare un browser Microsoft supportato che - per impostazione predefinita – supporta TLS 1.2.
**In arrivo** Fine del supporto del browser Microsoft IE v.10 il 18 agosto 2017Il supporto del browser Microsoft Internet Explorer (IE) versione 10 nei prodotti Concur terminerà il 18 agosto 2017. Concur consiglia caldamente ai clienti che utilizzano IE v.10 di effettuare l’aggiornamento alla versione più recente del browser IE prima di tale data o di installare e utilizzare un altro browser supportato.
Notifiche
Subincaricati non affiliati di ConcurL'elenco di subincaricati non affiliati è disponibile qui (solo in inglese): Subincaricati non affiliati di Concur
Per eventuali domande o commenti, rivolgersi a: Privacy-Request@Concur.com
Certificazioni browser mensiliLe certificazioni browser mensili, sia correnti sia pianificate, sono disponibili con le note di release mensili di Concur.
