Październik 2017 — Request Standard Edition — podsumowanie dla administratora
Ostatnia aktualizacja: 14 października 2017r.
Request
Ustawienie dotyczące tworzenia nowych wniosków w aplikacji mobilnej
W obszarze konfiguracji produktu Concur dodano nową stronę Ustawienia witryny. Strona ta zawiera nowe ustawienie Aktywuj tworzenie wniosków na urządzeniach mobilnych. Włączenie tego ustawienia pozwala użytkownikom w firmie tworzyć nowe wnioski za pośrednictwem aplikacji mobilnej Concur.
Wyłączenie tego ustawienia pozwala użytkownikom wyświetlać istniejące wnioski w aplikacji mobilnej Concur, ale uniemożliwia tworzenie nich nowych wniosków.
Cel biznesowy/korzyści dla klienta: Ustawienie umożliwia administratorowi kontrolę nad możliwością tworzenia przez użytkowników nowych wniosków na urządzeniach mobilnych.
Rozszerzenia dostępności – strona ProfilConcur stale ulepsza swoje produkty z myślą o zapewnieniu użytkownikom jeszcze większej ich dostępności. Szereg wdrożeń odbywa się w tle, jednak niektóre z udoskonaleń mają wpływ na interfejs użytkownika. W tym wydaniu wprowadzono zmiany na stronie Profil.
Cel biznesowy/korzyści dla klienta: Udoskonalanie naszych produktów w celu lepszego dostosowania ich do dostępnych standardów WCAG 2.0 pozwala korzystać z nich szerszemu gronu użytkowników.
Rozszerzenia dostępności – strona Zaloguj sięConcur stale ulepsza swoje produkty z myślą o zapewnieniu użytkownikom jeszcze większej ich dostępności. Szereg wdrożeń odbywa się w tle, jednak niektóre z udoskonaleń mają wpływ na interfejs użytkownika. Dwa z rozszerzeń wprowadzonych w tym wydaniu mają wpływ na zmiany na stronie Zaloguj się.
Cel biznesowy/korzyści dla klienta: Udoskonalanie naszych produktów w celu lepszego dostosowania ich do dostępnych standardów WCAG 2.0 pozwala korzystać z nich szerszemu gronu użytkowników.
Drobne zmiany w wyglądzie i komforcie obsługiPocząwszy od niniejszej wersji, Concur zaktualizuje niektóre z obiektów „klikalnych”. Pomarańczowa przerywana linia, którą otoczone są niektóre elementy, zostanie wygładzona. Zmianie uległ także kolor ikony.
Rozszerzenia dotyczące komunikatów – hasła tylko do aplikacji mobilnejW tym wydaniu wprowadzono zmiany w komunikatach wyjaśniających przeznaczenie hasła tylko do aplikacji mobilnej (PIN). Udoskonalono także wygląd i podniesiono komfort obsługi.
Terminologia
Zmiany terminologiczne – język czeskiWraz z wydaniem październikowym Concur dokonał zmiany następujących terminów w języku czeskim.
Termin angielski | Aktualny termin w języku czeskim | Nowy termin w języku czeskim |
|---|---|---|
allocation | přidělení | alokace |
travel request | požadavek na cestu | cestovní příkaz |
workflow | postup | schvalovaci proces |
Cel biznesowy/korzyści dla klienta: Te zmiany poprawiają dokładność i spójność wersji czeskich wszystkich rozwiązań Concur.
Zmiany terminologiczne – język portugalski brazylijskiWraz z wydaniem październikowym Concur dokonał zmiany następujących terminów w języku portugalskim brazylijskim.
Termin angielski | Aktualne terminy w języku portugalskim brazylijskim | Nowe terminy w języku portugalskim brazylijskim |
|---|---|---|
account code | classificação contábil | código da conta |
amount | montante | valor |
departure | partida | embarque |
VAT | IVA | imposto |
Cel biznesowy/korzyści dla klienta: Te zmiany poprawiają dokładność i spójność wersji portugalskich brazylijskich wszystkich rozwiązań Concur.
Planowane zmiany
Wpisy w tej sekcji dotyczą zmian planowanych w przyszłych wydaniach. Concur zastrzega sobie prawo do opóźnienia implementacji lub całkowitego wycofania się z wprowadzania opisywanych tu planowanych rozszerzeń i zmian w systemie.
**Planowane zmiany** Nowy wygląd i usprawniona nawigacja w obszarze KonfiguracjaAktualne łącza nawigacji Konfiguracja pojawiające się na każdej ze stron zostaną przeorganizowane w centralną stronę Ustawienia produktów, zawierającą sekcje, zdefiniowane wg celów biznesowych, z odsyłaczami oraz krótkimi opisami poszczególnych stron ustawień konfiguracyjnych. Taka struktura ma pomóc administratorom zorientować się w przeznaczeniu poszczególnych funkcji. Klikając łącze, na przykład Użytkownicy, użytkownik przejdzie do istniejącej i używanej obecnie strony Użytkownicy. Ścieżka nawigacji umożliwia przechodzenie wstecz aż do powrotu do strony Ustawienia produktów.
Cel biznesowy/korzyści dla klienta: Rozszerzenie to pozwoli udoskonalić nawigację między ustawieniami konfiguracyjnymi oraz ułatwi nowym administratorom rozpoznanie przeznaczenia dostępnych dla nich ustawień.
**Planowane zmiany** Opcje samodzielnej nauki dla administratorów
Na stronach Konfiguracja administratorzy zobaczą nową (?) opcję umożliwiającą dostęp do nowego obszaru samodzielnej nauki. Obszar samodzielnej nauki będzie również dostępny na stronach innych niż Konfiguracja. W obszarze samodzielnej nauki administratorzy mogą wyszukiwać katalogi z interaktywnymi szkoleniami, znajdować łącza do materiałów wideo ze szkoleń dla administratorów i dokumentacji oraz rozpoczynać rozmowy przez czat z trenerem Concur.
Obszar samodzielnej nauki będzie dostępny na każdej ze stron Konfiguracja, do których można przejść ze strony Ustawienia produktu.
Więcej informacji na temat nowej strony Ustawienia produktu można znaleźć w sekcji **Planowane zmiany** Nowy wygląd i usprawniona nawigacja w obszarze Konfiguracja niniejszych uwag do wydania.
Panel samodzielnej nauki będzie również dostępny na następujących stronach:
Osoba przetwarzająca (Wydatek > Przetwórz raporty)
Narzędzia administracyjne - (Administracja > Firma > Narzędzia)
Monitoruj partie (Administracja > Firma > Narzędzia > Monitoruj partie)
Monitoruj odbiorców płatności (Administracja > Firma > Narzędzia > Monitoruj odbiorców płatności)
Karta służbowa (administrator kart) (Administracja > Firma > Narzędzia > Karta służbowa)
W przyszłości możliwe jest dodanie panelu samodzielnej nauki również na innych stronach.
Cel biznesowy/korzyści dla klienta: Rozszerzenie to ułatwia administratorom poznanie ustawień modułów Wydatek, Wniosek i Faktura oraz pozwala uzyskać odpowiedzi na nasuwające się pytania.
**Planowane zmiany** Wiadomości w produktach w EuropiePrzed pewien czas wiadomości w produktach (IPM) w systemie Concur były dostępne dla klientów w Stanach Zjednoczonych (USA).
Wiadomości prezentowane użytkownikom w Stanach Zjednoczonych bazują na danych dostarczanych przez dobrze znany mechanizm rekomendacji pochodzący z USA. Mechanizm ten nie w pełni spełnia jednaj wymogi bardziej restrykcyjnego ustawodawstwa Unii Europejskiej (UE). Dlatego też, celem zapewnienia zgodności z przepisami UE, Concur opracował własny mechanizm rekomendacji dla swojego systemu wiadomości w produktach.
Przed włączeniem tej funkcji przedstawiciele Concur będą kontaktować się z klientami w UE o statusie pierwszych użytkowników. Po upływie 60 dni funkcja będzie mogła być włączona dla wszystkich pozostałych klientów na terenie UE. Ponieważ wdrożenie nowego systemu zwiększy poziom komfortu obsługi rozwiązania dla klientów Concur, rozwiązanie zostanie w niedługim czasie wdrożone również dla klientów w USA.
Podobnie jak dzisiaj w przypadku użytkowników z USA – parametry takie jak zawartość, pory, lokalizacja i częstotliwość wiadomości są definiowane na poziomie kampanii, charakterystyki firmy i użytkownika.
**Planowane zmiany** Zmiany terminologiczne – język francuski kanadyjskiW wydaniu listopadowym Concur planuje zmianę następujących terminów w języku francuskim kanadyjskim.
Termin angielski | Bieżący termin w języku francuskim kanadyjskim | Zaktualizowany termin w języku francuskim kanadyjskim |
|---|---|---|
expense report | note de frais | compte de frais |
Cel biznesowy/korzyści dla klienta: Te zmiany poprawiają dokładność i spójność wersji francuskich kanadyjskich wszystkich rozwiązań Concur.
Powiadomienia dla klientów
Dodatkowe osoby przetwarzające niezwiązane z systemem ConcurLista dodatkowych osób przetwarzających niezwiązanych z systemem Concur jest dostępna tutaj: Concur Non-Affiliated Subprocessors (tylko w języku angielskim)
Comiesięczna certyfikacja przeglądarkiComiesięczne certyfikacje przeglądarek, zarówno obecnie dostępnych, jak i planowanych do wdrożenia, są dostępne wraz z comiesięcznymi uwagami do wydania Concur, dostępnymi pod łączem Co nowego — Standard Edition.
