Resumen administrativo de la edición estándar de análisis/inteligencia de diciembre de 2021
Publicación inicial
Resúmenes de notas de release
Modificaciones de modelo
No hay cambios de modelo este mes.Cambios del informe
Traducción actualizada para términos de Asistente (chino tradicional): InformesCon la release de septiembre de 2021, SAP Concur modificó los siguientes términos en la versión del chino tradición de la interfaz de usuario de SAP Concur para aportar consistencia en la traducción de “asistente(s)”.
Término en inglés | Traducción actual | Traducción actualizada |
---|---|---|
Attendee | 出席者 | 參與者 |
Attendees | 出席者 | 參與者 |
Con la release de diciembre de 2021, SAP Concur cambiará estos términos en la versión de chino tradicional de los informes correspondientes y de las páginas Solicitudes del informe en Análisis e Inteligencia.
Planeamos cambiar estos términos en el modelo de datos de Cognos con la release de enero de 2022.
Para obtener más información sobre los cambios de términos en el modelo de datos, consulte el resumen administrativo **Cambios planificados** Traducción actualizada para términos de Asistente (chino tradicional): Modelo en la sección Cambios planificados.
Objetivo empresarial/Beneficio del cliente: Estas revisiones brindan una traducción más precisa y una experiencia de usuario mejorada.
INFORMES AFECTADOS
Se actualizaron los términos de Asistente en la versión de chino tradicional de los siguientes informes estándar en Análisis e Inteligencia:
Cumplimiento > Análisis de asistente (solo Inteligencia)
Cumplimiento > Detalles de asistente
Cumplimiento > Resumen de asistentes
Cumplimiento > Gasto de atención de la salud del asistente
Fraude > Duplicar los asistentes de comida (solo Inteligencia)
Factura > Detalles de asistente
Factura > Resumen de asistentes
Reuniones > Detalles del vuelo del asistente a la reunión
Reuniones > Segmentos de vuelo del asistente a la reunión
Reuniones > Hoteles del asistente a la reunión
Reuniones > Respuestas a la encueta del asistente a la reunión
Impuesto > Importes del impuesto de asistente
Otros cambios
Función Publicación delta no admitida en Análisis o InteligenciaCon la release de diciembre de 2021, se lanzará la segunda fase de la función Publicación delta en la IU de próxima generación para Concur Expense. La función Publicación delta permite que los usuarios finales vuelvan a abrir el informe de gastos y modifiquen campos personalizados y los diversos niveles de configuración permiten que las empresas controlen las acciones que el usuario final puede realizar en un informe reabierto. También se permiten cambios de importes y de otros campos no personalizados si la función Publicación delta y los formularios generales está configurados para permitir que el usuario lo haga.
Análisis e Inteligencia no admiten la función Publicación delta en este momento porque no tienen los datos necesarios para admitir la función. Por ejemplo, cualquier esfuerzo de reconciliación de publicaciones de Libro mayor de datos de productos de Análisis e Inteligencia no será consistente si se utiliza la función Publicación delta.
Para obtener más información sobre la función Publicación delta, consulte la nota de la release Integración de SAP con soluciones de Concur | Fase 2 de Publicación delta (diciembre de 2021) en las Notas de la release de Concur Expense profesional de diciembre de 2021, Expense: Guía de configuración de la integración de SAP con soluciones de Concur para SAP ECC y SAP S/4HANA para la edición profesional y Expense: Guía de configuración de la integración de SAP con soluciones de Concur para SAP S/4HANA Cloud para la edición profesional.
Actualizaciones de transferencia de archivos: **En curso** SFTP con autenticación de clave SSH obligatorioEsta nota de release solo se aplica a Inteligencia.
Esta nota de release está destinada al miembro del personal técnico responsable de las transmisiones de archivos con los productos de SAP Concur. Para clientes y proveedores de SAP Concur que participen en el intercambio de datos a través de diversos protocolos de transferencia de archivos seguros, SAP está haciendo cambios que proporcionan mayor seguridad para estas transferencias de archivos.
A partir del 10 de abril de 2021, los protocolos que no sean SFTP (Secure File Transfer Protocol) y la autenticación de contraseña de SFTP no se pueden conectar con SAP Concur para la transferencia de archivos:
Las cuentas de transferencia de archivos que no utilicen SFTP deben comenzar a utilizar SFTP con autenticación de clave SSH.
Las cuentas de transferencia de archivos con SFTP que usen la autenticación de contraseña, deben comenzar a utilizar la autenticación de clave SSH.
Las solicitudes de restauración de contraseña de SFTP requieren que el cliente brinde la clave SSH para su autenticación.
El 10 de abril de 2021, SAP comenzó a desactivar las conexiones de transferencia de archivos que no cumplen con el protocolo. El proceso de desactivación de las cuentas que no cumplen el protocolo continuará durante 2021. Si tiene configuradas varias conexiones de transferencia de archivos, este cambio se aplicará a todas ellas.
Este anuncio corresponde a los siguientes puntos de acceso DNS para transferencia de archivos:
st.concursolutions.com
st-eu.concursolutions.com
vs.concursolutions.com
vs.concurcdc.cn
Objetivo empresarial/Beneficio del cliente: Estos cambios ofrecen mayor seguridad para las transferencias de archivos.
Actualizaciones de transferencia de archivos: **En curso** Migración de traslado de archivos existente de SAP ConcurEsta nota de release solo se aplica a Inteligencia.
Esta nota de release está destinada al miembro del personal técnico responsable de las transmisiones de archivos con SAP Concur. Para los clientes y proveedores que participen en el intercambio de datos, SAP Concur mantendrá el subsistema de transferencia de archivos para proporcionar mayor seguridad a esas transferencias de archivos.
SAP Concur está en proceso de migrar entidades que actualmente usen un proceso existente para trasladar archivos a un proceso de transferencia de archivos más seguro y eficiente que depende de las APIs.
Los clientes cuyas entidades estén configuradas para usar el proceso existente se migrarán al proceso más eficiente en algún momento entre hoy y el lunes, 24 de enero de 2022. Una vez realizada esta migración, los clientes verán la siguiente mejora:
Con el proceso existente, tenían que esperar a que el cronograma de traslado de archivos se ejecutara a una hora específica. Con este proceso más seguro y eficiente basado en APIs, los extractos y otros archivos de salida de SAP Concur estarán disponibles dentro del período de procesamiento rápido existente, poco después de que se creen los archivos.
Este anuncio corresponde a los siguientes puntos de acceso DNS para transferencia de archivos:
st.concursolutions.com
Objetivo empresarial/Beneficio del cliente: Estos cambios ofrecen mayor seguridad y eficiencia para las transferencias de archivos.
Actualizaciones de transferencia de archivos: La rotación de clave PGP está disponible para las transferencias de archivosEsta nota de release solo se aplica a Inteligencia.
Los archivos transferidos a los productos de SAP Concur deben estar encriptados con la clave pública de SAP PGP, concursolutionsrotate.asc.
concursolutionsrotate.asc
El archivo con la clave está disponible en la carpeta raíz del cliente
ID de clave 40AC5D35
Subclave de inicio de sesión y encriptación de RSA de 4096 bits
La clave caduca cada 2 años
El cliente es responsable de cambiar la clave antes de que caduque
Próxima fecha de caducidad: 4 de septiembre de 2022
SAP Concur tiene previsto modificar la clave PGP pública rotativa en la carpeta raíz del cliente 90 días antes de la fecha de caducidad
Los clientes existentes pueden seguir utilizando la clave PGP (ID de clave D4D727C0) heredada de SAP Concur, pero quedará obsoleta en el futuro.
SAP Concur recomienda fervientemente a los clientes usar la clave PGP pública rotativa para las transferencias de archivos, ya que proporciona mayor seguridad. Para facilitar el uso de la clave PGP pública rotativa para las transferencias de archivos, SAP Concur agregó la clave a las carpetas de inicio de los clientes existentes el viernes 15 de enero de 2021.
Este anuncio corresponde a los siguientes puntos de acceso DNS para transferencia de archivos:
st.concursolutions.com
mft-us.concursolutions.com
vs.concursolutions.com
st-eu.concursolutions.com
mft-eu.concursolutions.com
Objetivo empresarial/Beneficio del cliente: La clave PGP pública rotativa proporciona mayor seguridad para las transferencias de archivos.
Resúmenes de cambios planificados
Los elementos en esta sección son resúmenes de los cambios que están marcados para releases futuras. SAP se reserva el derecho de posponer o eliminar completamente la implementación de cualquier mejora o modificación mencionada aquí.
Modificaciones de modelo
**Cambios planificados** Traducción actualizada de los términos Asistente (chino tradicional): ModeloCon la release de septiembre de 2021, SAP Concur modificó los siguientes términos en la versión del chino tradición de la interfaz de usuario de SAP Concur para aportar consistencia en la traducción de “asistente(s)”.
Término en inglés | Traducción actual | Traducción actualizada |
---|---|---|
Attendee | 出席者 | 參與者 |
Attendees | 出席者 | 參與者 |
Con la release de diciembre de 2021, SAP Concur cambiará estos términos en la versión de chino tradicional de los informes correspondientes y de las páginas Solicitudes del informe en Análisis e Inteligencia.
Planeamos cambiar estos términos en el modelo de datos de Cognos con la release de enero de 2022. Después de que los términos se hayan modificado en el modelo de datos, se deberán actualizar los informes personalizados creados en chino (Taiwán) que incluyan las columnas de asistentes a la versión nueva de las columnas de asistentes.
Objetivo empresarial/Beneficio del cliente: Estas revisiones brindan una traducción más precisa y una experiencia de usuario mejorada.
Cambios del informe
**Cambios planificados** Informe eliminado: Resumen de clasificación del usuario: viajeEl informe Resumen de clasificación del usuario: viaje se eliminará de la carpeta Análisis: Informes estándar en Análisis y la carpeta Inteligencia - Informes estándar en Inteligencia.
El informe Resumen de clasificación del usuario: viaje se eliminará de nuestra oferta de informes estándar porque su uso es mínimo. Además, queremos asegurarnos de que estamos invirtiendo en informes estándar que aportan el máximo valor a nuestros clientes.
Actualmente, estamos trabajando en una solución nueva para recopilar comentarios detallados y prácticos sobre nuestros productos y servicios.
MÁS INFORMACIÓN
Para obtener más información, consulte la nota de la release Miscellaneous | **Planned Changes** 5-Star Rating Replaced with New Survey en las notas de la release de Concur Travel de agosto de 2021 (solo en inglés).
Si necesita conservar sus datos de clasificación de usuario existentes, puede descargar los datos históricos antes de que se eliminen los informes.
En notas de releases futuras, se pondrá a disposición información adicional.
UBICACIÓN DEL INFORME
El informe Resumen de clasificación del usuario: viaje se encuentra aquí:
- Análisis - Informes estándar > Administración
- Inteligencia - Informes estándar > Administración
Otros cambios
**Cambios Planificados** Actualización a IBM Cognos versión 11El análisis y la inteligencia son desarrollados por IBM® Cognos®. Cognos se actualizará a la versión v11 para Análisis e Inteligencia.
Esta actualización traerá algunas mejoras a Análisis e Inteligencia, como las siguientes:
- Mejoras en la interfaz de usuario (IU):
- Una interfaz con una apariencia más moderna
- En lugar de pasar el cursor encima de acciones como “ejecutar un informe”, “programar un informe”, y más elementos del menú, se pueden encontrar con solo un clic derecho.
- El actual Report Studio pasará a llamarse “Report” en Cognos v11
- Incluye la búsqueda de elementos de datos dentro del modelo de Almacén de datos de Concur
MÁS INFORMACIÓN
Para obtener más información, consulte Actualización de interfaz de usuario de Cognos 11.
En notas de releases futuras, se pondrá a disposición información adicional.
PROGRAMA DE ACTUALIZACIÓN
Antes de esta actualización, lanzamos un programa de acceso anticipado el 10 de julio de 2021. No está abierto a que otros clientes se unan, pero nos da la oportunidad de prepararnos para la actualización completa.
Después del programa de acceso anticipado, tenemos previsto actualizar la IU de Análisis/Inteligencia por grupos de clientes. Actualizaremos la IU automáticamente para cada grupo durante un fin de semana, y evitaremos algunos fines de semana cercanos a las fiestas. Planeamos comenzar en noviembre de 2021 para algunos clientes, y la actualización continuará en 2022.
Estamos actualizando por entidad; los clientes con múltiples entidades o sitios de prueba pueden tener diferentes períodos de actualización en todos sus sitios. Recibirá un aviso con 30 días de anticipación antes de actualizar la solución.
Por razones técnicas, no podemos programar ninguna actualización específica de la entidad; se prevé que las fechas serán predeterminadas y los clientes no podrán migrar a Cognos v11 antes o después.
Notificaciones a clientes
Actualizaciones de la accesibilidad
SAP implementa cambios para cumplir mejor las Pautas de accesibilidad de contenido (WCAG) existentes. Cada trimestre se publicará información sobre los cambios relacionados con la accesibilidad que se realicen en las soluciones de SAP Concur. Puede consultar las actualizaciones trimestrales en la página Accessibility Updates (solo en inglés).
Subprocesadores no afiliados de SAP Concur
La lista de subprocesadores no afiliados está disponible aquí: SAP Concur list of Subprocessors (solo en inglés)
Navegadores compatibles
Los navegadores compatibles están disponibles con las otras notas de release mensuales de SAP Concur, a las que se puede acceder desde Novedades: Edición estándar.