You can add multiple account-relevant contacts to a visit at once.

Navigate to the Contacts tab of your visit and click Add Multiple Contacts . You can use the Related to Account filter to display contacts relevant to the account.