AI SE ByD Apps Personal080 43293575yuthika.mathur@sap.comMATHURYyuthika.mathur@sap.comhttp://intranet.sap.com/~sapidb/011000358700008501972002region_standardSAPtermSAP AGunun

à replanifierfrverbSRD-HR-RPMphrmwTL_NOGUERver350Engagement restant moins engagement planifié. Les valeurs différentes de zéro indiquent le nombre d'heures ou de jours à replanifier. Une valeur négative signifie que le nombre d'heures ou de jours planifiés doit être réduit, indiquant par exemple que le salarié a travaillé plus d'heures ou de joursque le nombre planifié. Une valeur positive signifie que le nombre d'heures ou de jours planifié doit être augmenté, indiquant par exemple que le salarié a travaillé moins d'heures ou de jours que le nombre planifié.20170303abattement pour enfant à chargefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver100mNombre d'enfants nécessaires pour l'exonération fiscale du salarié.Il est enregistré sur la carte fiscale du salarié. Des exonérations intégrales ou partielles sont disponibles.20160218abattement pour enfant à chargefrnounSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10mChifre pour les abattements fiscaux pour enfants à charge visés à la paragraphe 32 de la Loi surl'imposition des revenus (EStG). Il est enregistré sur la carte fiscale du salarié. L'abattement peut être totale ou de 50 %.20170215abonnement à une tâchefrnounSRD-CC-BTMphrmwver400mAbonnement permettant d'être informé, par un canal de communication précis, par exemple par e-mail, d'un élément de gestion des tâches de gestion.20140917absencefrnounSRD-HR-TMsglver10fDifférents types d'absences qui ne peuvent pas être classés comme congés annuels ou maladies, comme les pauses rémunérées, les situations d'absence spéciales ou le service militaire.20170304absence reconnuefrnounSRD-HR-TMphrmwver350fType d'absence qui peut être compté comme heures supplémentaires dans le calcul des heures supplémentaires.20160909acceptationfrnounSRD-PLM-QAsglCARLSSONJver100fDécision concernant un contrôle et indiquant que ce dernier répond aux exigences en matière de qualité.20160215accès fournisseur de servicesfrnounSRD-CC-ITScmpver101mType de processus de contrôle IT qui documente l'accès à votre système par lefournisseur de services.L'accès est requis pour les activités comme les analyses d'incidents.20160308accessoirefrnounSRD-MD-PRDsglSV_PERSSONver10mArticle destiné à être utilisé avec un produit afin d'augmenter les capacités de ce dernier.20161124accord assurance qualitéfrnounSRD-PLM-QAcmpSV_FURBERGver100mDocument listant et réglementant les procédures d'assurance qualité pour conserver les normes de qualité.20160216accord de cessionfrnounSRD-FIN-ACRATphrmwver300mAccord avec une banque ou un autreétablissement financier stipulant que les postes non soldés particuliers ou les comptes clients seront utilisés comme garantie pour assurer le remboursement d'un emprunt.20160922accord de paiementfrnounSRD-FIN-MOPphrmwSV_HAHNEver100mAccord passé entre deux entreprises sur la gestion des paiements.On y définit par exemple les modes de paiement autorisés et les coordonnées bancaires ou les cartes de crédit à utiliser.20161020accord sur le niveau de servicefrnounSRD-CC-ITScmpSV_ANDERSSONver10mAccord passé avec le client visant à garantir un service donné au cours d'une période prédéfinie.L'accord sur le niveau de service définit les attributs du produit service (maintenance, ligne d'assistance) convenus avec le client dans les contrats de service. L'accord sur le niveau de service confirme différents paramètres tels que ledélai de réponse, le temps de disponibilité et la disponibilité du système.L'accord sur le niveau de service influe sur la détermination du prix de chaque poste de contrat et sur le calcul des dates dans l'ordre de serviceauquel se réfèrent les postes de contrat concernés.20160705accord sur les effets de commercefrnounSRD-FIN-CLMphrmwver200mAccord entre la société et sa banque relatif au traitement des effets de commerce.20140515accord sur les fraisfrnounSRD-FIN-ERMphrmwver10mVue de poste de travail permettant de définir les paramètres d'un salarié nécessaires aux décomptes des frais. Elle est utilisée pour calculer les montants forfaitaires, le type de véhicule standard et la ventilation des coûts standard.20160802accord sur les prixfrnounSRD-CRMcmpver10mAccord contractuel entre une entreprise et un client définissant les exigences d'achat du client et les prix convenus des produits.20170105accords sur les fraisfrnounSRD-FIN-ERMphrmwver101mVue dans laquelle vous pouvez définir les paramètres requis par le système afin de traiter les décomptes de frais. Un accord sur les frais détermineles montants forfaitaires, le type de véhicule standard et la ventilation des coûts par défaut.20160920accusé de réception de biens et servicesfrnounSRD-SRM-GSAcmpver10mDocument accusant réception desarticles non gérés en stock, signalant l'achèvement des services et contenant les frais associés. Un accusé de réception des biens et services est utilisé dans les cas suivants :Les salariés d'une société peuvent confirmer qu'ils ont reçu les produits commandés dans les paniers.Les acheteurs ou les réceptionnaires désignés peuvent confirmer qu'ils ont reçu les produits commandés par eux-mêmes ou par d'autres salariés.20160705accusé de réception de biens et services manquantfrnounSRD-SRM-SIcmpver10mException signifiant qu'il n'existe pas aucun accusé de réception de biens et services correspondant à la facture fournisseur.Le système ne peut pas traiter la facture avant confirmation des biens et services facturés.20160919Accusés de réception de biens et servicesfrotherSRD-SRM-GSAcmpSV_NILSSONver10mPoste de travail utilisé par les salariés d'une société pour suivre et confirmer la réception d'articles ou l'exécution de services par des fournisseurs externes. Il est possible de créer ou annuler un accusé de réception de biens et de services et de l'utiliser au cours du processus de vérification pour le paiement des factures.20160919Accusés de réception et retoursfrnounSRD-SRM-GSAphrmwIF_FRASCHver101Vue qui permet de gérer les accusés de réception de biens et services ainsi que les retours. Elle fournit un enregistrement de tous les articles livrés, services fournis et frais associés.Cette vue peut également être utilisée pour clarifier et rapprocher des factures fournisseurs.20161124achat de servicefrnounSRD-PRO-PMNcmpver10mObjet dans lequel une demande est faite pour externaliser un prestataire de services pour l'exécution d'un service particulier.20160217achat de servicesfrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10mAchat d'un produit intangible telsque des services de conseil, de nettoyage, d'entretien ou de réparation.20161123Achat et paiement des servicesfrotherSRD-SRM-PROphrmwSV_NILSSONver10mScénario dans lequel une entreprise achète des produits intangibles tels que des services de conseil et de formation, des services de travail temporaire, de réparation et de maintenance ou des services d'ingénierie et de construction.Il permet à la société de spécifier les prestataires qui devront fournir les services demandés.20151209achatsfrnounSRD-SRMsglSV_NILSSONver10mAcquisition de produits contre paiement.20151209achats indépendantsfrnounSRD-SRM-SCcmpSV_NILSSONver10mProcessus d'achat individuel des produits qui contourne les méthodes approuvéesdu service achats.20160916acheteurfrnounSRD-SRMsglSV_NILSSONver10mPersonne responsable des achats de produits requis par l'entreprise.20151208acheteur opérationnelfrnounSRD-SRMphrmwver400mPersonne travaillant au sein du service des achats qui gère les transactions d'achat.L'acheteur opérationnel est chargé, par exemple, du traitement des commandes d'achat, des accusés de réception de biens et services et des factures fournisseurs.20161003acheteur responsablefrnounSRD-SRMcmpver10mIndividu dans une société qui a déclenché une activité d'achat. Exemple : créer une demande d'offre.20161124acheteur stratégiquefrnounSRD-SRMcmpver10mPersonne qui planifie et contrôle les activités d'approvisionnement au sein d'une organisation.L'acheteur stratégique est responsable, par exemple, de la recherche de fournisseurs adéquats et de la négociation des contrats à long terme.20161123achèvement automatiquefrnounSRD-CC-BTMphrmwver100mIl s'agit d'une action exécutée par le système qui détermine une tâche comme terminée lorsque la condition d'achèvement définie a été remplie.20160223acomptefrnounSRD-FIN-ACRSRD-FIN-MOPsglJONSSONver10mPaiement effectué sur un compte client ou un compte fournisseur sans référence à un poste précis.....................Partie du prix total d'un produit payée lors de l'achat ou de la livraison avec le solde à régler ultérieurement.20160807acquisition intracommunautaire de biensfrnounSRD-FIN-ACCcmpver10fEntrée dans un État membre de l'Union européenne (UE) de biens qui ont été expédiés d'un autre État membre de l'UE.L'acquisition intracommunautaire de biens est soumise à des taxes.20160914actiffradjSRD-SRMsglSV_NILSSONver10Indique qu'un objet est valide et peut être utilisé.20151208actif long termefrnounSRD-FIN-GLcmpSV_PERSSONver10mTitres d'autres sociétés détenus à long terme et présentés dans la section actifs immobilisés du bilan.20160913actifs circulantsfrnounSRD-FIN-GLcmpJONSSONver10mActifs corporels à court terme tels que les montants de liquidités ou de créances échues au cours d'une année.20160714Actions automatiquesfrnounSRD-SCMphrmwIF_ESTRADAver101fVue qui permet à l'utilisateur de créer, planifier et effectuer des exécutions en masse.20161011activationfrnounSRD-MD-OMsglSV_REDMALMver10fContrôle initial puis déplacement de la structure organisationnelle actuelle du domaine de planification au domaine actif.20160606activer chevauchement du lotfrverbSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10Rendre possible le déplacement d'une partie d'un lot d'articles vers une opération suivante avant la fin du traitement de toutes les unités du lot dans l'opération en cours.20161017activitéfrnounSRD-SCM-MDSRD-BCsglSV_ANDERSSONver10fType d'élément qui spécifie la durée et auquel les composants sont affectés.Une activité est un groupe d'étapes dans une structure de gamme de fabrication. Les étapes sont des sous-éléments facultatifs d'activités et les activités sont des sous-éléments des opérations. Exemple : dans un processus de cuisson, une activité "préparerla pâte" décrit toutes les étapes impliquées dans la préparation de la pâte.....................Tâche à effectuer au cours de l'implémentation de la solution soit pour la configuration initiale soit pour procéder à des modifications après la mise en production de la solution.La solution génère automatiquement une liste des activités à exécuter en fonction du périmètre de la solution défini par l'utilisateur.20160217activité d'instructionfrnounSRD-BCphrmwver200fActivité fournissant des instructions et des conseils pourun sujet particulier d'un projet d'implémentation, par exemple, l'activité "Préparer projet" au cours de la phase de préparation de la liste des activités.20151029activité de configuration personnaliséefrnounSRD-BCcmpver10fActivité de la phase de configuration personnalisée de la liste des activités.20160218activité de mise en conformité ITfrnounSRD-CC-ITSphrmwver101fÉtape séquentielle de l'exécution d'un processus de contrôle IT.Une activité peut nécessiter l'action et la confirmation d'un utilisateur. Il peut aussi s'agir d'une notification d'une action exécutée par le système ou par votre fournisseur de services.20160229activité de mise en productionfrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10fActivité de la phase Mise en service dans la liste des activités.20071101activité de préparationfrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10fActivité de la phase Préparation dans la liste des activités.20160218activité de testfrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10fActivité de la phase Test dans la liste des activités.20160218activité de ventefrnounSRD-CRM-OPPphrmwver100fActivité qui peut être exécutée pour une opportunité20170122activité facultativefrnounSRD-BCcmpver10fTâche pertinente mais non critique pour la sélection du périmètre d'unclient.Vous pouvez ajouter ou supprimer librement des activités facultatives dans la liste des activitéset les exécuter avant ou après la mise en production de la solution.20160218activité guidéefrnounSRD-CCcmpSV_FURBERGver10fFenêtre secondaire formée d'une série d'écrans interactifs, qui vous guide au cours de chaque étape d'une activité donnée.Exemple : l'activité guidée "Nouvelle facture" guide l'utilisateur au cours des étapes de la création d'une nouvelle facture.20160229activité jalonfrnounSRD-BCphrmwver200fType d'activité destiné à suivre et mettre à jour le statut d'un projetd'implémentation.Les activités jalons sont obligatoires et doivent être contrôlées et confirmées par le client pour qu'il puisse poursuivre les différents phases de la liste des activités. Exemples : "Confirmer jalon : conception acceptée" et "Confirmer jalon : solution acceptée".20160218activité obligatoirefrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10fTâche essentielle qu'un client doit exécuter avant la mise en service de sa solution pour la première fois ou quand il souhaite introduire des modifications ultérieures au cours du cycle de vie de la solution.Les activités peuvent être obligatoires pour un certain nombre de raisons. Par exemple, dans certains cas les options et les données de configuration doivent :être conformes à des spécifications légales ;répondre aux exigences d'un client ;êtregérées car elles sont propres à l'entreprise d'un client.Les activités obligatoires peuvent être classées en : contrôles obligatoires, saisies obligatoires ou saisies de données obligatoires.20160218activité rapidefrnounSRD-CC-UIcmpver10fFenêtre secondaire formée d'un seul écran interactif qui vous permet d'effectuer une activité donnée.Exemple : l'activité rapide Créer incident" pour permet de demander l'assistance d'un utilisateur clé.20150326ActivitésfrotherSRD-CRM-ACCsglSV_PERSSONver10fVue qui permet d'afficher une réserve de travail d'activités avec leur statut actuel. Vous pouvez par exemple voir quand est prévue la prochaine visite de votre client.20170118activités en coursfrnounSRD-CC-BTMphrmwver100fAffiche une liste de toutes les tâches qui nécessitent une action de l'utilisateur.20160929activités non affectéesfrnounSRD-CC-BTMphrmwver200fActivités comme des tâches ou des notifications pour lesquelles aucun responsable adéquat ne peut être déterminé.20160308activités par comptefrnounSRD-CRM-ACCcmpSV_PERSSONver10fAnalyse des activités survenant dans les comptes individuels.20170102actualisation des dettes et créancesfrnounSRD-FIN-ACCcmpJONSSONver10fMéthode de calcul permettant de déterminer la valeur actuelle des dettes et des créances.20160906adaptation de migrationfrnounSRD-SRMcmpver100fModifications aux données électroniques d'une société qui surviennent quand les données sont transférées ou migrées d'un ordinateur ou d'un système de base de données à un autre.20151209administrateur de contratfrnounSRD-CRM-ORDphrmwver300mResponsable de la gestion du contrat, notamment des modifications.20170118administrateur de la paiefrnounSRD-HR-PAYphrmwver101mPersonne responsable de tous les processus de paie et de la communication avec les prestataires de gestion de paie externes.L'administrateur de la paie traite la paie, gère les options concernant la paie dans le système et est l'interlocuteur principal pour les questions concernant les bulletins de paie, par exemple.20161129administrateur du tempsfrnounSRD-HR-TMphrmwTL_NOGUERver101Personne chargée de veiller à ce que lesdonnées relatives aux temps soient entrées correctement dans le système.L'administrateur du temps est également l'interlocuteur principal pour les questions concernant les comptes horaires, par exemple.20170302administrateur organisationnelfrnounSRD-MD-OMcmpIF_ESTRADAver100mUtilisateur clé responsable du traitement et de la mise à jour de lastructure organisationnelle.20160310administrateur RHfrnounSRD-HR-PADphrmwTL_NOGUERver101mPersonne chargée de gérer les données des salariés dans le système.Les tâches de l'administrateur RH consistent, par exemple, à compléter les données personnelles dans le cadre du processus d'embauche, à administrer la mutation ou la rupture du contrat de travail des salariés ainsi qu'à créer et implémenter les éléments et structures de rémunération.20161123Administration des ressourcesfrnounSRD-HR-RPMphrmwIF_ESTRADAver101Processus qui vous permet d'administrer un groupe de ressources contenant des données sur les salariés et les prestataires de services externes. Les profils des ressources sont tenus àjour en fonction des dernières informations de disponibilité et de l'adéquation selon les compétences et les documents, comme les évaluations et les curriculum vitae.20161026administration des tempsfrnounSRD-HR-TMcmpver10fComposante de HCM quitraite toutes les informations liées aux temps de travail.20160926Administration du commerce électroniquefrotherSRD-CRM-ECMcmpSV_PERSSONver10fPoste de travail dans lequel vous pouvez gérer les tâches liées aux boutiques en ligne, par exemple la suppression des commandes Internet non valides pour la suite du traitement et l'exportation de comptes.20170104administration du personnelfrnounSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10fComposant RH responsable du traitement des tâches associées aux salariés.Exemple : congé de maternité, mutation, et cessation d'emploi.20161201Administration du personnelfrotherSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10fPoste de travail qui vous permet de créer, traiter, afficher et présenter toutes les données relatives au personnel dans votre société. Il vous permet également de gérer les événements principaux au cours du cycle de vie d'un salarié à l'aide de la vue Tâches régulières.Il s'agit également d'un package de gestion dans lasélection du périmètre de la configuration de gestion.20161201Administrations fiscalesfrotherSRD-FIN-ACCcmpJONSSONver10fVue utilisée pour saisir les données de base pour les administrations fiscales, le régime fiscal de l'entreprise, les régimes fiscaux et les paiements d'impôt.20160215administrations fiscales USAfrnounSRD-HR-PAYUSphrmwIF_FRASCHver100fVue dans laquelle vous pouvez créer, afficher et traiter les détails des administrations fiscales.20160913adresse d'avis de paiementfrnounSRD-MD-BPphrmwSV_FURBERGver10fAdresse à laquelle un avis de paiement est envoyé.20160310adresse d'expédition des retoursfrnounSRD-SRM-PROphrmwIF_ESTRADAver101fAdresse de livraison d'où les articles sont retournés au fournisseur.L'adresse d'expédition des retours est utilisée pour un retour marchandises.20160912adresse de facturationfrnounSRD-MD-BPcmpS2_VORAKITJAver10fLieu où une facture est envoyée. L'adresse de facturation peut être identique à l'adresse de livraison ou à l'adresse du donneur d'ordre, mais cela n'a pas un caractère obligatoire.20161129adresse e-mail privéefrnounSRD-BC-TLS-DTMUScmpIF_ESTRADAver10fAdresse e-mail qu'une personne utilise pour son usage personnel. En général, une adresse e-mail privée est différente de l'adresse e-mail professionnelle.20100722adresse IPfrnounSRD-CC-ITScmpLO_SOZENver10fAdresse unique utilisée pour identifier un noeud sur un réseauIP.20160229adresse personnellefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwSV_CARLSSONver101fAdresse de résidence d'un partenaire.L'adresse personnelle peut être utilisée pour envoyer des voeux ou des cadeaux àune personne par exemple.20160218adresse postalefrnounSRD-HR-PADphrmwSV_PERSSONHver10fAdresse àlaquelle le courrier est envoyé. Une adresse postale peut être différente du domicile, par exemple une boîte postale.20161123adresse principalefrnounSRD-MD-BPcmpver10fAdresse postale principale d'une personne ou d'une organisation.20160913adresse uniquefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fAdresse utilisée une seule fois.20170105Affaires nouvellesfrotherSRD-CRM-OPPcmpSV_PERSSONHver10fPoste de travail qui vous permet d'accéder à des informations et des services pour vous aider dans vos activités de prévente. Vous pouvez gérer des intérêts potentiels et créer des opportunités. Si une opportunité est gagnée, vous pouvez créer une offre client correspondante. Vous pouvez suivre l'évolutiondes opportunités au cours du cycle de vente en analysant le pipeline des opportunités.20170104affectationfrnounSRD-HR-PADSRD-SCM-MDsglSV_HAHNEver10fAffectation avec période de validité d'un contrat de travail à la structure organisationnelle d'une société via une liste de postes.....................Action d'affecter un article à une tâche.20160128affectation à structure de rémunérationfrnounSRD-HR-CMScmpSTIEBEver10fStructure de rémunération à laquelle un salarié est affecté.20161031affectation de jourfrnounSRD-HR-TMcmpSV_FURBERGver10fAffectation à un jour défini d'une durée de travail saisie dont le début et la fin se trouvent dans deux jours consécutifs. Exemple : une équipe commence avant minuit et une pause de cette équipe commence après minuit. Vous sélectionneriez l'affectation de jour "Jour précédent" pour affecter la pause au jour précédent.20161101affectation de managerfrnounSRD-MD-OMphrmwver10fDésignation d'un dirigeant pour une entité organisationnelle particulière.20160310affectation de produits autoriséefrnounSRD-MD-PRDcmpSV_FURBERGver10fCase à cocher qui indique qu'un utilisateur est autorisé à affecter des produits à la catégorie de produit spécifiée.20160310affectation de projetfrnounSRD-HRphrmwver101fOccupation d'un salarié sur des projets pour une période spécifique.20170201affectation de salariéfrnounSRD-MD-OMcmpver10fAttribution d'un salarié à une entité organisationnelle précise.20160310affectation des coûtsfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpSV_FURBERGver10fImputation de coûts à une partie ou un site.20151222affectation des tâchesfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fUtilisation de règles particulières pour affecter des tâches logistiques à des dossiers particuliers.Différents critères d'affectation sont utilisés en fonction du type de tâche.20160202affectation du paiementfrnounSRD-FIN-MOPcmpS2_VORAKITJAver100fAffectation d'un encaissement au partenaire approprié. Ce processus être exécuté automatiquement ou manuellement. Il s'agit aussi du nom de la vue du poste de travail Gestion des paiements qui permetl'exécution manuelle du processus.20160922Affectation du paiementfrnounSRD-FIN-MOPphrmwver101fVue qui vous permet de suivre les paiements et les confirmations de paiement qui nécessitent une affectation de paiement manuelle.Vous pouvez utiliser cette vue pour commencer d'affecter manuellement des paiements ou des confirmations de ce type pour des clients, fournisseurs ou transactions spécifiques afin que les postes soient rapprochés et le statut de tous les postes de paiement soit à jour.L'affectation du paiement est effectuée avant le rapprochement au cours duquel les paiements sont comparés aux postes de paiement non soldés.20160922affectation du rapportfrnounSRD-CC-ANAphrmwver200fVues dans lesquelles un rapport est disponible.20160309affectation nomenclature - gamme de fabricationfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fProcessus de liaison de composants de nomenclatures aux activités dans les gammes de fabrication afin de créer des modèles de production.20160128Affectations de projets par salarié - Mes subordonnés directsfrnounSRD-CC-MANphrmwIF_ESTRADAver100Rapport qui affiche une synthèse des projets des salariés dont les managers sont directement responsables et la charge de travail planifiée pour chaque salarié dans ces projets.20160308affectéfradjSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver10Statut précisant la réservation d'articles pour un client ou des ordres de fabrication spécifiques.20160128affecter au projetfrverbSRD-HR-RPMphrmwIF_ESTRADAver100Attribuer une ressource à un projetspécifique.20161026affecter groupefrverbSRD-SRM-SCphrmwIF_ESTRADAver101Affecter une description de groupe à plusieurs demandes de détermination de source d'approvisionnement afin d'indiquer qu'elles vont ensemble et doivent être traiter dans la même demande d'offre par la suite.20160920Afficher au niveau supérieurfrverbSRD-MD-OMcmpver10Commande du menu contextuel qui permet d'afficher l'entité organisationnelle au sommet de l'arborescence organisationnelle.20160310afficher/masquer filtrefrverbSRD-CC-UIcmpSV_NILSSONver10Liens de la barre d'outils qui permettent de faire apparaître à l'écran ou de masquer la ligne filtre. Lorsque la ligne filtre est affichée, lelien indique "Masquer filtre". Si la ligne filtre est masquée, le lien indique "Afficher filtre".La ligne filtre permet à l'utilisateur d'effectuer des recherches selon certains critères.20160308agence bancairefrnounSRD-FIN-CLMcmpver10fEtablissement dépendant du siège de la banque qui offre les mêmes services financiers ou des services plus restreints.20160212agence commercialefrnounSRD-CC-CI-BUYcmpSV_REDMALMver10fBureau d'un fabricant dans lequel sont regroupées les activités des agents commerciaux de lasociété.20071016agent de productionfrnounSRD-SCMphrmwTL_NOGUERver400mPersonne qui exécute les tâches de production lors de la fabrication.20161027agent du centre de servicesfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mPersonne chargée de traiter les demandes des clients dans un centre de services.20170105agrégationfrnounSRD-SCM-DPsglver200fFonctionpermettant de totaliser automatiquement des valeurs d'indicateurs à partir du niveau de détail le plus bas.20160128agrégation d'exceptionfrnounSRD-CC-ANAphrmwver260fComportement d'agrégation différent de l'agrégation standard (comme la totalisation) pour les valeurs d'un indicateur calculé. L'écart est uniquement valide pour une caractéristique spécifiée.20160223aide intégréefrnounSRD-CC-ITSphrmwver350fDocumentation accessible depuis l’application. L’aide intégrée est contextuelle, c’est-à-dire que les documents d’aide disponibles correspondent à l’IU utilisée actuellement par l’utilisateur.20160223aide primairefrnounSRD-DOCphrmwver10fAide intégrée directement dans l'interface utilisateur du système comme les explications à l'écran ou les messages.20160310aide secondairefrnounSRD-DOCcmpSV_ANDERSSONver10fAide contextuelle accessible via l'Espace Aide, comme les guides de consultation rapide ou la documentation fonctionnelle.20160310aide spécifique au clientfrnounSRD-DOCphrmwTL_NOGUERver350fAide supplémentaire qu'un utilisateur clé télécharge et intègre dans l'Espace Aide en l'associant à un poste de travail, une vue ou une activité spécifique, par exemple, un document soulignant les règles spécifiques de la société pour la création d'une commande client dans le système.20160310ajout d'articles par le soumissionnaire possiblefrnounSRD-SRM-SCphrmwSV_NILSSONver10mInstruction signifiant que les offrants peuvent inclure des produits qui n'étaient pas répertoriés dans la demande d'offre, etce dans toutes les offres qu'ils soumettent.20160917ajustementfrnounSRD-FIN-ACCsglJONSSONver10mModification apportée à un montant ou à un solde sur un état financier après examen des comptes.20160215ajustement de l'offre et de la demandefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mToutes les tâches nécessaires pour assurer la correspondance de l'approvisionnement requis aux demandes en articles de l'organisation, en prenant en compte les capacités disponibles.20160129ajustement des prévisionsfrnounSRD-SCM-DPcmpver10mModification manuelle d'une quantité de prévision statistique pour prendre en compte les exceptions ou les valeurs aberrantes.20160129Ajustements de taxesfrotherSRD-FIN-TAXphrmwver1311Vue de poste de travail qui permet de suivre les ajustements de taxes.20170112alertefrnounSRD-CC-BTMsglver10fTâche ayant la priorité la plus élevée qui nécessite une action immédiate de l'utilisateur.20160223alerte de montée de versionfrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10fMessage envoyé automatiquement à la boîte de réception d'un utilisateur clé, l'informant que des nouvelles fonctions ou fonctionnalités de programme sont prêtes pour l'implémentation.Une alerte de montée de version est créée automatiquement par le système après l'exécution d'un audit de montée de version.20160218algorithme prévisionnelfrnounSRD-SCM-DPcmpSV_PERSSONver10mProcédure de calcul étape par étape utilisée pour générer uneprévision.Des algorithmes prévisionnels spécifiques sont utilisés comme modèles de prévision statistiquedans le processus de planification.20160129allocation de maternité statutairefrnounSRD-HR-PAYGBphrmwIF_ESTRADAver100fDroit légal à une somme d'argent déterminée permettant à une mère de prendre un congé juste avant et après un accouchement.20100804Almika TechnologiesfrotherSRD-CCphrmwSV_FURBERGver350Exemple de société utilisé dans le système SAP Business ByDesign.20160223alphafrnounSRD-SCM-DPsglCARLSSONJver10Coefficient de lissage utilisé par la méthode de prévision selon le modèle saisonnier à tendance.20160128alternativefrnounSRD-SCM-MDsglSV_HAHNEver10fType de branche de gamme de fabrication qui garantit qu'un produit suit exclusivement un canal spécifique ou un autre au cours de la production.20160128alternative par défautfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10fType de branche de gamme de fabrication qui garantit qu'un produit suit exclusivement un chemin ou un autre au cours de la production, utilisé automatiquement par le système lorsque l'utilisateur n'en sélectionne aucun.20160129amélioration continuefrnounSRD-CC-ITScmpSV_ANDERSSONver10fEngagement pris par SAP d'analyser régulièrement tous les aspects de la configuration système d'un client afin de déterminer les améliorations possibles et de recommander des mesures à prendre.L'analyse portesur une série de questions telles que les indicateurs de performances clés (KPI) et les goulots d'étranglement. Les mesures que SAP peut recommander sont notamment la modification des paramètres du système et l'installation de patchs.20160223améliorations proposéesfrnounSRD-SRM-ANAcmpSV_NILSSONver10fNombre d'améliorations suggérées par le personnel acheteur.20161123améliorations réaliséesfrnounSRD-SRM-ANAcmpSV_NILSSONver10fNombre d'améliorations suggérées par le personnel acheteur et réalisées ultérieurement.20160920amortissementfrnounSRD-FIN-FASRD-FIN-FAsglJONSSONver10mDépréciation d'immobilisations incorporelles provoquée par l'usure, l'obsolescence et le temps. En comptabilité, il s'agit d'un montant annuel facturé comme dépense sur la duréede l'immobilisation.....................Perte de valeur d'un actif due à l'usure, à l'obsolescence et au temps. En comptabilité, il s'agit d'un montant annuel facturé comme dépense sur la durée d'un élément d'actif.20160215AmortissementfrotherSRD-FIN-FAsglJONSSONver10mRapport qui présente les informations d'amortissement pour les immobilisations sélectionnées au cours d'une période spécifique. Il fournit une synthèse de l'amortissement des immobilisations tout en permettant au manager financier de suivre les fluctuations d'amortissement spécifiques, dans lesquelles l'amortissement réel diffère significativement de l'amortissement planifié.20160215amortissement dégressiffrnounSRD-FIN-FAcmpJONSSONver10mMéthode d'amortissement des actifs dans laquelle l'amortissement est calculé en multipliant chaque année, par le même taux, le solde de l'année précédente pendant la durée d'un élément d'actif.Les montants de l'amortissement décroissent chaque année suite à la baisse de valeur de l'actif, et le taux d'amortissement s'applique à la valeur décroissante.20161223amortissement exceptionnelfrnounSRD-FIN-FAsglJONSSONver10mAmortissement spécifique dont l'utilisation est imposée par la législation d'un pays pour le calcul de l'impôt sur le revenu.20160215amortissement historique cumuléfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpIF_ESTRADAver100mTotal des amortissements depuis le début de l'amortissement jusqu'àla fin du dernier exercice écoulé.En soustrayant l'amortissement historique cumulé des CAP historiques cumulés, on obtient la valeur comptable de l'immobilisation au début de l'exercice en cours.20160217amortissement lié aux unités de productionfrnounSRD-FIN-FAsglJONSSONver10fRéduction de la valeur d'une immobilisation due à l'usure plutôt qu'au temps d'utilisation.20160215amortissement linéairefrnounSRD-FIN-FAcmpJONSSONver10mMéthode d'amortissement d'un actif selon laquelle les montants de l'amortissement sont répartis à égalité sur chaque année de la durée d'utilisation estimée du bien.20160215amortissement variablefrnounSRD-FIN-FAcmpver100mMéthode d'amortissement utilisée pour calculer l'amortissement avec le facteur de roulement.Les immobilisations utilisées dans le travail en équipes sont généralement amorties à un taux plus élevé pour répercuter la baisse de valeur plus importante de l'immobilisation dans le calcul de l'amortissement.20160919amortissements cumulésfrnounSRD-FIN-FAphrmwver100mTotal des charges d'amortissement jusqu'aujourd'hui pour une immobilisation.20160705AnalysefrotherSRD-CC-ANAsglSV_HAHNEver10fFournit l'infrastructure nécessaire pour l'analyse de votre entreprise. Un ensemble de rapports prédéfinis de tous les domaines de gestion est disponible et couvre les besoins de reporting les plus importants.20160921analyse ABCfrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10fEvaluation d'objets classés selon leur degré d'importance.20151208analyse concurrentiellefrnounSRD-CRMcmpver10fÉvaluation des forces et faiblesses des concurrents dans un marché.20170102analyse d'offresfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fAnalyse des propositions.Cette évaluation s'appuie sur la valeur et le volume des offres.20170105analyse de documents de ventefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fReprésentation du flux des ventes et des documents de prestation de service utilisés pour évaluer une stratégie des ventes.20170104Analyse de gestion des comptesfrotherSRD-CRM-ACCcmpver10fEnsemble de rapports qui fournissent des informations à jour concernant les comptes, les contacts, les partenaires et les activités.20170102analyse de l'avancementfrnounSRD-PROphrmwver350fMéthode standard commune de gestion de projet permettant d'évaluer avec précision l'avancement d'un projet en termes de périmètre, d'ordonnancement et de coûts.20160216Analyse de la marge sur coûts d'exploitationfrotherSRD-FIN-CORphrmwSV_ANDERSSONver10fRapport qui offre aux décideurs une vue multidimensionnelle sur les recettes et les coûts, et donc les revenus.20160212analyse de la satisfaction et de la fidélité du clientfrnounSRD-CRM-ACCcmpSV_PERSSONver10fÉvaluation du contentement du client pour un produit et son attachement à l'entreprise.20170102analyse de pipelinefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fDécomposition duchiffre d'affaires potentiel.Une analyse de pipeline présente les chiffres d'affaires actuel et attendu pour chaque phase du cycle de vente.20170105analyse de produitfrnounSRD-SCMphrmwSV_PERSSONver10fProcédure qui peut être employée pour étudier les processus et les articles utilisés pour fabriquer des produits, comparer les différences entre différentes marques de produits, vérifier que les produits sont conformes à leurs spécifications et recueillir des idées pour le développement de nouveaux produits20160201Analyse de tendance de jalonsfrotherSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10fRapport qui affiche l'avancement des jalons dans le temps pour un projet.20160216Analyse de tendance du travailfrotherSRD-PROcmpSV_PERSSONver10fRapport qui affiche l'avancement du travail prévisionnel et du travail réel dans le temps pour un projet individuel. Il est créé à l'aide des données des instantanés.20160217analyse des activitésfrnounSRD-CRM-ACCcmpSV_PERSSONver10fÉvaluation du nombre d'activités effectuées par un salarié dans une période spécifique, par exemple l'année civile.20170102Analyse des catégories de servicesfrnounSRD-CRMphrmwver200fRapport qui affiche les catégories de service les plus fréquemment utilisées dans les documents de service.20170122Analyse des contrôlesfrnounSRD-PLM-QAphrmwIF_ESTRADAver101fRapport standard personnalisable permettant d'afficher des informations sur les contrôles effectués. Il contient les quotas, le nombre de contrôles,les délais et les indicateurs moyens, comme le taux de refus, le nombre total de contrôles par partenaire, le délai moyen et l'indicateur qualité moyen.20160215Analyse des défautsfrotherSRD-SCM-WMEcmpver101fRapport standard et personnalisable permettant d'afficher des informations concernant les types de défaut enregistrés. Ce rapport contient pour chaque défaut enregistré le nombre correspondant ainsi que la classification des défauts en catégories, comme la période, la localisation, le partenaire ou le produit.20160129analyse des erreursfrnounSRD-DOCphrmwver350fEnsemble de documents qui fournissent des solutions aux problèmes et aux erreurs typiques des utilisateurs.Ces documents sont disponibles dans la recherche étendue et dans la recherche de signalement d'incidents.20160310analyse des flux de trésoreriefrnounSRD-FIN-GLphrmwver10fAnalyse des modifications dans les liquidités et équivalents pour une période donnée, au format stipulé par les autorités compétentes.20160914analyse des fournisseursfrnounSRD-SRM-ANAphrmwver101fRapport qui affiche les dépenses par fournisseur, le nombre cumulé de fournisseurs par pays et le pourcentage de dépenses par pays sur la base des fournisseurs actifs dont des factures et les valeurs facturées correspondantes ont été reçues au cours des 12 derniers mois.20161001analyse des liquiditésfrnounSRD-FIN-VCMcmpJONSSONver100fUtilisation et transformation des données financières sous une forme qui permette à une société de suivre et évaluer la situation de ses liquidités, c'est-à-dire de savoir si ses ressources financières sont suffisantes pour faire face à ses obligations financières dans les délais avec le minimum de frais.20160914Analyse des ordres de servicefrotherSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fRapport qui affiche le nombre et la valeur des ordres de service dans le système.Ce rapport comprend une liste d'ordres de service par statut, les commandes en portefeuille des ordres de service, les moyennes journalières pour l'utilisateur et l'équipe, ainsi que les valeurs brutes et nettes pour les ordres de service.20170105analyse des retoursfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fÉvaluation basée sur les taux de retour, par exemple la commande, la quantité et la valeur.20170106analyse descendantefrnounSRD-CC-ANAcmpver10fPasser d'informations générales à des données plus détaillées. Il s'agit d'un moyen d'obtenirdes informations plus détaillées à partir d'un rapport.20160921analyse du bénéficefrnounSRD-FIN-CORphrmwver10fAnalyse des coûts et bénéfices pour le processus décisionnel.20160913analyse du fractionnementfrnounSRD-CRMphrmwver1302fÉvaluation des différences entre deux documents commerciaux sélectionnés en fonction de paramètres communs, par exemple l'adresse de livraison ou le nom du fournisseur.20170122analyse du taux de succès des offresfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fAnalyse du taux de succès des propositions.Cette évaluation s'appuie sur la proportion d'offres converties en commandes clients.20170105Analyse du travail des membres de l'équipefrotherSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10fRapport qui affiche une synthèse de tous les membres affectés de l'équipe d'un projet avec leur travail réel, restant, prévisionnel et de référence respectif. Il est présenté par tâche ou par service pour plusieurs projets.20160217Analyse estimation/réel pour servicefrotherSRD-CRMcmpver10fRapport qui compare les valeurs planifiées dans un ordre de service avec les valeurs réelles une fois que l'ordre de service est confirmé.20170104analyse gain/pertefrnounSRD-CRMcmpver10fEvaluation des opportunités gagnées et perdues.L'analyse gain/perte permet de déterminer les facteurs de succès qui aboutissent à une vente et de mettre le doigt sur les points faibles qui débouchent sur une perte de ventes.20170105Analyse pour rémunérationfrotherSRD-HR-CMScmpSTIEBEver100fOption de gestion qui fournit des rapports liés aux données de rémunération de salarié.20161026analyse SWOTfrnounSRD-CRMsglSV_PERSSONver10fAnalyse des forces et des faiblesses d'une entreprise ainsi que des opportunités et des menaces qu'elle rencontre.20170105analyste financierfrnounSRD-FINphrmwver400mUtilisateur clé chargé de lacréation de tous les rapports relatifs aux données financières.L'analyste financier gère les données principales de la comptabilité analytique telles que centres de coûts et groupes de ressources, configure les méthodes de comptabilité analytique, effectue des tâches de planification périodiques et suit la clôture de période dans le domaine des frais généraux.20160215année de provisionnementfrnounSRD-PROphrmwver400fCaractéristique de rapport affichant l’année dans laquelle la dépense a été faite ou la date à laquelle le produit a été fourni.20160217année/mois de provisionnementfrnounSRD-PROphrmwver400Caractéristique de rapport affichant l’année et le mois dans lesquels la dépense a été faite ou la date à laquelle le produit a été fourni.20160217année/semaine de provisionnementfrnounSRD-PROphrmwver400Caractéristique de rapport affichant l’année dans laquelle la dépense a été faite ou la date à laquelle le produit a été mis à disposition.20160217annexefrnounSRD-FIN-ACCsglIF_FRASCHver100fPartie des états financiers annuels où figurent les postes individuels du bilan et du compte de résultat ainsi que des informations complémentaires sur la société (informations sur les prévoyances, nombre et structure organisationnelle des salariés).20160629annexes justificativesfrnounSRD-FIN-ACCcmpJONSSONver10fNom de groupe de rapports qui fournissent des détails sur les postes ou les comptes des états financiers. Il s'agit des annexes justificatives des provisions, des créances douteuses et desamortissements.20160919annulationfrnounSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver10fType de confirmation de tâche qui annule une confirmation de tâche antérieure.Un confirmation de tâche d'annulation annule les modification des stocks et des données financières apportées par la confirmation annulée. La confirmation d'annulation renvoieà la confirmation annulée.20160201annulation de l'accusé de réception de biens et servicesfrnounSRD-SRM-GSAcmpIF_FRASCHver100fDocument de rapprochement permettant d'annuler la création d'un document de réception de marchandises et de prestation de services pour un ou plusieurs postes de réception.Le document originalde réception de marchandises et de prestation de services reste dans le système, mais son statut est actualisé.20160919annulation du retour marchandisesfrnounSRD-SRM-GSAphrmwIF_FRASCHver100fDocumentde rapprochement permettant d'annuler la création d'un retour de marchandises pour un ou plusieurs postes de retour.Le retour de marchandises original reste dans le système, mais son statut est actualisé.20151209Annuler l'affichage au niveau supérieurfrverbSRD-MD-OMcmpver10Commande du menu contextuel qui annule la commande Afficher au niveau supérieur, en affichant les entités organisationnelles au-dessus de l'entité organisationnelle sélectionnée.20160310antécédentfrnounSRD-PRO-PMNsglSV_FURBERGver10mTâche de projet qui doit être terminée avant le début de la tâche de projet suivante.20160216appareil utilisateurfrnounSRD-SCM-MDsglSV_FURBERGver10mÉquipement qui permet d'exécuter un type de travail particulier, généralement dans un environnement de production ou de fabrication.Les appareils sont par exemple des PC de bureau ou des scanneurs portatifs.20160202appel d'offresfrnounSRD-CRMcmpTK_DOVEver10mDocument utilisé par un acheteur pour demander des réponses à des fournisseurs potentiels lorsqu'ils connaissent les caractéristiques et les besoins fonctionnels du produit ou du service nécessaires mais n'ont pas de produit spécifique en tête.Un appel d'offres requiert des informations sur le processus de fourniture d'un produit du fournisseur, comme les termes et conditions, la détermination du prix et la livraison.20170201appel sur contratfrnounSRD-SRM-SCcmpSV_NILSSONver10mDocument utilisé pour demander la livraison d'une partie ou du total des produits stipulés dans un contrat.L'appel sur contrat contient des informations telles que la quantité des produits nécessaires et la date de livraison.20160930applicationfrnounSRD-MD-OMsglSV_FURBERGver10fEnsemble de processus de gestion et de composantes logicielles permettant à un utilisateur d'exécuter une activité spécifique.20160310approbateurfrnounSRD-CCsglSV_FURBERGver10mPersonne responsable de l'autorisation ou de la validation d'un objet, tel qu'une facture ou une demande de congé à une étape spécifique du workflow d'approbation.20160223approbation d'achatfrnounSRD-PROcmpCARLSSONJver10fAutorisation officielle de passer une commande, donnée par le personnel autorisé.20160217approbation des tempsfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10fContrôle effectué par le chef de projet pour déterminer si le temps est correctement enregistré pour une tâche de projet. Si tel est le cas, le chef de projet appouve ce temps.20160217approbation par articlefrnounSRD-CC-BTMcmpSV_FURBERGver10fVérification formelle de produits individuels dans un objet, tel qu'une demande d'achat.Les approbateurs sont tenus de contrôler et d'approuver chaque article séparément plutôt que tous les articles collectivement.20160229ApprobationsfrnounSRD-CC-MANSRD-PRO-PMNsglSV_CARLSSONver101fVue du poste de travail dans laquelle un manager peut traiter les demandes des salariés concernant les frais, lespaniers ou les congés. Selon le type de la demande, le manager peut l'approuver, la rejeter ou la renvoyer pour révision.....................Vue qui vous permet de suivre et de gérer les saisies des temps, des frais et des achats pour vos projets.20161129approvisionnementfrnounSRD-SRMSRD-SCM-SCPsglCARLSSONJver10mProcessus global d'acquisition de produits ou services pour supporter une organisation ou un projet.Les étapes clés de l'approvisionnement pour la gestion de la relation fournisseur (SRM) comprennent la planification ou l'analyse des besoins, la détermination des sources d'approvisionnement, les achats, la gestion des commandes et la gestion continue des coûts et de la base des fournisseurs.....................Réapprovisionnement réel ou planifié d'un article,créé pour couvrir la demande actuelle ou prévue.20161120approvisionnement de la productionfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mProcessus consistant à transférer sur demande des articles d'un magasin à l'atelier de fabrication.20160128approvisionnement de productionfrnounSRD-SCM-MDphrmwver101mIntégration étroite des tâches d'approvisionnement dans les ordres de fabrication.Lorsque le code d'approvisionnement de production est sélectionné dans un modèle de production, une opération d'approvisionnement est automatiquement incluse dans les ordres de fabrication associés au niveau de la planification, des modifications de quantité, de la validation, du séquencement de tâches et du contrôle de faisabilité.20140730approvisionnement en libre-servicefrnounSRD-SRM-ESSphrmwSV_FURBERGver10mMéthode d'achat qui permet à des salariés d'une entreprise de demander desproduits déterminés par le service achats.20151209approvisionnement externefrnounSRD-SRMcmpCARLSSONJver10mAchat de produits à partir d'une source d'approvisionnement extérieure à l'entreprise, un fournisseur par exemple.20151209approvisionnement internefrnounSRD-SRMcmpver10mAchat de produits auprès d'une source d'approvisionnement à l'intérieur de l'entreprise, par exemple par transfert de stock.20160930Approvisionnement non géré en stockfrotherSRD-SRMphrmwSV_NILSSONver10mScénario qui permet à une société d'acheter des articles dont elle a besoin pour sa consommation et non pour les conserver en stock.Les salariés peuvent demander les produits dont ont besoin les autres salariés ou membres du projet.Les demandes des salariés peuvent nécessiter l'approbation de leur manager.20151208approvisionnement piloté par la planificationfrnounSRD-SRMphrmwSV_NILSSONver10mScénario dans lequel un acheteur approvisionne des produits planifiés dont les besoins sont générés à partir d'un système de planification, un système MRP (planification des besoins en articles), par exemple.Il couvre tous les stades du processus d'approvisionnement : la planification de la demande et la création d'une commande d'achat, l'affectation manuelle ou automatique de sources d'approvisionnement, l'envoi de la commande d'achat à un fournisseur, l'accusé de réception des biens et des services, le contrôle des factures et le paiement.20161122approvisionnement stratégiquefrnounSRD-SRM-SCphrmwSV_REDMALMver260mProcessus de planification et de détermination des activités d'achat à long terme au sein d'une société.Il utilise les demandes d'offre et les processus de gestion des contrats pour réaliser des économies à long terme et améliorer les niveauxde service parmi les fournisseurs choisis.20161123approvisionnement totalfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mSomme du total des entrées planifiées, du total des entrées validées et du stock disponible.20160202arborescence organisationnellefrnounSRD-MD-OMcmpS2_PROMSINver10fReprésentation de la structure organisationnelle sous forme de liste hiérarchique.20160310arbre de décisionfrnounSRD-CRMphrmwSV_CARLSSONver101fEnsemble de décisionsconnectées de manière logique. Chaque décision entraîne une déclaration vraie ou fausse. Cette déclaration génère une nouvelle décision nécessitant un résultat vrai ou faux, ou alors la séquence de décision est conclue par une déclaration de résultat ou une condition d'erreur.20170118arrivée doublefrnounSRD-HR-TMphrmwTL_NOGUERver350fStatut d'erreur indiquant que deux arrivées ont été pointées sur un terminal de saisie des temps sans un pointage de départ intermédiaire.20161117arrivée/départfrnounSRD-HR-TMsglTL_NOGUERver350Pointage effectué sur le terminal d'enregistrement des temps au moment de l'arrivée ou du départ sur le lieu de travail.20170103arrondifrnounSRD-CRMsglSV_PERSSONver10mModification d'un nombre consistant à modifier ses chiffres non significatifs.On peut, par exemple, arrondir un nombre à deux décimales ou à un nombre entier.20170105articlefrnounSRD-MD-PRDSRD-SCMsglSV_FURBERGver10mProduit concret pouvant être acheté, fabriquéet vendu.....................Marchandise, objet ou produit uniques qui peuvent être mis en vente, utilisés pour une fabrication, produits ou consommés.20160815article de cataloguefrnounSRD-SRM-CCMphrmwSV_NILSSONver10mProduit dans un catalogue.20151208article de la base de connaissancesfrnounSRD-CRMSRD-CRMcmpver100mDocument stocké dans la base de connaissances décrivant les solutions aux problèmes connus.....................Il s'agit d'un ensemble d'informations sur un sujet spécifique qui est sauvegardé dans une base de connaissances.Exemple : solution à un problème ou réponse à une question fréquente.20170122article hors cataloguefrnounSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver10mArticle à texte libre qui est commandédans un panier car l'utilisateur ne le trouve pas dans aucun des catalogues fournisseur dont il dispose.Un article avec limite est également commandé en tant qu'article hors catalogue.20161002article individuelfrotherSRD-CRM-ORDphrmwver350mProduit palpable advenant qu’une seule fois dans le monderéel et qui est, pour cela, identifiable uniquement.20170118article limitefrnounSRD-SRMcmpSTIEBEver10mArticle commandé auquel on affecte une valeur limite supérieure au lieu d'un prix.Exemple : si un service dont vous ne connaissez pas le prix exact doit être fourni, vouspouvez le commander comme article avec limites et affecter une limite supérieure au montant qu'il est susceptible de coûter.20161001article non planifiéfrnounSRD-SRMphrmwver101mProduit ajouté à un document d'achat, comme une confirmation de commande d'achat, mais qui ne figurait pas dans le document prédécesseur d'origine, comme une commande d'achat.20161123article parentfrnounSRD-SCM-WMEcmpSV_FURBERGver10mArticle composé d'un ou plusieurs composants ou sous-ensembles.Un article est considéré comme article parent des marchandises situées sous lui dans une nomenclature.20160201article typefrnounSRD-SCM-WMEcmpSV_PERSSONver10mArticle traité à l'aide de méthodes et d'unités de production identiques à celles d'un certain nombre d'autres articles.Ces articles sont regroupés pour la fabrication afin de réduire les coûts de préparation.20160129ArticlesfrotherSRD-MD-PRDsglver10mVue dans laquelle vous pouvez créer et traiter des articles au cours du cycle de vie du produit.20160310articles commandés précédemmentfrnounSRD-SRM-SCcmpSV_NILSSONver10mListe des articles commandés par le salarié à d'autres occasions.20161124articles demandésfrnounSRD-SRM-PROcmpSV_NILSSONver10mListe de produits d'une demande d'achat sélectionnés par un salarié pour achat et qui nécessitent l'accord de l'approbateur désigné.L'approbateur peut sélectionner un article particulier pour en consulter les détails.20160913Articles modifiésfrotherSRD-MD-PRDcmpver100mRapport qui fournit une synthèse de tous les articles qui ont été modifiés depuis leur création.20160920assistance à la clientèlefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver100fActivités concernant l'aide aux clients.Exemples d'activités d'assistance à la clientèle : traiter les demandes de produit, donner des recommandations, assurer un support prévente et après-vente, gérer les retours client. L'assistance à la clientèle peut être fournie par un centre de services ou par tout salarié au contact de la clientèle.20170102assistant commercialfrnounSRD-CRM-OPPphrmwver100mOutil dans la gestion des opportunités qui vous guide à travers les différentes phases d'une opportunité.Il fournit une liste de contrôle des activités et tâches recommandées à effectuer dans chaque phase.20170122assistant du directeur des ventesfrnounSRD-CRMphrmwTL_NOGUERver400mPersonne qui apporte une assistance administrative à un directeur des ventes dans un certain nombre de domaines.L'assisant du directeur des ventes coordonne, par exemple, les rendez- vous et les déplacements, gère la correspondance et suit le budget des services.20170122assistant marketingfrnounSRD-CRMphrmwTL_NOGUERver400mSalarié travaillant dans le marketing d'entreprise et le support vente.L'assistant marketing est chargé des annonces, des brochures, des publipostages, de la recherche et l'analyse concurrentielles et du support événementiel. Il assure aussi la génération d'intérêts potentiels.20170122assistant rapportfrnounSRD-CC-ANAphrmwver200mActivité guidée qui vous permet de créer ou modifier vos rapports.20160308assurance chômagefrnounSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10fAssistance financière accordée à une personnesans emploi. Il s'agit d'une prestation statutaire qui est financée par les cotisations salariales et patronales ainsi par des contributions publiques.20170303assurance dépendancefrnounSRD-HR-PADDEcmpTK_AYALAver10fAide financière accordée à une personne qui s'occupe d'un membre de sa famille malade. Il s'agit d'une prestation statutaire payée par les contributions des employeurs, des salariés et du gouvernement.20160920assurance maladiefrnounSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10fContrat entre une compagnie d'assurance et une personne aux termes duquel la compagnie s'engage à apporter sa protection contre les pertes financières résultant d'un accident ou d'une maladie en prenant en charge les frais médicaux.20161122assurance nationalefrnounSRD-HR-PADGBcmpTS_KONCHIKver10fCotisation payée par les salariés au Royaume-Uni qui leur donne le droit de bénéficier de certaine prestations sociales, parmi lesquelles la pension de retraite légale.20160921assurance qualitéfrnounSRD-PLM-QAcmpCARLSSONJver10fActions planifiées et systématiques nécessaires pour déterminer si un article ou un produit est conforme à des exigences de qualité prédéfinies.20160216Assurance qualité (contrôles non planifiés)frnounSRD-PLM-QAphrmwIF_ESTRADAver100fLe scénario de gestion Assurance qualité (contrôles non planifiés) vous permet de contrôler la qualité des produits à la demande. Il vous permet de créer des contrôles supplémentaires manuellement pour des entrées de marchandises, des activités de production ou des sorties de marchandises.Avec cescénario, vous pouvez créer, suivre et analyser ces contrôles, enregistrer les résultats, prendre des décisions concernant la qualité et déclencher des mesures de correction ou de prévention si nécessaire.20160216assurance retraitefrnounSRD-HR-PAYcmpSTIEBEver10fAide financière allouée à une personne retraitée. Il s'agit d'une prestation statutaire versée à partir de fonds provenant de l'employeur, du salarié et des caisses de l'État.20161129assurance socialefrnounSRD-HR-PAYcmpSTIEBEver10fSystème d'assurance obligatoire qui protège contre certains risques en fournissantune aide financière complète ou partielle afin de couvrir les dépenses imprévues et les pertes de revenus. La couverture comprend l'assurance-vieillesse, l'assurance-maladie, l'assurance-accidents et l'assurance-chômage.20170203atelier continufrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver100mProcessus de fabrication qui produit des marchandises dans un flux d'articles continu.L'atelier est souvent conçue pour faciliter le flux des articles. Un atelier continu est généralement utilisé pour la production de masse.20161018atelier discontinufrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver100mProcessus de fabrication qui produit des articles en fonction des spécifications d'un client.20161019attributfrnounSRD-MD-OMsglSV_REDMALMver10mPropriété d'un objet utilisée dans un modèle d'entreprise pour décrire l'objet de façon détaillée. Exemple : la caractéristique de gestion "Centre de coûts" possède l'attribut "Type".20160310attribut de la sociétéfrnounSRD-MD-OMcmpver10mDétails spécifiques d'une société.Exemple : le nom ou l'ID d'entité organisationnelle.20160310attribut de tâchefrnounSRD-CC-BTMcmpIF_ESTRADAver100mCaractéristique d'une tâche fournissant des informations sur la tâche, comme la priorité ou l'échéance.20160308attributionfrnounSRD-SRM-SCsglS2_YUWAYUTver10fDéterminer une offre fournisseur comme retenue.En fonction des options de la demande d'offre, l'attribution peut entraîner la création de documents liés, des commandes d'achat par exemple.20160404attributs de centre de profitfrnounSRD-MD-OMcmpSV_REDMALMver10mCaractéristiques détaillées spécifiques d'un centre de profit, par exemple les périodes de planification.20160310attributs du centre de coûtsfrnounSRD-MD-OMcmpver10mCaractéristiques détaillées spécifiques d'un centre de coûts, par exemple le type de centre de coûts.20160310auditfrnounSRD-FIN-ERMsglver100mContrôle d'un décompte de frais permettant de vérifier s'il est conforme à la législation en vigueur et à la politique de l'entreprise.20160212AuditfrotherSRD-FINsglIF_ESTRADAver101mPoste de travail permettant d'exécuter des audits. Vous pouvez affecter des auditeurs à des sociétés et leur fournir leur propre poste de travail à partir duquel ils peuvent exécuter l'audit.À partir du poste de travail Audit, les auditeurs peuvent visualiser les données financières et les données d'autorisation système requises pour exécuter l'audit dans une entreprise spécifique. Les auditeurs ont accès aux mêmes informations que les comptables danschacun des postes de travail.20160212audit de montée de versionfrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10mIdentification automatique des nouvelles fonctions ou caractéristiques, fournies par SAP ou l'un de ses représentants, en fonction de la configuration actuelle du système du client.L'audit de montée de version guide également l'utilisateur pendant l'implémentation des modifications identifiées et sélectionnées par l'utilisateur.20160218augmentation de la prioritéfrnounSRD-CC-BTMphrmwIF_FRASCHver100fIl s'agit d'une action automatique exécutée par le système et qui augmente la prorité d'une tâche, une fois le délai échu.20160229auteurfrnounSRD-CRMsglver10mPersonne qui crée un document.20170102auteur de la facturefrnounSRD-SRM-SIphrmwCARLSSONJver10mPersonne, organisation ou partenaire qui émetune facture.En règle générale, la facture est créée après la livraison des produits commandés. Elle contient des informations comme les produits, leurs prix ainsi que les conditions de paiement.20161122automatisation de processusfrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10fImplémentation d'une alternative automatique pour remplacer ouseconder un processus manuel. Par exemple, le processus de confirmation des commandes d'achat peut être automatisé en activant l'échange de données XML et EDI avec les fournisseurs, et secondé à l'aide de la reconnaissance optique de caractères (ROC) pour la saisie de données.20161003autorisation de contactfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpS2_VORAKITJAver10fIndique si vous êtes autorisé à contacter ou non un partenaire. Exemples : autorisation accordée, autorisation refusée ou vérifier l'autorisation.20160217autorisationde retour d'articlefrnounSRD-CRMphrmwSKLYARENKOver10fNuméro autorisant le client à retourner un produit pour réparation ou remboursement. Les autorisations de retour d'article accélèrent les processus de retour et sont généralement valables pour une période déterminée.20170106autorisationsfrnounSRD-CC-IAMsglver100fIl s'agit d'un ensemble de règles décrivant si une identité est autorisée à accéder à un programme ou à des informations définis. Les autorisations, appelées aussi droits d'accès,sont regroupées en postes de travail. Ces derniers peuvent ensuite être affectés à des identités, à un utilisateur, par exemple.20160308autoriser les commentairesfrverbSRD-SRM-SCcmpSV_NILSSONver10Permet d'autoriser des informations supplémentaires en réponse à une question.20160930autorité de certificationfrnounSRD-CC-SECphrmwver400fAutorité externe qui émet des certificats declé publique.L'autorité de certification garantit l'identité de la personne à laquelle le certificat est accordé, c'est-à-dire que la personne est réellement celle qu'elle prétend être.20160223autre nomfrnounSRD-MD-BPcmpSV_PERSSONver100mNom supplémentaire pour désigner une société.20160310autre nom de l'objetfrnounSRD-CC-SECphrmwTL_NOGUERver400mExtension de certificat qui permet à l'émetteur d'un certificat d'associer des identités supplémentaires à l'objet du certificat.20160308autre paysfrnounSRD-HR-PADphrmwTL_NOGUERver400mPays non supporté actuellement par une version nationale HR de SAP Business ByDesign.20161129autre valeur limitefrnounSRD-SRM-PROphrmwIF_ESTRADAver100fMontant maximal additionnel pouvant être dépensé pour l'achat de produits sans contrat ou de produits d'autres contrats compris dans un poste de limite. Si un contrat est affecté à un poste de limite, la valeur limite totale se rapporte à ce contrat. L'autre valeur limite n'est significative que si un contrat a été affecté au poste de limite dans la commande d'achat.20161124Autres cycles de déclarations de taxesfrotherSRD-FIN-TAXphrmwver1311Vue de poste de travail qui permet de créer d'autres déclarations comme des déclarations de taxes retenues à la source ou des déclarations de taxes sur les importations.20160919Autres déclarations de taxesfrotherSRD-FIN-TAXphrmwver1311Vue de poste de travail qui permet de suivre le statut des autres déclarations de taxes comme les déclarations de taxes retenues à la source ou les déclarations de taxes sur les importations.Cette vue permet également de valider les déclarations et de déclencher les paiements de taxes.20160919autres fraisfrnounSRD-FIN-ERMphrmwver100mFrais qui ne sont pas liés au déplacement, comme les livres ou les divertissements.20170113avancefrnounSRD-FIN-ERMsglver101fMontant payé à un salarié pour des frais anticipés, comme pour un déplacement professionnel prévu.20160212avancementfrnounSRD-DOCsglSV_ANDERSSONver10mPourcentage d'une unité ou d'un module complété par l'utilisateur.20160310Avancement du pipeline des opportunitésfrnounSRD-CRM-OPPphrmwver100mRapport qui affiche le nombre et la valeur des opportunités en cours ou en cours de traitement et qui vous permet de suivre l'avancement des opportunités dans le pipeline. Il fournit également une perpective du revenu qualifiée.20170122avancement du projet client - synthèsefrnounSRD-PRO-PMNphrmwSV_CARLSSONver200mRapport qui présente l'état d'avancement de plusieurs projets. Il affiche la liste de tous les projets liés à des commandes clients. Pour chaque projet, il affiche les tâches du projet et les postes de commande client qui leur sont affectés, avec le pourcentage d'avancement, les produits pré-budgétés, les produits des demandes de facture existantes et les produits facturés.20160805avantages en naturefrnounSRD-FIN-ERMcmpver101mRevenu d'activité professionnelle payé sous forme non monétaire.20160919avis de livraisonfrnounSRD-SRM-PROcmpSV_NILSSONver10mAvis envoyé par le fournisseur à l'acheteur concernant l'entrée de produits déjà livrés ou sur le point d'être livrés. L'aviscontient la date de livraison, les quantités et les informations détaillées sur les produits.20160126avis de livraison de transfert de stockfrnounSRD-SCM-WMEcmpver100mEnregistrement de la réception d'un bon de livraison concernant le transfertde stock entre différents sites de la même société.Un avis de livraison de transfert de stock contient la date de livraison, les quantités et le détail des produits ou des pièces transférés. Il s'agit d'un type d'avis de réception.20161120Avis de livraison sortantfrotherSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver100mFormulaire envoyé par votre société à un client concernant l'arrivée de produits déjà expédiés ou sur le point d'être expédiés.Un avis de livraison sortant contient les informations de livraison principales telles que la date de livraison planifiée, les quantités, et les détails du produit.Vous pouvez imprimer un avis de livraison sortant ou l'envoyer à votre client, par fax ou e-mail, par exemple.20160126Avis de livraison sortant avancé via EDXfrotherSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver100mNote électronique envoyée par votre société à un client concernant l'arrivée de produits déjà expédiés ou sur le point d'être expédiés.Un avis de livraison sortant avancé contient les informations de livraison principales telles que la date de livraison planifiée, les quantités et les détails du produit.Vous pouvez l'envoyer via EDX.L'échange de données électronique (EDX) est la définition des services d'entreprise de SAP et inclutleur signature détaillée. EDX vous permet de communiquer automatiquement avec vos partenaires via des messages XML. Cela vous aide à informer efficacement votre client sur une expédition.20160126avis de paiement bancairefrnounSRD-FIN-MOPSRD-FIN-CLMphrmwIF_FRASCHver200mEnregistrement pour mémoire manuel entré dans le système pour refléter les encaissements décaissements attendus pendant la journée en cours.....................Poste de travail dans lequel le gestionnaire de la trésorerie peut saisir les informations transmises par la banque de la société sous forme d'avis de paiement bancaire.20160908avis de réceptionfrotherSRD-SCM-WMESRD-SCM-WMEcmpver101mEnregistrement de la réception d'un bon ou d'un avis de livraison de votre fournisseur ou de votre client concernant l'arrivée de produits déjà livrés ou sur le point de l'être.Un avis de réception contient la date de livraison, les quantités et les détails des produits livrés. Lorsque vous créez un avis de réception, vous pouvez vous assurer du traitement de la livraison et suivre sa progression jusqu'à son terme. Un avis de réception a le statut Reçu si vous enregistrez un bon de livraison et Notifié si vous enregistrez un avis de livraison.Vous pouvez avoir des avis de réception pour leslivraisons fournisseur,retour de pièces,retours client ettransferts de stock.....................Vue du poste de travail dans laquelle vous pouvez commencer à traiter les réceptions en créant des bons de réception ou des demandes magasin ou enregistrant directement des entrées de marchandises.Vous pouvez traiter des réceptions pour :des livraisons fournisseurs ;des retours de rechanges ;des retours clients ;des transferts de stock.20161018Avis de réceptionfrnounSRD-SCM-WMEphrmwver350mVue de poste de travail dans laquelle vous pouvez surveillerle statut de communication des avis de réception avec votre prestataire logistique.20161018avis de réception directefrnounSRD-SCM-WMEphrmwver300mEnregistrement de la réception d'un bon ou d'un avis de livraison devotre fournisseur concernant l'envoi de produits à votre client dans un processus de gestion des livraisons directes.20161121avis de réception fournisseurfrnounSRD-SCM-WMEphrmwver100mEnregistrement de la réception d'un bon ou d'un avis de livraison de votre fournisseur concernant l'arrivée de produits déjà livrés ou sur le point de l'être.Un avis de livraison fournisseur contient la date de livraison planifiée, les quantités, la commande d'achat de référence et et les détails des produits livrés. Un avis de livraison fournisseur a le statut Reçu sivous enregistrez un bon de livraison et Notifié si vous enregistrez un avis de livraison.Il s'agit d'un type d'avis de réception.20161108avis de réceptions directesfrnounSRD-SCM-WMEphrmwver300mVue dans laquelle vous pouvez afficher des informations détaillées sur les avis de réceptions directes.20161121avis de relancefrnounSRD-FIN-ACRcmpJONSSONver10mCommunication envoyée au partenaire lui demandant de régler un poste de paiement en retard tel qu'une facture.20160902avis de remisefrotherSRD-FIN-MOPSRD-FIN-MOPphrmwIF_FRASCHver200Message envoyé au bénéficiaire du paiement pour lui notifier qu'un paiement a été effectué avec les informations de remise. Il peut être envoyé par la poste ou par courrier électronique.....................Vue qui vous permet de saisir des avis de remise reçus en référence à des paiements initiés par vos clients ou vos fournisseurs.Ces paiements peuvent être, par exemple, des décaissements par prélèvement automatique ou des paiements par chèque reçus pour lesquels un client ou un fournisseur vous informe du paiement avant qu'il soit traité.20160921avis de retours clientfrnounSRD-SCM-WMEphrmwIF_ESTRADAver101mEnregistrement de la réception d'un bon de livraison de votre client concernant le retour de produits que vous lui avez expédiés auparavant.Un avis de retour client contient la date de livraison, les quantités et les détails des produits retournés. Il s'agit d'un type d'avis de réception.20161013avis de retours de piècesfrnounSRD-SCM-WMEphrmwIF_ESTRADAver101mEnregistrement de la réception d'un bon de livraison concernant le retour de pièces de rechange livrées en avance en vue d'interventions sur un site de client et non utilisées.Un avis de retour de rechanges contient la date de livraison, les quantités et les détails des produits retournés. Il s'agit d'un type d'avis de réception.20161025avoirfrnounSRD-CRM-INVsglJONSSONver10mDocument qui réduit les obligations du destinataire de la facture à l'égard du fournisseur de biens et services.Un avoir est généralement créé en cas d'excédent de paiement, de surfacturation, de retours de marchandises, ou d'annulation de service. Il comprend des informations sur le montant au crédit, des renseignements sur le destinataire et sur le fournisseur.20170102avoir créé par le traitement des avoirsfrnounSRD-SRM-SIcmpCARLSSONJver10mAvoir créé par le système pour un fournisseur au cours d'une exécution du décompte évalué des entrées.20151208avoir horairefrnounSRD-HR-TMcmpIF_ESTRADAver101mEnregistrement horaire effectué sur un compte horaire de travail afin de documenter les heures de travail réelles effectuées par les salariés qui divergent de la durée du travail planifiée indiquée dans les horaires de travail ou des heures journalières moyennes indiquées dans le profil de temps.20170302avoir manuelfrnounSRD-CRM-INVcmpver10mNote de crédit créée sans référence à un document d'achat précédent.20170104avoir récapitulatiffrnounSRD-SRM-SIphrmwTL_NOGUERver400mDocument qui résume les paiements effectués antérieurement et règle le solde uniquement.20160919back-officefrnounSRD-CRMsglSV_FURBERGver10mFonctions commerciales qui ne sont pas directement visibles pour le client, par exemple, la gestion comptable.20170102balance d'inventairefrotherSRD-SCM-WMEphrmwTL_NOGUERver350fRapport utilisé par le personnel du magasin qui présente une synthèse du solde initial et final de l'inventaire ainsi que des activités d'inventaire pour un site et une zone logistique donnés pendant une période indiquée.20161019balance des comptes générauxfrnounSRD-FIN-GLcmpJONSSONver10mSynthèse de toutes les situations du compte à une date spécifique.L'état de situation du compte peut être utilisé pour identifier les écarts dans le solde de clôture de la fin de la période.20160215balance des comptes généraux corrigéefrnounSRD-FIN-GLcmpIF_FRASCHver100fSynthèse récapitulative de la tendance des chiffres dans la comptabilité en partie double. Les modifications dans la période comptable sont présentées pour toute la période (du solde d'ouverture au bilan final), et non pour des points particuliers dans le temps.20160913banquefrnounSRD-FIN-CLMsglSV_PERSSONver10fEtablissement financier qui fournit des services de gestion de fonds tels que recevoir des dépôts, accorder des crédits et autres services financiers.20160212banque centralefrnounSRD-FIN-MOPcmpJONSSONver10fInstitution financière suprême d'un pays, généralement dirigée par le gouvernement, qui spécifie la réglementation financière et établit les règles du commerce nationalet international dans ce pays.20160807banque tiréefrnounSRD-FIN-MOPcmpJONSSONver10fBanque société du débiteur dans une transaction financière qui émet le paiement destiné au bénéficiaire.20160907barre d'informationsfrnounSRD-CC-UIphrmwIF_ESTRADAver300fBarre située dans la partie droite de l'écran qui vous permetd'accéder aux informations contextuelles concernant l'écran affiché.20160229barre d'ongletsfrnounSRD-CC-UIcmpver10mLigne horizontale d'onglets.20150303barre d'outilsfrnounSRD-CC-UIcmpSV_FURBERGver10fZone de l'écran qui contient des commandes comme des boutons, des liens et des listes déroulantes. pour filtrer l'affichage des données, modifier des données et lancer des activités.20160308barre de défilementfrnounSRD-CC-UIphrmwTL_NOGUERver260fBarre affichée sur le côté droit ou en bas de l'écranqui permet à l'utilisateur de déplacer le contenu verticalement ou horizontalement dans la zone de contenu.20160308barre de menusfrnounSRD-CC-UIphrmwIF_ESTRADAver260fZone de l'écran qui contient les menus globaux pour l'intégralité de l'application, comme la personnalisation et l'aide.20170103barre de tâchesfrnounSRD-CC-UIphrmwIF_ESTRADAver300fBarre située dans la partie gauche de l'écran qui vous permet d'utiliser Enterprise Search et d'effectuer les tâches courantes.20160308barre de titrefrnounSRD-CC-UIphrmwTL_GARCIAMORver300fPartie supérieure de l'interface utilisateur où lesystème affiche les informations utilisateur, le menu de personnalisation, le menu d'adaptation, le menu d'aide, et l'option de déconnexion.20160308base de calculfrnounSRD-FIN-CORphrmwIF_ESTRADAver100fComptes utilisés comme base pour l'application des coefficients d'imputation des frais généraux.20160212base de connaissancesfrnounSRD-CRMcmpCARLSSONJver100fRépertoire d'articles qui contiennent des informations sur des sujets précis.20170122Base de connaissancesfrotherSRD-CRMcmpver10fVue du poste de travail dans laquelle vous pouvez rechercher des articles de la base de connaissances, ajouter de nouveaux articles ou mettre à jour les articles existants.La "base de connaissances" désigne aussi une rubrique degestion.20170104Base de connaissances - UtilisationfrnounSRD-CRMphrmwver200fRapport qui affichele nombre d'ordres de service et de demandes de service auxquels des articles de la base de connaissances ont été affectés.20170122base de fournisseursfrnounSRD-SRMcmpTS_ALDOBAEVAver10fCollection de fournisseurs à partir de laquelle l'organisation d'achats acquière régulièrement des produits.20151209Base de fournisseursfrotherSRD-SRMcmpver100fPoste de travail dans lequel un acheteur peut créer et gérer toutes les informations sur les fournisseurs, offrants et prestataires de service de la société."Base de fournisseurs" désigne également un poste de travail dans la configuration de gestion.20140526basé sur l'heurefradjSRD-HR-TMphrmwIF_ESTRADAver101Méthode de saisie des temps avec une heure de début et de fin.20161026basé sur la duréefradjSRD-HR-TMphrmwIF_ESTRADAver101Spécification dans la saisie des temps de la durée en heures et en minutes.20161117basé sur une exceptionfradjSRD-HR-TMphrmwSV_PERSSONHver10Méthode de saisie des temps dans laquelle seules sont saisies les exceptions par rapport à la durée de travail effective du salarié, comme les heures supplémentaires ou les maladies par exemple. La durée du travail planifiée du salarié selon les horaires de travail du salarié est considérée comme durée effective du travail et n'a pas besoin d'être saisie.20161206batchfrnounSRD-SCM-MDsglCARLSSONJver10mQuantité de produits fabriqués en même temps avec les mêmescaractéristiques et les mêmes paramètres de production et regroupés sous un identifiant unique.20160128bénéfice réaliséfrnounSRD-FIN-CORphrmwver10mBénéfice obtenu sur la base des données enregistrées dans la comptabilité.20160915bénéfice sur commandefrnounSRD-FIN-CORphrmwver10mBénéfice qui peut être obtenu sur la base des commandes client, des ordres de service, des contrats de service et des retours.20160215bénéfice sur facturefrnounSRD-FIN-CORphrmwver10mLe bénéfice obtenu peut être basé sur les factures client.20160802bénéficiairefrnounSRD-FIN-VCMsglJONSSONver10mDestinataire final d'une transaction de paiement.20160921bénéficiaire du paiement pour un tiersfrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver100mRôle affecté à une personne ou à une société qui peut recevoir des paiements à la place d'une autre.20151209besoinfrnounSRD-SCM-SCPsglCARLSSONJver10mExpression du manque d'un article particulier.Unbesoin peut être indépendant, une commande client par exemple, ou dépendant s'il découle d'un niveau supérieur d'une nomenclature, une proposition de planification, par exemple.20160201besoin netfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mChiffre tiré du total des besoins bruts et des affectations pour un composant, moins le stock magasin, les entrées planifiées et lestock de sécurité.Les besoins nets deviennent des ordres planifiés quand la taille du lot a été calculéeet quand un ajustement au délai a été réalisé.20160129besoin net totalfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mDifférence entre la demande totale et l'approvisionnement total.20160202besoin prévisionnelfrnounSRD-HR-RPMphrmwver300mRapport fournissant un aperçu du besoin prévu de ressources liées à un service dans une société ou une unité de ligne hiérarchique de projets spécifiques, dans une période définie. Présente les engagements cumulés (absolus) de ces ressources pour les projets dotés en personnel par les ressources liées à un service.20161122Besoin prévisionnel - Mon équipefrotherSRD-HR-RPMphrmwTL_GARCIAMORver300mFournit un aperçu des besoins prévus pour les ressources pertinentes pour la Gestion des ressources dans mon domaine de responsabilité, pendant une période.20161122besoins brutsfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mDemande totale concernant un article avant prise en compte du stock magasin et des réceptions validées.20160129bêtafrnounSRD-SCM-DPsglCARLSSONJver10mCoefficient de lissage utilisé par la méthode de prévision selon le modèle saisonnier à tendance.Le bêta est utilisé comme coefficient de lissage pour la valeur tendancielle.20160128bi-cléfrnounSRD-CC-SECsglKOSNYver400fCombinaison de clés cryptographiques composée d'une clé publique et d'une clé privée et utilisée pour le chiffrement asymétrique.20160229Bibliothèque SAP Business ByDesignfrotherSRD-DOCphrmwver350fStructure présentant la documentation complète de SAP Business ByDesign. En plus de lire des documents d'aide contextuelle individuels, l'utilisateur peut aussi naviguer dans la bibliothèque pour en apprendre davantage sur les points qui l'intéressent.20160308bilanfrnounSRD-FIN-GLsglver10mÉtat présentant le bilan financier d'une société à une date précise (date clé), généralement au dernier jour d'une période comptable ou d'un exercice comptable. Il montre les actifs, le passif et les capitaux propres d'une société.Le bilan fait partie des états financiers.20160212bilan socialfrnounSRD-HR-PADFRcmpver10mClassification de rôles salariés définie par la société et requise pour le bilan social.20160921blocage d'articlefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mMécanisme qui empêche les utilisateurs de changer ou de supprimer un article.20170104blocage de commandefrnounSRD-CRMcmpS2_YUWAYUTver10mOption empêchant le traitement d'une commande.Les commandes peuvent être bloquées pour de nombreuses raisons, par exemple si le client a dépassé son plafond de crédit.20170106blocage de comptabilisationfrnounSRD-FIN-GLcmpver101mSpécification pour un compte général précisant si le compte est disponible et pour quelles comptabilisations :toutes les comptabilisations ;les comptabilisations automatiques uniquement ;aucune comptabilisation.20160215blocage de l'ajustement de l'impôt sur le revenu annuelfrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10mIndique si un salarié est bloqué pour les ajustements de l'impôt sur le revenu annuel.20161123blocage de la livraisonfrnounSRD-CRMcmpver10mCondition stoppant toutes les livraisons destinées à un client. Plusieurs raisons peuvent entraîner le blocage d'une livraison, comme par exemple si le client a dépassé le plafond de son crédit.20170102blocage des facturesfrnounSRD-CRM-INVcmpver10mOption qui empêche la validation de documents de facturation.Il est possible de bloquer des documents de facturation dans les cas suivants :Le document est incomplet.Des erreurs se produisent pendant la détermation des comptes.Le type de document de facturation créé comporte une règle qui le définit automatiquement comme bloqué.20170104blocage manuelfrnounSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver10mInterruption manuelle de la comptabilisationd'un document individuel. Vous pouvez, par exemple, décider de bloquer manuellement une facture si vous voulez régler d'abord un éventuel problème avec le fournisseur avant de payer la facture.20161001bloquéfradjSRD-CRM-OPPsglver100Indicateur d'avancement d'une opportunité.Une opportunité peut rester en phase de vente pendant un nombre de jours prédéfini avant d'être considérée comme bloquée. Si la phase de vente n'est pas modifiée au cours de cette période, l'opportunité est bloquée.20170122boîte de dialoguefrnounSRD-CC-UIcmpSV_FURBERGver10fFenêtre sur l'écran à laquelledoit répondre l'utilisateur pour pouvoir continuer son travail. Parfois, l'utilisateur décide d'afficher cette boîte de dialogue, parfois elle s'affiche automatiquement.20160223boîte de dialogue amodalefrnounSRD-CC-UIcmpSV_FURBERGver10fFenêtre qui peut rester ouverte pendant que l'utilisateur travaille dans une autre fenêtre.20160308boîte de dialogue modalefrnounSRD-CC-UIphrmwver300fPetite fenêtre qui aide l'utilisateur à effectuer une tâche.Elle est ouverte à partir d'une application appelante et doit être fermée avant que l'utilisateur ne puisse continuer à travailler dans l'application appelante.20160929boîte postalefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpSV_FURBERGver10fCompartiment numéroté et verrouillé situé dans un bureau de poste servant à conserver du courrier jusqu'à son enlèvement.20170306boîte postale dans un pays différentfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpSV_FURBERGver100fLaboîte postale est dans un autre pays que l'adresse postale spécifiée.20160218boîte postale dans une région différentefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpSV_FURBERGver100fLa boîte postale est située dans une région différente de l'adresse postale indiquée.20160218boîte postale dans une ville différentefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpSV_FURBERGver100fLa boîte postale est située dans une ville différente de l'adresse postale indiquée.20160218bon de livraisonfrnounSRD-SRM-GSAcmpSV_FURBERGver10mDocument signé par le client qui confirme la livraison de la marchandise comme convenu.Un bon de livraison est édité pour chaque commande client. L'expéditeur et le client le signent et le client reçoit une copie.20161001bordereau de remise de chèquesfrnounSRD-FIN-MOPcmpJONSSONver10mDocument spécifiant les informations sur chaque chèque pour une remise de chèque spécifique.Le bordereau de dépôt et les chèques constituent la remise de chèque présentée à la banque société.20160919boutiquefrnounSRD-CRMsglSV_PERSSONver10fLieu physique ou virtuelle où s'effectuent la vente et l'achat de produits.20170105boutique en lignefrnounSRD-CRM-ECMcmpver100fMagasin virtuel qui vous permet de vendre des produits via Internet.20170118bouton de la ligne de filtrefrnounSRD-CC-UIcmpSV_FURBERGver10mBouton utilisé pour afficher ou masquer la ligne de filtre d'une table.20160223branchefrnounSRD-CRMSRD-SCM-MDsglSV_FURBERGver10fActivité économique principale de l'entreprise.....................Type d'élément utilisé dans une gamme de fabrication pour définir les différentes options de chemin à l'intérieur d'un modèle logistique ouau cours de la production.20160128brochurefrnounSRD-CRM-MKTsglSV_PERSSONver10fPublication destinée à promouvoir une société, une marque ou un produit et à en améliorer les ventes.20160531budgetfrnounSRD-CC-MANsglSV_HAHNEver10mSomme allouée à une utilisation précise.20160223budget détailléfrnounSRD-SRM-PROcmpSV_NILSSONver10mDescription exhaustive des ressources financières et dépenses d'une unité de coût. Un responsable ou un approbateur peut utiliser lebudget détaillé pour décider de l'approbation ou du rejet d'une demande d'achat.20160919budget disponiblefrnounSRD-SRM-PROcmpSV_NILSSONver10mRessources financières allouées à une unité de coût moins les ressources déjà dépensées pourcette même unité de coût pour l'année en cours.20161123budget utiliséfrnounSRD-CC-MANcmpSV_FURBERGver10mBudget dépensé pouvant être exprimé sous forme de valeur ou de pourcentage.20160223bulletin de versement avec numéro de référencefrnounSRD-FIN-MOPCHphrmwver260mType de document de paiement utilisé dans la procédure de paiement BVR proposée par PostFinance et certains établissements financiersautorisés en Suisse.20160913bulletins de paiementfrnounSRD-FIN-CLMCHphrmwver300mMode de paiement avec lequel vous pouvez transférer des fonds à un destinataire qui n'a pas de compte bancaire ou dont vous ne connaissez pas les coordonnées bancaires.20160921bureau de douanefrnounSRD-MD-BPphrmwver101mInstitution chargée de la gestion et du contrôle des droits de douane et du flux des marchandises aux frontières d'un pays sur la base des règlements douaniers valides dans ce même pays.20160310bureau de douane d'exportationfrnounSRD-SCM-FTMphrmwIF_ESTRADAver101mBureau de douane concerné par l'exportation. Il comprend le bureau de douane d'exportation, le bureau de douane d'exportation pour déclaration d'exportation complémentaire, le bureau de douane de sortie et le bureau de douane de sortie prévu.20161005bureau de douane de sortie prévufrnounSRD-SCM-FTMphrmwTS_KONCHIKver101mBureau de sortie par lequel il est prévu que les produits franchissent la frontière. Il peut être différent du bureau de douane de sortie réel.20160217bureau de douane de sortie réelfrnounSRD-SCM-FTMphrmwIF_ESTRADAver100mBureau de sortie par lequel les produits franchissent la frontière.Il peut être différent du bureau de douane de sortie prévu. Cette information est fournie par les autorités douanières.20160217bureau des statistiquesfrnounSRD-SRM-GLO-INTcmpIF_ESTRADAver101mInstitution nationale responsable des statistiques des échanges commerciaux.20161123Business Scenario ExplorerfrnounSRD-DOCphrmwIF_ESTRADAver101mVisualisation détaillée de tous les scénarios de gestion réalisés par SAP Business ByDesign.Le Business Scenario Explorer présente une vue détaillée des processus de gestion et de leurs étapes au sein de chaque scénario de gestion.20160217cadre dirigeantfrnounSRD-CC-MANphrmwTL_NOGUERver400mManager qui est responsable des performances générales de l'entreprise et de l'orientation stratégique, le PDG par exemple.20160223caisse complémentairefrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10fCaisse d'assurance maladie propre à un employeur. Cette caisse est destinée aux salariés qui s'assurent volontairement à une caisse d'assurance propre à l'employeur.20161026caisse d'assurance socialefrnounSRD-MD-BPcmpS2_YUWAYUTver10fOrganisme d'Etat chargé de gérer une assurance sociale.20160923caisse localefrnounSRD-HR-PADcmpver10fCaisse séparée du siège.20161026caisses d'assurance socialefrnounSRD-HR-PADDEphrmwIF_FRASCHver100fVue dans laquelle vous pouvez créer, afficher et traiter les données des caisses d'assurance sociale.20100728calculde la taxefrnounSRD-CRMcmpSTIEBEver100mDétermination et calcul d'éléments fiscaux pour un business case.20170122calcul des coûtsfrnounSRD-PRO-PMNcmpCARLSSONJver10mCalcul des coûts planifiés pour les activités internes et externes et les ressources de fonctionnement nécessaires à un projet.20161130calcul des frais généraux pour ordres de servicefrotherSRD-FIN-CORcmpver10mSpécification d'un cycle automatisé qui calcule et impute les frais généraux sur des comptes du livre auxiliaire des ventes.20160913calcul des indemnités kilométriquesfrnounSRD-FIN-ERMphrmwver100mCalcul des frais de déplacement sur la base des forfaits kilométriques.20160913calcul du coût de revient des articlesfrnounSRD-FIN-INVphrmwMUELLERULRI0ver200mCalcul, avant la production, du coût de fabrication d'un article. Les calculs du coût de revient des articles incluent les coûts des composants, les services et les frais généraux.20160915calcul du prixfrotherSRD-BC-TLS-DTMcmpS2_PERMWATTAver100mIl s'agit d'une combinaison d'éléments de prix déterminés pour unetransaction commerciale.20121114calcul localfrnounSRD-CC-ANAphrmwver260mRecalcul des valeurs etrésultats individuels d'un rapport basé sur certains critères.20160925calculs du coût de revient des articlesfrnounSRD-FIN-INVphrmwver200mVue dans laquelle vous pouvez créer des calculs du coût de revient pour des articles et mettre à jour la base de données articles avec les résultats.20160915calendrier d'entreprisefrnounSRD-SCM-SCPcmpSV_FURBERGver10mCalendrier présentant les jours ouvrés disponibles pour une usine donnée.20160129calendrier de la localisationfrnounSRD-SCM-MDphrmwTK_MANGASver10mDates de disponibilité d'un site. Le calendrier du site doit, par exemple, comporter des informations sur les jours fériés.20160129calendrier des disponibilitésfrnounSRD-HR-RPMphrmwTL_GARCIAMORver300mSynthèse graphique des engagements des salariés sélectionnés d'une société, permettant aux chefs des projets et des ressources d'analyser la disponibilité de toutes les ressources pertinentes pour la Gestion des ressources, et de gérer les ressources-clés qui sont le plus demandées ou déjà surréservées.20161026calendrier des jours ouvrésfrnounSRD-MD-OMcmpver10mListe des jours ouvrés d'une entité organisationnelle appartenant à une région ou à une société spécifique.20140410Calendrier/listefrnounSRD-HR-TMsglIF_ESTRADAver101Sous-vue dans laquelle vous pouvez afficher et traiter les données de temps d'un salarié pour une période prédéfinie dans un calendrier ou une table avec un code couleur. Elle est généralement utilisée pour saisir rapidement des temps individuels, comme une maladie, et contrôler les enregistrements de tous les types de comptes horaires.20161026campagnefrnounSRD-CRM-MKTsglSV_PERSSONver10fPlan d'action pour atteindre un objectif précis.20170102campagne de marketingfrnounSRD-CRM-MKTcmpver10fEnsemble défini d'activités visant à la commercialisation d'un produit.20170104CampagnesfrotherSRD-CRM-MKTsglSV_PERSSONver10fVue dans laquelle vous pouvez créer et exécuter des campagnes pour contacter des membres de groupes cibles affectés à ces campagnes.Après la réalisation des campagnes, vous pouvez créer des réponses pour les campagnes afin de mesurer leur succès et calculer le taux de réponse.20170102canal d'autorisationfrnounSRD-FIN-MOPcmpJONSSONver10mMéthode utilisée pour authentifier et approuver une transaction financière.20160908canal de communicationfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mMode de communication avec un client.Les types de communication comprennent le téléphone, l'e-mail et la télécopie.20170102canalde distributionfrnounSRD-CRMcmpS2_YUWAYUTver10mMéthode utilisée pour fournir un produit au client.Les canaux de distribution comprennent la vente en gros (indirecte) et de détail (directe).20170104canal de ventefrnounSRD-CRMcmpver10mMode de vente d'un produit au client.Les types de canal de vente sont les points de vente, les catalogues, les sites Internet, le télémarketing et les forces de vente. Un canal de ventes peut être direct, par exemple un magasin d'usine, ou indirect, par exemple le transfert d'un produit du producteur au distributeur puis au revendeur.20170105canal de vente directfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mCanal direct, sans partenaires intermédiaires, utilisé pour vendre un produit à un client.Par exemple, un producteur peut vendre un produit via son magasin d'usine ou son site Internet.20170104canal de vente indirectfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mCanal indirect, avec partenaires intermédiaires, utilisé pour vendre un produit à un client.Par exemple, un producteur peut vendre un produit à un distributeur qui le vend ensuite à un détaillant.20170104CAP de l'exercice en coursfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpIF_ESTRADAver100mTotal des coûts d'acquisition et de production sur l'exercice en cours.20160217CAP historiques cumulésfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpIF_ESTRADAver100mTotal des coûts d'acquisition et de production depuis la première entrée jusqu'à la fin du dernier exercice écoulé.En soustrayant l'amortissement historique cumulé des CAP historiques cumulés, on obtient la valeur comptable de l'immobilisation au début de l'exercice en cours.20160217capacitéfrnounSRD-SCM-SCPsglCARLSSONJver10fPuissance de traitement d'une ressource ou d'un système pour une période donnée.20160128capacité cumuléefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fCapacité globale disponible à partir d'une ressource pour une période.Elle peut couvrir plusieurs grilles périodiques.20160129capacité de périodefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fCapacité de traitement d'une ressource ou d'un système pendantune période particulière.20160128capacité de travailfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver100fDéfinit la capacité de travail d'un salarié handicapé. Cette capacité peut être limitée, sédentaire ou non limitée.20170112capacité disponiblefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fPart non affectée de la capacité d'un système ou d'une ressource pendant une période donnée compte tenu de sa charge actuelle.20160128capacité établiefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fCapacité de traitement démontrée d'une ressource pendnat une période définie.20160129capacité fixe requisefrnounSRD-SCM-MDcmpCARLSSONJver10fBesoin ferme d'une ressource pour atteindre un objectif fixé dans une période donnée.Cette capacité est généralement exprimée en heures de travail ou en unités de production.20160129capacité requisefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fCapacité d'une ressource ou d'un système nécessaire pour effectuerune tâche dans une période déterminée.20160201capacité variable requisefrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fBesoin modifiable d'une ressource nécessaire pour atteindre un objectif fixé dans une période donnée.La capacité variable requise varie en fonction des ajustements des besoins pour une ressource. Elle est généralement exprimée en heures de travail ou en unités de production.20160202caractéristiquefrnounSRD-CC-ANAsglver200fZone utilisée pour sélectionner des valeurs. Les caractéristiques sont des valeurs alphanumériques, numériques ou de texte. Exemples : ID produit, fournisseur et statut de commande d'achat.20160223caractéristique de gestionfrnounSRD-MD-OMSRD-SCM-DPsglSV_HAHNEver10fPropriété d'une entité organisationnelle. Elle est utilisée pour décrire le rôle d'une entité organisationnelle dans la structure organisationnelle.Vous pouvez affecter plusieurs caractéristiques de gestion à une entité organisationnelle.....................Attribut ou propriété unique.La caractéristique peut être liée à la gestion, au temps ou au produit.20161012caractéristiques de l'unité de mesurefrnounSRD-MD-PRDphrmwIF_ESTRADAver101fCaractéristique physique d'une unité de quantité, le poids brut d'une caisse par exemple.20161130carnet d'adressesfrnounSRD-CC-EScmpSV_ANDERSSONver10mSupport électronique qui permet de stocker et gérer les détails personnels des contacts.Dans le système, un carnet d'adresses est un service intranet qui aligne les informations des contacts avec les salariés, les partenaires, les fournisseurs et les comptes.20150626carnet d'adresses de la sociétéfrnounSRD-CC-EScmpSV_ANDERSSONver10mLibre-service qui permet à l'utilisateurde modifier les données de contact publiques de la société.20160929carte d'identitéfrnounSRD-HR-PADCNcmpver100fNuméro d'identification personnel d'un salarié. Le numéro est affiché sur la carte d'identité.20160920carte de créditfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fCarte émise par un institut financier autorisant le détenteur à acheter des biens et des services jusqu'à un montant défini.L'institut financier paie le fournisseur et, sur une base mensuelle, facture le détenteur de la carte de crédit.20170102carte de paiementfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fTerme générique pour tous les types de paiementssans numéraire, comme la carte de crédit, la carte de débit ou la carte client, par exemple.20170105carte de visitefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fForme d'identification contenant des informations comme les noms des personnes, leur poste ou leur service, le nom ou le logo de la société et des détails pour les contacter.20170102carte de visite du partenairefrnounSRD-MD-BPcmpSV_FURBERGver100fFormulaire d'identification contenant des informations comme le nom du partenaire, sa position ou son service, le nom ou le logo de la société et les détails de contact.20160310carte fiscalefrnounSRD-HR-PAYcmpver10fCarte délivrée aux personnes qui travaillent et payent des impôts. La carte contient des informations telles que le taux d'imposition et le numéro d'identification fiscale de la personne.20170215cas d'emploifrnounSRD-SCM-MDphrmwver10mVérification et maintenance éventuelle de la relation entre un objet sélectionné et le domaine associé dans lequel l'objet est employé.Dans une variante de nomenclature de production, par exemple, le cas d'emploi affiche les variantes dans lesquelles la modification de composant sélectionnée est employée. De même, dans des modèles de production validés, l'onglet Ordres de production affiche les ordres de production dans lesquels le modèle de production validé sélectionné est utilisé.20160202catalogue d'indicateurs de performance clésfrnounSRD-CC-ANAphrmwSV_HAHNEver10mRéférentiel qui contient un ensemble prédéfini d'indicateurs de performance clé de gestion. Ces indicateurs de performance clé font partie d'une structure complète d'indicateurs de performance clé, qui comprend les dépendances hiérarchiques et logiques entre ces indicateurs. Vous pouvez sélectionner à partir du catalogue les indicateurs de performance clé applicables à votre société.20160229catalogue de catégories de servicefrnounSRD-CRMcmpver10mListe structurée des catégories de service.Un catalogue de catégories de service concerne un type de produit ou un groupe de produits particulier et contient des informations sur l'emploi des catégories de service.20170105catalogue de codes qualitéfrnounSRD-PLM-QAcmpSV_PERSSONver100mCatalogue structuré qui classifie les incidents liés à la qualité selon des aspects de qualité particuliers.Exemples : types du défaut, localisations du défaut, origines du défaut, et actions correctives et préventives.20161027catalogue de configuration de gestionfrnounSRD-BCcmpver10mStructure centrale qui utilise les méthodes de gestion pour décrire et organiser l'ensemble des fonctionnalités de la solution.Il est divisé en domaines, packages, rubriques et options de gestion. Les clients et clients potentiels effectuent des sélections à partir du catalogue en fonction de leurs besoins spécifiques. Le catalogue permet des modifications à la fois pendant l'installation initiale de la solution et pendant son cycle de vie.20150113catalogue de produitsfrnounSRD-SRM-CCMcmpSV_NILSSONver10mListe de produits structurée et accompagnée d'informations comme la description des produits, des images et des prix.Les catalogues peuvent être utilisés pour rechercher des produits.20151209Catalogue de produitsfrotherSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mVue de poste de travail dans laquelle vous pouvez afficher et validerdes catalogues de produits standards et spécifiques.Il s'agit aussi du nom d'une option de gestion dans la configuration de gestion.20170105catalogue de servicesfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mListe structurée des services proposés par un prestataire de services.20170105catalogue des marchandisesfrnounSRD-SRM-GLO-INTphrmwver100mListe des numéros des marchandises émise par les autorités statistiques afin de classer les articles pour le commerce extérieur et les statistiques.20160702catalogue externefrnounSRD-SRM-CCMcmpSV_NILSSONver10mListe structurée de produits accompagnée d'informations telles que des des descriptions, images et prix relatifs aux produits et stockée à un emplacement externe au système, tel que le site Webd'un fournisseur.20160920catalogue fournisseurfrnounSRD-SRM-CCMcmpSV_NILSSONver10mListe structurée de produits proposés par un fournisseur, accompagnée d'informations comme la description des produits, des illustrations et les prix.Il peut s'agir d'un catalogue interne ou externe.20161001catalogue internefrnounSRD-SRM-CCMcmpSV_NILSSONver10mListe structurée de produits accompagnée d'informations telles que des descriptions, des images et des prixet stockée à l'intérieur du système.20160930catalogue multi-fournisseursfrnounSRD-SRM-CCMphrmwSV_FURBERGver100mListe structurée de produits disponibles chez un ou plusieurs fournisseurs, contenant des informations comme des descriptions de produits, des images et des prix.Un catalogue multi-fournisseurs est créé en fonction des besoins individuels du créateur.20160916CataloguesfrotherSRD-SRM-CCMsglSV_NILSSONver10mVue de poste de travail dans laquelle vous pouvez télécharger et consulter les catalogues de fournisseurs ou leur contenu pour rechercher les produits dont vous avez besoin.Désigne également une rubrique de gestion dans le catalogue deconfiguration de gestion.20160930Catalogues de codes qualitéfrotherSRD-PLM-QAcmpCARLSSONJver100mVue de poste de travail qui vous fournit un site central pour utiliser les catalogues de codes qualité dans le système.Un catalogue de codes qualité est une hiérarchie de codes qualité, groupés selon des critères communs, tels que types du défaut, localisations du défaut, origines du défaut, actions correctives et préventives, et les localisations de l'échantillon.Cette vue vous permet de créer, afficher, traduire, copier et supprimer les catalogues de codes qualité. Vous pouvez également modifier le statut des catalogues.20160216catalogues des marchandisesfrnounSRD-SRM-GLO-INTphrmwIF_ESTRADAver100mVue qui permet à l'utilisateur de créer ou télécharger le catalogue des marchandises contenant les numéros des marchandises à utiliser pour le commerce extérieur et les statistiques correspondantes.20151208catégoriefrnounSRD-CRM-MKTsglTL_GUIRAOver100fMode de classification des activités, des intérêts potentiels et des opportunités.Exemples de catégories pour les activités : visite client, appel téléphonique, réunion.Exemples de catégories pour les intérêts potentiels et les opportunités : client potentiel pour vente de produit, client potentiel pour service.20170118catégorie administrativefrnounSRD-HR-PADsglver10fRegroupement auquel appartient un employé pour le traitement de la paie et des avantages, par exemple salarié ou employé payé à l'heure.20161026catégorie d'activitéfrnounSRD-SCM-MDSRD-CC-ITSSRD-CRM-ACCphrmwTL_GUIRAOver100fParamétrage utilisé par le système pour associer un type d'activité à une activité dans une gamme de fabrication.Le système détermine la catégorie à partir du type d'activité sélectionné par l'utilisateur. Elle ne peut pas être définie ou modifiée par l'utilisateur car le paramétrage est utilisé directement par le système.....................Catégorie d'activité de contrôle IT.....................Catégorie qui précise le contexte commercial d'un type d'activité utilisé dans le marketing, la vente et le service.Exemples de catégories d'activité pour le type d'activité Rendez-vous : visite client, réunion et présentation de produit.Exemples de catégories d'activité pour le type d'activité Appel téléphonique : visite, requête client et réclamation client.20170118catégorie d'article de la base de connaissancesfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpIF_ESTRADAver101fPrécise le type de question qui catégorise un problème client ou une solution dans la base de connaissances.Elle porte un identifiant alphanumérique unique.20160218catégorie d'échantillonfrnounSRD-PLM-QAphrmwCARLSSONJver100fIndique s'il s'agit d'un échantillon élémentaire, d'un échantillon composite ou d'un échantillon de réserve.20170116catégorie d'exigibilitéfrnounSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver100fCatégorie utilisée pour indiquer si un article est une dette ou une créance.20151208catégorie d'imputationfrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10fType de compte, tel qu'un compte général, un actif, ou un centre de coûts, auquel sont affectées les coûts résultant de l'approvisionnement en produits de consommation.20160930catégorie d'incidentfrnounSRD-CRMphrmwver100fCatégorie utilisée pour classifier un incident individuel décrit dans une opération de service. Elle peut être utilisée comme critère pour vous aider à résoudre un incident.20170104catégorie de carte de créditfrnounSRD-FIN-MOPcmpJONSSONver10fType de carte, par exemple carte de débit, carte d'achat ou carte de crédit.20160914catégorie de classificationfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver101fRegroupement qui détermine le type d'opportunité.Exemples : client potentiel pour un conseil, client potentiel pour une vente, clientpotentiel pour un service, client potentiel pour une formation.20151222catégorie de compte horairefrnounSRD-HR-TMcmpTK_BOUVIERPver100fUn compte horaire est classé comme compte contingent ou comme compte horaire statistique.Uncompte contingent calcule le solde restant en soustrayant les congés pris ou payés du droit au congé.Le compte horaire statistique est généralement utilisé comme compteur uniquement, pour récapituler par exemple le nombre d'heures comptant comme heures supplémentaires ou comme absence payée.20170302catégorie de décompte des fraisfrnounSRD-FIN-ERMcmpCARLSSONJver100fAttribut d'un décompte des frais indiquant la nature de base des données de frais et qui détermine comment les données sont enregistrées et traitées.20160920catégorie de dossier des tâchesfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fRegroupement de dossiers de tâches logistiques avec des caractéristiques communes.Les catégories incluent les dossiers standard et les dossiers par défaut.20160202catégorie de fraisfrnounSRD-FIN-ERMcmpver101fClassification des frais selon le type de base du produit ou service acheté. Exemples : hébergement, transport ou repas.20160215catégorie de garantiefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fClassification d'une garantie.Une catégorie de garantie peutdépendre du type de produit et du niveau de service.20170105catégorie de mashupfrnounSRD-CC-EMphrmwver200fCatégorisation des mashups à l'aide du type d'information ou de service qu'ils fournissent.20170127catégorie de mouvementfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10fCette catégorie définit le mouvement d'immobilisation tel que l'entrée par transfert, l'inscription à l'actif rétroactif ou la revalorisation.20160218catégorie de numéro d'identification fiscalefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwJONSSONver10fDéfinit le type des numéros de taxe.Par exemple, le numéro de sécurité sociale et le numéro d'identification de l'employeur aux États-Unis ou le numéro de TVA et d'impôt sur le revenu en Europe.20160908catégorie de paiefrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10fGroupe de paie auquel un salarié appartient. Les catégories de paie sont les suivantes : standard, actif et inactif.20161129catégorie de produit externefrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10fGroupe auquel un produit est affecté par une organisation externe, par exemple un fournisseur.Par exemple, le papier peut être affecté à la catégorie "Fournitures de bureau".20151209catégorie de produitsfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver100fRegroupement inter-processus pour les articleset les services, défini par un ID ou un titre unique.Une catégorie de produits est utilisée pour regrouper des articles et des services dont les caractéristiques sont similaires. Elle est utilisée dans différentes applications et dans le reporting. Dans le poste de travail Données produits, une catégorie de produits est affectée à chaque article et service.20170116catégorie de produitsfrnounSRD-MD-PRDcmpSV_FURBERGver10fGroupe auquel un produit est affecté.Une catégorie de produit est utilisée pour organiser logiquement les produits ayant des caractéristiques similaires. La papeterie peut être affectée à la catégorie "Fournitures de bureau" par exemple.20160310catégorie de quantitéfrnounSRD-MD-PRDphrmwSV_FURBERGver10fQuantités physiques regroupées dans une catégorie de quantités comparables mutuellement (au même type).20160310catégorie de rapportfrnounSRD-CC-ANAphrmwIF_ESTRADAver200fCatégorie permettant de regrouper les rapports pour la gestion.20170116catégorie de recherchefrnounSRD-CC-EScmpSV_ANDERSSONver10fGroupe d'objets avec un thème similaire qui permet aux utilisateurs de limiter le périmètre d'une recherche.Les catégories comprennent Fichiers, Rapports, Objets de gestion et Personnel, par exemple les salariés.20160308catégorie de rôlefrnounSRD-HR-PADFRphrmwIF_FRASCHver101fClassification des rôles des salariés définie par une société et utilisée dans le reporting légal.20100727catégorie de servicefrnounSRD-CRMcmpver10fClassification de différents types de demandes de service.Exemples : problème lié à un produit et demande d'informations. La catégorie peut déterminer les responsabilités et les niveaux de service.20170105catégorie de tâchefrnounSRD-CC-BTMphrmwver100fIls'agit d'un groupe de tâches ayant des attributs communs. Les différentes catégories sont les tâches, les alertes, les notifications, les demandes de clarification et les tâches automatiques.20160308catégorie de taux de changefrnounSRD-FIN-GLphrmwver101fClassification des taux de change en fonction de leur utilisation. Elle permet ainsi d'indiquer plusieurs taux de change pour un couple de devises (comme EUR-USD) dans différents buts.Exemples de catégories de taux de change :catégorie de taux de change standard pour transactions commerciales opérationnelles ;catégorie de taux de change pour planification.20160517catégorie de taxe duefrnounSRD-FIN-TAXphrmwJONSSONver101fUtilisée pour indiquer si un poste de taxe est une taxe à payer ou à recevoir.20170117catégorie de travailfrnounSRD-MD-OMphrmwver10fReprésentation d'un type de travail lié à un domaine de gestion ou un processus de gestion particulier. Elle contient des règles qui déterminent l'ensemble des work items à distribuer à une entité organisationnelle ainsi que l'entité organisationnelle ou le salarié concerné.20150630catégorie légalefrnounSRD-HR-PADFRphrmwver101fClassification d'un type de contrat sur laquelle est basé le contrat de travail d'un salarié.Il peut s'agir par exemple de contrats pour l'orientation, pourl'adaptation et pour l'insertion socioprofessionnelle.20170301catégorie professionnellefrnounSRD-HR-PADFRphrmwIF_FRASCHver10fListe officielle des activités socioprofessionnelles publiée par l'INSEE, l'institut de la statistique du gouvernement français, et utilisée pour le reporting légal et l'assurance sociale.20100727Catégories de produitfrotherSRD-MD-PRDcmpSV_FURBERGver100fVue de poste de travail où vous pouvez créer des catégories de produit et organiser ces catégories en hiérarchie multiniveau.20160310catégories de servicefrnounSRD-CRMphrmwSV_CARLSSONver101fVue qui vous permet de créer et d'organiser des catégories de service dans les catalogues de catégories de service. Ces catégories sont utilisées dans le système afin d'enregistrer des informations cohérentes, de permettre le reporting et le benchmarking et de fournir des moyens pour effectuer des recherches dans la base de connaissances.20170122Catégories de service - Cas d'emploifrotherSRD-CRMcmpver10fRapport présentant la fréquence d'utilisation de chaque catégorie de service dans les demandes de service, les ordres de service et les articles de la base de connaissances.20170105centre de coûtsfrnounSRD-MD-OMcmpSV_REDMALMver10mCentre organisationnel qui représente un endroit clairement défini où les coûts surviennent et sont entrés séparément. Un centre de coûts est défini par ses besoins fonctionnels, ses critères d'affectation, son lieu physique et ses responsabilités vis-à-vis du coût.20160310centre de coûts de supportfrnounSRD-FIN-CORphrmwIF_FRASCHver100mCentre de coûts qui fournit des services pour les centres de coûts primaires. Les centres de coûts de support imputent leurs coûts sur les centres de coûts primaires.20160215centre de coûts émetteurfrnounSRD-FIN-CORcmpver10mCentre de coûts qui répartit les frais généraux sur un autre centre de coûts.20160215centre de coûts fictiffrnounSRD-SRMphrmwver100mCentre de coûts dans lequel les données de comptabilité peuvent être transférées pour support de donnnées.Un centre de coûts fictif n'a aucune significaton en tant que centrede coûts et n'est pas affiché comme tel. Une société peut avoir besoin d'un centre de coûts si elle n'utilise pas le poste de travail Gestion de projet mais veut créer des documents commerciaux comme des paniers afin d'acheter des produits pour un projet.20151208centre de coûts primairefrnounSRD-FIN-CORphrmwIF_FRASCHver100mCentre de coûts dont les coûts sont imputés directement aux supports de coûts. Les centres de coûts primaires reçoivent les répartitions des frais généraux des centre de coûts de support.20160211centre de coûts récepteurfrnounSRD-FIN-CORcmpver10mCentre de coûts sur lequel les frais généraux sont répartis à partir d'un autre centre de coûts.20160215centre de distributionfrnounSRD-MD-PRDcmpSV_FURBERGver10mEntité organisationnelle chargée de l'organisation et de la gestion des processus de livraison entrante et sortante et des processus logistiques.20160614centre de productionfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mGroupe de machines ou zones à l'intérieur d'une usine.20160201centre de profitfrnounSRD-MD-OMcmpSV_REDMALMver10mEntité organisationnelle qui représente un domaine d'entreprise pour lequel est déterminé un profit distinct fondé sur la période. Elle est utilisée pour évaluer et réguler les activités du domaine d'entreprise de façon lucrative.20160310centre de servicesfrnounSRD-CRMcmpver10mPoint de contact défini où lesclients peuvent obtenir des informations ou de l'aide concernant un problème avec le produit.20170112Centre de servicesfrotherSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mPoste de travail dans lequel vous pouvez créer des demandes de service et accéder aux informations nécessaires pour traiter ces demandes.20170105centre de services ITfrnounSRD-CC-ITScmpSV_ANDERSSONver10mPoint de contact central des utilisateurs des services logiciels au sein d'une entreprise informatique.20160229Centre de téléchargementfrnounSRD-CC-ITSphrmwver200mVue permettant aux utilisateurs de télécharger et d'installer des composants logiciels supplémentaires nécessaires pour exécuter SAP Business ByDesign sur un ordinateur local.20160223Centre des documentsfrnounSRD-PRO-PMNphrmwIF_ESTRADAver101Vue dans laquelle vous pouvez télécharger et sauvegarder de manière centrale des documents dans le système.20160216Centres de coûtsfrotherSRD-FIN-CORphrmwSV_ANDERSSONver100Vue qui affiche tous les centres de coûts, les détails de centres de coûts particuliers, leurs attributs, les personnes qui y sont affectées ainsi que les imputations dans lesquelles les centres de coûts sont impliqués.20160212certificat d'exonération fiscale du clientfrnounSRD-CRMcmpver100mCertificat envoyé par un client à une société pour réclamer une exonération fiscale des ventes/achats.20170118certificat de maladiefrnounSRD-HR-TMphrmwTK_BOUVIERPver100mDocument officiel d'un médecin ou assimilé attestant qu'un salarié est dans l'incapacité de travailler à cause d'une maladie.Le certificat est signé et tamponné par le médecin ou assimilé et stipule les dates d'absence dusalarié de son lieu de travail.20161123certificat selon DEUEVfrnounSRD-BC-TLS-DTMDEphrmwTL_NOGUERver350mNiveau de fin d'études conformément à la norme DEÜV pour les processus de paie allemands. Exemple : degré secondaire 1.20110915CertificatsfrnounSRD-CC-SECsglver400mVue de poste de travail permettant d'afficher et de traiter les affectations de certificat utilisées pour les accords de communication.20160223chaîne de distributionfrnounSRD-MDphrmwSV_PERSSONver10fPermet de déterminer l'organisation de la structure commerciale et la méthode de distribution du produit. Une chaîne de distribution est composée d'une organisation commerciale et d'un canal de distribution.20160807chaîne logistiquefrnounSRD-SCMcmpSV_FURBERGver10fLivraison de biens et de services, depuis les concepts bruts ou les matières premières jusqu'aux utilisateurs finaux,à l'aide de processus définis pour les informations, la distribution et les transactions financières.20161120challanfrnounSRD-FIN-TAXsglIF_FRASCHver100mJustificatif de paiement utilisé pour les paiements à l'administration fiscale.20160910chambre de compensationfrnounSRD-FIN-VCMcmpSV_FURBERGver10fInstitut financier, engénéral une banque, qui sert d'intermédiaire en cas d'opération de paiement entre deux établissements financiers.La chambre de compensation reçoit l'instrument de paiement et les instructions de paiement de l'établissement financier qui réalise le paiement et transfère le paiement à l'établissement financier récepteur.Exemples d'opérations de paiement traitées de cette manière : chèque, carte de crédit et prélèvement automatique.20160807chambre de compensation des systèmes de paiement interbancairesfrnounSRD-FIN-VCMcmpSV_FURBERGver10fRéseau privé constitué d'instituts financiers qui permet le transfert en temps réel de paiements électroniques.Le Clearing House Interbank Payment System (CHIPS) est souvent utilisé pour permettre les transferts de fonds électroniques vers et hors des États-Unis d'Amérique. Le CHIPS est utilisé en général pour transférer des paiements de volumeréduit mais de valeur élevée.20160910Chambres de compensationfrnounSRD-FIN-CLMphrmwIF_FRASCHver10fSous-vue contenant les données de base relatives aux chambres de compensation utilisées pour le traitement des transactions par carte de crédit.20160212chance de réussitefrnounSRD-CRM-OPPcmpSV_PERSSONver10fProbabilitéen pourcentage que l'opportunité aboutisse à un contrat.20170102chargefrnounSRD-SCM-SCPsglCARLSSONJver10fTotal du travail planifié et validé pour une ressource au niveau d'un site, d'un poste de travail ou d'une ressource individuelle.La charge est mesurée en heures ou en unités de production.20160129charge cumuléefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fCharge totale pour une ressource sur une période de temps.20160129Charge des ressourcesfrotherSRD-SCM-SCPcmpver10fVue du centre de travail qui permet à l'utilisateur d'afficher les capacités des ressources et de niveller les charges afin de corriger les problèmes de capacité.20161107charge reportéefrnounSRD-FIN-CORphrmwIF_FRASCHver100fCharges enregistrées pour une période comptable mais en attente de constatation pour cette période.Les charges reportées sont détenues sur des comptes de report jusqu'à leur constatation.20160906chargement completfrnounSRD-SCM-WMEcmpver100mChargement qui remplit un camion standard ou dont le poids est suffisant pour que le camion soit considéré comme à pleine charge.20160126chargement partielfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mChargement qui ne remplit pas un camion standard ou dont le poids n'est pas suffisantpour que le camion soit considéré complet.20161019chargement ultérieurfrnounSRD-SRM-SIphrmwSV_FURBERGver10mDocument lié qui renvoie à une facture ou un avoir comptabilisé et qui réduit le crédit surl'avoir ou augmente le montant dû sur la facture.20161002chargerfrverbSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver10Placer des produits ou conteneurs sur des moyens de transport en vue de leur transport.20160129charges à payer/produits à recevoirfrnounSRD-FIN-ACCsglJONSSONver10Enregistrement réel des produits lorsqu'ils sont gagnés ou des charges lorsqu'elles sont engagées, sans tenir compte du moment où a lieu l'encaissement ou le décaissement.20160915charges constatéesfrnounSRD-FIN-CORcmpver100fCharges constatées pour une période comptable mais en attente de facturation pour cette période.Les charges constatées sont détenues sur des comptes de charges à payer/produits à recevoir jusqu'à leur facturation.20160915charges socialesfrnounSRD-HR-PAYUSphrmwIF_ESTRADAver100fIl s'agit des charges sociales incombant à l'employeur lors du paiement de ses salariés. Il existe deux types de charges sociales :les charges retenues sur la paie du salariéles charges liées à l'emploi d'un salarié par l'employeur20100728chaudfradjSRD-CRM-OPPsglver10Susceptible d'aboutir à une réussite.Un intérêt potentiel chaud est susceptible de devenir une opportunité alors qu'un intérêt potentiel tiède l'est moins et un intérêt potentiel froid a peu de chances d'aboutir à un succès.20170104chef de projetfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10mPersonne désignée par l'organisation comme responsable pour atteindre les objectifs du projet.20160216cheminfrnounSRD-SCM-MDsglSV_HAHNEver10mType d'élément qui regroupe des opérations dans un modèle logistique.Un chemin est un élément subordonné d'une branche.20160201chemin critiquefrnounSRD-TRLcmpIF_ESTRADAver10mDurée minimale requise pour mener à terme un projet.Pour les projets complexes impliquant l'exécution séquentielle de diverses activités, il comprend une chaîne de noeuds connectés dans le réseau. Ces noeuds représentent les activités critiques qui retarderont le projet en entier, si elles ne sont pas terminées à temps.20161125chèquefrnounSRD-FINsglSV_PERSSONver10mOrdre écrit demandant à une institution financière de payer un montant à partir d'un compte tenu dans cette institution.20160212chèque de paiefrnounSRD-HR-PAYcmpver10mDocument financier émis par un employeur à un salarié qui détaille la rémunération pour le travail effectué. Le chèque de paie est un ordre écrit enjoignant une banque à payer un montant spécifique au destinataire du chèque.20161223Chèque émisfrnounSRD-FIN-MOPcmpSV_FURBERGver10mChèque remis à un créancier afin de payer un poste de paiement impayé.20160907chèque reçufrnounSRD-FIN-MOPcmpver101mChèque envoyé à votre société pour le paiement d'un poste non soldé.20160913chevauchement du lotfrnounSRD-SCM-MDcmpver10mDéplacement d'une partie du lot d'articles vers l'opération suivante avant la fin du traitement de toutes les unités du lot dans l'opération en cours.Le chevauchement du lot d'articles permet de réduire le délai de fabrication.20161124chezfradvSRD-BC-TLS-DTMsglS2_PERMWATTAver100Instruction sur une lettre indiquant que la personne réside à une adresse qui n'est pas la sienne et que le courrier doit être envoyé à l'adresse indiquée.20160721chiffre d'affairesfrnounSRD-SRMSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mMontant des ventes effectuées pendant une période donnée.....................Revenus d'une entreprise générés par la vente,la location ou le leasing de produits.20170105chiffre d'affaires par comptefrnounSRD-CRM-ACCcmpSV_PERSSONver10mReprésentation graphique du produit des ventes généré pour chaque compte.20170105chiffre de contrôlefrnounSRD-MD-BPcmpSV_FURBERGver10mClé utilisée dans certains pays pour contrôler la combinaison de code d'identification bancaire et de numéro de compte bancaire.20161129chiffrementfrnounSRD-CC-IAMsglSV_FURBERGver10mOpération consistant à rendre un message inintelligible afin d'empêcher sa lecture par des personnes non autorisées. Elle utilise des formules cryptographiques et des algorithmes normalisés qui transforment un texte clair en cryptogramme. Exemple : chiffrement à clé publique.20160223chômage partielfrnounSRD-HR-TMcmpver101mSituation temporaire légale pour une sociétédans laquelle les salariés travaillent moins et sont dédommagés par une autorité compétente.20170203circonférencefrnounSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver100fLongueur d'une ligne fermée limitant la surface extérieure d'un objet.20160129circonstances particulièresfrnounSRD-SCM-FTMphrmwver101fCirconstances spéciales liées à l'exportation. Les circonstances particulières correspondent à différents concepts qui ont un impact important sur le processus d'approbation de l'exportation, comme l'exportation de l'équipement d'exploitation pour un avion circulant dans l'espace aérien international ou l'implication d'un opérateur économique agréé (OEA).20160202clarifiéfradjSRD-CC-BTMsglver10Il s'agit du statut d'une tâche qui a été clarifiée.20160223classe d'immobilisationfrnounSRD-FIN-FAphrmwver10fCatégorie d'actif à laquelle une immobilisation a été affectée.20160215classe d'impositionfrnounSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10fClasse d'imposition sur les salaires selon la section 38b de la loi allemande sur l'imposition des revenus (EStG). Si l'employeur est soumis à l'assujettisement illimité, elle figure sur la carte fiscale du salarié. Si l'employeur est soumis à l'assujettissement limité, la classe d'imposition est saisie dans le certificat visé à la section 39d(1) de la loi. La classe d'imposition doit être saisie à partir de la carte fiscale ou du certificat.20170215classement des sources d'approvisionnementfrnounSRD-SRM-SCcmpIF_ESTRADAver101mListe présentant les sources d'approvisionnement dont les contrats ou les prix fournisseur correspondent au produit souhaité ou à la catégorie de produit souhaitée.Les sources sont toujours classées de la plus appropriée à la moins appropriée.20161004classeur de conceptionfrnounSRD-CC-OINphrmwIF_ESTRADAver260mClasseur incluant la mise en forme sans les données. Il est uniquement disponible à partir du poste de travail Reporting analytique à des fins de conception et de publication.20160223classeur personnelfrnounSRD-CC-OINphrmwIF_ESTRADAver260mClasseur adapté aux besoins d'un utilisateur. Il est uniquement disponible pour l'utilisateur qui l'a créé dans la vue Rapports du le poste de travail Page d'accueil. Toute modification d'un classeur personnel est sauvegardée dans le système SAP Business ByDesign.20160308classeur publicfrnounSRD-CC-OINphrmwIF_ESTRADAver260mClasseur pouvant être utilisé par tous les utilisateurs avec les vues de poste de travail correspondantes affectées. Les classeurs publics sont en lecture seule et peuvent être adaptés aux vues et sélections personnalisées en fonction des besoins de l'utilisateur.20160308classificationfrnounSRD-CRM-MKTsglTL_NOGUERver260fMoyen utilisé pour indiquer si une option de réponse est positive, négative ou neutre.20170118classification ABCfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpTS_KONCHIKver10fType d'évaluation dans laquelle les objets sont classés en fonction de leur niveau d'importance. Trois codes peuvent être affectés à ces objets : A, B ou C.Par exemple, des fournisseurs peuvent être classés dans une liste en fonction de leurs produits annuels, "A" correspondant alors aux fournisseurs avec les produits les plus élevés et "C" aux fournisseurs avec les produits les moins élevés.20160216classification des articlesfrnounSRD-SRM-GLO-INTphrmwver100fVue qui permet à l'utilisateur de classer des articles selon les numéros des marchandises indiqués dans le catalogue des marchandises.20160929classification des marchandisesfrnounSRD-SRM-GLO-INTphrmwver100fProcessus de classement des articles avec un numéro des marchandises basé sur la version actuelle du catalogue des marchandises.20160702classification des taxesfrnounSRD-SRMphrmwS5_NGUYENHver100fObjet représentant un regroupement de groupes de produits ou de taxes partenaire avec leurs zones-clés, telles que le site, la période de validité et le type de taxe.20080428classification du concurrentfrnounSRD-CRM-MKTcmpver10fClassement d'un concurrent en fonction du niveau de concurrence. Les classifications de concurrents peuvent être, par exemple, Menace élevée, Menace moyenne ou Menace faible.20170102Classifications des marchandisesfrnounSRD-SRM-GLO-INTphrmwver101fVue dans laquelle vous pouvez télécharger ou créer un catalogue des marchandises et ensuite classer les articles en fonction des numéros des marchandises indiqués dans le catalogue.20161004clause de non-concurrencefrnounSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10fClause interdisant à un salarié qui quitte une entreprise de prendre un emploi chez un concurrent dans un secteur défini et/ou pendant un certain délai.20160916clause de non-responsabilité juridiquefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fDéclaration limitant la responsabilitéjuridique.La clause de non-responsabilité peut porter sur l'exactitude ou l'actualité d'informations. Elle est généralement utilisée pour décliner toute responsabilité concernant des liens externes figurant sur des pages Web. Elle peut également indiquer les circonstances dans lesquelles un produit ne doit pas être utilisé et décliner toute responsabilité découlant d'une telle utilisation.20170105clé APIfrnounSRD-CC-EMphrmwIF_ESTRADAver200fClé unique requise par certains fournisseurs de services Web pour identifier les utilisateurs accédant à leur API (interface de programmation d'applications).20160223clé bancairefrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10fNuméro ou code unique permettant d'identifier une banque dans le système.20161026clé d'activitéfrnounSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10fCode professionnel, selon les règles de la DEUEV, qui fait partie d'un code à cinq caractères décrivant le type d'emploi occupé par une personne.20160922clé d'autorisationfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fCode fourni par l'émetteur de la carte de crédit ou la chambre de compensation qui approuve une demande de paiement par carte de crédit.20170102clé de tolérancefrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10fAbréviation utilisée pour définir les pourcentages ou les valeurs des limites supérieures et inférieures de tolérance. TX est par exemple la clé de tolérance des écarts de taxe.20161123clientfrnounSRD-MD-BPsglver100mPartenaire avec lequel une société a une relation commerciale, qui commande, achète ou reçoit un produit.20170127client directfrnounSRD-CRM-ACCcmpSV_PERSSONver10mClient qui achète un produit directement à une entreprise sans intermédiaire.Les achats peuvent être effectués de différentes façons, par téléphone par exemple.20170102client finalfrnounSRD-CRM-ACCcmpver10mClient qui achète des produits à un intermédiaire, comme un détaillant, et non directement à une entreprise.20170104client potentielfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mPersonne intéressée susceptible de devenir un client.20170105ClientsfrnounSRD-FIN-ACRsglIF_ESTRADAver101mVue qui vous permet de créer et traiter toutes les données client, comme les données d'adresse ou financières.20160212ClôturefrnounSRD-FIN-ACCsglS2_PHAYUNGKAver10fScénario qui permet aux sociétés d'accélérer le processus de clôture et d'améliorer significativement la qualité des données pour le reporting financier et le reporting de la gestion.20160215clôture d'exercice électroniquefrnounSRD-FIN-GLATphrmwver260fSous-vue de poste de travail vous permettant d'exporter des données financières à partir du système, et de générer ensuite un rapport auformat électronique donné, comme l'exigent les autorités autrichiennes.20160913clôture d'exercice électronique - AutrichefrnounSRD-FIN-GLATphrmwIF_ESTRADAver260fOption de gestion vous permettant de définir les paramétrages de données à inclure dans le rapport de clôture d'exercice électronique pour l'Autriche.20160913clôture de périodefrnounSRD-HR-TMphrmwver100fÉvaluation de toutes les données de temps nouvelles ou modifiées pour une clôture de période.20161129clôturer l'opportunitéfrverbSRD-CRM-OPPcmpSV_PERSSONver10Phase de vente du cycle de vente qui permet de clore la possibilité d'une vente en remportant ou en perdant la vente.20170104Cockpit de clôturefrnounSRD-FIN-GLphrmwSRINIVASANVEver101Vue qui vous permet de suivre d'un point central toutes les activités pour la clôture mensuelle, trimestrielle ou annuelle.20160915code à barresfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mSéquence de barres et d'espaces variant en largeur, disposés de façon à représenter des informations encodées qui peuvent être lues parun lecteur de codes à barres.Par exemple, un code à barres est généralement situé sur une étiquette ou apposé directement sur le produit qu'il identifie.20160128code banque centralefrnounSRD-FIN-ACPcmpver10mIdentificateur numérique utilisé pour classifier les postes déclarés à la banque centrale, basésur la nature des postes. Ces postes peuvent être des biens, des services ou des frais tels que les télécommunications.20160807code d'activation d'exécutionfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10mCode qui garantit, lorsqu'il est sélectionné, la création du modèle de production validé.Le code d'activation de planification doit d'abord avoir été sélectionné pour pouvoir sélectionner le code d'activation d'exécution.20161017code d'activation de planificationfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10mCode qui garantit, lorsqu'il est sélectionné, la création du modèle de planification validé lorsque le modèle de production est validé.20161025code d'identification bancairefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver10mNuméro qui identifie de façon unique un établissement financier et sert à acheminer toutes les transactions financières vers la banque appropriée.20160421code d'opération bancaire externefrnounSRD-FIN-MOPcmpJONSSONver10mCode utilisé par une banque sur un extrait de compte électronique pour représenterune opération effectuée sur le compte. Les codes utilisés pour représenter le même type de transaction peuvent être différents d'une banque à l'autre.20161124code d'organisationfrnounSRD-FIN-GLCNphrmwTL_NOGUERver300mCode alphanumérique unique affecté à une société lors de son enregistrement en Chine. Il identifie la société auprès du gouvernement.Le code d'organisation est défini selon les normes nationales par l'autorité compétente et est fourni à la société lorsqu'elle est enregistrée.20110301code de banque principale - code d'identification bancairefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver101mCode désignant l'établissement financier utilisé par défaut si plusieurs établissements ont le même code d'identification bancaire.20140609code de banque principale - code SWIFTfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver10mIl s'agit d'un code désignant l'établissement financier utilisé par défaut si plusieurs établissements partagent le même code SWIFT/BIC.20140609code de durée de phasefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mIndication du nombre de jours pendant lesquels une opportunité reste dans une phase de vente.20170105code de fraisfrnounSRD-SRMphrmwSV_CARLSSONver101mIndication d'un service sera traité en tant que fraisdu point de vue financier.20151208code de juridiction fiscalefrnounSRD-CRM-INVcmpSV_PERSSONver10mCode alphanumérique identifiant l'ensemble des règles et dispositions fiscales d'une région donnée.20071019code de juridiction fiscalefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10mIl s'agit du code décrivant la juridiction fiscale. Ce code indique l'administration fiscale à laquelle la taxe doit être payée ainsi que son montant.Cette taxe est payée au niveau local et national dans des pays tels que le Brésil, l'Inde, le Canada et les Útats-Unis. Pour refléter ces multiniveaux de taxes locales au niveau des taxes nationales dans le calcul, lecode de juridiction fiscale est utilisé en plus du code TVA. Il indique toujours le lieu de livraison des marchandises ou de fourniture d'un service.20160218code de motiffrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mChaîne alphanumérique qui identifie de manière unique le motif d'une décision, comme la mise au rebut, le blocage, le report, la radiation, la modification d'un article ou l'impossibilité de l'utiliser ou de le retravailler.20160201code de stock négatiffrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10mParamétrage indiquant si des quantités de stock négatives sont autorisées dans le système.20160129code de taxe produitfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10mCode représentant les spécifications utilisées pour calculer et afficher la taxe. Exemples des spécifications définies sous le code de taxe produit : taux, type de taxe (déductible ou collectée), méthode de calcul (avec ou sans pourcentage) et déductibilité.Chaque code est valide uniquement pour une période limitée. Lorsque vous définissez un code de taxe produit, assurez-vous que sa période de validité inclut la date du document de toutes les factures liées.20160218code de transaction commercialefrnounSRD-FIN-MOPcmpTK_DOVEver10mIdentificateur unique d'une opération bancaire, comme un prélèvement automatique émis ou un paiement parcarte de crédit reçu.Chaque opération bancaire correspond à un code de transaction commerciale. Les codes sont utilisés pour l'échange électronique de données avec les banques.20160913code du plus bas niveaufrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mNiveau le plus bas d'un article particulier apparaissant dans une nomenclature.Lors de la planification, vous devez afficher jusqu'à ce niveau afin d'avoir une vue de tous les besoins bruts.20160129code du point d'entréefrnounSRD-BC-TLS-DTMCNcmpver10mCe code identifiele port ou l'aéroport concerné durant l'importation des marchandises. L'administration délivre ce code qui est requis pour la déclaration de paiement de TVA reçue par les douanes en Chine.20170130code du rôlefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpJONSSONver10mIl s'agit d'une description de tâche pour les collaborateurs externes.Ce code identifie le rôle d'un partenaire, par exemple "BUR002-2" correspond aux prestataires de service et signifie "est partenaire de".20160218code lieu-fonctionfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10mNuméro utilisé pour identifier les entités physiques, juridiques ou opérationnelles d'une entreprise ou une partie d'une entreprise comme un magasin.Il est basé sur les normes GS1.20160602code mouvementfrnounSRD-FIN-GLcmpver101mClassification des écritures sur la base des mouvements de compte auxquels elles correspondent (telles que les entrées d'ajustement ou l'amortissement).Les codes mouvement sont utilisés pour créer des rapports spéciaux en comptabilité, tels qu'une planification des modifications pour vos comptes de provisions.20161109code par défautfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10mTémoin permettant d'indiquer l'utilisation de composantes affectées à l'élément de la gamme de fabrication dans un segment de production comme affectation par défaut pour les composantes si ces dernières ne sont pas explicitement affectées par un utilisateur à une gamme de fabrication.Les composantesaffectées à la première activité produite sont utilisées dans la première opération de la gamme de fabrication dans un segment de production comme affectation par défaut.20160129code postalfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver101mCode alphanumérique utilisé par le service postal national pour identifier la zone de livraison d'une adresse postale.20170116code qualitéfrnounSRD-PLM-QAcmpSV_PERSSONver100mIdentifiant unique, alphanumérique, indépendant de la langue, affecté à un problème qualité.Les codes qualité sont affectés aux catalogues de codes qualité.Exemples de codes qualité : C123 oxydé (code du défaut) et C246 mauvais stockage (origine du défaut).20161027code régionalfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpARNESSONver10mIl s'agit d'une clé alphanumérique utilisé pour spécifier une adresse.Dans certains pays, vous devez saisir le code régional comme partie de l'adresse.20160218code SWIFTfrnounSRD-FIN-VCMcmpver10mSociété mondiale de télécommunications financières interbancaires (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication).Dans le contexte des transactions de paiement internationales, le code SWIFT (standard mondial) permet l'identification des banques sans la nécessité de spécifier une adresse ou un code d'identification bancaire. Les codes SWIFT sont utilisés principalement pour les transactions automatiques de paiement.20160920code TVAfrnounSRD-FIN-TAXcmpSV_FURBERGver10mUtilisé pour la détermination automatique de la taxe, il représente une combinaison uniquement de ces paramètres :Dans les ventes :événement fiscal,type de taxe,types de taux de taxecorrespondants.Dans les achats :événement fiscal,type de taxe,types de taux de taxe correspondants,types de déductibilité pour la TVA déductible récupérable.20160920coefficient d'imputation des frais générauxfrnounSRD-FIN-CORcmpver100mEnsemble de paramètres déterminant comment les frais généraux sont imputés des centres de coûts vers les objets de coûts. Il inclut le pourcentage, le type de frais généraux et la base d'imputation.Vous pouvez définirle nombre de coefficients d'imputation des frais généraux de votre choix pour différents motifs, puis les affecter aux règles de calcul des frais généraux où ils s'appliquent aux lots de production, aux commandes client, aux ordres de services et aux projets pour imputer les frais généraux aux objets des pools de coûts indirects.20150318coefficient de rebutfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mFacteur qui traduit la quantité de produits entrants qui devraient être soit des déchets soit des articles refusés d'un fournisseur pendant ou à la fin de la production. Il augmente la quantité requise de produits entrants pour l'opération.Il est généralement exprimé sous la forme d'une valeur décimale, par exemple 30 % correspond à 0,3.20160201cohérentfradjSRD-SCM-MDsglCARLSSONJver10Indique qu'aucune erreur n'a été détectée pendant un contrôle de cohérence exécuté sur une variante de nomenclature de production modifiée.20160309collecticielfrotherSRD-CC-OIN-GWsglSV_FURBERGver10mLogiciel collaboratif qui facilite la communication et l'échange de données entre utilisateurs.Dans SAP Business ByDesign, la fonction d'intégration de Microsoft Outlook, qui permet la communication entre Microsoft Outlook et l'application CRM du système, est un exemple de collecticiel.20160229collection de données de saisie de la paie et exportation d'un fichier XML converti en ExcelfrnounSRD-HR-PAYphrmwIN_AASTORPver101fVariante de processus pour la création et la recréation de l'instantané de paie et le contrôle des données de paie des salariés pour s'assurer qu'elles sont complètes et correctes. Vient ensuite la génération d'un fichier XML dans le système SAP Business ByDesign puis la conversion des données XML au format Microsoft Excel.Ce fichier Microsoft Excel converti est ensuite utilisé comme base pour la saisie manuelle des données de paie dans le système du prestataire de gestionde la paie.20161028collection de données de saisie de la paie et exportation de données via la messagerie automatiséefrnounSRD-HR-PAYphrmwIN_AASTORPver101fVariante de processus pour la création et la recréation de l'instantané de paie et le contrôle des données de paie des salariés pour s'assurerqu'elles sont complètes et correctes. Vient ensuite l'exportation des données dans le système du prestataire de gestion de la paie à l'aide de la fonctionnalité de messagerie automatique.20161028collection de données de saisie de la paie et exportation de données via le téléchargement de fichiers et la messagerie automatiséefrnounSRD-HR-PAYphrmwIN_AASTORPver101fVariante de processus pour la création et la recréation de l'instantané de paie et le contrôle des données de paie des salariés pour s'assurer qu'elles sont complètes et correctes. Vient ensuite l'exportationdes données dans le système du prestataire de gestion de la paie par télédéchargement de fichier et téléchargement automatique.20161028collection de solutionsfrnounSRD-CC-ITSphrmwver300fUne ou plusieurs propositions de solution jointes à un incident qui décrivent des solutions possibles à cet incident.Le gestionnaire joint uneou plusieurs propositions de solution à un incident pour fournir au demandeur des informations sur la manière de résoudre l'incident.20160308collection et exportation de données de saisie de la paiefrnounSRD-HR-PAYphrmwver101fProcessus qui permet de regrouper les données de saisie de la paie dans SAP Business ByDesign et de les transférer dans le système du prestataire de gestion de la paie dans lequel les données des salariés sont téléchargées dans des structures de données de paie.20161028collège prud'homalfrnounSRD-HR-PADFRphrmwIF_FRASCHver10mClassification des électeurs pour les élections prud'homales. L'électeur peut être soit salarié soit employeur.20160909combinaison de caractéristiquesfrnounSRD-SCM-DPcmpSV_HAHNEver10fRegroupement de caractéristiques au sein d'un plan de demande.Exemple : le produit et le site forment ensemble une combinaisonde caractéristiques.20160129combinaison de valeurs de caractéristiquesfrnounSRD-SCM-DPcmpCARLSSONJver10fRegroupement de valeurs de caractéristiques pour un niveau de planification spécifique.20151208comité d'entreprisefrnounSRD-HR-PADFRcmpIF_FRASCHver10mClassification du groupe électoral qui représente le salarié dans le comité d'entreprise. Exemples : employeur ou salarié.20100723commande clientfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fAccord entre une entreprise et un client en vertu duquel l'entreprise s'engage à fournir une quantité de produits définie à un prix convenu et à une date donnée.20170105commande confirméefrnounSRD-SCMcmpSV_PERSSONver10fCommande terminée et approuvée.20161013commande d'achat de référencefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpJONSSONver10fCommande d'achat à laquelle une entrée de marchandises se réfère.Elle est identifiée par un identifiant alphanumérique.20160218commande d'achat en coursfrnounSRD-SRM-GSAphrmwIF_FRASCHver101fCommande d'achat pour laquelle les articles n'ont pas été livrés ou les services n'ont pas été effectués.20160915commande d'achat en retardfrnounSRD-SRM-PROphrmwSV_NILSSONver10fCommande d'achat pour laquelle les articles n'ont pas été livrés à la date prévue ou les services n'ont pas été fournis au cours de la période indiquée.20161123commande InternetfrnounSRD-CRM-ECMphrmwver100fDocument de vente créé à l'aide d'un système de commerce électronique externe.20170118commande sur stock de projetfrnounSRD-PRO-PMNphrmwver1405fCommande créée à partir d’un projet pourdemander des articles depuis un stock. Une commande sur stock de projet contient des articles pouvant être consommés sur le site du projet, pré-livrés au site du projet ou enlevés en vue d'être utilisés. Le traitement dans la zone logistique diffère en fonction du type d'article.20160216commanderfrverbSRD-CRM-ECMsglTL_GUIRAOver100Processus exécuté dans un système d'e-commerce externe, une boutique en ligne par exemple, au cours duquel un compte ou un client Internet complète la commande de produits en saisissant les informations relatives à l'expédition et au paiement.20170118commandes à livraisons directesfrnounSRD-SCM-WMEphrmwTL_NOGUERver300fVue dans laquelle vous pouvez afficherdes informations détaillées sur les commandes à livraisons directes.20160202Commandes clientsfrotherSRD-CRM-ORDcmpSV_PERSSONver10fPoste de travail dans lequel vous pouvez créer, traiter et suivre des commandes client et des retours. Il s'agit également d'une vue dans laquelle vous pouvez traiter et lister des commandes clients. En tant que responsable des ventes, vous pouvez créer des commandes clients indépendantes ou à partir d'offres ou d'opportunités. Vous pouvez aussi contrôler la disponibilité et exécuter la détermination du prix des produits demandés et soumettre des confirmations de commandes aux clients. En tant que salarié chargé de la facturation de projet, vous pouvez utiliser cette vue pour créer des demandes de facture pour des commandes clients affectées à des projets clients facturables.20170105commandes d'achatfrotherSRD-SCM-WMEphrmwCARLSSONJver350Vue de poste de travail dans laquelle vous pouvez surveiller le statut de communication des commandes d'achat avec votre prestataire logistique.20160201Commandes d'achatfrotherSRD-SRM-PROcmpCARLSSONJver10fVue dans laquelle vous pouvez traiter les réceptions fournisseurs ou les commandes d'achat et effectuer toutes les tâches associées.20151209Commandes d'achat à livrerfrotherSRD-SRM-PROcmpSV_NILSSONver10fVue de poste de travail dans laquelle le salarié d'une société suit les marchandises ou les services non livrés ou en retard, y compris les articles avec limites.Une fois que les marchandises sont entrées ou les services terminés, le salarié enregistre les accusés de réception de biens et services pour les postes de commande d'achat correspondants.20160917commandes d'achat à livrer - affichées par documentsfrnounSRD-SRM-GSAphrmwIF_FRASCHver101fVue dans laquelle un salarié d'une société suit les marchandises ou les services en suspens ou en retard, postes limites inclus.Lorsque les marchandises sont reçues ou les services effectués, le salarié enregistre les accusés de réception de biens et services pour les postes de commande d'achat correspondants.Dans cette vue, les commandes d'achat à livrer sont affichées au niveau du document.20160917commandes d'achat à livrer - affichées par postesfrnounSRD-SRM-GSAphrmwIF_FRASCHver101fVue dans laquelle un salarié d'une société suit les marchandises ou les services en suspens ou en retard, postes limites inclus.Lorsque les marchandises sont reçues ou les services effectués, le salarié enregistre les accusés de réception de biens et services pour les postes de commande d'achat correspondants.Dans cette vue, les commandes d'achat à livrer sont affichées au niveau du poste.20160917Commandes d'achat par fournisseurfrotherSRD-SRM-ANAphrmwTK_ALCARAZver100fCe rapport permet d'afficher toutes les commandes d'achat par fournisseur.Vous pouvez contrôler la quantité, la valeur et le statut de la commande d'achat.20160917Commandes d'achat par imputationfrotherSRD-SRM-ANAphrmwver100fCe rapport permet d'afficher toutes les commandes d'achat par imputation.Vous pouvez contrôler les valeurs totales par imputation et le statut de la commande d'achat.20160917Commandes d'achat par moisfrotherSRD-SRM-ANAcmpSV_CARLSSONver101fRapport qui affiche la valeur nette des commandes d'achat et le nombre de postes de commandes d'achat par moispour les entités d'achat spécifiées au cours des 12 derniers mois.20160917Commandes d'achat par produitfrotherSRD-SRM-ANAphrmwTK_ALCARAZver100fCe rapport permet d'afficher toutes les commandes d'achat par produit ou catégorie de produit.Vous pouvez contrôler le statut de la commande d'achat, si elle a été approuvé ou envoyée au fournisseur par exemple.20160917commandes en portefeuillefrnounSRD-CRMcmpver10fCommandes à traiter pour la livraison.20170102commentairefrnounSRD-BC-TLS-DTMsglSV_FURBERGver10mTexte fournissant des informations supplémentaires.20160217commentaire internefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver100mInformations supplémentaires nonclassées pour utilisation interne uniquement.20140715commerce de transitfrnounSRD-FIN-ACPATphrmwTL_NOGUERver300mAchat et vente de biens à un partenaire étranger par l'intermédiaire d'un tiers étranger sans importation à destination ou exportation en provenance du pays du vendeur.20170113commerce interentreprisesfrnounSRD-CRM-ECMcmpTS_KONCHIKver10mTransactions électroniques entre deux sociétés, par exemple entre un fournisseur et un détaillant.Les transactions interentreprises concernent généralement de gros volumes et reposent sur une relation commerciale de longue durée.20170102commerce internationalfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mEchange de produits à travers les frontières internationales.20170104commerce orienté clientfrnounSRD-CRM-ECMcmpSV_PERSSONver10mTransactions électroniques directes entre une société et un client, par exemple, une société qui vend à un client via Internet.Les transactions orientées client se caractérisent par un volume réduit et un faible niveau de fidélité entre les partenaires de la transaction.20170102commissionfrnounSRD-CRM-OPPsglver10fSomme reçue par un salarié pour les produits vendus.La commission correspond généralement à un pourcentage de la valeur nette totale des produits vendus.20170102communauté d'idées pour SAP ByDesignfrotherSRD-DOCphrmwver350Communauté dans laquelle vous pouvez soumettre, analyser et voter pour des idées concernant la solution SAP Business ByDesign.20160310communefrnounSRD-HR-PADsglSV_PERSSONHver10fZone géographique définie, telle qu'une ville ou un village formant une unité administrative. Dans certains pays où les impôts sont perçus à plus d'un niveau administratif, certains impôts sont définis par les municipalités.20161123communicationfrnounSRD-CRMsglSV_PERSSONver10fType d'activité dans la Gestion des activités qui enregistre les informations transmises et reçues par les salariés dans le cadre de leur activité professionnelle. Les communications comprennent toujours des renseignements sur le partenaire concerné, et la date. Les modes de communication sont par exemple les appels téléphoniques, les lettres, ou les e-mails.20170102communication asynchronefrnounSRD-CC-ITScmpSV_ANDERSSONver10fForme de communication électronique qui n'a pas lieu en temps réel.L'e-mail est un exemple de communication asynchrone.20160223communication d'application à applicationfrnounSRD-CC-ITSphrmwIF_ESTRADAver100fIl s'agit du processus permettant aux messages contenant des informations sur les mises à jour des documents commerciaux d'être envoyés entre les composantes de processus dans le système.Par exemple, lors de la création d'une commande client, le système met à jour les documents commerciaux liés.20170116comparaison de produitsfrnounSRD-CRMcmpS2_PERMWATTAver10fComparaison d'un produit concurrentiel avec votre produit. Les comparaison de produits peuvent être, par exemple, Mieux que notre produit ou Identique à notre produit.20170105Comparaison ordres de service entrants/terminés - Mois en coursfrotherSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fRapport comparant les ordres de services entrants aux ordres de service terminés pendant le mois en cours.20170105Comparaison ordres de service entrants/terminés - Mois précédentfrotherSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fRapport comparant lesordres de services entrants aux ordres de service terminés pendant le mois précédent.20170105Comparaison ordres de service entrants/terminés - Semaine en coursfrotherSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fRapport comparant les ordres de services entrants aux ordres de service terminés pendant la semaine en cours.20170105Comparaison ordres de service entrants/terminés - Semaine précédentfrotherSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fRapport comparant les ordres de services entrants aux ordres de service terminés pendantla semaine précédente.20170105comparer variantesfrverbSRD-SCM-MDcmpCARLSSONJver10Évaluer les différences et les similarités entre des variantes de nomenclature de production.20160129compensationfrnounSRD-FIN-ACRsglJONSSONver10fProcessus consistant à comparer le paiement d'un client avec les factures ou les créances impayées.20160907compensation de l'encours de fabricationfrnounSRD-FIN-INVSRD-FIN-INVphrmwSV_CARLSSONver100fFonction qui réduit à zéroles en-cours des lots de production terminés. Elle permet de faire figurer la valeur exacte des en-cours dans le bilan.....................Vue dans laquelle vous pouvez effectuer des rapprochements d'en-cours afin de rapprocher le compte de l'en-cours de fabrication pour les lots de production terminés.20160921compensation de paiementfrnounSRD-FIN-MOPcmpSV_CARLSSONver100fProcessus visant à compenser et à comparer des postes non soldés aux paiements correspondants.20160921compensation des paiementsfrnounSRD-FIN-ACPphrmwSV_CARLSSONver101fVue qui vous permet de travailler sur des postes rapprochés créés automatiquement.20160921compensation EM/EFfrnounSRD-FIN-INVcmpver101mFonction qui permet de rapprocher les comptes de compensaton EM/EF Marchandises en transit et Dettes non facturées. Les écarts entre les valeurs des entrées de marchandises et leurs entrées de factures associées sont ainsi déterminés. Ces écarts impliquent les écarts de prix d'achat, de taux de change et de paiement.Les écarts sont comptabilisés sur les comptes utilisés pour l'entrée de marchandises de l'achat d'origne à l'exception des écarts suivants qui sont comptabilisés sur des comptes séparés :les écarts de prix et de paiement utilisés pour l'achat de stocks articles avec la méthode de valorisation standard,les écarts de taux de change.20160921Compensation EM/EFfrnounSRD-FIN-INVphrmwver200fVue de poste detravail qui permet d'effectuer la compensation EM/EF, qui associe les entrées de marchandises aux entrées de factures correspondantes et rapproche les comptes de marchandises en transit ainsi que les dettes non facturées.20160802compensation finalefrnounSRD-FIN-INVphrmwver101fAction de compensation complète des comptesEM/EF pour un poste de commande d'achat dans une exécution de compensation EM/EF. Lorsqu'un poste de commande d'achat est marqué pour la compensation finale, l'exécution compensera les comptes même si la quantité facturée est différente de la quantité reçue.20170306compensation manuellefrnounSRD-FIN-ACRcmpS2_YUWAYUTver10fProcessus consistant à comparer manuellement les paiements des clients avec les factures ou les créances impayées, considéré comme une intervention exceptionnelle, quand le système ne parvient pas à exécuter un rapprochement automatique.20160215completfradjSRD-HR-TMsglIF_ESTRADAver10Indique qu'une tâche a été traitée.20161031composantfrnounSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver10mMatière première ou sous-ensemble intégrés à un article parent pendant le processus de production.Le matériau d'emballage peut aussi être considéré comme un composant.20161019composant d'immobilisationfrnounSRD-FIN-FAphrmwver100fReprésente une unité d'évaluation d'un actif immobilisé.Plusieurs composants d'immobilisation peuvent être affectés à un actif immobilisé. La valeur totale des différents composants d'immobilisation faisant partie d'un actif immobilisé correspond à leurs coûts d'acquisition.20160914composante de processusfrnounSRD-CC-ITScmpJONSSONver100fProgiciel pilotant un processus de gestionet pouvant être réutilisé dans différents scénarios d'intégration.20160308comptabilisable (au)fradjSRD-HR-TMphrmwSV_PERSSONHver10Fin de la période pendant laquelle les comptabilisations sur un compte horaire sont autorisées.20161026comptabilisable (du)fradjSRD-HR-TMphrmwSV_PERSSONHver10Début de la période pendant laquelle les comptabilisations sur un compte horaire sont autorisées.20161026comptabilisable (du/au)fradjSRD-HR-TMphrmwSV_PERSSONHver10Détermine la période pendant laquelle les données de temps des salariés peuvent être comptabilisées sur un compte horaire. Ce paramétrage est uniquement applicable si le compte horaire "Création" est défini comme "Récurrent" dans la configuration de gestion.20161026comptabilisation des écritures d'abonnementfrnounSRD-FIN-GLphrmwver101fVue dans laquelle vous pouvez utiliser une exécution en masse pour effectuer vos écritures d'abonnement planifiées.20160912comptabilisation des écritures d'abonnement échuesfrnounSRD-FIN-GLphrmwIF_FRASCHver101fExécution collective permettant de comptabiliser périodiquement toutes les écritures comptables échues pour une écriture d'abonnement.20160909comptabilisation et clôturefrnounSRD-HR-PAYphrmwIF_ESTRADAver101fProcessus qui permet de télédécharger les données comptables de la paie du prestataire de gestion de paie dans un modèle Microsoft Excel.Ce processus est généralement effectuépar le gestionnaire de la paie. Le modèle est ensuite utilisé pour télécharger ces données comptables dans la comptabilité générale. Après le téléchargement, le gestionnaire clôture la période de paie afin de préparer la paie pour le prochain cycle de paie.20161206comptabiliséfradjSRD-SRM-SIsglSV_NILSSONver10Indique qu'une pièce a été sauvegardée et transmise à la comptabilité financière.20160920comptabiliserfrverbSRD-SRM-SIsglSV_NILSSONver10Entrer les détails d'une transaction dans un livre comptable.20160917Comptabilité clientsfrotherSRD-FIN-ACRsglJONSSONver10fPoste de travail qui permet de suivre et gérer toutes les transactions commerciales concernant les clients de la société. Il permet de piloter toutes les créances liées à différents processus de gestion ainsi que leur paiement et rapprochement automatique ou manuel.20160215Comptabilité financière et de gestionfrotherSRD-FIN-ACCcmpver100fDomaine de gestion qui permet à une société de suivre sans discontinuité toutes ses transactions et comptabilisations financières, ce qui les rend disponibles à des fins de gestion etde reporting.20160215Comptabilité fournisseursfrotherSRD-FIN-ACPphrmwJONSSONver10fPoste de travail qui permet de suivre et gérer toutes les transactions commerciales concernant les fournisseurs de la société. Il pilote la comptabilité fournisseurs résultant de différents processus de gestion en effectuant le paiement et le rapprochement automatique ou manuel correspondant.20160215comptabilité généralefrnounSRD-FIN-GLphrmwJONSSONver10fCompte général principal dans lequel tous les comptes et les transactions auxiliairessont gérés et enregistrés.20160215comptabilité recettes/dépensesfrnounSRD-FIN-CORcmpSV_FURBERGver10fMéthode qui consiste à constater les recettes et les dépenses au moment des encaissements ou des décaissements sans considération du moment où les produits sont gagnés ou les charges engagées. L'autre option est la comptabilité créances/dettes qui est généralement utilisée par les entreprises.20160913comptablefrnounSRD-FINsglver100mPersonne chargée de la gestion et de l'audit des comptes et de la réalisation de rapports de consultant en matière fiscale et financière.20160520comptable aux comptes clientsfrnounSRD-FINphrmwver400mComptable qui traite les montants dus par les clients.20160912comptable aux comptes fournisseursfrnounSRD-FINphrmwver10mComptable qui traite les montants à payer aux fournisseurs.20160212comptagefrnounSRD-CRMSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver10mNombre de fois que quelque chose s'est produit.....................Détermination physique des quantités réelles du stock disponible dans un magasin donné à un moment précis par comptage, pesée ou mesure des articles gérés en stock.Les ajustements nécessaires du stock théorique sont effectués sur la base du comptage.20160201comptage produitfrnounSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver101mComptable au cours duquel toutes les quantités d'un produit donné sont comptées dans toutes les zones d'un magasin, sans tenir compte des autres produits.20160201comptage zone logistiquefrnounSRD-SCM-WMEcmpver101mComptage au cours duquel chaque article dans une zone logistique spécifiée du magasin est compté.20160804comptefrnounSRD-CRM-ACCSRD-FIN-GLsglJONSSONver10mClient avec lequel une société entretient des relations d'affaires, qui commande, achète ou reçoit un produit.Un compte comprend les sociétés et les particuliers.Un compte peut être un client existant ou un client potentiel.....................Organisation systématique faisant apparaître l'effet des transactions sur un poste particulier de bilan ou d'état financier.Il existe un compte distinct pour chaque élément de l'actif, du passif, des capitaux propres, de produits et de charges. Les comptes permettent de catégoriser et d'enregistrer les différentes incidences sur les éléments de gestion de base.20160212compte ad hocfrnounSRD-HR-TMcmpIF_ESTRADAver101mCompte contingent qui n'est pas basé sur des règles. Les valeurs personnalisables peuvent être affectées au salarié sur demande dans l'environnement d'exécution. Les comptes horaires ad hoc sont utiliséslorsque certains types de comptes horaires, pour suivre le droit au congé de maternité ou de paternité par exemple, n'ont pas besoin d'être créés régulièrement ou automatiquement mais ponctuellement.20161026compte ciblefrnounSRD-HR-TMcmpSV_PERSSONHver10mCompte horaire vers lequel est effectuée l'enregistrement définitif du compte source lors de la clôture d'un compte horaire.Si l'enregistrement définitif à partir du compte source concerne un supplémentde salaire, le compte cible n'est pas nécessaire.20170214compte collectiffrnounSRD-FIN-GLcmpver10mCompte général dans lequel les écritures sont automatiquement comptabilisées lors de la saisie d'une transaction commerciale dans un compte auxiliaire (comme un compte client, un compte fournisseur ou des immobilisations). Pour chaque livre auxiliaire, les comptes auxiliaires affichés au niveau de la comptabilité générale dans le même compte collectif sont toujours regroupés dans un groupe de détermination des comptes.Par exemple, le groupe de détermination des comptes qui regroupe tous les comptes fournisseurs étrangers est affecté au compte collectif Comptes fournisseurs étrangers. Toutes les transactions commerciales qui sont comptabilisées dans un compte auxiliaire d'un fournisseur étranger sont affichées dans ce compte collectif au niveau de la comptabilité générale.20160215compte contingentfrnounSRD-HR-TMcmpver10mCatégorie de types de comptes horaires permettant de saisir et de gérer des soldes horaires augmentés par des droits basés sur des règles ou des prétentions et réduits par des absences.20170201compte courant postalfrnounSRD-FIN-VCMcmpS2_ATCHARIYAver10mCompte tenu par un bureau de poste qui offre les mêmes services à un client que le compte courant bancaire.20160915compte d‘immobilisation subsidiairefrnounSRD-FIN-FAphrmwJONSSONver100mPartie d'une immobilisation amortie selon des conditions différentes. Une distinction entre comptes d'immobilisation et comptes d'immobilisation subsidiaire est requise dans la législation de certains pays.20170113compte de banque sociétéfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver100mCompte d'une société auprès de sa banque société.20170127compte de bilanfrnounSRD-FIN-GLphrmwver101mCompte général figurant dans le bilan. Exemplesde comptes de bilan : liquidités, comptabilité fournisseurs et immobilisations.Le solde d'un comptede bilan est reporté lors de la clôture d'exercice.20160212compte de chambre de compensation pour paiements par cartefrnounSRD-FIN-CLMcmpIF_FRASCHver101mCompte détenu dans une chambre de compensation et utilisé pour le règlement de transactions comme des paiements par carte de crédit.20160212compte de communicationfrnounSRD-CC-SECphrmwver300mEntité permettant de gérer les données d'identification de communication pour les accords de communication entre partenaires ou systèmes de communication.20160924compte de compensationfrnounSRD-HR-TMcmpIF_ESTRADAver100mType de compte ciblesur lequel doit être comptabilisé le solde d'un compte horaire lors du traitement de fin de période.20161129compte de compensation pour migrationfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver101mCompte de compensation pour la migration des données de comptabilitéfinancière.Afin de migrer les soldes de comptes généraux, des écritures sont créées dans les comptes généraux lors du transfert dans le système. Si le compte transféré est utilisé par les livres auxiliaires (un compte pour la comptabilité clients par exemple), l'écriture n'est pas effectuée dans ce compte mais transférée au compte de compensation pour migration correspondant (le compte de compensation pour migration de la comptabilité clients par exemple).Afin de migrer les soldes de livres auxiliaires, l'écriture est effectuée dans les livres auxiliaires indiqués par la détermination des comptes. Les écritures de contrepartie sont comptabilisées dans les comptes de compensation pour migration correspondants.Étant donné que le total de chaque livre auxiliaire doit être identique à celui du compte général, les écritures dans chaque compte de compensation pour migration s'annulent et le solde est égal à zéro.20170131compte de contrepartiefrnounSRD-FIN-GLSRD-FIN-GLcmpSV_PERSSONver101mCompte dont le solde est soustrait du compte associé dans l'état financier.....................Compte utilisé pour compenser un mouvement débiteur ou créditeur dans un autre compte.20160215compte de durée du travailfrnounSRD-HR-TMcmpver101mCatégorie de compte horaire utilisée pour regrouper les avoirs horaires ou soldes horaires débiteurs lorsque la durée effective du travail diffère de la durée du travail quotidienne planifiée ou moyenne du salarié. Les avoirs horaires peuvent être versés sous forme de repos compensateur.20170303compte de l'encours de fabricationfrnounSRD-FIN-INVphrmwIF_FRASCHver101mCompte qui permet de suivre la valeur des en-cours de fabrication.20160914compte de livre auxiliaire de caissefrotherSRD-FIN-GLphrmwJONSSONver10mEnregistrement des actifs liquides valorisés d'une société (entreprise). L'enregistrement permet d'établir, conformément aux règles en vigueur, des rapports financiers sur les liquidités pour le compte de résultat d'une société.(PIC 2, Aug. 2005)20170116compte de livre auxiliaire de productionfrnounSRD-FIN-INVcmpver101mEnregistrement des quantités et valeurs présentant les effets des transactions commerciales sur la valeur d'une partie définie de l'en-cours de fabrication ou des frais dans la production.20160915compte de livre auxiliaire des achatsfrnounSRD-FIN-INVcmpJONSSONver101mEnregistrement présentant les effets des transactions commerciales dans les achats, des livraisons et du contrôle des factures sur l'évaluation des articles et services achetés.20160913compte de répartitionfrnounSRD-FIN-CORphrmwIF_ESTRADAver101mCompte dans lequel différents types de coûts primaires sont regroupés comme coûts secondaires pour imputation.Les coûts pour le centre de coûts de la surveillance sont par exemple accumulés dans les comptes associés comme coûts primaires. Lorsque les coûts de la surveillance sont ventilés sur les autres centres de coûts, ils sont regroupés en un seul compte comme coûts secondaires.20160920compte de reportfrnounSRD-FIN-CORcmpIF_FRASCHver100mCompte sur lequel sont comptabilisés les produits ou les charges avant d'être constatés.20160920compte de report de soldefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver101mCompte de compensation pour la migration de données de comptabilité financière.Les comptes de ce type servent à reporter des comptabilisations migrées vers SAP Business ByDesign.20160217compte de résultatfrnounSRD-FIN-GLSRD-FIN-GLphrmwver101mÉtat présentant les postes utilisés pour déterminer le revenu net d'une société à une date précise (date clé), généralement au dernier jour d'une période comptable ou d'un exercice comptable.Le compte de résultat fait partie des états financiers.....................Compte général figurant dans le compte de résultat. Exemple : compte de charge.Un compte de résultat est clôturé lors de la clôture d'exercice.20160510compte de résultat par fonctionfrnounSRD-FIN-ACCphrmwver100mType de compte de résultat qui classifie les frais par fonction comme partie du coût des marchandises vendues. La méthode par fonction est requise pour le reporting basé sur les règles générales comptables américaines.20170117compte de stockfrnounSRD-FIN-INVcmpSV_HAHNEver101mEnregistrement des quantités et valeurs pour une partie du stock en valeur d'articles dans une société. Il présente les effets de transactions commerciales sur la valeur des stocks.20160915compte de temps librefrnounSRD-HR-TMcmpSV_PERSSONHver10mEnregistrement du type de congé prix par un salarié, par exemple un congé formation.20170303compte du grand livre des comptes clients et fournisseursfrotherSRD-FIN-GLphrmwver10mEnregistrement pour une entreprise basé sur le principe de la comptabilité en partie double qui réflète les effets des transactions commerciales sur le solde d'évaluation des créances clients et fournisseurs. C'est un élément de structuration permettant de regrouper et d'analyser les écritures dans le livre auxiliaire Fournisseurs/Clients. Il contient les valeurs des créances et des dettes d'une entreprise envers un partenaire donné.(PIC 3, Nov. 2005, voir commentaires EN)20170116compte du grand livre des comptes clients et fournisseurs (gestion des flux de trésorerie)frnounSRD-FIN-ACPcmpver101mCompte pour toutes les créances et les toutes les dettes résultant des livraisons et des services d'une entreprise envers un partenaire. Il contient également les directives et les accords passés avec un partenaire relatifs aux paiements et aux relances de créances et de dettes.20160914compte entreprisefrnounSRD-CRM-ACCcmpSV_PERSSONver10mOrganisation avec laquelle une société a une relation commerciale qui commande, achète ou reçoit un produit.Exemples : multinationales, petites entreprises, entreprises d'État, et les sociétés de bienfaisance peuvent être classifiées comme comptes d'entreprise.20170118compte entreprise ou particulierfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver100mCode permettant de définir si un partenaire est une personne ou une société.20160217compte généralfrnounSRD-FIN-GLcmpJONSSONver10mJournal des transactions financières d'une société utilisé pour le reporting en conformité avec un état comptable.20150722compte général (origine)frnounSRD-FIN-CORcmpver10mCaractéristique qui fournit des informations sur l’origine de coûts et de produits en tant qu’informationsupplémentaires aux écritures sur compte général.20160215compte horairefrnounSRD-HR-TMphrmwver10mCompte utilisé pour collecter et suivre les heures de travail des salariés.Des comptes horaires sont utilisés par exemple pour contrôler le solde de congé annuel (ou temps libre payé) et pour calculer le nombre d'heures travaillées, d'heures supplémentaires et d'absences (payées/ non payées/total) d'un salarié pendant une période donnée.20170302compte horaire statistiquefrnounSRD-HR-TMcmpIF_ESTRADAver10mCatégorie à laquelle un compte horaire peut être affecté. Les comptes horaires statistiques ont plusieurs utilisations. Ils peuvent être utilisés comme compteurs, pour suivre les totaux statistiques calculer et les ratios par période par exemple, ou pour le reporting.20170214compte InternetfrnounSRD-CRM-ECMcmpTL_GUIRAOver100mUtilisateur qui a créé des commandes à partir d'un système de commerce électronique externe.20170118compte lockboxfrnounSRD-FIN-MOPcmpJONSSONver10mCompte détenu par une société chez un fournisseur lockbox qui permet aux clients de la société d'envoyer des paiements par chèque au fournisseur lockbox où ils sont alors convertis au format électronique et envoyés à la société détentrice du compte lockbox.20160915compté parfrverbSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10Nom ou ID de la personne qui a déterminé le nombre de biens disponibles en stock et enregistré les résultats.20160129compte particulierfrnounSRD-CRM-ACCcmpver10mPersonne avec laquelle une société entretient une relation commerciale, qui commande, achète ou reçoit un produit.20170122compte sourcefrnounSRD-HR-TMcmpSV_PERSSONHver10mCompte horaire à partir duquel est effectuée l'enregistrement définitif lors de la clôture d'un compte horaire.20170214compterfrverbSRD-SCM-WMEsglS2_YUWAYUTver10Déterminer le montant de marchandises disponibles en stock.20160129ComptesfrotherSRD-CRM-ACCsglSV_PERSSONver10mVue de poste de travail vous permettant d'afficher et de traiter les informations de comptes.20170102Comptes chambre de compensationfrnounSRD-FIN-CLMphrmwver10Sous-vue contenant les données de base pour l'administration des comptes chambre de compensation.20160212Comptes clientsfrnounSRD-FIN-ACPphrmwIF_ESTRADAver101Vue qui vous permet de suivre et traiter les créances sur vos clients, par exemple en les compensant ou en les recomptabilisant.20160212Comptes de communicationfrnounSRD-CC-SECphrmwver350mVue de poste de travail dans laquelle les utilisateurs clés peuvent afficher, traiter, supprimer, bloquer et débloquer les comptes de communication.20160924comptes fournisseursfrnounSRD-FIN-ACPphrmwIF_ESTRADAver101mVue qui vous permet de suivre et de traiter, effectuer un rapprochement ou recomptabiliser par exemple, la comptabilité fournisseurs.20160215Comptes générauxfrnounSRD-FIN-GLphrmwver101Vue qui affiche tous les comptes généraux utilisés par l'une des sociétés affectées au système comptable de l'utilisateur. Pour chaque compte général, le système affiche le solde de la période comptable en cours et le paramétrage sous-jacent, par exemple si un compte général est géré sur la base des postes non soldés. Pour chaque compte géré sur la base des postesnon soldés, les postes disponibles sont traités comme des postes non soldés. Vous pouvez compenser un poste non soldé par une écriture de contrepartie.20160215Comptes horaires - Mon équipefrnounSRD-CC-MANphrmwIF_ESTRADAver101mRapport qui affiche une synthèse du statut actuel des comptes horaires sélectionnés dans votre domaine de responsabilité par salarié et par unité de ligne hiérarchique.20160926conceptionfrnounSRD-SCM-MDsglSV_FURBERGver10fIdentification des besoins d'un client et ingénierie des ressources pour les produits, les processus ou les services pour satisfaire ces besoins.Dans le processus de conception, les besoins de configuration et de fabrication sontconvertis en spécifications et estimations de coûts détaillés pour les produits, processus ou services.20160129conception assistée par ordinateurfrnounSRD-SCM-MDcmpCARLSSONJver10fUtilisation d'outils électroniques interactifs pour développer et sauvegarder des maquettes et des dessins industriels.Les systèmes de conception assistée par ordinateur fournissent pour plusieurs versions des vues et des comparaisons de conception.20170117Conception d'indicateursfrnounSRD-CC-ANAphrmwVILLAROSAver350fVue dans laquelle vous pouvez afficher des indicateurs ainsi que créer et traiter vos propres indicateurs.20160223Conception de KPIfrnounSRD-CC-ANAphrmwIF_ESTRADAver200fVue dans laquelle vous pouvez créer, traiter, activer et désactiver les évaluations des indicateurs de performance clé publics ainsi que les propriétés de ces évaluations et des indicateurs.20160223Conception de rapportsfrnounSRD-CC-ANAphrmwver200fVue dans laquelle vous pouvez créer, traiter et supprimer des rapports ainsi que les affecter à des vues.20160922conception de sources de donnéesfrnounSRD-CC-ANAphrmwver260fVue dans laquelle vous pouvez créer, traiter et supprimer des sources de données et créer des rapports.20160223conception du produit supérieurefrnounSRD-PLM-PDphrmwIF_ESTRADAver101fSous-ensemble qui utilise une autre conception de produit comme composant.20160216conceptions du produitfrnounSRD-PLM-PDphrmwver100fVue qui permet à l'utilisateur de gérer et spécifier les informations d'ingénierie pour un produit avant son utilisation dans les processus suivants, dans la production par exemple.20140718conceptions du produit - cas d'emploifrnounSRD-PLM-PDphrmwIF_ESTRADAver260fFournit une synthèse de toutesles versions de conceptions du produit et de leurs produits, nomenclatures de production et conceptions du produit supérieurs affectés correspondants.20160216concurrentfrnounSRD-CRMsglSV_PERSSONver10mAutre société qui cherche à réaliser des ventes sur le même marché cible.20170102ConcurrentsfrotherSRD-CRM-MKTsglSV_PERSSONver10mVue du poste de travail dans laquelle vous pouvez stocker et afficher des informations relatives aux concurrents et classer cesderniers.20170102conditionfrnounSRD-CC-ANAsglIF_ESTRADAver200fFiltre prédéfini afin de limiter les données affichées à une caractéristique et un ratio. Deux types de condition sont disponibles : simple et de classement.20170202condition d'expéditionfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fCondition fixée par un fournisseur ou un client qui doit être remplie pour que la livraison se fasse correctement.20170105condition de classementfrnounSRD-CC-ANAphrmwIF_FRASCHver200fRègle définie afin d'afficher des données dans un classement pour un ratio spécifié lié à une caractéristique, comme Top 5 produits.20160308condition simplefrnounSRD-CC-ANAphrmwIF_ESTRADAver200fSeuil pour une valeur spécifiée liée à une caractéristique.20160308condition spécialefrnounSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10mCirconstance particulière susceptible d'avoir une incidence sur le calcul du congé de maternité d'une salariée, par exemple le type de naissance.20170214conditions de livraisonfrnounSRD-CRMcmpS2_VORAKITJAver10fModalités convenues pour la livraison des produits.Les conditions stipulent les coûts, les risques et les obligations du client et du fournisseur.20170102conditions de paiementfrnounSRD-SRM-SISRD-SRMcmpSV_FURBERGver10fConditions définissant si des escomptes sont accordés en cas de paiement d'une facture dans un certain délai après la date de la facture ou à une date fixée.....................Conditions convenues pour le paiement du prix des produits, telles que l'échéance et les conditions de règlement.20161124conditions de prixfrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10fConditions telles que les majorations ou les remises, liées au prix d'un produit.Les conditions de prix sont basées sur les contrats, les informations produit/fournisseur, ou peuvent être entrées manuellementdans la commande d'achat, et peuvent avoir une période de validité fixe.20151209configuration de gestionfrnounSRD-BCcmpver10fProcessus d'adaptation de la solution aux besoins quotidiens du client à tout moment du cycle de vie de la solution sans avoir besoin de compétences techniques.20160217Configuration de gestionfrnounSRD-BCcmpSV_CARLSSONver10fPoste de travail dans lequel les utilisateurs peuvent configurer la solutionselon leurs besoins.En fonction de l'étape de configuration de votre solution en cours, vous pouvezaccéder au poste de travail Configuration de gestion avant et après la première mise en production de votre solution.20160217configuration personnaliséefrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10fConfiguration de la solution pour répondre aux besoins des clients qui dépassent le niveau de contenu prédéfini dans le logiciel.Elle estbasée sur les données entrées et les sélections effectuées pendant la sélection du périmètre et est effectuée avant la mise en service de la solution.20151223confirmationfrnounSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver10fDocumente le statut du traitement des activités, des opérations et des points de comptage.En fonction du type de tâche pour lequel la confirmation est créée (tâche de production, tâche magasin ou tâche d'inventaire physique) ou si une confirmation non planifiée est exécutée dans le poste de travail Logistique interne, la confirmation contient des informations sur les composants et les produits fabriqués, la durée des activités, l'utilisation des ressources et la consommation des services par exemple.20161013confirmationfrnounSRD-BC-TLS-DTMsglver100fÉtape de travail du libre-service de migration de données pour SAP Business ByDesign.La confirmation affiche une synthèse des résultats de la migration. Notez que les enregistrements importés sont stockés automatiquement dans un fichier séparé.20160217confirmation d'annulationfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver101fConfirmation qui annule une autre confirmation. L'enregistrement d'une confirmation d'annulation entraîne une modification d'inventaire.20160201confirmation d'exécution d'un servicefrnounSRD-CRM-ORDphrmwver101fProcessus qui permet au prestataire de services d'achever son travail, après l'exécution d'un service, en confirmant le temps effectivement passé et les pièces de rechange ainsi que les frais de déplacement.20170118confirmation de commande d'achatfrnounSRD-SRM-PROcmpver10fConfirmation d'un fournisseur informant un acheteur que les produits demandés peuvent être livrés. S'il existe des écarts avec la commande, le fournisseur les mentionne dansla confirmation.20151209Confirmation de commande d'achatfrotherSRD-SRM-PROcmpSV_NILSSONver10fFormulaire interactif envoyé par un fournisseur à un acheteur pour confirmer si une commande d'achat ou des modifications de commande d'achat peuvent être ou non traitées conformément à la demande.20151209confirmation de disponibilitéfrnounSRD-MD-PRDphrmwver100fProcessus vous permettant de vérifier si une quantité demandée pour un produit à une date et à un endroit donnés est disponible à la vente et prête à être expédiée.Le processus de confirmation de la disponibilitéutilise le contrôle de disponibilité pour effectuer cette opération.20140506confirmation de productionfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fDocument qui enregistre le traitement de marchandises au sein d'une installation de production. Il contient des informations telles que la quantité produite, les composants consommés, le responsable ainsi que la date et l'heure auxquelles le travail a été effectué.20161027confirmation de projetfrnounSRD-HR-TMcmpIF_ESTRADAver10fConfirmation du tempstravaillé sur les projets et les tâches de projets, pour la gestion de projets par exemple.20170201confirmation de servicefrnounSRD-CRMcmpver10fConfirmation des services fournis pour un ordre de service.La confirmation de service sert à consigner les heures de travail effectives et les articles utilisés ainsi que les dépenses engagées pendant les activités liées à un ordre de service. Ces données servent de base pour garder la trace des heures travaillées, mettre à jour le niveau de stock de pièces de rechange, traiter les factures et exécuter la comptabilité analytique.20170105confirmation de soldefrnounSRD-FIN-ACPphrmwver101fVue qui vous permet de contrôleret valider des confirmations de soldes à envoyer à vos clients ou vos fournisseurs.20140511confirmation de tâchefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver101fEnregistrement d'une variation de stock confirmée pendant l'exécution d'un processus logistique.Les tâches peuvent être planifiées ou non.20160202confirmation des accusés de réception de biens et servicesfrnounSRD-SRM-GSAphrmwIF_FRASCHver101fProcessus qui vous permet de créer des accusés de réception de biens et services pour les articles non gérés en stock et les services ainsi que les frais correspondants.20160919confirmation effectuéefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fCode indiquant si une confirmation a été effectuée dans le système.20161124confirmations de servicefrnounSRD-CRMphrmwver101fVue qui vous permet d'accéder aux confirmations de service contenant des informations comme la catégorie d'incident, le temps pris pour effectuer l'ordre, les pièces de rechange utilisées et les autres dépenses liées.20170122confirmé définitivementfradjSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10Code indiquant si l'achèvement d'une demande de production, d'une tâche ou d'une opération a été confirmé dans le système.20160129confirmé lefradjSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10Date et heure à laquelle la tâche a été contrôlée comme terminée.20160129confirmé parfradjSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10Nom ou ID de la peronne qui a contrôlé la tâche comme terminée.20160129conflitfrnounSRD-HR-TMsglver10mChevauchement des types de temps enregistrés, lorsqu'un salarié prévu en formation appelle pour indiquer qu'il est malade par exemple.20170306conflit du travailfrnounSRD-HR-PADFRphrmwver10mClassification à laquelle est affecté un salarié pour les élections du conseil de prud'hommes.20140807conformitéfrnounSRD-FIN-ACCsglJONSSONver10fVérification des comptes et des états financiers d'une société pour s'assurer qu'ils sont exacts et corrects et respectent les spécifications légales.20160912ConformitéfrotherSRD-FINsglver100fDomaine de gestion qui permet à une société de satisfaire l'ensemble de ses obligations en matière de réglementation et de reporting.20160912conformité de la saisie des tempsfrotherSRD-HR-TMphrmwver100fRapport qui affiche toutes les durées de travail effectives saisies par ou au nom des salariés ou des prestataires de services en les comparant aux durées de travail planifiées. Le taux de conformité de saisie des temps détaille le niveau d'achèvement par salariéet unité de ligne hiérarchique.20170302Conformité de la saisie des temps - Mon équipefrnounSRD-CC-MANphrmwIF_ESTRADAver101Rapport qui affiche la durée effective du travail enregistrée par ou pour des salariés en la comparant avec la durée théorique du travail dans votre domaine de responsabilité pour la semaine calendaire en cours.20160308congé annuelfrnounSRD-HR-TMphrmwSV_PERSSONHver10mPériode de repos rémunérée accordée à un salarié.20170303congé de courte duréefrnounSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10mAbsence d'un salarié pour convenances personnelles, maladie ou autre. Normalement, ce congé est de courte durée et, à l'exception du congé pour convenances personnelles, non planifié.20170203congé de longue duréefrnounSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10mAbsence d'un salarié pour congé de maternité ou de paternité, congé parental, congé pour obligations militaires ou congé sabatique. Normalement, ce congé est de longue durée, planifié et souvent soumis à des obligations légales comme, par exemple, dans le cas du congé de maternité ou du congé parental.20161123congé de maternitéfrnounSRD-HR-PADphrmwSKLYARENKOver100mPériode, spécifiée légalement ou contractuellement, avant et après la naissance d'un enfant et pendant laquelle la mère ne travaille pas.20161123congé exceptionnelfrnounSRD-HR-TMcmpSV_PERSSONHver10mAbsence d'un salarié en raison d'événements occasionnels par exemple un déménagement ou la participation à un jury de cour d'assises.20170214congé parentalfrnounSRD-HR-PADphrmwver100mDroit d'un salarié à une période de congé pour élever un enfant.Ce droit est octroyé aux mères et aux pères salariés dela société avant la naissance de leur enfant.La durée du congé et du paiement varie en fonction de la société et de la législation du pays concerné.20161129connexionfrnounSRD-SCM-MDsglSV_HAHNEver10fType d'élément utilisépour fusionner des éléments ou des branches facultatifs avec les éléments de processus de production obligatoires dans une gamme de fabrication.20160129conseil de surveillancefrnounSRD-HR-PADFRcmpIF_FRASCHver10mUtilisé pour indiquer le groupe électoral qui représente un salarié au sein du conseil de surveillance : employeur ou salarié.20100728conseillerpour la solutionfrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10mIndividu offrant des services d'avant-vente, de vente et de conseil pour la solution aux moyennes entreprises.Ce conseiller est l'unique contact afin d'optimiser l'expérience client et de réduire les coûts de vente.20160218consignationfrnounSRD-SRMsglSV_NILSSONver10fMéthode de gestion des stocks par laquelle un fournisseur stocke des produits sur le site d'un acheteur. Le fournisseur reste le propriétaire des produits jusqu'à ce qu'ils soient prélevés du magasin de consignation. Le paiement des articles du stock en consignation n'est exigible qu'une fois que ceux-ci ont été prélevés pour être utilisés.20160930consommablefrnounSRD-CRM-ORDsglSV_PERSSONver10mBienou matière détruits quand ils sont utilisés, par exemple de la nourriture ou du pétrole.20170104consommationfrnounSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver10fQuantité ou volume de marchandises ou d'articles utilisés au cours du processus de fabrication.20160129Consommation des prévisionsfrotherSRD-SCM-SCPcmpver10mRapport fournissant des informations détaillées concernant la consommation de la prévision de demande par différentes formes de demande.Il s'agit également d'une option de gestion du catalogue de configuration de gestion.20160129constatation des produitsfrnounSRD-FIN-CORSRD-FIN-CORSRD-FIN-CORcmpTS_KONCHIKver100fProcessus d'inclusion du produit retardé provenant des ventes et d'autres revenus dans le compte de résultatde la société.....................Sous-vue de poste de travail permettant d'exécuter le cycle de constatation de produits.....................Étape du processus de constatation des produits consistant à réinitialiser les reports pour les produits et charges si les critères de la constatation des produits sont respectés.20160215constatation des produits basée sur l'avancementfrnounSRD-FIN-CORphrmwIF_FRASCHver101fMéthode de constation des produits pour les projets permet de constater les produits dans chaque période en fonction de l'avancement du projet qui peut être mesuré par jalon ou en pourcentage d'achèvement.20160215constatation des produits basée sur le tempsfrnounSRD-FIN-CORphrmwIF_FRASCHver101fMéthode de constation des produits pour les projets qui répartit le produit total uniformément sur la durée du projet en affectant une part constante et prédéfinie du prix total sur chaque période.20170228contactfrnounSRD-CRM-ACCSRD-CCsglver10mPersonne avec laquelle vous avez affaire au sein de l'organisation.....................Personneavec laquelle vous communiquez et dont vous enregistrez les coordonnées telles que l'adresse postale, l'e-mail et lesnuméros de téléphone.20160223contact achats/ventesfrnounSRD-SCM-SCPcmpver10mPersonne chargée de la commande d'achatou de la commande client retournée.20160201contact principalfrnounSRD-CRMcmpver10mPersonne avec laquelle vous communiquez le plus.20170105ContactsfrotherSRD-CRM-ACCsglver10mVue de poste de travail dans laquelle vous pouvez afficher et traiter les détails des contacts."Contacts" désigne aussi une option de gestion.20170102contenu du transfert de connaissancesfrnounSRD-DOCcmpSV_ANDERSSONver10mNom générique pour toute information conçue pour transférer des connaissances sur un système SAP à un utilisateur.20160310contenu prédéfinifrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10mContenu créé par SAP ou ses partenaires en anticipant les besoins d'un client, d'un pays et d'une branche.20160218contenu spécifique au clientfrnounSRD-DOCphrmwTL_NOGUERver350mPartie du contenu de formation qu'un utilisateur clé télécharge et intègre dans l'Espace Aide en l'associant à un poste de travail, une vue ou une activité spécifique, par exemple, un document soulignant les règles spécifiques de la société pour la création d'une commande client dans lesystème.20160310contexte d'accèsfrnounSRD-CC-IAMphrmwver200mContexte dans lequel l'accès aux données de gestion dans une vue peut être restreint ; exemples : société, site, ventes ou salarié.20160223contexte d'implémentationfrnounSRD-BCphrmwver101mVariante de la solution "SAP Business ByDesign", sélectionnée lors de la configuration de gestion, qui adapte les fonctions de la solution aux exigences de gestion de l'entreprise.L'entreprise peut sélectionner le contexte de mise en oeuvre qu'elle préfère au cours de la configuration de gestion. Le contexte de mise en oeuvre fournit les applications et processus sélectionnés. Les autres applications et processus peuvent être couverts en dehors de la solution, par exemple manuellement ou en utilisant un logiciel tiers. Les contextes de mise en oeuvre comprennent :les achats, les ventes et la gestion des ressources humainesla gestion de projets20170125contexte de gestionfrnounSRD-DOCphrmwver101mType de document fournissant à l’utilisateur les informations conceptuelles de base pour comprendre un processus de gestion, un objet ou une tâche, ainsi que ses principales caractéristiques.20160308contexte de l'incidentfrnounSRD-CC-ITSphrmwver100mAspectidentifié d'un système logiciel pertinent pour l'analyse de l'erreur. Il est créé et sauvegardé automatiquement.20140526contraintefrnounSRD-BCsglver10fRègle technique ou de gestion qui garantit que les entrées ou les sélections de l'utilisateur soient logiques, cohérentes et complètes. Les contraintes sont intégrées dans cchaque niveau du catalogue de configuration de gestion.20160217contrainte de débutfrnounSRD-PRO-PMNcmpver10fRestriction qui limite la date de début d'une tâche de projet.20160609contrainte de finfrnounSRD-PRO-PMNcmpver10fRestriction qui limite la date de fin d'une tâche de projet.20160609contrainte de gestionfrnounSRD-MD-OMcmpver10fLimitation appliquée à la structure du modèle organisationnel pour garantir sa cohérenceavec les données de l'application ou les exigences de gestion. Deux types de contraintes de gestion existent : les contraintes de gestion structurelles et les contraintes de gestion dépendantes du contenu.20160310contratfrnounSRD-SRM-SCSRD-CRM-ORDsglver300mConvention d'achat ayant force obligatoire entre deux parties précisant leurs obligations et responsabilités respectives.....................Accord de service juridiquement contraignant entre les parties stipulant leurs obligations et responsabilités respectives.20170118contrat d'achatfrnounSRD-SRM-SCcmpSV_NILSSONver10mAccord ayant force d'obligation conclu entre un acheteur et un fournisseur qui couvre la fourniture d'articles et de services aux conditions spécifiées.20160919contrat de travailfrnounSRD-HR-PADcmpver10mContrat entre un employeur et un salariéétablissant les conditions de travail, notamment la durée, la rémunération et les avantages. Les contrats de travail peuvent être à durée indéterminée ou à durée déterminée.20140807ContratsfrotherSRD-SRM-SCSRD-CRM-ORDSRD-CRM-ORDsglVELASCOver300mVue du poste de travail dans laquelle l'acheteur peut gérer le cycle de vie d'un contrat, des étapes de négociation et création au suivi et à la gestion du contrat conclu.Désigne aussi une option de gestion dans la configuration de gestion.....................Vue qui vous permet de créer et gérer des contrats dans le cadre des droits à l'assistance ou pour des services gérés tels que l'archivage, la surveillance réseau, la maintenance des serveurs et l'hébergement d'applications.....................Vue de poste de travail qui permet de créer et de gérer des contrats liés aux services dans le cadre de vos droits au support ou de vos services gérés.20170118Contrats à expirationfrotherSRD-SRM-ANAcmpSV_NILSSONver10mRapport présentant les contrats qui ont déjà expiré ou qui arriveront prochainementà expiration.Vous pouvez filtrer par fournisseur ou catégorie de produit et afficher les quantités cibles, les valeurs cibles, les quantités validées et les valeurs validées.20160905contre remboursementfradjSRD-CRM-ECMcmpSV_PERSSONver10Condition de paiement obligeant le client à régler la dépense au comptant au moment de la livraison.20170102contre-vérifier soldesfrverbSRD-BC-TLS-DTMcmpver101Étapede travail du libre-service de migration de données pour les données de comptabilité financière.Sous "Contre-vérifier soldes", vous pouvez déterminer les comptes de SAP Business ByDesign vers lesquels les soldes de tous les fichiers sources d'une entreprise seront comptabilisés.20160217contribuablefrnounSRD-FIN-TAXsglSKLYARENKOver100mIl s'agit d'une partie soumise à l'imposition.20091029contribution au produitfrnounSRD-PROphrmwver400fSource de données affichant des informations sur les quantités, les montants, la contribution au produit et l’avancement du travail, basée sur les temps et les frais d’un projet.20160217contrôlefrnounSRD-MD-OMSRD-PLM-QAsglver100mTest de la structure organisationnelle en fonction des contraintes de gestion existantes pour assurer sa conformité et sa cohérence.....................Processus de mesurage, d'examen ou de test d'une ou plusieurs caractéristiques d'un bien ou d'un service afin d'établir leur conformité à des spécifications.20161125contrôle 100%frnounSRD-PLM-QAphrmwVILLAROSAver100mContrôle de l'intégralité d'un lot de contrôle.20160215contrôle autonomefrnounSRD-PLM-QAphrmwver100mContrôle déclenché au cours d'un processus de stockage eteffectué indépendamment du processus après sa création.20160215contrôle d'interdictionfrnounSRD-BCcmpver10mInspection automatisée des modifications de configuration chargées dans l'environnement d'exécution.Les modifications sont validées en fonction des documents de gestion ou des données de base de gestion avant leur activation. Le résultat d'un contrôle d'interdiction peut bloquer l'activation du nouveau contenu.20140722contrôle de cohérencefrnounSRD-SCM-MDSRD-BCsglSV_ANDERSSONver10mVérification des modifications apportées aux variantes de nomenclature qui permet de s'assurer la variante de nomenclature modifiée est dépourvue de variation ou de contradiction.....................Test qui permet de s'assurer que les modifications que le clientveut apporter à sa solution n'entraîneront aucun conflit de configuration ni n'empêcheront le système de fonctionner correctement.Un contrôle de cohérence doit être effectué et les conflits identifiés doivent être résolus avant de pouvoir activer les modifications proposées.20160217contrôle de créditfrnounSRD-CRM-ACCcmpSV_PERSSONver10mEnquête visant à vérifier que la valeur des produits commandés se situe dans le plafond de crédit client.20170102contrôle de disponibilitéfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mProcessus déterminant la quantité pouvant être livrée au lieu de livraison par rapport à la quantité demandée et à quelle date.Les chiffres sont basés sur les dates et les quantités demandées dans une commande client, un ordre de service, un ordre de transfert ou une offre client.20160128contrôle de facture aléatoirefrnounSRD-SRM-SIphrmwver200mFonction qui transfère pour approbation au manager concerné ou à un approbateur alternatif un pourcentage défini de documents de facturation comportant des exceptions acceptées.20140602contrôle de fonctionnementfrnounSRD-CC-ITSphrmwver10mContrôle automatique personnalisable d'un système informatique qui signale proactivement les erreurs à corriger ou les améliorations àapporter aux utilisateurs concernés.20160229Contrôle de l'état de préparation des salariés - Mes équipesfrnounSRD-CC-MANphrmwver300mEtat qui vous indique le pourcentage du contenu d'apprentissage complété par les salariés des unités de ligne hiérarchique pour lesquelles un manager est responsable.20140809Contrôle de l'état de préparation des salariés - Mes subordonnés directsfrnounSRD-CC-MANphrmwver300mEtat qui vous indique le pourcentagedu contenu d'apprentissage complété par les salariés des unités de ligne hiérarchique pour lesquelles un manager est directement responsable.20140809Contrôle de l'état de préparation des salariés - Mon domainefrnounSRD-CC-MANphrmwver300mEtat qui vous indique le pourcentage du contenu d'apprentissage complété par les unités de ligne hiérarchique au sein d'un domaine de compétence d'un manager.20150108Contrôle de la productionfrotherSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver10fPoste de travail dans lequel vous pouvez gérer le processus de fabrication.Vous pouvez créer,valider, planifier, modifier et surveiller les ordres de fabrication. Si vous utilisez des demandes issues du service de planification, vous pouvez créer manuellement des ordres de fabrication. Des ordres de fabrication peuvent également être créés automatiquement.20160201contrôle de réceptionfrnounSRD-PLM-QAphrmwIF_ESTRADAver100mContrôle d'acceptation d'un produit livré.20160215contrôle de répétitionfrnounSRD-CC-ITScmpver100mProcessus consistant à répéter un cycle de vérification des flux de données pour des écarts spécifiques au niveau des documents commerciaux.20160925contrôle des autorisationsfrnounSRD-CRMcmpSV_FURBERGver10mContrôle permettant d'accorder l'accès au système aux seuls utilisateurs autorisés.20170102contrôle des capacitésfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mDétermination de la puissance de traitement d'une ressource ou d'un système pour une période donnée.20160128contrôle des doublonsfrnounSRD-MD-BPphrmwver10mFonction qui permet de rechercher tous les partenaires qui existent plusieurs fois dans le système.20160310contrôle des facturesfrnounSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver10mProcessus automatisé qui compare une facture fournisseur avec une commande d'achat ou un accusé de réception de biens et de services et vérifie que le prix, la quantité, la taxe, la date et les informations sur le produit concordent ou sont compris à l'intérieur des tolérances définies.Le contrôle des factures inclut également la vérification manuelle, si aucune référence n'est disponible par exemple.20161122contrôle des tolérancesfrnounSRD-SRMcmpCARLSSONJver100mProcessus défini pour contrôler les écarts pouvant apparaître lors de la saisie de factures par exemple. Un contrôle des tolérances peut identifier des écarts au niveau du prix, de la quantité ou de la date de livraison.20161123contrôle du traitement retardéfrnounSRD-SRM-SIphrmwver350mStatut indiquant qu'avant l'enregistrement d'un document de facturation, les livraisons en cours lui sont affectées en arrière-plan.20151208contrôle durant le processusfrnounSRD-PLM-QAphrmwver100mContrôle effectué aucours du processus de production afin de déterminer si un article, un produit ou un processus de fabrication répond aux exigences spécifiées.20160215contrôle en attentefrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10mValeur de statut indiquant qu'une variantede nomenclature de production a été modifiée mais qu'aucun contrôle de cohérence n'a encore été effectué.20160129contrôle obligatoirefrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10mType d'activité qui oblige le client à vérifier et si nécessaire adapter le paramétrage prédéfini fourni par SAP pour une option particulière afin de s'assurer qu'il convient à sa société et est conforme aux obligations légales.20160218contrôle qualitéfrnounSRD-PLM-QAcmpSV_PERSSONver10mMéthode destinée à vérifier si un article ou un produit répond aux exigences de qualité prédéfinies.20160216contrôlerfrverbSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver10Examiner un objet pour déterminer sa qualité et sa quantité.20160129contrôler la cohérencefrverbSRD-CC-UIphrmwIF_ESTRADAver101Contrôler si toutes les données obligatoires ont été saisies et sont cohérentes.20160223ContrôlesfrnounSRD-PLM-QAsglver100Sous-vue quivous permet de créer, traiter et suivre des contrôles.20160216contrôles généraux ITfrnounSRD-CC-ITScmpver101mActivité deconfiguration personnalisée permettant d'activer et de désactiver des activités individuelles de contrôle IT et les options de rappel pour chaque activité qui requiert une action utilisateur.20160229Contrôles généraux ITfrotherSRD-CC-ITScmpver101mGroupe d'options, disponible dans le domaine de gestion Conformité lors de la sélection du périmètre, qui permet à votre société d'implémenter des contrôles IT.20160229convention collectivefrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10fAccord ayant force de loi entre un employeur et l'organisation syndicale représentant un groupe spécifique d'employés. Cet accord définit les conditions de travail, par exemple, grille des salaires, volume des heures travaillées ainsi que les droits et obligations des parties de l'accord. La convention est définie pour une période déterminée de un, deux ou trois ans, par exemple.20161028convention fiscalefrnounSRD-HR-PAYcmpver10fConvention signée entre deux pays afin d'éviter la double imposition d'une personne lorsqu'elle est détachée dans un pays étranger pour travailler pendant une période limitée.20160913conversion de valeursfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpJONSSONver10fIl s'agit d'une activité exécutée par l'outil de migration de données pour convertir les valeurs de zone du système source en valeurs du système cible.L'utilisateur doit personnaliser les valeurs qui ne peuvent pas être converties automatiquement.20160218conversion des quantitésfrnounSRD-MD-PRDphrmwSV_HAHNEver100fQuantités équivalentes entre différentes unités de quantité.20160310convertibilité d'une devisefrnounSRD-FINcmpSV_PERSSONver10fDegré de facilité avec lequel une devise peut être échangée contre une autre devise ou de l'or.20160212convertirfrverbSRD-HR-TMsglIF_ESTRADAver100Créditer une partie ou la totalité du temps de travail saisi avec prime sur le compte horaire d'un salarié au lieu de le payer immédiatement. Le temps cumulé sur un compte horaire peut être utilisé comme repos compensateur ou payé à une date ultérieure.20161026convertir valeursfrverbSRD-BC-TLS-DTMcmpver101Étape de travail du libre-service de migration dedonnées de SAP Business ByDesign.La conversion de valeurs permet à l'utilisateur de convertir des valeurs sources incompatibles en valeurs cibles SAP Business ByDesign.20160217copierfrverbSRD-CCsglSV_FURBERGver10Dupliquer le texte ou lazone sélectionné(e) pour les placer en mémoire.20160924copier à partir de la gamme de fabricationfrverbSRD-SCM-MDphrmwCARLSSONJver10Créer une nouvelle gamme de fabrication à partir d'une gamme indiquée dans le système.Les détails de lagamme existante sont copiés et utilisés pour créer la nouvelle gamme.20160129coproduitfrnounSRD-SCM-WMEsglSV_PERSSONver10mProduit fabriqué simultanément ou successivement à un autre produit, en raison de similarités dans les processus ou les produits.20160129Corbeille d'arrivéefrnounSRD-CC-BTMphrmwIF_FRASCHver100fVue qui affiche les postes degestion des tâches de gestion qui vous sont directement affectés et qui ne sont pas affichés dans vos autres postes de travail.20160229correction des stocksfrnounSRD-SCM-WMEcmpver101fComptage non planifié au cours duquel un ou plusieurs articles particuliers dans des zones logistiques données sont comptés. Le résultat est ensuite confirmé dans le système par une personne autorisée.20170117cotisation assurance maladiefrnounSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10fMontant versé par l'employeur et le salarié au titre de l'assurance maladie.20161122cotisation d'assurance dépendancefrnounSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10mSomme payée par un employeur ou un salarié au titre de l'assurance dépendance.20160912cotisation supplémentairefrnounSRD-HR-PAYcmpIF_ESTRADAver101fDans le cadre du traitement de la cessation progressive d'activité d'un salarié, il s'agit de la cotisation supplémentaire versée par l'employeur, conformément aux conventions collectives et aux règlementations de la société. En général, 20 % de la cotisation supplémentaire pour cessation progressive d'activité sont reversés par l'office pour l'emploi.20161117couplagefrnounSRD-CC-ANAsglIF_ESTRADAver260mRéférencement d'une caractéristique spécifiée à une autre caractéristique afin d'identifier de manière unique la caractéristique spécifiée.20170105courrier normalfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mService postal normal par opposition à un service de messagerie privé.20170106cours à termefrnounSRD-FIN-GLcmpJONSSONver10mCours de change entre deux devises à une période ultérieure, déterminé par spéculation.20071121Cours d'achatfrnounSRD-FIN-GLcmpver10mCours auquel des marchandises, une devise étrangère ou des titres sont achetés.20160212cours de ventefrnounSRD-FIN-GLcmpSV_PERSSONver10mCours auquel des marchandises, une devise étrangère ou des titres sont proposés à la vente.20160212coût d'acquisitionfrnounSRD-FIN-FAcmpver10mPrix payé à l'origine pour une immobilisation achetée ou créée.20160802coût des achatsfrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10mMontant total dépensé pour les activités d'achat, y compris les coûts incorporables et les frais de fonctionnement, dans une période donnée.20151209coût des achats indépendantsfrnounSRD-SRM-ANASRD-SRM-SCcmpSV_NILSSONver10mIl s'agit d'un rapport présentant les dépenses d'une entreprise avec ousans l'implication du services Achats et le ratio des achats indépendants au cours des12 derniers mois.Ce rapport vous permet d'analyser le coût des achats indépendants (coût sans l'implication du service Achats) par mois et par fournisseur ou par mois et par catégorie de produit.....................Dépenses réalisées par les entreprises lorsqu'elles achètent des produits individuellement, en contournant les méthodes approuvées du service achats.En dépensant ainsi de l'argent, lesentreprises ne peuvent pas bénéficier des économies et des remises de volume possibles.20160414Coût des achats indépendants par fournisseurfrotherSRD-SRM-SCcmpSV_NILSSONver10mRapport qui présente les sommes dépensées par votre société pour l'achat de produit individuellement, en passant outre les méthodes approuvées du service Achats.Si ce coût des achats indépendants est très important, vous identifiez les produits et les acheteurs et prenez les mesures adéquates.20151209coût du stockfrnounSRD-FIN-INVcmpver10mType de coût qui évalue la quantité d'un article dans le stock et les mouvements d'entrée et de sortie du stock.20160908coût estimatif pour achèvementfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10mCoût supplémentaire attendu pour finir une tâche.20160216coût estiméfrnounSRD-FIN-INVphrmwver10mType de coût pouvant être calculé dans le calcul du coût de revient pour les articles etconservé pour information jusqu'à son transfert dans le coût du stock.20160914coût FIFO périodiquefrnounSRD-FIN-INVphrmwver350mType de coût qui permet l'évaluation des stocks articles dans le bilan via la méthode FIFO (First In, First Out). Ce type de coût est calculé dans une exécution de la détermination des coûts FIFO.20160915coût moyen pondéréfrnounSRD-FIN-INVcmpJONSSONver10mMéthode de valorisation dans laquelle le coût unitaire d'un article peut changer à chaque transaction (mouvements de stock, compensation EM/EF avec articles externes et décompte d'ordre pour des articles fabriqués en interne). On calcule le coût moyen pondéré en divisant la valeur totale du stock par la quantité réceptionnée en stock.20160913coût totalfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10mCoût monétaire global d'une tâche de projet exprimé dans sa devise.20161130coût total de possessionfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mTotal des coûts générés par l'utilisation d'un produit comprenant le prix d'achat, l'entretien et les services associés.Le coût total de possession d'une voiture comprend par exemplele prix d'achat, le carburant, l'assurance, l'entretien, les réparations et la dépréciation.20170106coût unitaire des stocksfrnounSRD-FIN-INVphrmwver101mCoût affecté à l'unité d'un article et utilisé pour valoriser les mouvements de stock et les stocks magasin.20160606coûts budgétésfrnounSRD-FIN-INVphrmwver10mType de coût qui représente le coût futur prévu pour un article.20160915coûts de garantiefrnounSRD-CRMcmpS2_PROMSINver10mMontant moyen des ressources nécessaires pour honorer une garantie.20170105coûts directsfrnounSRD-FIN-CORphrmwIF_ESTRADAver100mCoûts qui peuvent être affectés directement à un objet de coût.20160704coûts estimatifs d'achèvementfrnounSRD-PRO-PMNphrmwver10mBudget nécessaire pour couvrir une tâche ainsi que les coûts insuffisants et les dépassements de coûts.20160914Coûts et produitsfrotherSRD-FIN-CORcmpver10mPoste de travail qui vous permet de suivre tous les éléments liés aux centres de coûts et de lancer des traitements de correction relatifs aux produits. Vous pouvez définir la répartition des frais généraux, les règles de calcul des frais généraux et à quels récepteurs ils seront imputés. Vous pouvez également créer et suivre des projets à frais généraux.20170119coûts indirects d'acquisitionfrnounSRD-SRMcmpver10mCoûts résultant de dispositions de transport et de livraison et ajoutés au prix d'achat d'un produit.Les coûts indirects d'acquisition incluent les frais de transport, les droits de douane, l'emballage et l'assurance.20160807coûts indirects d'acquisition totauxfrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10mEnsemble des dépenses liées à la livraison de produit telles que le fret, l'emballage et les droits de douane.20161130coûts réelsfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10mCoûts totaux comptabilisés dans le système.20161129couverturefrnounSRD-SRM-PROSRD-SCM-SCPSRD-CRM-ORDsglver10fNombre de jours pendant lesquels le stock ou les articles en stock peuvent couvrir les demandes sans prendre en compte les nouvelles entrées.....................Chiffre indiquant lenombre de jours pendant lesquels le stock d'une marchandise sera suffisant compte tenu de la demande actuelle.Il y a deux types de couverture : la couverture du stock et la couverture avant réception.....................Niveau de protection fourni par une garantie.20170102couverture ciblefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpJONSSONver10fNombre de jours défini afin d'assurer une couverture suffisantepour un produit.La couverture cible est évaluée dans le cadre de l'approvisionnement des besoins enconsommation. Les politiques de points de commande de la planification de la production et de l'ordonnancement à court terme peuvent être utilisées pour cette évaluation. Des recommandations d'approvisionnement peuvent être créées automatiquement au cours de la planification pour atteindre la couverture cible si le seuil de couverture - la couverture de réapprovisionnement - n'est pas atteint.20160218couverture de la demandefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fProcessus qui permettent de contrôler que le stock requis est disponible afin de faciliter le processus de production.20160129couverture des réceptionsfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fNombre de jours couverts par le stock, calculé en fonction du stock magasin actuel, de la demande réelle, et de l'approvisionnement réel.La couverture avant réception est calculée à partir du jour où la demande agrégée excède le total du stock magasin actuel et de l'approvisionnement actuel.20160201couverture du stockfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fChiffre indiquant le nombre de jours pendant lequel le stock est disponible compte tenu du stock actuel disponible et de la demande réelle.La couverture du stock est calculée à partir du jour où la demande totale dépasse le stock actuel disponible.20160129couverture minimumfrnounSRD-SCM-SCPcmpS2_VORAKITJAver10fValeur seuil qui indique le niveau le plus bas toléré pour l'indicateur de couverture.Le système crée des exceptions pour l'indicateur en se basant sur ce seuil.20160129couverture minimum des réceptionsfrnounSRD-SCM-SCPcmpver10fPériode de temps pendant laquelle le stock et l'entrée d'un article dans un domaine de planification des approvisionnements doivent couvrir les besoins. Si les besoins ne sont pas couverts au cours de cette période, une exception est déclenchée. Des options personnalisées peuvent être utilisées pour définir les stocks et les entrées pris en compte.20160129créance étrangèrefrnounSRD-FIN-ACRcmpIF_FRASCHver101fCréance par rapport à un client non-résident.20170112créances douteusesfrnounSRD-FIN-ACRcmpver10fCréance dont le remboursement complet ou partiel est incertain.20140421créances irrécouvrablesfrnounSRD-FIN-ACRcmpJONSSONver10fSommes dues par des clients qui n'ont aucune chance d'être remboursées.Elles sont traitées comme des charges.20160212création d'informations sur la conception de produit dans le système externefrnounSRD-PLM-PDphrmwIF_ESTRADAver101fProcessus qui vous permet de créer des conceptions de produit dans les systèmes externes.Vos produits sont conçus au sein de votre bureau d'études dans des systèmes dédiés, qu'il s'agisse de systèmes d'ingénierie mécaniques, électroniques ou électro-mécaniques (CAO, IAO, FAO). Les conceptions créées dans ces systèmesservent de base pour les activités de la chaîne logistique et pour la communication avec le client.20160215création d'offres clientsfrnounSRD-CRMphrmwver101fProcessus qui vous permet de créer une offre client avec des conditions générales et de prix fixes lorsqu'un client demande une offre pour des produits ou des services. Après la création del'offre client, vous pouvez contrôler la disponibilité du produit. Vous pouvez aussi déterminer le coût des marchandises vendues à l'aide de la valorisation de produit afin d'évaluer la rentabilité de l'offre client.20170118Création d'un avoir clientfrnounSRD-CRMphrmwver101fProcessus qui vous permet de créer et gérer des avoirs. Après un retour de marchandises, le système crée automatiquement les postes à facturer qui doivent être transférés vers les avoirs, manuellement ou en arrière- plan.20170118Création d'un groupe ciblefrnounSRD-CRM-MKTphrmwTL_GUIRAOver101Processus qui vous permet decréer un groupe cible en fonction des requêtes de la part des clients et des intérêts potentiels dans votre base de données.20170118Création d'un intérêt potentielfrnounSRD-CRM-MKTphrmwTL_GUIRAOver101Processus qui vous permet de créer un intérêt potentiel comme document lié d'une réponse à une campagne.20170118création de commandes clientsfrnounSRD-CRMphrmwver101fProcessus qui vous permet de créer une commande client avec des conditions générales et de prix fixes lorsqu'unclient commande des produits ou des services. Après la création de la commande, le système contrôle la disponibilité du produitet vous en informe. Il détermine le coût des marchandises vendues à l'aide de la valorisation de produit. Il est égalementpossible d'évaluer la rentabilité de la commande.20170118Création de contrats d'achatfrnounSRD-SRM-SCphrmwIF_ESTRADAver101Processus qui permet au service Achats de gérer l'intégralité du cycle de vie d'un contrat d'achat.20160913Création de demandes de facturesfrnounSRD-PRO-PMNphrmwver101Processus qui vous permet de créer une demande de facture pour les postes de temps et de frais liés au projet et de valider la demande de facture pour la facturation client.20160216création de factures clientsfrnounSRD-CRMphrmwver101fProcessus pendant lequel le système crée automatiquement des postes à facturer après l'exécution de services ou la livraison de produits.20170118création de l'ordre au plus tardfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mDate déterminée par le service de planification pour la création au plus tard d'unordre de production à partir d'une demande de production.20160129Création de mashupsfrnounSRD-CC-EMphrmwver200fVue de poste de travail dans laquelle les utilisateurs clés et les administrateurs peuvent créer et traiter des mashups.20160229Création de nouvellesfrnounSRD-CC-ITSphrmwver101fVue qui permet aux utilisateurs clés d'envoyer des nouvelles concernant la société et des annonces aux utilisateurs de différents postes de travail.20160308Création et développement d'une opportunitéfrnounSRD-CRM-OPPphrmwTL_GUIRAOver101Processus qui vous permetde créer une opportunité comme document lié d'un intérêt potentiel.20170118Création et exécution d'une campagnefrnounSRD-CRM-MKTphrmwTL_GUIRAOver101Processus qui vous permet en tant que salarié marketing de créer une campagne, d'affecter un groupe ciblerécemment créé et de sélectionner un type de campagne.20170118Création et planification d'ordres de servicefrnounSRD-CRMphrmwver101fProcessus qui permet à votre département services de créer un ordre de service lorsqu'un client appelle pour demander la réparation ou la maintenance d'un produit.20170118Création, affectation et résolution d'une demande de servicefrnounSRD-CRMphrmwver101fProcessus qui vous permet de documenter et catégoriser des demandes de service.20170118créditfrnounSRD-CRM-ACCsglSV_PERSSONver10mArrangement permettant le paiement différé de biens ou de services.20170104critère d'acceptationfrnounSRD-SCM-WMEcmpver101mNombre maximum d'unités défectueuses ou de défauts trouvés dans l'échantillon qui autorise l'acceptation dulot.20161004critères d'affectation des tâchesfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10mNormes particulières utilisées pour répartir des tâches dans les dossiers de tâches logistiques.Il est possible de spécifier des critères d'affectation de production, de magasin et de stock physique. Les critères d'affectation des tâches varient en fonction du type de tâche défini pour le dossier de tâches. Par exemple, les critères d'affectation disponibles pour les tâches de production comprennent la ressource et les types d'activités.20160202critères de fractionnementfrnounSRD-CRM-INVcmpSV_PERSSONver10mEnsemble de conditions prédéfinies qui déterminent si plusieurs documents de facturation doivent être créés à partir des documents précédents sélectionnés.Exemple : les documents précédents doivent comporter la même adresse de facturation. S'ils comportent deux adresses de facturation, le système créé deux documents de facturation.20170105critères de recherchefrnounSRD-CC-EScmpSV_ANDERSSONver10mValeurs spécifiques que vous recherchez dans le cadre d'une recherche.Exemple : si vous recherchez tous les documents créés à une date précise, cette date est le critère de recherche.20160308critères de responsabilitéfrnounSRD-MD-OMcmpSV_REDMALMver10mEnsemble de paramètres pour lesquels vous pouvez définir une règle de responsabilité. Les critères de responsabilité peuvent être, par exemple, les pays, les régions, les clients, les produits, les codes postaux, etc.20160310cross-sellingfrnounSRD-CRMsglSV_PERSSONver10mTentative de vendre des produits supplémentaires à un client en fonction de sa sélection de produits.20170102cryptogramme visuelfrnounSRD-MDcmpS2_VORAKITJAver100mCaractéristique de sécurité de cartesde paiement.Le code de carte de sécurité se trouve au dos de la carte de paiement et est en général un nombre à trois chiffres à droite de la bande de signature.20160705cumul kilométriquefrnounSRD-FIN-ERMSRD-FIN-ERMphrmwver101mFonction qui permet d'enregistrer le kilométrage total parcouru par un salarié au cours d'une période définie.Cette fonction est nécessaire pourappliquer les forfaits qui varient en fonction du kilométrage.....................Vue qui affiche le kilométrage total parcouru par le salarié concerné par le décompte des frais pour une période définie. Ces informations sont utilisées pour appliquer les forfaits qui varient en fonction des kilomètres accumulés. Vous pouvez définir manuellement la valeur initiale des kilomètres accumulés.20160914cumulerfrverbSRD-CC-ANAsglver260Totaliser une série de valeurs individuelles pour obtenir un total cumulé.20160925Customer Relationship ManagementfrotherSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mDomaine fonctionnel clé qui couvre tous les aspects du cycle de vie de la relation client, par exemple : marketing, gestion des commandes, facturation et service clientèle.20170102Customer Solution Usage WorkbookfrotherSRD-CC-ITSphrmwIF_ESTRADAver100mEtat vous permettant d'obtenir des statistiques et des tendances mensuelles concernant les activités de connexion des utilisateurs, l'utilisation d'objets de gestion et l'utilisation de requêtes.20160223cycle d'amortissementfrnounSRD-FIN-FAcmpver101mAjustement périodique dans le poste de travail Immobilisations qui met à jour les comptes afin de refléter l'amortissement comptabilisé pour les immobilisations sur cette période.20170105cycle de clôture journalièrefrnounSRD-HR-TMphrmwIF_ESTRADAver100mÉvaluation régulière de toutes les données de temps à une datespécifique pour déterminer les données nouvelles ou modifiées dans une clôture de période.20161101cycle de création de commandes d'achatfrnounSRD-SRM-PROcmpCARLSSONJver100mProcessus qui permet au système de créer des commandes d'achat à partir de demandes d'achat complètement traitées, à des intervalles spécifiés et en fonction de critèresdéfinis par les utilisateurs.20160915cycle de déclarationfrnounSRD-SRM-GLO-INTcmpIF_ESTRADAver100mCycle permettant de créer des déclarations Intrastat d'après l'exécution d'évaluation.20151208cycle de décomptefrnounSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver10mExécution d'un processus qui comptabilise électroniquement les factures fournisseur à la réception des produits achetés.20160905cycle defabricationfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mListe d'opérations, d'activités et stades de production par lesquels passent les composants au cours du processus de fabrication.20161107cycle de facturationfrnounSRD-CRM-INVcmpSV_PERSSONver10mTraitement planifié des articles à facturer.20170104Cycle de la paiefrotherSRD-HR-PAYcmpver10mVue qui vous permet de créer et de gérer les données de paie de base pour vos salariés afin de les transmettre à un prestataire de gestion de paie externe qui effectue alors le cycle de paie réel.20161129cycle de livraisonsfrnounSRD-SCM-WMEcmpver100mCycle spécifiant la création en masse automatique de demandes magasin basées sur les demandes de livraison existantes et échues.20160201cycle de mise à jour de confirmationfrnounSRD-SCM-SCPphrmwIF_ESTRADAver101mExécution en masse permettant d'effectuer des contrôles de disponibilité et d'actualiser en conséquence les confirmations des ordres.Les contrôles de disponibilité permettent de savoir si les dates confirmées pour les ordres sont encore actuelles ou doivent être actualisées et, dans ce cas, les confirmations des ordres sont ensuite actualisées.20161004cycle de paiementfrnounSRD-FIN-ACPphrmwver101mProcessus qui permet la planification régulière des cycles de paiement pour le traitement des encaissements et des décaissements.20160703cycle de préparationfrnounSRD-SCM-DPphrmwIF_ESTRADAver200mVue qui permet de télécharger automatiquement les données réelles et de calculer les facteurs de répartition.20161107cycle de préparation du plan de demandefrotherSRD-SCM-DPphrmwIF_ESTRADAver100mDésignation d'un cycle automatique qui prépare unesérie de plans de demandes pour la prévision.20161005cycle de prévisionfrnounSRD-SCM-DPphrmwIF_ESTRADAver200mVue qui vous permet d'exécuter automatiquement des prévisions de la demande sur la base d'une ensemble de plans de demande.20161005cycle de prévision du plan de demandefrnounSRD-SCM-DPcmpver100mExécution en masse utilisée pour automatiser la prévision pour les versions du plan de la demande.20161005cycle de prévisions de liquiditésfrnounSRD-FIN-CLMcmpver101mCycle automatique visant à créer des prévisions de liquidités en collectant les données du registre clients et fournisseurs, des paiements des impôts à payer et à recevoir, et des postes des liquidités attendues.20160215cycle de rectification de déclaration de taxesfrnounSRD-FIN-TAXphrmwIF_FRASCHver100mCycle utilisé pour corriger rétroactivement une déclaration fiscale déjà soumise à l'administration fiscale (et pour laquelle la taxe à payer a peut-être déjà été rapprochée). Il entraîne automatiquement la création d'une déclaration fiscale corrigée.20160914cycle de saisie de fichiersfrnounSRD-CC-ITScmpver101mExécution en masse permettant de télécharger des fichiers de données à partir d'applications externes dans un système SAP Business ByDesign à l'aide d'interfaces de service existantes.20160922cycle de validationfrnounSRD-SCM-DPphrmwver200mVue qui vous permet de valider automatiquement les prévisions de la demande pour la planification des approvisionnements.20160201cycle de ventefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver260mSéquence de phases traversées par les clients lorsqu'ils décident d'acheter ou de ne pas acheter un produit.20170116cycle de ventefrnounSRD-CRMcmpver10mDate de début et date de fin prévue pour une oppportunité.20170105cycle de vérification des flux de donnéesfrnounSRD-CC-ITScmpver10mIl s'agit d'une exécution en masse qui permet d'analyser une paire d'objets degestion pour vérifier la cohérence des données.20160223cycle de vie de catégorie de produitfrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver100mEnregistrement de relation commerciale entre un acheteur et un fournisseur concernant une catégorie de produit spécifique.L'acheteur peut évaluer la catégorie de produit et déterminer la dépendance et la complexité de la relation commerciale avec le fournisseur pour cette catégorie de produit.La gestion de cet enregistrement est facultative, ce qui permet à l'acheteur de se concentrer sur les relations avec les fournisseurs clés pour les catégories de produit clés. En s'appuyant sur ces informations, l'acheteur peut suivre le cycle de vie de la relation.20161001cycle de vie de la solutionfrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10mSérie complète de phases à travers lesquelles passe une solution pendant sa durée de vie.20160921cycle glissantfrnounSRD-SCM-DPphrmwver200mVue qui vous permet de déplacer automatiquement les périodes de plan de demande vers le nouvel horizon de planification à intervalles réguliers.20161107cycle pour la reprise des modifications dans le plan de demandefrnounSRD-SCM-DPphrmwver100mSpécification d'une exécution en masse utilisée pour l'actualisation automatique des plans de besoins avec les dernières modifications en cours.20161005Cycles d'autorisation de paiement par carte de créditfrnounSRD-CRM-INVphrmwver100Vue qui vous permet de planifier et de suivre les cycles d'autorisation de paiement par carte de crédit pour les commandes client ou les ordres de service. Lorsque la carte a été autorisée, le paiement est garanti.20170118Cycles de déclaration d'échange de biensfrnounSRD-SRM-GLO-INTphrmwver101Vue dans laquelle vous pouvez créer, activer, planifier, afficher, modifier et supprimer des cycles de déclaration d'échange de biens.20151209cycles de déclarations de taxes sur les servicesfrnounSRD-FIN-TAXINphrmwver200mVue de poste de travail dans laquelle vous pouvez planifier le traitement des déclarations de taxes pour les prestations de services.20160920Cycles de facturationfrotherSRD-CRM-INVcmpver10mVue du poste de travail dans lequel vous pouvez contrôler le statut des cycles de facturation.20170105cycles de mise à jour des confirmationsfrotherSRD-SCM-SCPcmpver10mVue qui permet à l'utilisateur de créer, gérer et planifier des exécutions automatiques pours contrôles de disponibilité et les mises à jour qui en résultent pour les commandes clients, les ordres de service et de transfert.Les contrôles de disponibilité vérifient si les dates et les quantités confirmées pour ces catégories de demandes sont toujours valides ou doivent être mises à jour.20160125cycles de prévisions de liquiditésfrnounSRD-FIN-CLMphrmwIF_FRASCHver200mVue dans laquelle vous pouvez configurer des cycles automatiques de prévisions de liquidités.20160215cycles de réévaluation en devise étrangèrefrnounSRD-FIN-MOPphrmwver101mVue qui permet de planifier un cycle automatique pour convertir les soldes des créances et dettes non soldées, des comptes de livre auxiliaire de caisse en devises étrangères dans la devise de la société et qui déclenche les écritures nécessaires.20160913cycles de règlement de carte de créditfrnounSRD-FIN-MOPphrmwver101mVue qui permet la planification régulière d'un cycle automatique qui crée un fichier contenant plusieurs paiements par carte de crédit regroupés en un seul décompte.Ce fichier d'ordre de paiement peut être ensuite envoyé à la chambre de compensation.20160914cycles de relancefrnounSRD-FIN-ACRphrmwver101mVue qui permet la planification d'une exécution automatique destinée à afficher la liste des factures pour lesquelles le paiement est en retard ou arrive prochainement à échéance.20160215cycles de remises de paiementfrnounSRD-FIN-MOPphrmwver101mVue qui permet la planification régulière d'un cycle automatique qui génère des remises de paiement pour les effets de commerce, remises qui peuvent être soumises à la banque.20160921cycles de support de paiementfrnounSRD-FIN-MOPphrmwver101mVue qui permet la planification régulière d'un cycle automatique qui crée des supports de paiement sur papier ou sous forme de fichiers en vue de l'échange de supports de données pour des virements bancaires, des prélèvements automatiques, deschèques émis et des effets de commerce.20160922Cycles de validation de livraisons échuesfrnounSRD-SCM-SCPphrmwIF_FRASCHver200mSous-vue qui permet à l'utilisateur de créer, gérer et planifier des cycles automatiques pour la validation en masse d'échéanches de livraison.20160201cycles de validation pour la conception de produitfrnounSRD-PLM-PDphrmwTL_NOGUERver350fVue de poste de travail dans laquelle vous pouvez créer, activer, planifier, afficher, modifier et supprimer les cycles de validation pour la conception de produit.20160216Cycles de vérification des flux de donnéesfrnounSRD-CC-ITSphrmwver200mVue qui permet aux utilisateurs clés de créer, planifier et suivre des cycles de vérification des flux de données.20160223dans les tempsfradvSRD-CRM-OPPphrmwver100Indicateur d'avancementd'une opportunité.Une opportunité peut rester en phase de vente pendant un nombre de jours prédéfini. Si la phase de vente est modifiée au cours de cette période, l'opportunité est dans les temps.20170122Data Universal Numbering SystemfrnounSRD-MD-BPcmpver10mNuméro d'identification unique àneuf caractères fourni par Dun & Bradstreet pour utilisation dans Central Contractor Registration (CCR).Un numéro distinct est nécessaire pour chaque site d'une société entrée dans CCR.20160310date anniversaire d'embauchefrnounSRD-HR-PADsglTS_KONCHIKver10fDate à laquelle le salarié a été embauché.20170202date au plus tardfrnounSRD-PROcmpSV_PERSSONver100fDate générée par le système par ordonnancement amont.Dernièredate à laquelle une tâche de projet peut démarrer ou s'arrêter.20160216date au plus tôtfrnounSRD-PROcmpSV_FURBERGver100fPremière date à laquelle une tâche de projet peut démarrer ou se terminer. Le système génère cettedate en fonction de l'ordonnancement aval.20160216date butoir de paiefrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10fDate à laquelle les saisies des temps et des données de base des salariés doivent être effectuées pour que la paie puisse être traitée.20161129date comptablefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpJONSSONver10fDate utilisée pour gérer l'écriture et calculer l'exercice et la période comptable dérivés.20161124date d'acquisition initialefrnounSRD-FIN-FAcmpIF_FRASCHver100fDate de premièreacquisition de l'immobilisation qui est également la date à laquelle l'immobilisation est affichée dans le portefeuille des immobilisations.20160913date d'activationfrnounSRD-CC-BTMcmpSV_HAHNEver10fIl s'agit de la date à laquelle unetâche créée précédemment est activée et devient visible pour l'utilisateur.20160223date d'échéance de la taxefrnounSRD-FIN-TAXphrmwver100fSpécifie la période de reporting au cours de laquelle un poste de taxe est soumis à l'administration fiscale dans une déclaration.20170117date d'échéance légalefrnounSRD-FIN-GLESphrmwTL_NOGUERver400fDate fixée par les autorités légales à laquelle unefacture doit être payée.20120620date d'échéance modifiée de la taxefrnounSRD-SRM-SIphrmwver200fDate qui écrase la date d'échéance de l'impôt.20170117date d'éclatementfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fDate utilisée pour associer une nomenclature à un ordre de fabrication. Une fois que la date de début a été planifiée pour un ordre de fabrication, le système peut identifier la nomenclature qui doit être active à cette date.20160907date d'embauchefrnounSRD-HR-PADDEcmpCARLSSONJver10fDate de début du contrat de travail d'un salarié au sein de la société.20170112date d'embauche initialefrnounSRD-HR-PADphrmwver100fDate à laquelle le tout premier contrat de travail d'une personne commence avec la société.20160912date d'émissionfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver100fDate à laquelle un chèque a été émis.20160218date d'encaissementfrnounSRD-FIN-MOPcmpJONSSONver10fDate à laquelle un paiement est déposé ou remis dans une banque société.20160913date d'évaluation des immobilisationsfrnounSRD-FIN-FAphrmwver350fJour d'évaluation d'une immobilisation. Si, par exemple, vous comptabilisez une acquisition, la date d'évaluation est la date d'activation, autrement dit le jour d'activation de l'immobilisation. Si, par exemple, vous comptabilisez une mise au rebut, la date d'évaluation de l'immobilisation est la date de mise en service, autrement dit la date de mise au rebut de l'immobilisation.20170118date d'exécutionfrnounSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver10fDate à laquelle une tâche est effectuée.20160129date d'expéditionfrnounSRD-SCM-WMEcmpver10fDate à laquelle les marchandises ont été envoyées au client.20160201date d'expirationfrnounSRD-CCSRD-SCM-MDcmpver101fIl s'agit de la date à laquelleune notification n'est plus valide et le statut devient annulé.....................Date après laquelle un poste, comme un stock identifié ou un produit, n'est plus valide et ne peut plus être utilisé, consommé ou expédié.20160129date d'expiration du contratfrnounSRD-SRM-SCphrmwver100fDate et heure définies auxquelles se termine la période de validité d'un contrat.20161001date d'invaliditéfrnounSRD-HR-PADUScmpS2_SRITHANOMver10fDate à laquelle l'invalidité d'une personne est diagnostiquée par un médecin.20160912date d'ouverturefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fDate à laquelle la proposition de planification doit être validée pour la production ou les achats.Elle est calculée sur la base de l'horizon d'ouverture défini dans la configuration de gestion.20160129date de commande planifiéefrnounSRD-SRM-PROcmpver100fJour calendrier auquel la commande d'achat doit être envoyée au fournisseur pour garantir que les biens seront livrés à la date de livraison requise.20160920date de confirmationfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fDate à laquelle une tâche logisitique a été vérifiée comme terminée.20160919date de confirmation de commandefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fJour civil auquel une confirmation est envoyée par le fournisseur à l'acheteur, l'informant qu'une commande a été réceptionnée.20170105date de contraintefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpCARLSSONJver10fIl s'agit d'une contrainte définie pour la date de début ou de fin d'une tâche de projet.La datedoit être définie en fonction du type de contrainte.20071016date de début au plus tardfrnounSRD-PRO-PMNSRD-CC-BTMphrmwIF_FRASCHver100fDernière date à laquelle une tâche de projet peut commencer.Le système génère cette date à partir de l'ordonnancement amont.....................Date finale à laquelle une action doit être effectuée au niveau d'une tâche ou d'un document commercial.20170116date de début au plus tôtfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10fPremière date à laquelle une tâche de projet peut commencer.Le système génère cette date à partirde l'ordonnancement aval.20160216date de début de la garantiefrnounSRD-CRMSRD-CRMcmpCARLSSONJver100fDate à partir de laquelle une garantie prend effet. Elle est calculé en ajoutant un nombre de jours à la date de référence de début de garantie. Exemple : la date de début de garantie peut être trois jours après la date d'achat.....................Il s'agit de la date à partir de laquelle la garantie commence. Cette date est calculée en additionnant un certain nombre de jours à la date de référence du début de la garantie. Par exemple, la date de début de la garantie peut être trois jours après la date d'achat.20170118date de début réellefrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10fDate à laquelle une tâche de projet commence.La date de début réelle correspond à la date enregistrée le plus tôt.20161129date de début relativefrnounSRD-HR-TMcmpSV_PERSSONHver10fDate, dépendant directement du modèle périodique affecté, à partir de laquelle le modèle planifié est valide.20161219date de déclarationfrnounSRD-HR-PADUScmpTK_AYALAver10fDate à laquelle l'incapacité d'un salarié est portée à la connaissance d'un employeur.20160912date de départfrnounSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10fDate à laquelle prend effet la cessation d'emploi d'un salarié au sein d'une entreprise.20161123date de détermination du prixfrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10fJour calendaire auquel des conditions de prix particulières s'appliquent à une commande. Par exemple, la remise accordée par le fournisseur est de 10 % en décembre mais de seulement 5 % en janvier.20161003date de disponibilitéfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fDate à laquelle un produit a parcouru le processus de fabrication ou d'approvisionnement et estprêt à entrer dans le processus de logistique externe ou à être utilisé comme composant pour un autre processus de fabrication.20160128date de disponibilité demandéefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fDate à laquelle une quantité doit être disponible dans un domaine de planification des approvisionnements pour couvrir une demande telle que une demande client, une demande prévisionnelle ou un besoin dépendant.20160201date de disponibilité prévuefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fDate, consignéedans un ordre de fabrication, à laquelle un produit sorti sera disponible.20161017date de finfrnounSRD-CCSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10fDate à laquelle un évenement se termine.....................Jour défini pour la fin d'une tâche de projet.20160216date defin au plus tardfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10fDernière date à laquelle un projet peut se terminer. Le système génère cette date à partir de la durée indiquée pour le projet.20160216date de fin au plus tôtfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10fDate au plus tôt à laquelle une tâche de projet peut se terminer.Le système génère cette date à partir de l'ordonnancement aval.20160216date de fin de la garantiefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fDate à laquelle une garantie prend fin.20170105date de fin de périodefrnounSRD-HR-TMcmpIF_ESTRADAver100fDate à laquelle les types de comptes horaires indiqués sont traités périodiquement.20161130date de fin réellefrnounSRD-PRO-PMNcmpver10fDate à laquelle se termine une tâche de projet.La date de fin réelle correspond à la dernière date enregistrée.20161129date de l'entrée de marchandisesfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fJour calendrier de réception des marchandises par une entreprise.20160129date de la dernière sortie partiellefrnounSRD-FIN-FAphrmwver100fDate à laquelle a été effectuée (en partie ou complètement) la dernière transaction de sortie d'une immobilisation, par exemple en raison d'une vente ou d'une mise au rebut.20161209date de la facturefrnounSRD-PROcmpSV_CARLSSONver101fIl s'agit de la date proposée à laquelle la facture client doit être créée pour une demande de facture.20160216date de la facturefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver100fIl s'agit de la date à laquelle une facture est créée.Cette date ne concerne que certains pays tels que la France et l'Italie.20160218date de la première acquisitionfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpSV_CARLSSONver10fDate à laquelle l'immobilisation a été acquise pour la première fois.20161215date de livraisonfrnounSRD-SRMphrmwSV_CARLSSONver10fDate, planifiée ou réelle, à laquelle une livraison atteint sa destination.20160807date de livraison confirméefrnounSRD-SCM-SCPSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fDate à laquelle un fournisseur promet de livrer une commande à un client.....................Date à laquelle l'arrivée des marchandises à destination a été confirmée au client.20160807date de livraisonde remplacementfrnounSRD-SRM-PROphrmwTL_NOGUERver400fDate à laquelle la réception des marchandises de remplacement envoyées par le fournisseur est attendue.20160920date de livraison demandéefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fDate souhaitée par le client pour la livraison des marchandises commandées.20170105date de mise en servicefrnounSRD-FIN-FAcmpTK_MANGASver10fDate à laquelle l'immobilisation était prête pour être utilisée et mise en service. Il s'agit normalement de la date à partir de laquelle commence l'amortissement.20160212date de mise en service initialefrnounSRD-FIN-FAphrmwJONSSONver10fDate à laquelle la première évaluation de l'immobilisation a été effectuée.20160920date de mutationfrnounSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10fDate à laquelle un salarié passe d'une fonction ou d'une ligne hiérarchique à une autre au sein de l'entreprise.20170303date de productionfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fDate à laquelle un stock identifié a été fabriqué.20160201date de rapportfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10fDate de compilation d'un rapport.20160217date de réceptionfrnounSRD-SRMphrmwver100fDate à laquelle un document, comme une facture fournisseur,un avoir ou une offre fournisseur, est reçu.20151209date de règlementfrnounSRD-FIN-MOPcmpTK_DOVEver10fDate d'achèvement d'une transaction financière ou de règlement de solde d'un compte.20160906date de relancefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpTK_DOVEver10fDate de validation d'une proposition de relance par l'utilisateur.20160218date de rupture du contrat de travailfrnounSRD-HR-PADcmpver10fDate à laquelle un contrat de travail de salarié devient invalide.20160911date de sortiefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver10fDate à laquelle l'équipement est vendu, mis au rebut ou retourné au service de location externe.20160218date de sortiefrnounSRD-FIN-FAcmpver100fDate à laquelle une immobilisation est définitivementsupprimée des immobilisations d'une société.20160212date de valeurfrnounSRD-FIN-MOPcmpJONSSONver10fDate calendaire à laquelle la valeur monétaire d'une opération bancaire est imputée aussi bien pour la partie payeuse que pour la partie bénéficiaire de la transaction.20160921date de validationfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fDate à laquelle l'utilisation d'un modèle de production dans le processus de production est autorisée.20160201date de validation planifiéefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fDate prévue pour la validation d'un ordre de fabrication.Cette date peut être différente des dates réelle et théorique.20170113date de validité pour la valorisation du produitfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver101fJour permettant de définir la période de validité des données de valorisation saisies pour un produit (article ou service).La période de validité est déterminée par une date de début de validité et une date de fin de validité.20160218date de valorisationfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpJONSSONver10fIl s'agit de la date de calcul des valeurs des immobilisations dans la comptabilité des immobilisations.20160218date demandéefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fJour calendrier auquel un client demande qu'un produit soit livré sur son site.20160201date du besoinfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fDate àlaquelle le produit est requis, pour la production ou l'expédition par exemple.20160201date du contratfrnounSRD-CRM-ORDphrmwTL_GARCIAMORver300fDate de signature d'un contrat. Elle est utilisée à des fins de reporting.20170118date du documentfrnounSRD-CCcmpSV_FURBERGver10fDate de création du document d'origine.20160223date du reçufrnounSRD-FIN-MOPphrmwTL_GARCIAMORver101fDate à laquelle un reçu est délivré pour confirmer une transaction.Il peut s'agir d'un reçu pour un achat ou une vente ou de la preuve qu'un document a été transmis à une autre partie.20160915date/heure de réponse initialefrnounSRD-CC-ITSphrmwver100fL'heure et la date auxquelles l'utilisateur formule sa première réponse à l'incident d'origine.20140804débitfrnounSRD-FIN-ACCsglSV_PERSSONver10mSomme à régler à un créancier.20160919début au plus tardfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mDate et heure auxquelles le traitement d'un ordre de fabrication ou d'une tâche logistique doit commencer au plus tard pour respecter le délai de l'ordre de fabrication.20160128début au plus tôtfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mDate et heure auxquelles le traitement d'une tâche logistique, d'un ordre de fabrication, d'une opération de production ou d'une activité de production peut commencer au plus tôt.20160128début de la présentation en douanefrnounSRD-SCM-FTMphrmwIF_ESTRADAver101mDate et heure de début auxquelles vous souhaitez présenter les marchandises aux autorités douanières.20161004début de la productionfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mDate effective pour le début de traitement d'un ordre de fabrication.20160201début de validitéfrnounSRD-CCcmpSV_FURBERGver10mDate à partir de laquelle un objet, comme un document ou un produit, entre en vigueur.20160308début demandéfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mDate et heure requisepar l'initiateur d'une commande pour le début du traitement.20160128début planifiéfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mDate à laquelle est prévue le début du travail sur un ordre de fabrication.Cette date peut être différente des dates réelle ou prévue.20160201début prévufrnounSRD-SCM-WMEcmpS2_VORAKITJAver10mDate et heure à laquelles ledébut d'un travail sur une opération de production ou une activité est prévu.20160128début réelfrnounSRD-SCM-WMEcmpJONSSONver10mDate à laquelle le travail sur un ordre de fabrication a effectivement commencé.Cette date peut être différente de la date planifiée ou de la date théorique.20160128début requis au plus tôtfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mDate définie par le service de planification pour le démarrage au plus tôt du travail sur une demande de production.20160128début-débutfradjSRD-PRO-PMNsglSV_FURBERGver10Liaison dans laquelle la date de début de la tâchesuivante dépend de la date de début de la tâche précédente.20160217début-finfradjSRD-PRO-PMNsglSV_FURBERGver10Liaison dans laquelle la date de fin de la tâche suivante dépend de la date de début de la tâche précédente.20160217décaissementfrnounSRD-FIN-MOPsglver10mPaiement d'une somme au moyen d'un chèque ou par voie électronique en contrepartie d'un article qu'on est tenu de régler, par exemple un prêt, un salaire ou une facture fournisseur.20160921décalagefrnounSRD-PRO-PMNsglSV_FURBERGver10mRetard ou chevauchement entre deux tâches de projet reliées entre elles par une liaison.Exemple : si deux tâches de projet sont reliées par une liaison début-fin et que le successeur ne peut commencer que deux jours après la fin de l'antécédent, vous pouvez définir un décalage.Si le successeur peut commencer quand l'antécédent est seulement à moitié terminé, vous pouvez définir un décalage négatif.20160216décalage de validationfrnounSRD-SCM-DPcmpSV_HAHNEver10mDélai dans un horizon de validation pendant lequel la prévision n'est pas validée dans la planification des approvisionnements.20160201déchargement ultérieurfrnounSRD-SRM-SIphrmwSV_FURBERGver10mDocument lié qui renvoie à une facture ou un avoir comptabilisé et qui augmente le crédit sur l'avoir ou réduit le montant dû sur la facture.20151209décimalefrnounSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver10fChiffres à droite de la virgule dans un nombre décimal.20160429décision de contrôlefrnounSRD-PLM-QAphrmwCARLSSONJver100fDécision indiquant si un article contrôlé est accepté ou refusé.20160215décision qualitéfrnounSRD-PLM-QAcmpver101fDécision portant sur la qualité d'un produit sur la base des résultats de contrôle.20160216déclaration d'échange de biensfrnounSRD-SCM-WMESRD-FIN-TAXSRD-SRM-GLO-INTSRD-SRM-GLO-INTSRD-SRM-GLO-INTphrmwver100fRappor statistique sur les échanges commerciaux intracommunautaires.Evaluation statistique des échanges commerciaux de biens entre les états membres de l'Union européenne.Une entreprise doit fournir le détail des échanges commerciaux entrants et sortants s'ils excèdent chacun 300.000 EUR au cours de l'année actuelle et de l'année précédente.....................Rapport trimestriel dans lequel tous les biens et services fournis par une société d'un État membre de l'Union européenne vers un autre État membrede l'Union européenne sont regroupés selon la loi allemande sur la TVA §18a.....................Poste de travail dans lequel vous pouvez préparer et valider les déclarations d'échange de biens pour les soumettre aux autorités statistiques du membre de l'Union européenne (UE) concerné.....................Système permettant de collecter des statistiques sur les mouvements de marchandises (expéditions etarrivées) entre États membres de l'Union européenne.....................Déclaration périodique sur le commerce intra-communautaire au sein de l'Union Européenne (UE) concernant les expéditions et lesarrivées. Elle qui doit être soumise directement par les organisations concernées dans les états membres de l'Union Européenne aux autorités statistiques de leur pays.Elle est utilisée comme base pour compiler les statistiques du commerce intra-communautaire (Intrastat).20160930déclaration d'échange de services - FrancefrnounSRD-FIN-TAXFRphrmwIF_FRASCHver200fRapport qui regroupe les services (auxquels s'applique une liquidation de TVA) fournis par une société soumise à la déclaration de TVA en France à des clients situés dans d'autres Étatsmembres de l'Union européenne.20160922déclaration d'exportationfrnounSRD-SCM-FTMphrmwver101fDéclaration auprès des autorités douanières pour exporter des marchandises selon les obligations légales.20170127déclaration d'honorairesfrnounSRD-FIN-GLphrmwver10fForme d'imposition effectuée au début du flux de paiement.Généralement, un montant est retenu et versé ou déclaré à l'administration fiscale au nom de la personne ou de la société soumise à l'impôt.20141103déclaration de pratique des certificatsfrnounSRD-CC-SECphrmwTL_NOGUERver400fDéclaration des pratiques utilisées par une autorité de certification pour l'émission des certificats.20160223déclaration de taxesfrnounSRD-FIN-TAXcmpSV_CARLSSONver10fFormulaire fiscal officiel fourni à l'administration fiscale, généralement utilisépour calculer la taxe à payer ou à recevoir pour une période donnée.20160215déclaration de taxes corrigéefrnounSRD-FIN-TAXphrmwIF_ESTRADAver100fDéclaration utilisée pour corriger rétroactivement une déclaration fiscale déjà envoyée à l'administration fiscale. Une déclaration fiscale corrigée est automatiquement créée lors d'un cycle de rectification.20160914déclaration des honorairesfrotherSRD-FIN-TAXcmpIF_FRASCHver100fCette option de gestion vous permet d'effectuer une déclaration pour retenue d'impôt dans votre pays selon les besoins de reporting. Les versions de cette option de gestion sont disponibles pour tous les pays supportés par la solution.20170106déclarations d'échange de biensfrnounSRD-FIN-TAXphrmwver200fVue qui permet de suivre le statut des déclarations d'échange de biens et de les soumettre à l'administration fiscale responsable.20160922Déclarations d'échange de biensfrnounSRD-SRM-GLO-INTphrmwver101fVue dans laquelle vous pouvez afficher, créer ou traiter toutes les déclarations d'échange de biens, les valider et les transmettre aux autorités.20160930Déclarations d'exportationfrnounSRD-SCM-FTMphrmwver101fVue de poste de travail dans laquelle vous pouvez créer, traiter et imprimer vos déclarations d'exportation ou encore les transmettre aux autorités douanières.20160125déclarations de taxes sur les servicesfrnounSRD-FIN-TAXINphrmwver100fVue permettant de suivre le statut des déclarations de taxes pour prestations de services, de déclencher les paiements des taxes et de transmettre les déclarations fiscales à l'administration fiscale.20161013déclarations de TVAfrnounSRD-FIN-TAXphrmwver200fVue qui permet de suivre le statut des déclarations de TVA, de soumettre des déclarations de TVA à l'administration fiscale et de déclencher des paiements de TVA.20160920déclarations des honorairesfrnounSRD-FIN-TAXphrmwIF_FRASCHver200fVue qui vous permet de suivre le statut des déclarations des honoraires et de les envoyer à l'administration fiscale responsable.20160915décomptefrnounSRD-FIN-ERMsglver100mProcessus de comptabilité pour les frais déclarés par les salariés.20160404décompte des fraisfrnounSRD-FIN-ERMcmpJONSSONver101mListe de notes de frais transmise par un salarié en vue d'un remboursement. Dans le cas d'un déplacement professionnel, il comporte également le motif du déplacement et des informations générales telles que les destinations, les dates et les heures et les kilométrages.20160919décompte des frais en AllemagnefrnounSRD-FIN-ERMcmpver100mDécompte des frais selon la législation allemande.20160906décompte évalué des entréesfrnounSRD-SRM-SIcmpCARLSSONJver10mProcessus automatique qui crée des factures et des avoirs pour les fournisseurs indiqués de façon à ce que ceux-ci livrent des produits sans factures correspondantes. Ce sont les prix des commandes d'achat et les quantités des accusés de réception de biens et services qui sont utilisés pour déterminer les montants dus aux fournisseurs.20160112Décompte évalué des entréesfrotherSRD-SRM-SIcmpver10Vue de poste de travail dans laquelle vous pouvez accéder à tous les détails des décomptes évalués définis dans le système.Désigne également une option de gestion qui permet à votre société d'automatiser le processus de facturation en créant et en comptabilisant automatiquement des factures pour le compte de certains fournisseurs en fonction des prix des commandes d'achat et des accusés de réception de biens et services.20140718décomptes des fraisfrnounSRD-FIN-ERMphrmwSV_CARLSSONver101mVue qui permet au gestionnair des frais de créer, soumettre, afficher et imprimer les décomptes des frais pour le compte de salariés.20160919Décomptes des frais - itinérairesfrotherSRD-FIN-ERMcmpJONSSONver100mRapport qui vous permet d'obtenir une synthèse des frais de déplacement de vos salariés selon leurs destinations.20160919Décomptes des frais - Justificatifs et remboursementsfrotherSRD-FIN-ERMphrmwver100mRapport qui vous permet d'examiner les décomptes de frais créés par vos salariés en fonction des types de justificatif présentés avec chaque décompte et des taux de remboursement appliqués pour régler chaque décompte.20160919Décomptes des frais - Montants imposables et exonérés pour l'AutrichefrnounSRD-FIN-ERMATphrmwIF_ESTRADAver260mAnalyse vous permettant d'obtenir une liste des montants imposables et exonérés.20161118Décomptes des frais - Montants imposables et exonérés pour la paiefrotherSRD-FIN-ERMcmpJONSSONver100mRapport qui présente les décomptes de frais créés par vos salariés sur la base de leur assujettissement à l'impôt.20160919Décomptes des frais - Par centre de coûts ou projetfrotherSRD-FIN-ERMcmpver100mRapport qui vous permet d'afficher les décomptes de frais sur la base des affectations des coûts aux centres de coûts, projets ou autres objets.20160920Décomptes des frais - Remboursement de TVA déductiblefrotherSRD-FIN-ERMcmpver100mRapport qui vous présente une synthèse de tous les décomptes de frais comportant des taxes, la TVA par exemple, payées par vos salariés pendant leur déplacement professionnel dans un autre pays et que votre société serait susceptible de récupérer via un remboursement de taxe.20160920Décomptes des frais - SynthèsefrotherSRD-FIN-ERMcmpJONSSONver100mRapport qui vous présente une synthèse de tous les décomptes de frais créés par vos salariés pendant une période définie.20160919Décomptes des frais - Synthèse des déplacements dans des communes en AutrichefrnounSRD-FIN-ERMATphrmwIF_ESTRADAver260fEtat vous affichant une liste des déplacements professionnels effectués par vos salariés dans les différentes communes autrichiennes.20161118Décomptes des frais par support de coûtsfrotherSRD-FIN-ERMphrmwver200mEtat affichant les frais des salariés affectés aux objets de coûts (à un centre de coûts, p. ex.)20160920déductibilitéfrnounSRD-BC-TLS-DTMsglver100fIl s'agit d'un code permettant d'identifier si le montant de la taxe est déductible entièrement, partiellement ou n'est pas déductible.Ce code est obligatoire dans certains pays tels que l'Autriche, la France et l'Allemagne.20160218déductionfrnounSRD-HR-TMSRD-SRM-SIsglver350fType decomptabilisation utilisé lorsqu'un type de temps diminue un droit au congé. Le type de comptabilisation Déduction entraîneune valeur de comptabilisation négative.....................Montant ou pourcentage de la réduction d'un montant de facture telle qu'une remise.20170120déduction de la pause minimalefrnounSRD-HR-TMphrmwTL_NOGUERver350fDéduction automatique d'une pause quand un salarié a travaillé un nombre d'heures indiqué.20161123défautfrnounSRD-PLM-QAsglver200mImperfection entraînant une perte de qualité pour un article, un bien ou un service.20160215défaut externefrnounSRD-SCM-WMEcmpver101mDéfaut dans unéchantillon causé par un ou plusieurs facteurs externes à l'organisation.20160129défaut internefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver101mDéfaut dans un échantillon causé par un ou plusieurs facteurs au sein de l'organisation.20160129définir la politique de rémunérationfrverbSRD-HR-PAYphrmwIF_ESTRADAver101Processus par lequel le spécialiste de la rémunération planifie et conçoitla rémunération pour les alariés à l'aide de stratégies de récompense sur la base de structures et d'éléments de rémunération prédéfinis. Ce processus implique la configuration de structures de rémunération ainsi que les modifications et ajustements nécessaires. Le spécialiste de la rémunération doit également adapter les structures de rémunération par points et par tranches en gérant les échelons, les montants, les montants minimum et maximum.20161101définir la politique de rémunération avec une structure de rémunérationfrverbSRD-HR-PAYphrmwIF_ESTRADAver101Variante de processus impliquant la définition de structures et d'éléments de rémunération qui reflète les stratégies de récompense pour la rémunération des salariés.20161101définir la politique de rémunération sans une structure de rémunérationfrverbSRD-HR-PAYphrmwIF_ESTRADAver101Variante de processus impliquant la définition de la rémunération des salariés sur la base d'éléments de rémunération.20161101définir la rémunération des salariésfrverbSRD-HR-PAYphrmwIF_ESTRADAver101Processus qui permet au spécialiste de la rémunération de gérer tous les modifications de salaires des salariés, d'ajuster l'affectation de structure de rémunération et d'échelon, d'ajouter de nouveaux éléments de rémunération ou de gérer les montants pour les revenus ou les déductions.20161101définir la rémunération des salariés avec une structure de compensationfrverbSRD-HR-PAYphrmwIF_ESTRADAver101Variante de processus pour la gestion du salaire et des salaires horaires, versements de primes et déductions pour les salariés sur la base de la structure de rémunération de la société.20161101définir la rémunération des salariés sans une structure de compensationfrverbSRD-HR-PAYphrmwIF_ESTRADAver101Variante de processus pour la gestion du salaire et des salaires horaires, versements de primes et déductions pour les salariés.20161101définir la répartition du travailfrverbSRD-MD-OMphrmwSV_REDMALMver101Spécification des responsabilités pour une entité organisationnelle, un salarié ou un dossier de tâches logistiques déterminés.20160310définir les durées du travail planifiéesfrnounSRD-HR-TMphrmwJONSSONver101Processus qui vous permet dedéfinir les durées du travail planifiées de vos salariés en fonction des besoins, de la politique de la société et des réglementations nationales ou sectorielles afin de supporter la gestion des absences et les processus de paie.20161101Définir les propriétés et les modèles de produitsfrverbSRD-PLM-PDphrmwIF_ESTRADAver101Processus pendant lequel l'utilisateur définit les propriétés et leurs valeurs utilisées pour décrire une variante de produit ou un produit personnalisé. L'utilisateur combine ces propriétés avec un produit dans un modèle de produit.20160215définir sur zérofrverbSRD-HR-TMcmpIF_ESTRADAver101Mettre à zéro le solde restant d'un compte horaire.20170203définir une valeur plafondfrverbSRD-HR-TMcmpver101Déterminer une limite supérieure du solde autorisé pour l'accumulation dans un compte horaire salarié.20161026définir valeurs pardéfaut pour cataloguesfrverbSRD-SRM-CCMphrmwTL_NOGUERver100Déterminer un ID fournisseur par défaut qui doit toujours être utilisé pour un catalogue affecté.20161123définition d'exécutionfrnounSRD-CC-ITScmpver10fDéfinition d'un objet d'exécution en masse.La définition d'exécution décrit un objet d'exécution en masse de façon à le différencier des autres objets d'exécution en masse.20160925définition d'exécution d'instantanéfrnounSRD-PROcmpver10fRègle qui définit un projet individuel, qui inclut les intervalles et la planification pour la création automatique d'instantanés.20160217Définition de fonctionsfrnounSRD-MD-OMphrmwver100fVue qui vous permet de créer, traiter et télécharger des descriptions de fonctions pourles salariés.20140722Définition de produitsfrnounSRD-PLM-PDphrmwS2_YUWAYUTver101Scénario qui aide une société à spécifier et à fournir des produits avec de nombreuses variantes ou des produits personnalisés ou des produits décrits par des besoins client détaillés.20160216définition de SAP Enterprise ServicesfrnounSRD-CC-ITScmpver101fDéfinition de SAP Enterprise Services permettant au système de recevoir les messages au format XML transmis électroniquement. SAP ESD est une définition de format de données pour les interfaces de service décrivant les données utiles avant leur chiffrement au format de données du protocole (conversion entre votre système et le système de votre partenaire).20160308délaifrnounSRD-SCM-SCPsglCARLSSONJver10mTemps nécessaire pour terminer un processus à partir de son lancement.En logistique, il s'agit du temps entre la prise de conscience du besoin et la réception des biens.20160705délai d'approvisionnementfrnounSRD-MD-PRDphrmwIF_ESTRADAver101mTemps requis pour l'approvisionnement d'un article. Il est pris en compte lors du contrôle de disponibilité.20160310délai de clôture d'appelfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mTemps écoulé entre la création d'un ordre de service et la confirmation de la demande de service correspondante.20170102délai de commande d'achatfrnounSRD-SRM-PROcmpSV_NILSSONver10mMoyenne dejours entre la création d'une demande d'achat et la soumission de la commande d'achat correspondante à un fournisseur.20151209délai de conservationfrotherSRD-HRphrmwS5_DINHver10mPériode maximale, définie légalement, pendant laquelle un document, un document financier ou une facture par exemple, doit être conservé avant de pouvoir être détruit. Les délais de conservation varient en fonction des pays et des types de documents (en Allemagne, par exemple, les documents financiers ainsi que les documents commerciaux et fiscaux doivent être conservés pendant six ans tandis que les bilans, les inventaires et les livres comptables doivent être conservés pendant dix ans).20160801délai de grâcefrnounSRD-FIN-ACRcmpS2_YUWAYUTver10mPériode supplémentaire accordée au client qui a manqué l'échéance du paiement. Aucune relance visant le client n'est effectuée durant cette période.20160203délai de livraisonfrnounSRD-SCM-SCPphrmwver10mTemps écoulé entre la réception d'une commande client et la livraison des marchandises.20160804délai de préavisfrnounSRD-HR-PADcmpver10mDélai que doit respecter un employeur ou un salarié avant la date à laquelle la rupture du contrat de travail est effective.20161128délai de réapprovisionnementfrnounSRD-SCM-SCPcmpver10mTemps nécessaire entre la décision de recommander un produit et le moment où il est de nouveau en stock et prêt à servir.20160201délai de sécuritéfrnounSRD-SCM-SCPcmpver10mDurée ajoutée au délai pour prendre en compte les fluctuations du délai provoquées par des circonstances imprévues.Cela garantit qu'une commande sera traitée avant d'être requise.20161107délai de soumissionfrnounSRD-SRM-SCcmpver10mDate à laquelle une offre doit être soumise en réponse à une demande d'offre.20160905délai fournisseurfrnounSRD-MD-PRDcmpver101mDurée indiquant le temps requis pour recevoir un article d'un fournisseur.Le délai fournisseur est utilisé lors de l'ordonnancement de propositions d'achat et de postes de commande client de livraisons directes,lorsque la source d'approvisionnement est une liste de prix ou un contrat pour lequel aucun délai n'est géré.20160310Délai moyen de clôture d'appelfrotherSRD-CRM-ORDcmpver10mRapport affichant le temps moyen nécessaire pour terminer les ordres de service.20170102Délai moyen des demandes de servicefrnounSRD-CRMphrmwTL_GUIRAOver200mRapport qui affiche la délai moyen nécessaire pour terminer des demandes de service.20170122Délai moyen des demandes de service par entité organisationnelle/gefrotherSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mRapport affichant le temps moyen nécessaire pour terminer une demande de service pour chaque entité organisationnelle et chaque processeur.20170104délégation de salariésfrnounSRD-BC-TLS-DTMDEphrmwver350mSalarié détaché temporairement par la société comme prestataire de services auprès d'autres sociétés.20140704délimitationfrnounSRD-MD-OMsglSKLYARENKOver10fModification d'une période de validité d'un élément, d'une entité organisationnelle par exemple.20160601demandefrnounSRD-SCM-DPsglSV_HAHNEver10fQuantité d'un produit ou d'un service demandée à un moment particulier.La demande peut provenir de différentes sources telles que les commandes clients, les prévisions, la productionet les besoins inter-sociétés.20160129demandéfradjSRD-PRO-PMNsglver10Total défini de travail requis lors de la création d'une demande d'achat.20160217demande anormalefrnounSRD-SCM-DPcmpSV_HAHNEver10fDemande bien au-dessus ou au-dessous de la normale, non représentative des demandes habituelles ou attendues.Dans la plupart des cas, lors de la planification de la demande on isole la demande anormale afin d'éviter qu'elle ne fausse les prévisions.20160128demande clientfrnounSRD-SCM-SCPphrmwver101fBesoin dérivant d'une commande client, d'un ordre de service ou d'un ordre de transfert.Elle contient les dates de livraison et les quantités demandées par le client ainsi que des informations sur les produits qui seront disponibles ou livrés, les quantités et les dates correspondantes. La demande émanant de commandes client peut être satisfaite par livraison interne ou approvisionnement externe.20161004Demande clientfrotherSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fVue du poste de travail qui permet à l'utilisateur de travailler avec les demandes des clients lors de la planification des approvisionnements.20160129demande d'achatfrnounSRD-SRM-PROSRD-SRM-PROcmpver10fDemande ou instruction au service achats pouracheter des produits et des services aux quantités et dans un délai spécifiés.....................Demande électronique provenant d'un salarié pour obtenir l'autorisation d'acheter des produits sélectionnés dans un catalogue électronique.20160919demande d'acomptefrnounSRD-CRM-INVphrmwver101fDocument qui demande un acompte pour un produit avant sa livraison ou un service avant sa prestation. Le client paie une partiedu montant total lors de l'achat ou avant la livraison. Lors de la facturation, cet acompte est déduit de la facture.20170118Demande d'acomptefrnounSRD-CRMcmpSV_CARLSSONver100fOption de gestion permettant de créer des demandes d'acompte client pour des produits ou services qui ne sont pas encore fournis au client. Les versions nationales del'option de gestion Demande d'acompte sont disponibles pour tous les pays supportés par la solution.20170118demande d'approbationfrnounSRD-CC-BTMcmpSV_FURBERGver10fMessage électronique envoyé à un approbateur autorisé pour qu'il vérifie un objet, comme une facture par exemple.20160308demande d'expédition magasinfrnounSRD-SCM-WMEphrmwCARLSSONJver10fDemande pour traiter l'expédition de produits vers une destination externe.Exemple : une demande de livraison sortante peut être dérivée :d'une commande client,d'un retour au fournisseur,d'un calendrier de livraison sortante,d'un ordre de transfert.Elle contient des informations comme la date d'expédition, le transporteur, et le client.20161025demande d'offrefrnounSRD-SRM-SCphrmwS2_PERMWATTAver10fDocument utilisé par un acheteur pour demander des informations et des conditions de détermination du prix contraignantes des fournisseurs sélectionnés sur les produits requis.20160915demande d'offre dépasséefrnounSRD-SRM-SCphrmwIF_ESTRADAver101fDemande d'offre pour laquelle le délai de soumisson est déjà dépassé20160905demande d'offre pour commande d'achatfrnounSRD-SRM-SCphrmwIF_ESTRADAver101fType de demande d'offre indiquant qu'une demande d'offre a été créée afin de créer une commande d'achat, autrement dit pour rechercher une source d'approvisionnement pour une demande d'achat.20160915demande d'offre pour contratfrnounSRD-SRM-SCphrmwIF_ESTRADAver101fType de demande d'offre indiquant qu'une demande d'offre a été créée afin de négocier un contrat.20160915demande de budgetfrnounSRD-FIN-CORphrmwver1311fFonction qui permet aux salariés de vérifier si un budget est disponible.20160212demande de clarificationfrnounSRD-CC-BTMSRD-CC-BTMcmpver10fOutil utilisé pour demander à un autre utilisateur plus d'informations sur une tâche.....................Il s'agit d'une tâche créée manuellement pour demander à un autre utilisateur plus d'informations sur un élément.20160807Demande de clarification : accusé de réception de biens et services manquantfrotherSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver10fFormulaire envoyé pour demander une clarification à propos d'un accusé de réception qui n'est pas disponible dans le système alors que la facture correspondante a été reçue.20151208Demande de clarification : doublon potentielfrotherSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver10fFormulaire envoyé pour demander une clarification concernant unefacture qui semble être le double d'une facture déjà enregistrée dans le système.20151208Demande de clarification : écart de prixfrotherSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver10fFormulaire envoyé pour demander une clarification concernant une différence entre le prix figurant sur une facture ou un accusé de réception de biens et de services et le prix correspondant sur l'offreou la commande d'achat.20151208Demande de clarification : écart de quantitésfrotherSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver10fFormulaire envoyé pour demander une clarification concernant une différence entre la quantité figurant sur une facture ou un accuséde réception de biens et de services et la quantité correspondante sur une commande d'achat.20151208Demande de clarification : écart de taxefrotherSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver10fFormulaire envoyé pour demander une clarification concernant une différence entre le montant de la taxe figurant sur une facture ou un accusé de réception de biens et de services et le montant correspondant sur une offre ou une commande d'achat.20151208Demande de clarification : information externe manquante/erronéefrotherSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver10fFormulaire envoyé pour demander des informations qui manquent ou qui sont erronées surune facture.20151208demande decongéfrnounSRD-CC-CCcmpSV_ANDERSSONver10fDemande de temps libre émise par un salarié.20160229demande de détermination de source d'approvisionnementfrnounSRD-SRM-SCphrmwver100fDemande à l'acheteur de créer une demande d'offre afin de trouver une source d'approvisionnement pour le produit. Une demande de détermination de source peut être déclenchée à partir d'une demande d'achat ou d'un contrat à expiration.20140603demande de facturefrnounSRD-CRM-INVcmpver10fDocument demandant la facturation d'un ou plusieurs postes dans un document commercial.Une facture peut-être créée sur la base de la demande de facture.20170104demande de facture fournisseurfrnounSRD-SRM-SIcmpver10fDemande transmise au contrôle des factures pour informer qu'une facture fournisseur concernant des quantités et prix spécifiques est :attendue,à créer via le décompte d'évaluation.20161001demande de garantiefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fDemande d'indemnitésuite à la non-conformité d'un produit.20170105demande de logistique de tierce partiefrnounSRD-SCM-WMEphrmwCARLSSONJver350fDemande adressée à un prestataire logistique pour qu'il livre une quantité donnée de produit à votre client ou pour qu'il effectue les services commandés pour votre client à une date donnée.20161121demande de paiementfrnounSRD-CC-MANcmpSV_FURBERGver10fDemande de paiement supplémentaire effectuée par un dirigeant pour l'un de ses salariés.20160308demande de productionfrnounSRD-SCM-WMEcmpver10fDocument de production représentant une demande émanantdu service de planification de produire une quantité donnée d'articles pour une date demandée.20140627demande de réception magasinfrnounSRD-SCM-WMEphrmwCARLSSONJver10fDemande de traitement de l'entrée de produits dans un magasin.Une demande de livraison entrante peut être dérivée d'un ou d'une :commande d'achat,échéance de livraison,ordre de transfert,avis de livraison,retour client.Elle contient des informations pertinentes telles que le nom du fournisseur, le nombre d'unités logistiques et l'affectation de porte.20161018demande de remboursementfrnounSRD-FIN-ERMcmpIF_FRASCHver101fRecouvrement par la société de remboursements de frais s'ils sont plus élévés que les frais ou inéligibles. Le montant excédentaire est déduit du décompte des frais suivant du salarié.20160919demande de réplicationfrnounSRD-HR-PADphrmwver350fDemande contenant les données principales des salariés ou des articles ou les données structurelles, qui ont été copiées depuis un système distant afin d’être répliquées dans un système cible.20170202Demande de résolutionfrnounSRD-CRMphrmwver101fScénario qui permet à votre département service d'assurer le service client et de supporter les clients potentiels et existants.20170118demandede retour fournisseurfrnounSRD-SCM-WMEcmpIF_ESTRADAver101fDemande de renvoi des produits reçus de la part du fournisseur.Une demande de retour fournisseur contient la date de livraison, les quantités, l'ID de la commande d'achat, l'ID fournisseur et les détails des produits renvoyés. Une demande de retour fournisseur est un type de livraison sortante.20160201demande de servicefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fDemande d'action ou d'assistance effectuée par un client potentiel ou un client.Exemple : demande d'accès à une démonstration du système ou d'éclaircissement sur une fonctionnalité particulière.20170105demande dépendantefrnounSRD-SCM-SCPphrmwver10fBesoin d'un produit résultant de la demande d'un article de niveau supérieur sur la nomenclature.Ces besoins sont calculés automatiquement par le système.20140721demande indépendantefrnounSRD-SCM-SCPphrmwver10fDemande d'un article qui n'est pas directement liée à une demande d'autres articles.Les produits finis ou les pièces de rechange par exemple sont considérés comme des demandes indépendantes.20151023demande internefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fDemande émanant de salariés d'une société pour le transfert de produits pour leur usage personnel.Exemples : fournitures de bureau, matériel informatique, services de déménagement, ou réapprovisionnement. La demande interne peut être employée à différents usages :envoi d'une demande d'achat ;réservation de marchandises sur stock ;réapprovisionnement des ateliers ;enlèvement de stock des ateliers ;mise au rebut de stock.Une demande interne contient les informations pertinentes, telles que l'unité logistique, le type de processus et le poids.20160129demandé lefradjSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10Date et heure auxquelles une ressource est nécessaire ou auxquelles la personne à l'origine d'une demande de production souhaite qu'elle se termine.20150216demande liéefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fIdentifiant indiquant la demande de production associée à une tâche.20160201demande magasinfrnounSRD-SCM-WMEcmpver100fDemande pour préparer et effectuer, au cours d'une période donnée, un processus de logistique externe, de production ou interne.20160202demande réellefrnounSRD-SCM-DPcmpSV_HAHNEver10fDemande mesurable connue par l'entreprise.La demande réelle est constituée de commandes client et du besoin dépendant. Elle consomme la prévision actuelle et fournit une synthèse à jour de la demande totale pour chaque période.20160128demande totalefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fQuantité totale requise pour un produit.La demande totale inclut les commandes client, la demande prévisionnelle non consommée et le besoin dépendant.20160202demandes 3PLfrotherSRD-SCM-WMEphrmwTL_NOGUERver350fVue de poste de travail dans laquelle vous pouvez afficher des informations détaillées sur les demandes 3PL.20160128Demandes d'achatfrotherSRD-SRM-PROcmpSV_NILSSONver10fVue de poste de travail dans laquelle un acheteur traite et suit les demandes d'achat et exécute les tâches associées.Il s'agit également d'une rubrique de gestion.20160916Demandes d'achat par imputationfrotherSRD-SRM-ANAcmpver101fRapport qui affiche toutes les demandes d'achat par imputation créées au cours des 7 derniers jours.20160916demandes d'offresfrnounSRD-SRM-SCphrmwIF_ESTRADAver101fVue dans laquelle les demandes d'offres sont utilisées pour rechercher et négocier de nouvelles sources d'approvisionnement.Elle permet également à l'acheteurde saisir les données des offres pour un fournisseur et de comparer les offres de différents offrants.Dans cette vue, les demandes d'offres déjà existantes sont affichées. Elles peuvent être traitées et les offres déjà reçues pour une demande d'offre peuvent être comparées.20160915Demandes d'offres et offresfrnounSRD-SRM-SCphrmwIF_ESTRADAver101fVue qui utilise les demandes d'offre pour rechercher et négocier de nouvelles sources d'approvisionnement.Elle permet également à l'acheteur de saisir les données de l'offre pour le compte d'un fournisseur et de comparer les offres de différents offrants.20160915Demandes de budgetfrotherSRD-FIN-CORphrmwver1311Vue de poste de travail qui permet d'afficher et de traiter les demandes de budget.20160910Demandes de confirmation de soldefrotherSRD-FIN-ACPcmpver10fFormulaire qui vous permet de contacter vos partenaires pour contrôler vos soldes de comptes avec eux. Votre société peut demander uniquement le compte ou également les détails du solde.20160919Demandes de détermination de source d'approvisionnementfrotherSRD-SRM-SCcmpver10fVue de poste de travail dans laquelle un acheteur peut afficher des demandes de détermination de source d'approvisionnement et crée des demandes d'offre correspondantes.L'acheteur peut créer une demande d'offre pour une ou plusieurs demandes de détermination de source d'approvisionnement ou affecter plusieurs demandes à un groupe puis créer une demande d'offre pour l'intégralité du groupe.20151209demandes de détermination de source d'approvisionnement à partir des demandes d'achatfrnounSRD-SRM-SCphrmwIF_ESTRADAver101Demande de détermination de source d'approvisionnement générée sur la base d'une recherche de la source d'approvisionnement appropriée pour une demande d'achat.A partir de cette demande,un acheteur peut créer une demande d'offre de type "Demande d'offre pour commande d'achat".20160419demandes de détermination de source d'approvisionnement à partir du contratfrnounSRD-SRM-SCphrmwIF_ESTRADAver101fDemande de détermination de source d'approvisionnement générée sur la base d'une négociation de contrat.A partir de cette demande, un acheteur peut créer une demande d'offre de type "Demande d'offre pour contrat".20160419Demandes de facturesfrnounSRD-CRM-INVphrmwver300fVue permettant d'afficher une liste des postes échus à facturer. Il peut s'agir de commandes client ou d'ordres de service, de confirmations de service, de livraisons ou de retours, de demandes de factures manuelles ou de projet.Sur la base des postes à facturer, les documents de facturation peuvent être créés manuellement ou automatiquement au cours des cycles de facturation.20170105Demandes de factures projetsfrnounSRD-PRO-PMNphrmwver101fVue dans laquelle vous pouvez afficher et traiter toutes les demandes de factures créées pour des factures clients pour les postes de temps et de frais enregistrés dans un projet.20160216demandes de livraisonfrnounSRD-SCM-WMEphrmwver101fVue affichant toutes les demandes de livraison existantes pour les commandes clients, les ordres de service, les ordres de transfert et les demandes de retour fournisseur.20161014Demandes de logistique d'expéditionfrotherSRD-SCM-SCPphrmwCARLSSONJver10fVue qui vous permet d'afficher toutes les demandes de logistique externe qui doivent être validées en vue de l'exécution logistique.Vous pouvez rechercher des demandes etafficher les informations détaillées concernant une demande sélectionnée. Vous pouvez valider les livraisons pour l'exécution de logistique externe.20161014Demandes de productionfrnounSRD-SCM-WMEphrmwCARLSSONJver10fVuequi contient une liste de demandes de production incluant des informations sur les produits et la quantité à produire ainsi queles dates de début et de fin requises.Dans cette vue, vous pouvez créer des ordres de production pour couvrir la quantité des demandes de production. Pour cela vous pouvez créer soit un seul ordre de production pour la quantité totale soit plusieurs ordres de production pour des quantités partielles.20160201Demandes de servicefrotherSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fVue de poste de travail dans laquelle vous pouvez afficher et gérer les demandes de service.20170105Demandes de service en portefeuille pour semaine encoursfrotherSRD-CRM-ORDcmpSV_PERSSONver10fRapport affichant, pour chaque jour de la semaine en cours, le nombre de demandes de service en cours. Les demandes en cours sont celles qui ont le statut Ouvert ou En cours de traitement.20170106Demandes et commandes d'achatfrotherSRD-SRM-PROcmpver10fPoste detravail qui permet à un acheteur de se procurer des articles ou des services auprès de fournisseurs externes à l'aide d'un processus partiellement automatique.Il s'agit également d'un poste de travail dans la configuration de gestion.20160916Demandes magasinfrotherSRD-SCM-WMEcmpver101fVue du postes de travail dans laquelle vous pouvez afficher les détails des demandes d'expédition, comme les produits, les dates de livraison, les détails logistiques et les priorités.Vous pouvez également créer des tâches logistiques pour transférer les livraisons entrantes, les livraisons sortantes et les demandes internes vers la phase d'exécution du processus logistique correspondant.20160202demandeurfrnounSRD-BC-TLS-DTMsglIF_ESTRADAver100mIl s'agit de la partie demandant l'approvisionnement de bienset de services.20160218demandeurfrnounSRD-CC-ITSSRD-HR-TMsglSV_FURBERGver10mUtilisateur signalantun incident....................Personne qui souhaite l'approbation d'une demande de congé par un responsable hiérarchique.20170202demi-jour fériéfrnounSRD-HR-TMcmpIF_ESTRADAver101mJour férié qui couvre une demi-journée, comme le 24 décembre en Allemagne par exemple.20161122démonstrationfrnounSRD-DOCsglS2_PERMWATTAver10fExercice présentant à un utilisateur la façon d'exécuter une tâche importante dans une interface utilisateur (IU) simulée à l'aide de conseils prodigués par le système.La démonstration nécessite l'intervention de l'utilisateur pour passer à l'étape suivante de la tâche (par exemple, en cliquant sur un bouton ou en saisissant un texte). Un module peut comprendre jusqu'à quatre démonstrations d'au maximum cinq minutes chacune.20160310démonstration de la solutionfrnounSRD-BCphrmwTL_NOGUERver350fDémonstration de scénarios transversaux utilisant des données de démonstration personnalisées visant à confirmer que la solution supportera les processus de gestion requis.20160218démonstration guidéefrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10fDémonstration de la solution présentée à un client potentiel ou à un client par SAP ou un de ses représentants afin de vendre la solution.20160218démontagefrnounSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver10mOpérations nécessaires pour modifier des machines ou des équipements préparés en vue de la production d'un article afin qu'ils soient prêts pour la prochaine mise en route.20160128départ doublefrnounSRD-HR-TMphrmwTL_NOGUERver350mStatut d'erreur indiquant que deux départs ont été pointés sur un terminal de saisie des temps sans un pointage d'arrivée intermédiaire.20161117dépassement accepté de la date de valeur après l'échéancefrnounSRD-FIN-CLMphrmwver200mNombre de jours convenu après l'échéance pour que la banque crédite (ou débite) un compte bancaire lors du traitement d'un effet de commerce. Exemple : si vous indiquez deux jours, la banque créditera le compte deux jours après l'échéance.20160212dépassement du temps planifiéfrnounSRD-HR-TMphrmwIF_ESTRADAver260mStatut de saisie des temps indiquant que le temps saisi pour un salarié dépasse les heures théoriques du salarié selon l'horaire de travail. Les autres statuts possibles sont : Complet, Incomplet, Non calculé.20170202dépendancefrnounSRD-PRO-PMNsglSV_FURBERGver10fRelation entre deux tâches de projet.La relation est caractérisée par un type de dépendance.20160216Dépendance aux fournisseurs par catégorie de produitfrotherSRD-SRM-SCcmpver10fRapport qui montre le risque d'approvisionnement représenté par le nombre de fournisseurs par catégorie de produit.Exemple : si un seul fournisseur livre une catégorie de produit, vous pouvez minimiser cette dépendance en recherchant d'autres fournisseurs.20160914dépensesfrnounSRD-FIN-VCMsglSV_FURBERGver10fTerme général désignant un décaissement effectué par une société ou un particulier.20160919Dépenses par imputationfrotherSRD-SRM-ANAcmpSV_NILSSONver10fRapport affichant les dépenses totales par imputation, telle que les centres de coûts, les projets, les actifs et la ventilation des dépenses totales par catégories de produits.Vous pouvez effectuer une analyse descendante jusqu'au niveau du produit.20160914Dépenses par pays et catégorie de produitfrotherSRD-SRM-ANAcmpCARLSSONJver100fRapport qui montre les dépenses par pays de fournisseur et la répartition des dépenses par catégories de produits sur une base mensuelle et au total.Vous pouvez effectuer une analyse descendante jusqu'au niveau du produit. Plus les dépenses sont élevées par catégorie de produit, plus la catégorie de produit est critique.20160914dépenses sur contratfrnounSRD-SRM-SCcmpS2_PERMWATTAver10fRapport présentant les dépenses totales et relatives à des contrats par mois et la proportion des dépenses sur contrat par rapport aux dépenses totales.Plus les dépenses sur contrat sont élevées, meilleure est l'utilisation du contrat dans la société et plus le coût des achats indépendants est réduit.20151215déplacement de l'impôt à taux unique sur le salariéfrnounSRD-HR-PAYcmpIF_FRASCHver101mIndique si l'impôt doit être payé par le salarié. Si tel est le cas, l'impôt est calculé sur la base d'un taux unique.20170203déplacement professionnelfrnounSRD-FIN-ERMphrmwver10mVoyage effectué par un salarié à des fins professionnelles, incluant l'aller et le retour.20160212DéplacerfrverbSRD-MD-OMsglver10Commande du menu contextuel qui permet d'indiquer un nouveau parent pour une entité organisationnelle.20160310déplacer au niveau inférieurfrverbSRD-PRO-PMNphrmwSV_FURBERGver10La tâche de projet sélectionnée est décrémentée d'un niveau dans la structure de projet.20160216déplacer au niveau supérieurfrverbSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10La tâche de projet sélectionnée est élevée d'unniveau dans la structure de projet.20160216déploiementfrnounSRD-BCsglSV_ANDERSSONver10mActivation du contenu de configuration et des fonctionnalités de gestion sur la base de la sélection des fonctions du périmètres de la solution.20160218dépôt de liquiditésfrnounSRD-FIN-MOPphrmwver10mEmplacement physique ou logique où sont stockés et gérés les moyens de paiement (espèces, chèques, effets de commerce).20170110dernier avoirfrnounSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver100mCode indiquant que l'avoir est l'avoir final attendu pour un contrat ou une commande d'achat.20161001dernier jour de travailfrnounSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10mDernier jour de travail d'un salarié au sein de l'entreprise.20161123dernièrefacturefrnounSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver10fCode indiquant qu'une facture est la dernière attendue pour un contrat ou une commande d'achat.20161001dérogation à l'impôt fédéral sur le revenufrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10fExemption du payement de l'impôt fédéral sur le revenu (États-Unis).20161122dérogation à l'impôt sur le revenu de l'étatfrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10fExonération du paiement de l'impôt sur le revenu de l'état (États-Unis).20170214dérogation à la taxe d'assurance chômage de l'étatfrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10fÉxonération du paiement de la taxe d'assurance chômage de l'état (États-Unis).20170209dérogation à la taxe de sécurité socialefrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10fÉxonération du paiement de la taxe de sécurité sociale (États-Unis).20170210dérogation à la taxe fédérale d'assurance chômagefrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10fÉnoxération de paiement de la taxe fédérale d'assurance chômage (États-Unis).20161122désaffecterfrverbSRD-CCsglSV_FURBERGver10Supprimer l'affectation d'une ressource à un objet ou à une activité.20160308désagrégationfrnounSRD-SCM-DPsglver200fFonction qui décompose automatiquement des indicateurs modifiés au niveau des agrégats du niveau le plus élevé au niveau le plus détaillé.20160929désagrégerfrverbSRD-SCM-DPsglSV_HAHNEver10Permet de diviser automatiquement les quantités agrégées en niveaux de planification plus détaillés.Exemple : la demande prévisionnelle pour 100 unités d'un produit pourrait être répartie en demande pour 25 produits, chacun pour 4 domaines de planification.20160129descriptionfrnounSRD-BC-TLS-DTMsglSV_FURBERGver10fExplication textuelle.20160218description d'élémentfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10fDéfinition d'un élément à partir à partir d'un job de tri des tâches.20160129description d'unité logistiquefrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10fCourt texte d'explication sur une unité logistique.20160129description de fonctionfrnounSRD-MD-OMcmpver100fRésumé de fonctionnalités clés d'une fonction et des conditions requises pour exécuter cette fonction.20140727description de l'imputationfrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10fTexte explicatif du compte, comme un centre de coûts, auquel le coût d'un produit a été affecté.20160930description de l'incidentfrnounSRD-CC-ITScmpver100fDescription détaillée d'un incident ou d'un problème chez le client.20160229description de la piècefrnounSRD-FIN-ACPphrmwIF_ESTRADAver260fTexte descriptif saisi dans une pièce d'origine qui sera utilisé au niveau de la comptabilité financière pour le texte d'en-tête dans l'écriture au journal.20160215description de la tâchefrnounSRD-CC-BTMcmpSV_HAHNEver10fTexte fournissant une explication rapide sur une tâche.20160308description du contrôle de fonctionnementfrnounSRD-CC-ITSphrmwver350fExplication des contrôles effectués lors d'un contrôle de fonctionnement dans un système ou un locataire.Elle fournit, dans la mesure du possible, des informations sur le contexte, par exemple une description des paramètres mesurés.20160229description du dossier de tâches logistiquesfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10fNom du dossier des tâches logistiques qui permet de le distinguer et l'identifier aisément.20160129description du servicefrnounSRD-CRMcmpSV_CARLSSONver100fEnsemble de documents décrivant l'interface et la sémantique d'un service.20170122description du travailfrnounSRD-HR-TMphrmwTL_GARCIAMORver300fDescription du travail effectué par un membre de l'équipe. Elle est jointe à la saisie des temps.La description du travail figure également dans le rapport d'activité du membre de l'équipe et peut être utilisée pour la facturation.20170303description explicitefrnounSRD-SRM-GLO-INTphrmwver100fTextes fournis par le catalogue des marchandises pour tous leséléments comme les sections, les chapitres, les postes, les sous-postes et les numéros statistiques des marchandises contenus.20140929description multilinguefrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10fAffichage des descriptions des segments de modèle de production dans la langue sélectionnée par l'utilisateur.20160129description multilingue de variantefrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10fAffichage des descriptions des variantes de nomenclature de production dans la langue sélectionnée par l'utilisateur.20160129désignationfrnounSRD-SCM-MDsglSV_FURBERGver10fAction d'affecter un article à une zone logistique pour le stockage.20160129désignationfrnounSRD-BC-TLS-DTMsglver10fTexte explicatif court.20160218destinatairefrnounSRD-SCM-FTMsglIF_ESTRADAver101mRéceptionnaire des marchandises.20160217destinataire de la facturefrnounSRD-SRM-SISRD-MD-BPcmpSV_PERSSONver10mPersonne, entreprise ou partenaire à qui est envoyée une facture.....................Personne ou société qui reçoit une facture relative à une livraison ou à un service.Le destinataire de la facture peut être le payeur de la facture, mais cela n'a pas un caractère obligatoire.20161129destinationfrnounSRD-FIN-ERMsglCARLSSONJver100fVille ou autre endroit où le salarié s'est rendu lors d'un déplacement professionnel.20160215détaillantfrnounSRD-CRMsglSV_PERSSONver10mPersonne ou entreprise qui vend des biens à un client.20170105Détails de la balance d'inventairefrotherSRD-SCM-WMEphrmwTL_NOGUERver350mRapport utilisé par le personneldu magasin qui présente des informations détaillées sur les soldes et les activités de l'inventaire pour un site et une zone logistique donnés pendant une période indiquée.20161019détails de planification des produitsfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mVous permet d'afficher toutes les demandes et fournitures avec leurs indicateurs clés pour les produits et domaines de planification des approvisionnements sélectionnés.20160201Détails des affectations de rapportsfrnounSRD-CC-ANAphrmwIF_ESTRADAver200mRapport qui affiche l'historique des affectations de rapports aux postes de travail avec les données des modifications, les détails des affectations et les restrictions d'accès aux rapports.20160308détails des compétencesfrnounSRD-HR-RPMphrmwIF_ESTRADAver100mSynthèse des compétences d'une ressource qui contient les détails sur l'expérience professionnelle, la formation, les qualifications et d'autres caractéristiques décrivant l'adéquation de la ressource. Les informations saisies ici sont utilisées pour rechercher des ressources et doivent inclure des mots-clés ainsi que des commentaires pour toutes les ressources.20170203Détails du comptefrotherSRD-MD-BPphrmwver100mRapport qui fournit une synthèse des données de base du compte.20161129détails du postefrnounSRD-SRM-PROphrmwSV_NILSSONver10mInformations complémentaires relatives à un produit sélectionné dans une demande d'achat. Les détails du poste peuvent comporterle prix unitaire, la quantité et la date demandée.20161003Détails fournisseurfrotherSRD-MD-BPphrmwver100mRapport qui fournit une synthèse des données de base du fournisseur.20160310détails logistiques de commande d'achatfrotherSRD-SCM-SCPcmpIF_ESTRADAver100mSynthèse des informations détaillées pour une commande d'achat, telles que fournisseur, commande d'achat, date de création, auteur de la commande et acheteur.Vous pouvez accéder aux liens vers les détails du fournisseur ou de l'acheteur responsable. Cet écran fournit une liste détaillée des détails de livraison de commande d'achat. Vous pouvez afficher des livraisons partielles ainsi que le statut des postes, par exemple si une entrée de marchandises a été comptabilisée pour le poste de commande d'achat sélectionné ousi une livraison a été créée dans le système.20160201détection de conflitsfrnounSRD-BCphrmwIF_ESTRADAver200fProcessus identifiant les conflits de détection pouvant exister lorsque la solution est mise à jour.Tous les conflits doivent être réglés avant d'activer les modifications afin de garantir que la solution fonctionnecorrectement.20160217Détermination automatique des responsabilitésfrnounSRD-MD-OMcmpSV_REDMALMver10fFonctionnalité qui définit un responsable qui doit appliquer les règles définies par l'utilisateur.20160310détermination automatique des sources d'approvisionnementfrnounSRD-SRM-SCcmpver10fOption sélectionnée par l'acheteur qui permet au système d'identifier un fournisseur en fonction des performances précédentes de celui-ci. Cela permet d'affecter automatiquement une ou plusieurs demande(s) d'achat à une commande d'achat.20160915détermination de la classe d'immobilisationfrnounSRD-FIN-FAphrmwJONSSONver100fProcessus d'affectation des catégories de produit aux classes d'actif.20160215détermination de la sourcefrnounSRD-SCM-MDcmpCARLSSONJver10fProcessus destiné à déterminer le lieu à partir duquel les marchandises seront expédiées au client ou à partir duquel les marchandises seront approvisionnées en externe par des fournisseurs ou encore la manière dont les marchandises seront produites en interne.Il s'agit d'une condition requise pour les autres processus tels que l'exécution de la planification des besoinsen articles et le contrôle de disponibilité.20160202Détermination de la sourcefrotherSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fVue qui vous permet de créer et traiter la priorité des sources d'approvisionnement pour les produits dans les modèles de planification validés.Vous pouvez contrôler les sources d'approvisionnemnet pour un produit, comme les contrats d'achat et les informations sur la liste de prix. Vous pouvez également contrôler les périodes de validité des sourcesd'approvisionnement pour un produit.20160202détermination de la source et de la destinationfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fMéthode de configuration des règles de pilotage des stratégies de sortie du stock et d'entrée de stock.Les règles de détermination de la source et de la destination sont généralement utilisées dans des magasins.20161108détermination de la taxefrnounSRD-FIN-TAXcmpver100fObjet qui indique le taux d'imposition et les règles à appliquer en déterminant des facteurs tels que le type de transaction, le pays imposable, le type de taxe, les exonérations et la méthode de calcul.20140307détermination des comptesfrnounSRD-MD-PRDcmpSV_FURBERGver10fFonction système déterminant correctement le bilan et les comptes de produit ou de charges pour les montants d'opération comptable en comptabilité financière. La détermination des comptes s'appuie sur les types de flux et les détails de paiement spécifiés dans l'opération.20160310détermination des coûts FIFOfrnounSRD-FIN-INVphrmwver400fVue de poste de travail dans laquelle vous effectuez des exécutions de la détermination des coûts FIFO qui calculent les coûts FIFO pour les articles sélectionnés et mettent à jour les résultats dans le type de coût Coût FIFO périodiquedans les données de base de valorisation des articles.20160913détermination des emplacementsfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fProcessus de désignation des emplacements de stockage pour les processus entrants en fonction de règles prédéterminées.20160128détermination des sourcesd'approvisionnementfrnounSRD-SRMphrmwTS_KONCHIKver10fProcessus de recherche d'une source durable d'approvisionnement en produits nécessaires à uneentreprise.20151209Détermination des sources d'approvisionnementfrnounSRD-SRM-SCSRD-SRM-SCphrmwIF_ESTRADAver101Domaine de gestion qui permet à une société de planifier et déterminer ses activités d'achats à long terme.La détermination des sources d'approvisionnement utilise les demandes d'offre et les processus de gestion des contrats pour réaliser des économies de coûts à long terme et obtenir des niveaux de service améliorés avec les fournisseurs choisis.....................Processus qui permet aux acheteurs stratégiques de hiérarchiser les sources d'approvisionnement disponibles pour un produit en définissant des répartitions des quotas et des sources d'approvisionnement fixes.20160917Détermination des sources d'approvisionnement et conclusion de contratsfrotherSRD-SRM-SCphrmwver10fPoste de travail dans lequel un acheteur peut identifier et gérer des sources d'approvisionnement nouvelles et existantes ainsi que négocier, créer et gérer les contrats avec les fournisseurs.Il s'agit aussi d'un package de gestion et d'un poste de travail dans la configuration de gestion.20140526détermination du partenairefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fProcessus par lequel le système recherche les détails des partenaires liés à une transaction et renseigne les zones pertinentes.Exemple : Vous créez un commande client et saisissez les détails du donneur d'ordre. A l'aide de la détermination du partenaire, le système fournit les informations concernant le réceptionnaire des marchandises et le destinataire de la facture.20170106détermination du prixfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fProcessus utilisé pour déterminer les prix, les remises et les majorations.Les prix, les remises et les majorations sont déterminés en appliquant des règles prédéfinies sur la base des données pertinentes sauvegardées dans les données de base comme les listes de prix ou de remises. Les prix, remises et majorations saisis manuellement sont également pris en compte.20170105Détermination du prixfrotherSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fVuede poste de travail dans laquelle vous pouvez afficher et traiter les listes de prix standard et particulières, les listes de remises et les spécifications de prix telles que les majorations.20170105dettefrnounSRD-FIN-GLsglSV_PERSSONver10fFacture non réglée ou engagement financier qui nécessite un paiement.20160215dette étrangèrefrnounSRD-FIN-ACPcmpIF_FRASCHver101fDette par rapport à un fournisseur non-résident.20170112deuxième prénomfrnounSRD-HR-PADUScmpTK_AYALAver10mPrénom situé entre le prénom et le nom d'une personne.20150313dévaluationfrnounSRD-FIN-FAsglver10fDotation supplémentaire aux amortissements non prévue initialement pour une immobilisation.20160802dévaluation partiellefrnounSRD-FIN-FAphrmwJONSSONver100fAmortissement supplémentaire d'une immobilisation qui n'était pas prévu initialement.20160215développement de contenufrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10mProcessus consistant à élaborer les fonctionnalités de la solution en même temps que le catalogue de configuration de gestion et à prédéfinir les options de configuration sous-jacents en fonction des pratiques d'excellence.Le contenu peut être développé par SAP ou ses partenaires soit dans le cadre de l'offre de solution standard soit pour répondre à des besoins supplémentaires propres à un pays, à un secteur ou même à un client.20160217développement produitfrnounSRD-PLM-PDcmpJONSSONver10mProcessus de création de produits nouveaux ou améliorés.En font partie :la conception,l'ingénierie,la sélection de matériaux, composants et processus de fabrication,la rédaction de la documentation.20160216Développement produitfrnounSRD-PLM-PDSRD-PLM-PDphrmwVILLAROSAver350mPoste de travail permettant de travailler avec les propriétés, les modèles, les conceptions et les spécifications de produit.Le poste de travail Développement produit permet de définir et de gérer des informations produit, d'intégrer des informations à partir des besoins client et l'ingénierie de conception aux processus liés.....................Scénario qui vous permet de développer de nouveaux produits et d'améliorer la qualité de produitset de processus existants.20170116développerfrverbSRD-PRO-PMNsglSV_FURBERGver100Bouton qui étend tous les éléments subordonnés d'une tâche de projet sélectionnée.20160216DévelopperfrverbSRD-MD-OMsglSV_REDMALMver10Commande du menu contextuel qui affiche toutes les entités organisationnelles de la branche sous l'entité organisationnelle existante.20160310Développer toutfrverbSRD-MD-OMcmpver10Commande du menu contextuel qui affiche toutes les entités organisationnelles sous l'entité organisationnelle existante.20161215devisefrnounSRD-CCsglSV_FURBERGver10fMoyen d'échange utilisé pour faciliter l'échange de produits ou de services.Des pays ou des régions peuvent avoir leur propre devise, par exemple aux États-Unis d'Amérique,la devise est le dollar US (USD).20160223devise bancairefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver10fDevise utilisée pour le solde bancaire.20160217devise ciblefrnounSRD-FIN-GLphrmwIF_ESTRADAver260fDevise vers laquelle un montant est converti à partir d'une autre devise. La devise cible fait partie d'un taux de change.20160215devise de basefrnounSRD-FIN-GLcmpIF_ESTRADAver10fLa devise de base est la première devise d'un couple de devises sur le marché des changes. La deuxième devise est appelée devise de cotation.20160212devise de facturationfrnounSRD-FIN-VCMcmpS2_VORAKITJAver10fDevise utilisée sur les factures adressées aux clients et dans laquelle le client devrait payer.20160915devise de l'offrefrnounSRD-FIN-GLphrmwver10fDevise dans laquelle est effectuée la conversion lors de la réévaluation en devise étrangère.20160215devise de la sociétéfrnounSRD-FIN-GLphrmwJONSSONver10fDevise principale d'une société. Ils'agit de la devise utilisée dans les états financiers. Toutes les transactions et tous les soldes dans les autres devisessont convertis dans cette devise.20160212devise de la sociétéfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver101fDevise principale d'une société.Elle est utilisée dans les états financiers.Vous avez uniquement besoin de définir la devise de la société si elle est différente de celle de la transaction.20160217devise de la transactionfrnounSRD-FIN-GLcmpJONSSONver10fDevise dans laquelle une transaction commerciale a été libellée à l'origine.20160215devise du postefrnounSRD-FIN-ACCcmpJONSSONver10fDéfinit la devise d'un élément particulier dans le système.20160215devise fortefrnounSRD-FIN-GLcmpver10fSeconde devise utilisée pour le reporting dans les pays à forte inflation.20160215devise indexéefrnounSRD-FINcmpver10fTaux de change actuel utilisé à des fins de comptabilisation dans les pays à forte inflation.20161216devise internefrnounSRD-MDcmpSV_FURBERGver10fDevise dans laquelle sont tenus les ledgers locaux d'une société.20160310devise par défautfrnounSRD-MD-OMcmpSV_REDMALMver10fDevise définie à utiliser.Vous pouvez définir la devise par défaut pour le payement des salaires ou pour les transactions commerciales avec les clients ou les fournisseurs.20160807devise sourcefrnounSRD-FIN-GLphrmwver260fDevise à partir de laquelle un montant est converti dans une autre devise. La devise source fait partie d'un taux de change.20160215diagramme de GanttfrnounSRD-PRO-PMNcmpver10mReprésentation graphiqued'informations de planification. Les éléments de projet sont listés à gauche du diagramme, les dates en haut, la durée desactivités figurent sous forme de barres horizontales liées aux dates.20160216diagramme de réseaufrnounSRD-PROcmpSV_PERSSONver10mVue graphique interactive d'un projet qui facilite la préparation et la planification d'une organisation de projet fonctionnelle.Elle est axée sur les dépendances entre les éléments de projet.20160216dimensionfrnounSRD-SCM-MDSRD-CC-ANAsglIF_ESTRADAver200fMesure dela longueur, de la largeur ou de la hauteur d'un objet.....................Critère permettant de catégoriser les caractéristiques.20170116dimension de planificationfrnounSRD-CRMphrmwver300fNiveau de granularité d'un plan commercial.20170122directfradjSRD-SRM-PROsglSV_CARLSSONver300Type de processus utilisé pour l'approvisionnement de postes de services, de dépense ou avec limites et commandés directement pour le destinataire.20160919directeur des servicesfrnounSRD-CRMphrmwTL_NOGUERver400mDirecteur responsable des activités liées au point de ventes.Le directeur des services est chargé de supporter de façon proactive des produits pour une zone géographique donnée dans tous les aspects du service.20170122directeur des ventesfrnounSRD-CRMphrmwver400mManager d'une équipe de commerciaux.Le directeur des ventes est responsable, par exemple, des visites clients et des activités de vente, des stratégies et tactiques commerciales ainsi que de la gestion des commandes et des offres.20170122directeur des ventes seniorfrnounSRD-CRMphrmwTL_NOGUERver400mManager de plusieurs services commerciaux ou plusieurs équipes de commerciaux.Le directeur des ventes senior est chargé de la planification des objectifs des ventes stratégiques et opérationnels et des budgets, de l'observation du marché et de la concurrence et du traitement approprié des clients particuliers.20170122directeur marketingfrnounSRD-CRMphrmwTL_NOGUERver400mDirecteur qui dirige le personnel marketing au niveau local et global.Le directeur marketing conduit l'ensemble des programmes de planification marketing et stratégiques d'une société. Il met ses compétences en marketing au service de l'équipe de direction.20170122directeur qualitéfrnounSRD-SCMphrmwTL_NOGUERver400mPersonne chargée du contrôle intégral des produits dans les processus d'entrée et de sortie et lors de la production de biens.20161027directeur régional des ventesfrnounSRD-CRMphrmwver400mDirecteur et planificateur stratégique qui est responsable de la planification des objectifs des ventes stratégiques et opérationnels et des budgets pour une région.De plus, le directeur régional des ventessuit et analyse les performances de ventes au niveau régional.20170122disponibilitéfrnounSRD-CC-ITSsglSV_ANDERSSONver10fCapacité d'un service ou d'un composant à assurer ses fonctions à un moment précis ou pendant une période donnée. On la mesure généralement à l'aide d'un taux de disponibilité qui compare la durée pendant laquelle le service a été disponible avec la durée convenue avec le client.20160223disponibilité au plus tôtfrnounSRD-HR-RPMphrmwver100fDate au plus tôt à laquelle une ressource est disponible pour un projet.20161117disponibilité des composantsfrnounSRD-SCM-WMEcmpS2_VORAKITJAver10fCode indiquant si un composant est disponible ou non.20160129disponibilité dynamiquefrnounSRD-SRM-PROcmpSV_NILSSONver10fOpération système qui met à jour continuellement les informations relatives aux sources d'approvisionnement et à la disponibilité des produits, en fonction des éléments suivants :mouvements de stock dans tous les sitesopérations deventestock fournisseurdemandes d'achat20160919disponibilité pour rendez-vousfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fSélection de plages horaires proposées à un client pour un appel sur site de la part d'un ingénieur services.20170102disponibilité résiduellefrnounSRD-HR-RPMphrmwIF_ESTRADAver100fNombre de jours pendant lesquels la ressource interne ou externe est disponible au cours d'une période indiquée. Pour les ressources internes, cela prend en compte les jours d'absence et les engagements sur les projets. Pour les ressources externes, cela prend uniquement en compte les engagements sur les projets.20170202disponiblefradjSRD-SCM-WMESRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver10Disponible pour utilisation immédiate.....................Montant du stock qui peut être immédiatement consommé ou vendu, et n'est pas retenu, affecté ou réservé par des commandes clients, des commandes en retard ou des contrôles qualité par exemple.20160807districtfrnounSRD-CCsglSV_FURBERGver10mSubdivision d'une zone à des fins administratives ou autres.20160922divisionfrnounSRD-CRMsglSV_PERSSONver10fUnité autonome d'une entreprise, généralement située dans une zone géographique distincte, organisée autour des activités de vente et autorisée à prendre ses propres décisions.20170104Divulgation des données personnellesfrotherSRD-HRphrmwver300fVue permettant de regrouper les données personnelles indiquées afin de les divulguer à un salarié qui le demande.20161201document commercialfrnounSRD-CCphrmwver10mIl s'agit de la représentation d'un objet de gestion ayant un format défini et contenant des informations nécessaires aux transactions commerciales.Exemples : une facture, une offre, une commande d'achat ou un ordre de production.20160223document d'achatfrnounSRD-FIN-INVSRD-SRMcmpS2_PATANA-ANver10mVue des données financières d'une commande d'achat ou d'une commande à livraison directe. Un document d'achat contient des informations supplémentaires nécessaires pour les processus comptables comme la date de rapprochement finale sélectionnée.....................Tout document créé pendant le processus d'approvisionnement. Exemples : demande d'achat, demande d'offre ou commande d'achat.20151209document d'expéditionfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mDocument requis pour le transport de biens et d'équipement.Un document d'expédition contient des informations comme la date d'expédition, les moyens de transport ou les quantités.20160201document de comptagefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mDemande d'exécution d'un comptageUn document de comptage peut servir à vérifier le statut, la quantité et le magasin du stock. Il contient des informations telles que la zone logistique et la quantité théorique.20161025document de confirmationfrnounSRD-SCM-WMEphrmwver10mIndique le statut de traitement pour les activités, les opérations et les points de comptage.Trois types de documents de confirmation existent :confirmation standard,confirmation d'annulation,confirmation d'ajustement.20161013document de douanefrnounSRD-FIN-TAXMXphrmwVILLAROSAver1302mDocument officiel utilisé pour la déclaration des matières premières et, le cas échéant, pour le calcul des droits de douane. C'est également un document justificatif de l'importation légale des marchandises.20160922document de facturationfrnounSRD-SRM-SIphrmwver200mDocument constituant une demande de paiement.Les types de documents de facturation incluent : factures, avoirs et demandes d'acompte20160807document de référencefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mOrdre ou document à l'origine de la demande sélectionnée.20160201document de référencefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver10mLien vers un document commercial, entraînant une activité ou résultant d'une activité dans le processus de gestion.Exemple : un appel téléphonique peut entraîner un intérêt potentiel ou une opportunité et il peut résulter d'une commande client.20160218documentde secoursfrnounSRD-SCM-FTMphrmwIF_ESTRADAver101mDocument administratif unique (DAU) imprimé si la communication électronique avec le bureau de douane n'est pas possible.20161005document liéfrnounSRD-CC-BTMSRD-FIN-GLSRD-CRMcmpLORENZOKver10mIl s'agit d'un document lié à une tâche.....................Document lié à une écriture au journal, comme une réception, un extrait de compte ou un chèque. Le document lié peut également être la pièce d'origine à partir de laquelle l'écriture au journal a été comptabilisée.....................Document créé sur la base d'un document précédent dans le flux de documents.Exemple : une commande d'achat a été créée sur la base d'une demande d'achat. Dans ce cas, la commande d'achat est le document lié de la demande d'achat.20160613document précédentfrnounSRD-CRMphrmwver10mDocument utilisé comme base pour créer unou plusieurs documents liés dans le flux de documents.Par exemple, une commande d'achat a été crééesur la base d'une demande d'achat. Dans ce cas, la demande d'achat est le document précédent de la commande d'achat.20170122documentationfrnounSRD-DOCsglSV_ANDERSSONver10fEnsemble de documents d'aide destiné au transfert deconnaissances.20160310Documents appelés par contratfrnounSRD-SRM-SCphrmwIF_ESTRADAver200mRapport qui permet d'afficher tous les documents validés avec référence à un contrat spécifié.20170124documents de vente liés à l'opportunitéfrnounSRD-CRM-OPPcmpSV_PERSSONver10mRapport qui permet d'afficher les opportunités ainsi que les offres et les ordres en provenant, directement ou indirectement.20170104documents de vente liés à une offrefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mReprésentation des commandes qui proviennent d'une offre.20170105documents de vente liés aux intérêts potentielsfrnounSRD-CRM-OPPphrmwver10mRapport affichant tous les intérêts potentiels ainsi que les opportunités, les offres et les commandes en provenant, directement ou indirectement. Il indique à quel niveau les transactions sont perdues et l'effort nécessaire pour atteindre un certain point dans le processus.20170104Documents de vente liés aux offres clients et taux de réussitefrnounSRD-CRMphrmwver200mRapport qui afficheles offres clients et les commandes clients résultant de ces offres.20170122Documents en coursfrotherSRD-CRMcmpSV_PERSSONver100mRapport montrant les factures et les avoirs en cours et indiquant combien de factures et d'avoirs ne sont pas encore comptabilisés.20170217Documents en cours pour la facturation clientfrnounSRD-CRM-INVphrmwver100mRapport qui affiche la valeur et la quantité des factures, avoirs et factures de correction avec le statut "Non validé" ou "Partiellement validé".20170122Documents qualitéfrotherSRD-PLM-QAphrmwTL_NOGUERver350mVue de poste de travail dans laquelle vous pouvez télécharger et stocker de façon centralisée les documents qualité dans le système.20161215Documents relatifs au personnelfrotherSRD-HR-PADcmpSV_FURBERGver10mOption de gestion qui vous permet de télécharger dans le système des documents relatifs au personnel tels qu'un CV ou un certificat ou de configurer vos propres types de pièce jointe.20161117domaine actiffrnounSRD-MD-OMcmpSV_REDMALMver100mVersion en lecture seule d'une structure organisationnelle à laquelle accèdent d'autres domaines d'application.Vous ne pouvez pas modifier ou mettre à jour la structure organisationnelle dans le domaine actif.20161129domaine d'évaluationfrnounSRD-FIN-FAcmpver100mDomaine contenant certaines règles d'évaluation pour le calcul de l'amortissement et utilisé pour évaluer des immobilisations selon des principes comptables fiscaux ou commerciaux spécifiques.20160215domaine d'évaluation des immobilisationsfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10fCette vuecontient tous les paramètres de calcul de l'amortissement. Toutes les valorisations d'immobilisations ont un but particulier tel que l'amortissement comptable, fiscal ou analytique.20160217domaine de cotisationfrnounSRD-HR-PADCNphrmwS2_PERMWATTAver100mAffectation géographique du salarié pertinent pour le calcul du montant de cotisation pour le fonds de logements sociaux ou l'assurance sociale.Les domaines de cotisation possible incluent Pékin, Shanghai ou Canton.20160926domaine de gestionfrnounSRD-BCcmpver10mLe premier et le niveau le plus élevé de la hiérachie du catalogue de configuration de gestion.Il représente le groupe collectif de fonctionnalités que la solution supporte dans un secteur spécifique de la société. Par exemple : les ventes et les ressources humaines. Chaque domaine de gestion comprend une certain nombre de packages degestion.20150317domaine de planificationfrnounSRD-MD-OMcmpver10mForme inactive d'une entité organisationnelle.Le domaine de planification sert à implémenter les modifications organisationnelles. Une fois activé, le contenu du domaine de planification est enregistré dans le système productif et accessible à différents domaines de gestion.20160310domaine de planification des approvisionnementsfrnounSRD-SCM-SCPcmpver10mRegroupement de besoins et de fournitures pour des produits sous l'aspect de la planification au sein d'un site.Le domaine de planification des approvisionnements permet de traiter plusieurs plans d'article au sein d'un seul site.Les domaines de planification permettent, par exemple, au planificateur de créer deux plans pour le même produit : un pour son rôle de pièce de rechange et l'autre pour son rôle de composant dans un sous-ensemble plus important.20160202domaine fonctionnelfrnounSRD-MD-OMphrmwver100mRegroupement de fonctions ou tâches spécifiques au sein d'une organisation, comme les finances et l'administration, les achats, le service et le support ou les ressources humaines.20160310domiciliationfrnounSRD-MD-OMsglver10mEntité organisationnelle qui représente une zone délimitée géographiquement d'une société dont l'activité commerciale est soumise à un traitement fiscal homogène.20160926domiciliation liéefrnounSRD-MD-OMcmpver10fSite correspondant à un établissement stable affecté à une entité organisationnelle.20160310données d'identification pour communicationfrnounSRD-CC-SECphrmwver350fSérie de données, par exemple l’ID utilisateur et le mot de passe, qui sont utilisées par les partenaires de communication afin de s'identifier.20160223données de basefrnounSRD-BCSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10fDonnées fondamentales requises dans le système pour pouvoir migrer les données de base et les données de transaction.Les activités sur les données de base comprennent par exemple lagestion du répertoire des banques, du système comptable, des administrations fiscales et des modèles logistiques.....................Données génériques saisies pour un poste, par exemple le nom et l'ID.20160216données de base de la déclaration d'échange de biensfrnounSRD-SRM-GLO-INTphrmwver100fEnregistrement des données de base utilisé pour sauvegarder les données statistiques et de l'administration fiscale ainsi que les paramètres de la déclaration Instrastat.Les données de base Intrastat sont nécessaires pour créer une déclaration Intrastat pour un pays de déclaration et une société précis.20141003Données de base de la déclaration d'échange de biensfrnounSRD-SRM-GLO-INTphrmwver101fVue dans laquelle vous pouvez créer, afficher, modifier et supprimer les données de base de la déclaration d'échange de biens pour chaque pays de déclaration et société.20141003données de collaboration du comptefrnounSRD-MD-BPphrmwver300fRapport fournissant une synthèse des données de collaboration pour un compte.20161129données de contact du comptefrnounSRD-MD-BPphrmwver300fRapport fournissant une synthèse des données de base de contact pour un compte.20161129données de responsabilité du comptefrnounSRD-MD-BPphrmwver300fRapport fournissant une synthèse des données de responsabilité pour un compte.20160310données de transactionfrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10fDonnées qui sont créées lors d'un événement ou d'une opération et qui dépendent de données de base, comme la quantité d'un produit particulier figurant dans une commandeclient ou une commande d'achat.20160218données de valorisation des articlesfrnounSRD-FIN-INVcmpver101fDonnées permettant de référencer un article ou un groupe d'articles pour la valorisation de transactions commerciales, pour des devis etpour une gestion selon une approche valeur des stocks articles. Ces données contiennent en particulier des coûts de valorisation pour un article ou pour un groupe d'articles.20160915Données des partenairesfrotherSRD-MD-BPcmpS2_PERMWATTAver10fPoste de travail dans lequel vous pouvez gérer toutes les informations concernant les partenaires comme les détails des comptes, des fournisseurs et des prestataires de services.20160310données existantesfrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10fDonnées présentes dans un système logiciel qui doivent être remplacées par une nouvelle solution.20160218données financières du comptefrnounSRD-MD-BPphrmwSALAZARver300fRapport fournissant une synthèse des données financières pour un compte.20160310Données générales degestionfrotherSRD-MD-BPcmpJONSSONver100fDomaine de gestion qui vous permet de gérer vos données principales incluant les données produit, les partenaires et la détermination du prix du produit.20170112données historiquesfrnounSRD-SCM-DPphrmwver200fDonnées historiques recueillies à partir des commandes clients, des ordres de transfert et des ordres de production pour des composants.20160129données initialesfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10fDonnées nécessaires pour créer un nouveau projet, par exemple le type et la langue du projet.20160216données personnelles à conserverfrnounSRD-HR-PADphrmwTL_NOGUERver400fGroupe prédéfini de données personnelles avec une période de rétention commune. Par exemple : les données des temps du salarié et la gestion des déplacements professionnels.20161201données principalesfrnounSRD-FIN-CLMphrmwver101fVue dans laquelle vous pouvez traiter et mettre à jour les données de base pour vos banques, chambres de compensation et comptes de chambre de compensation.20160215données principales (valid from release 4.0, données de base remains valid for all previous releases)frnounSRD-MDphrmwSV_PERSSONver10fDonnées dont votre société a besoin concernant une personne, une organisation ou un produit. L'identifiant d'un fournisseur, par exemple. Elles sont utilisées régulièrement par votre société, sont présentées de manière cohérente et doivent rarement être modifiées.20160310Données principales de conception de la chaîne logistiquefrotherSRD-SCM-MDphrmwver10fPoste de travail qui vous permet de configurer les chaînes logistiques.Il vous permet de définir des zones de transport, des relations de transport et des schémas logistiques. Vous pouvez également hiérarchiser les sources d'approvisionnement et configurer vos ressources.20151215données principales de planification et de productionfrnounSRD-SCM-MDphrmwSV_HAHNEver10fInformations de base nécessaires pour fabriquer un produit.Les données de base de planification et de production comprennent les informations relatives aux nomenclatures de production, aux modèles de production, aux dossiers de tâches logistiques et au stock identifié.20160201Données principales de planification et de productionfrotherSRD-SCM-MDphrmwCARLSSONJver10fPoste de travail dans lequel vous pouvez créer, modifier et supprimer les informations essentielles nécessaires pour fabriquer un produit.Vous pouvez spécifier des informations sur les nomenclatures de production et les modèles de production. Vous pouvez utiliser des ordres de modification pour modifier le contenu des composants dans les variantes de nomenclatures de production. Vous pouvez créer et traiter les ID de dossiers de tâches logistiques et de stocks identifiés. Vous pouvez regrouper les produits en hiérarchie pour des domaines de gestion particuliers, créer et traiter des spécifications produit pour les produits fabriqués sur commande ainsi que créer et traiter la priorité de la source d'approvisionnement pour les modèles de planification validés. Vous pouvez également utiliser des tâches courantes pour accéder directement aux écrans de création principaux.20160201Données principales de planification et de production sans ordres de modificationfrotherSRD-SCM-MDphrmwCARLSSONJver101fPoste de travail dans lequel vous pouvez définir les principales données de base nécessaires pour lafabrication de produits.Vous pouvez définir les informations des nomenclatures de production et des modèles de production mais vous ne pouvez pas utiliser d'ordres de modification. Vous pouvez créer et traiter les dossiers de tâches logistiques et les identifiant de stocks identifiés. Vous pouvez regrouper les produits en hiérarchies pour des domaines de gestion particuliers, créer et traiter des spécifications produit pour les produits fabriqués sur commande ainsi que modifier la priorité de la source d'approvisionnement pour les modèles de planification validés.20160125Données principales de stockage et de logistiquefrotherSRD-SCM-WMEphrmwver101fPoste de travail permettant de définir les flux de processus et les entités que vous voulez utiliser dans votre magasin.Vous pouvez, par exemple, définir les modèles, les unités et les zones logistiques qui constituent les schémas logistiques de tous vos ateliers et magasins. Vous pouvez aussi déterminer les règles de la source et de la destination pour les marchandises que vous devez transférer entre différentes zones logistiques.20160202données principales indépendantesfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver10fType de données à définir dans la solution avant la création de toutes les autres données (pour la migration de données par exemple).Les données de base indépendantes sont créées manuellement lors de la configuration de gestion sous Configuration personnalisée et Liste des activités. Exemples : banque société, administrations fiscales et tranches de numéros.20160218données produit pourprojetfrnounSRD-PRO-PMNphrmwver400fRapport qui présente les données de base pour plusieurs projets dans des vues différentes : travail dans tâche et services des tâches, quantités d'articles des tâches et durées du travail approuvées confirmées par les salariés.20160216Données produitsfrotherSRD-MD-PRDcmpSV_FURBERGver10fPoste de travail dans lequel vous pouvez créer et mettre à jour des produits, organiser les catégories de produits en hiérarchies et suivre le statut actuel de tous les produits dans votre système.20160310données réellesfrnounSRD-SCM-DPSRD-SCM-DPphrmwver200fInformations sur le produit, la date et l'emplacement des transactions passées et actuelles de l'entreprise.Ces informations sont utilisées pour prédire la demande future.....................Demande réelle telle que quantités requises par les clients, transfert de stock et besoin dépendant20160929donneur d'ordrefrnounSRD-FIN-MOPSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mInitiateur d'un ordre de paiement placé à la banque.Dans le cas d'un virement bancaire, l'ordre estplacé par le payeur. Pour un prélèvement automatique, l'ordre est placé par le bénéficiaire.....................Personne ou société qui passe une commande de biens ou de services.Ledonneur d'ordres peut être, mais ce n'est pas obligatoire, le destinataire de la facture, le réceptionnaire des marchandises ou le payeur20170105dossier de tâches logistiquesfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10mCorbeille d'arrivée qui contient la liste complète des tâches de production et des tâches magasin à exécuter.Les tâches sont affectées aux dossiers de tâches en fonction de critères tels que la ressource, le site ou le type d'activité. Les utilisateurs ou les appareils utilisateurs finaux sont enregistrés dans les dossiers de tâches afin d'exécuter des tâches logistiques.20160129dossier des tâches sourcesfrnounSRD-SCM-MDphrmwSV_FURBERGver10mDossier d'où provient une tâche logistique affectée à un autre dossier des tâches pour exécution.20160202dossier individuelfrnounSRD-HR-PADcmpver10mFichier contenant tous les renseignements personnels et professionnels concernant un salarié.20161206dossier par défautfrnounSRD-SCM-MDcmpCARLSSONJver101mType de dossier de tâches créé automatiquement si une tâche nepeut pas être affectée à un dossier standard.Des dossiers par défaut sont créés lorsqu'aucun dossier standard pour un site ni aucun type de tâche ne sont définis ou lorsque les critères d'affectation pour les dossiers existants ne correspondent pas à la nouvelle tâche. Les ID de dossiers par défaut ont le préfixe "$D".20160129dossier standardfrnounSRD-SCM-MDcmpIF_ESTRADAver101mType de dossier de tâches logistiques correspondant à un dossier créé par l'utilisateur20160202Dossiers de tâches logistiquesfrotherSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10mVue de poste de travail dans laquelle vous pouvez spécifier la manière dont le système doit affecter les tâches d'exécution aux dossiers de tâches logistiques.Vous pouvez également spécifier les utilisateurs et les appareils utilisateur qui peuvent travailler avec les dossiers de tâches logistiques.20160129dotation en personnel du projetfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10fDéfinition et gestion des besoins en ressources humaines pour un projet.20160216doublon potentielfrnounSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver10mException indiquant que le système a détecté que l'utilisateur tente de comptabiliser une facture fournisseur contenant des informations identiques à celles d'une facture déjà comptabilisée et que ces factures sont susceptibles d'être des doublons.20161002down-sellingfrnounSRD-CRMsglSV_PERSSONver10Tentative de vendre des produits moins chers à un client en fonction de sa sélection de produits.20151105droitfrnounSRD-HR-TMsglSV_PERSSONHver10mType de comptabilisation utilisé pour indiquer un quota pour une période et dont la valeur totale est disponible en une fois, généralement au début d'une période. Par opposition, le type de comptabilisation "Prétention" indique une augmentation de solde régulière avec des taux moins élevés, habituellement par période de paie.20161117droit à la garantiefrnounSRD-CRMcmpver10mDroit d'un client à bénéficier de services particuliers, parmi lesquels la réparation ou le remplacement du produit, si le produit livré est défectueux ou non conforme à l'état garanti pendant la période de garantie définie.20170105droit d'accise sur la bièrefrnounSRD-FIN-ACCDEcmpIF_FRASCHver10mTaxe prélevée sur la production ou l'importation de bière.Cette taxe est payée par le producteur ou l'importeur. Le taux d'impositionest déterminé par la quantité de moût calculée à l'aide d'une formule d'agglomération.20100809droits d'accèsfrnounSRD-CC-IAMcmpver10mAutorisations accordées à un utilisateur pour accéder à différentes parties du système et aux données correspondantes.20160922droits de douanefrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10mTaxe imposée par un gouvernement ou l'administration des douanes sur l'importation, l'exportation ou l'utilisation de produits.Les droits de douane sont calculés selon certains facteurs, comme la valeur, le poids ou la quantité du produit.20161124droits supplémentairesfrnounSRD-CC-IAMcmpver10mDroits accordés en plus à un utilisateur dans le système. Il est possible, par exemple, d'accorder à l'utilisateur des droits de développement qui lui permettraient de modifier les programmes dans le système.20160223Du marketing à l'opportunitéfrnounSRD-CRM-MKTphrmwver100mScénario qui vous permet de gérer les activités de marketing et d'avant-vente pour obtenir de nouveaux clients et intérêts potentiels.20170122duréefrnounSRD-CCsglSV_FURBERGver10fTemps requis pour une tâche ou une activité.20071031durée confirméefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fValeur en heures et en minutes enregistrant le temps passé sur une tâche.20160129durée d'exceptionfrnounSRD-SRM-SIcmpver100fNombre de jours écoulés depuis que l'erreur est survenue pour une facture fournisseur.20160914durée d'exécutionfrnounSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver100fPériode pendant laquelle un processus s'exécute.20161001durée d'expéditionfrnounSRD-SCM-MDcmpver10fTemps nécessaire pour transporter des produits du site del'entreprise expéditrice à celui de l'entreprise destinataire.20140627durée d'utilisationfrnounSRD-FIN-FAphrmwJONSSONver10fDurée d'utilisation prévue d'une immobilisation.20170113durée d'utilisation écouléefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10fIl s'agit du nombre de mois écoulés, à partir du début de l'exercice fiscal en cours, depuis la date d'activation d'une immobilisation.20140704durée d'utilisation résiduellefrnounSRD-FIN-FAcmpIF_FRASCHver100fDurée de vie restante d'utilisation d'une immobilisation pour le motif de son acquisition.20160215durée d'utilisation totalefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10fIl s'agit de la durée en mois au terme de laquelle une immobilisation est totalement amortie.20140611durée de la formationfrnounSRD-DOCcmpver10fEstimation du nombre d'heures et de minutes requises pour terminer une unité ou un module dans le Centre de formation.20160310durée de la sortie de marchandisesfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fTemps nécessaire à la manutention interne des marchandises pendant le processus de sortie.Ce temps recouvre le transport des marchandises depuis les magasins, l'emballage, la préparation des documents, l'attente du chargement et le chargement.20160129durée de résidencefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fDurée qui doit s'écouler pendant ou après un processus avant qu'un produit, un sous-ensemble ou une pièce puisse passer au stade de production suivant.Exemple : si un produit doit être peint et que le temps nécessaire au séchage de la peinture est de trois jours, la durée de résidence est de trois.20161017durée de validité du contratfrnounSRD-SRM-SCcmpSV_NILSSONver100fPériode durant laquelle un contrat est disponible comme source d'approvisionnement.20161001durée de validité minimale du contratfrnounSRD-CRM-ORDphrmwTL_GARCIAMORver300fPériode pendant laquelle le compte doit honorer le contrat.Avec la date de début du contrat, cette durée est utilisée pour calculer la date minimum de fin de validité du contrat, qui sert elle-même à décider si une demande d'annulation est valide.20170122durée du cyclefrnounSRD-SCM-SCPcmpS2_YUWAYUTver10fTemps mis par unprocessus ou une séquence de processus entre son lancement et sa fin.20160129durée du travailfrnounSRD-HR-TMcmpSV_PERSSONHver10fDurée et décomposition du temps de travail du salarié pendant lequel il est disponible poureffectuer certaines tâches et activités affectées pour un employeur. Sauf dispositions légales, contrats et politique de l'entreprise, les pauses ne sont pas incluses dans la durée du travail.

Exemple

Un salarié est affecté à la durée NORM (durée normale du travail). La durée normale du travail est définie de 8h00 à 16h30 chaque jour ouvré. Le salarié doit être au travail pendant cette période.20170303durée du travail planifiéefrnounSRD-HR-TMphrmwver101fDéfinition dans l'horaire de travail du salarié de sa durée de travail planifiée avec les pauses payées ou non, de 8h00 à 17h00 par exemple.20161206durée fixefrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fTemps fixe prédéterminé requis pour terminer une opération dans une gamme de fabrication.Le temps alloué reste lemême si les besoins pour l'opérations dépassent la durée fixe. Une durée fixe est généralement utilisée lors de la configuration d'une ligne de production ou dans des processus comme le traitement thermique pour lesquels la quantité produite n'est pas pertinente.20160129durée fixe définie par l'utilisateurfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fTemps fixe et constant, indiqué manuellement par l'utilisateur, requis pour terminer une opération dans la vue de planification d'une gamme de fabrication.Le système donne la priorité à la durée fixe définie par l'utilisateur sur la durée fixe prédéfinie. Le temps alloué dans la durée fixe définie par l'utilisateur ne change pas si les besoins pour l'opération sont supérieurs à cette durée.20160202durée fixe minimumfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fPlus courte période fixe entre les opérations de planification, calculée par le système.20160129durée fixe minimum définie par l'utilisateurfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fPlus courte période fixe entre les opérations de planification, spécifiée manuellement par l'utilisateur.20160202durée maximalefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fTemps maximum autorisé entre des opérations successives.20160129durée minimalefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fTemps minimum autorisé entre des opérations successives.20160129durée planifiéefrnounSRD-SCM-WMEcmpS2_PERMWATTAver10fDélai en heures et minutes dans lequel une activité doit être effectuée.20160201durée totale confirméefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fConfirmation des heures et minutes passées surune tâche.20160128durée totalede formationfrnounSRD-DOCphrmwver101fDurée nécessaire pour terminer une unité de formation20160310durée variablefrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fTemps variable requis pour terminer une opération dans une gamme de fabrication.La durée variable change en fonction des modifications des besoins pour la gamme de fabrication.20160202durée variable définie par l'utilisateurfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fTemps variable, indiqué manuellement par l'utilisateur, requis pour terminer une opération dans la vue de planification d'une gamme de fabrication.Le système donne la priorité à la durée variable définie par l'utilisateur sur la durée variable prédéfinie. La durée variable définie par l'utilisateur change en fonction des besoins pour la gamme de fabrication.20160202durée variable minimumfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fPlus courte période variable entre les opérations de planification, calculée par le système.20160129durée variable minimum définie par l'utilisateurfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fPlus courte période variable entre les opérations de planification, spécifiée manuellement par l'utilisateur.20160202e-bookfrnounSRD-DOCsglTL_NOGUERver350mFormat e-learning multimédia qui fournit un diaporama animé, un panneau de navigation pour sélectionner des sujets spécifiques et un accompagnement sonore.Les consommateurs voient les diapositives et entendent une narration accompagnant celles-ci.20160531e-learningfrnounSRD-DOCsglSV_ANDERSSONver10mProcessus facilitant la formation à l'aide de la technologie disponible. Il remplace et complète la formation traditionnelle en salle.Le contenu du e-learning est généralement développé à l'aide de règles de conception.20160310e-mail de relancefrnounSRD-FIN-ACRcmpJONSSONver10mLettre de relance envoyée à un partenaire par messagerie électronique.20160215e-mail non affectéfrnounSRD-CRMphrmwver400mE-mail envoyé par un client qui n'a pas pu être associé automatiquement à un objet, comme un message client, et doit être traité et associé, ou supprimé, manuellement.20170122écartfrnounSRD-FIN-CORSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver10mDifférence entre un montant planifiéou estimé, et le montant réel. Les écarts peuvent survenir, par exemple, entre un coût ou une recette planifiés et le coût engagé réel ou la recette perçue réelle.....................Valeur - absolue ou relative - indiquant le degré de divergence entre un nombre et une moyenne d'un ensemble de nombres, ou indiquant la divergence entre une valeur observée et à la valeur requise.Exemple : l'écart entre une valeur attendue et une valeur réelle.20160129écart absolufrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mDifférence entre la valeur cible et la valeur réelle.20160128écart absolu moyenfrnounSRD-SCM-DPcmpTS_KONCHIKver10mMoyenne d'une série d'écarts par rapport à des chiffres attendus.Dans la prévision de la demande, l'écart absolu moyen est la différence moyenne entrela demande prévue et la demande réelle au cours d'une période.20160125écart d'acquisitionfrnounSRD-FIN-ACCcmpJONSSONver10mValeur attribuée au nom et à la réputation de l'entreprise. L'écart d'acquisition est égal au prix d'achat moins la valeur comptable de l'actif net de la société acquise moins la somme pour laquelle l'actif amortissablede la société acquise est réévalué à sa valeur marchande.20160913écart de coûtsfrnounSRD-PRO-PMNcmpS2_VORAKITJAver10mDifférence entre le coût prévu et le coût planifié dans l'état de référence d'une tâche de projet. L'écart de coûts se mesure de deux façons : en valeur absolue exprimée en unités de coût et en pourcentage.20170214écart de datesfrnounSRD-SRM-PROSRD-PRO-PMNSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mDifférence entre la date figurant sur une offre ou une commande d'achat et la datefigurant sur l'accusé de réception de biens ou la facture correspondants.....................Différence entre la date de fin prévisionnelle et la date de fin initialement planifiée dans l'état de référence d'une tâche de projet.L'écart de dates se mesure de deux façons : soit en valeur absolueen unités de temps soit en pourcentage.....................Nombre de jours de différence entre la date de livraison d'un article et la date de livraison planifiée.20160129écart de prixfrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10mDifférence entre le prix figurant sur une offre ou une commande d'achatet le prix figurant sur l'accusé de réception de biens et services ou la facture correspondants.20151209écart de prix du contratfrnounSRD-SRM-SCcmpSV_NILSSONver10mDifférence entre le prix ferme établi dans un contrat et le prix établi dans un accusé de réception de biens et services ou une facture pour les produits commandés aux termes de ce contrat.20161001Écart de prix par produit - 2 dernières annéesfrotherSRD-SRM-ANAcmpSV_NILSSONver10mRapport qui présente l'historique des prix d'un ou de plusieurs produits de l'année actuelle comparée aux deux dernières années en valeur absolue et en pourcentage.Vous pouvez contrôler les quantités d'approvisionnement et l'évolution du prix d'un produit, en moyenne et par fournisseur.20161003écart de quantitésfrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10mDifférence entre le nombre de produits figurant sur une commande d'achat et celui figurant sur l'accusé de réception de biens et services ou la facture correspondants ; différence entre le nombre de produits attendu et le nombre de produits réel.20151209écart de taxefrnounSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver10mDifférence entre le montant de la taxe mentionné sur une commande d'achat et le montant de taxe mentionné sur la facture correspondante.20161123écart de travailfrnounSRD-PRO-PMNcmpS2_YUWAYUTver10mDifférence entre le travail prévisionnel etle travail planifié initialement dans l'état de référence d'une tâche de projet.Elle est mesurée de deux façons : en valeur absolue en unités de temps, ou en pourcentage.20160217écart de valeurfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fDifférence entre la valeur comptable et la quantité.20160202écart en pourcentagefrnounSRD-SCM-WMEcmpver10mPourcentage exprimant l'écart entre la valeur comptable et la valeur d'inventaire.La valeur comptable est considérée comme 100 %.20160201écartsfrnounSRD-CC-ITSsglSV_ANDERSSONver100mTerme désignant la situation dans laquelle les données ne sont pas répliquées correctement entre des objets de gestion.20160223échange automatisé de donnéesfrotherSRD-HR-PAYcmpIF_FRASCHver100mCette option de gestion vous permet de transférer les données de paie vers le système du prestataire de gestion de paie. Les versions nationales de cette option de gestion sont disponibles pour tous les pays supportés par la solution20161026échange de données sur support magnétiquefrnounSRD-FINcmpSV_FURBERGver10fProcédure pour l'échangede messages électroniques dans les transactions financières.20160212échantillonfrnounSRD-PLM-QAsglver100mObjet d'examen pour un contrôle.20160216échantillon compositefrnounSRD-PLM-QAcmpCARLSSONJver100mÉchantillon constitué d'échantillons élémentaires mélangés. Les échantillons élémentaires sont utilisés en intégralité lorsqu'ils forment un échantillon composite. Il est possible de relier l'échantillon composite aux échantillons élémentaires qui le composent.20160216échantillon de réservefrnounSRD-PLM-QAcmpCARLSSONJver100mÉchantillon utilisé à des fins de documentation dans le contexte de l'assurance qualité. Il est conservé pour tout contrôle ultérieur pendant une période donnée. Il est constitué d'échantillons élémentaires.20160216échantillon élémentairefrnounSRD-PLM-QAcmpver100mÉchantillon prélevé directement à partir de l'article ou du produit à contrôler. L'échantillon élémentaire peut être utilisé pour créer des échantillons composites ou de réserve.20160216échantillonnage adaptatiffrnounSRD-PLM-QAcmpIF_ESTRADAver101mMéthode utilisant l'historique du contrôle pour déterminer la taille de l'échantillon et la fréquence du contrôle. Elle est définie à l'aide de la règle d'échantillonnage adaptatif.20160215échantillonnage pour acceptationfrnounSRD-PLM-QAphrmwver100mContrôle d'un échantillon prélevé d'un lot et décision concernant l'acceptation ou le refus de ce lot sur la base des données de l'échantillon.20140827échéancefrnounSRD-SRM-PROSRD-CCsglSV_FURBERGver10fSubdivision d'un poste au sein d'unobjet, comme une confirmation de commande d'achat, d'après la date et la quantité.Par exemple,si un fournisseur confirme le fractionnement des livraisons et les dates de livraison pour la quantité totale d'un poste de confirmation de commande d'achat, l'acheteur peut créer des échéances et définir pour chacune d'entre elles lesquantités et les dates de livraison correspondantes.....................Jour calendrier auquel un paiement, un processus ou une liste de contrôle d'une tâche doit être effectué(e).20160807échéance de paiement de la facture (Loi 15/2010) - EspagnefrnounSRD-FIN-GLESphrmwTL_NOGUERver400fRapport qui affiche conformément à la loi 15/2010 les totaux des factures fournisseurs payées et des factures fournisseurs non soldées en retard, avant et après les échéances légales espagnoles.20161013échéancier de facturesfrnounSRD-CRM-ORDphrmwver300mÉchéancier dans un document de vente pour la création de factures avec les spécifications relatives aux dates de facture et les montants à facturer.20170122échéancier de livraisonfrnounSRD-SRM-PROphrmwver350mSubdivision d'un poste de commande d'achat en une confirmation de commande d'achat selon la date et la quantité. Au cas où le fournisseur ne peut pas livrer la quantité complète d'un poste de commande d'achat à la date demandée, il peut confirmer plusieurs livraisons liées à la quantité et la date possibles.20161001échéancier des décaissementsfrnounSRD-FIN-CLMcmpJONSSONver10mCalendrier détaillé des sorties de fonds pour le jour en cours ou une période future.20160908échelle de tempsfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10fPériode qui permet à l'utilisateur de consulter le calendrier d'un projet.20160217échelonfrotherSRD-HR-CMSsglver10mPoint ou tranche avec une valeur numérique. Les échelons peuvent être associés à une ou plusieurs fonctions et/ou personnes.20161122échelon de contrôlefrnounSRD-PLM-QAcmpver101mDescription d'un statut de contrôle sur la base de règles prédéfinies d'échantillonnage adaptatif et de l'historique du contrôle.La probabilité de contrôle, la sévérité du contrôle ou le saut peuvent être affectés à l'échelon de contrôle.L'échelon de contrôle change en fonction du niveau de qualité. Unchangement d'échelon peut provoquer une réduction ou une augmentation de la sévérité du contrôle. Les conditions de changement d'échelon sont définies pour chaque échelon de contrôle dans la règle d'échantillonnage adaptatif.20160216eCl@ssfrnounSRD-SRMsglSV_NILSSONver10mSystème de classification des produits.eCl@ssse présente sous la forme d'une hiérarchie de 4 niveaux qui classe les produits en fonction du segment, du groupe principal, du groupe et de la classe de marchandises. Il a été élaboré par certains secteurs d'actvités en Allemagne et est utilisésurtout sur le marché allemand, mais également au niveau international.20151208éclatementfrnounSRD-SCM-SCPsglCARLSSONJver10mProcédure de planification des besoins selon laquelle les besoins liés aux produits au niveau supérieur de la nomenclature sont transférés successivement sur les besoins des niveaux inférieurs.Exemple : l'éclatement du plan d'une voiture fait apparaître un besoin pour quatre roues et un châssis ; puis l'éclatement du plan de l'une des roues montre un besoin pour un pneumatique.20161017économies de coûtfrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10fBénéfice dégagé en réalisant des économies sur une dépense planifiée.20161001écran de saisiefrnounSRD-CRM-ECMcmpSV_PERSSONver10mÉcran permettant à l'utilisateur de saisir une boutique Web.Un écran de saisie peut être utilisé pour permettre à l'utilisateur de sélectionner une langue par exemple.20170105écran des détails de l'activitéfrnounSRD-BCphrmwVELASCOver350mÉcran comprenant une collection de liens qui apparaissent lors de l'ouverture d'une activité dans la liste des activités du poste de travail de la configuration de gestion.20160217écriture au journalfrnounSRD-FIN-GLphrmwver10fEnregistrement d'une transaction commerciale qui entraîne une écriture dans le grand livre et les livres auxiliaires affectés.Il représente les changements apportés à des valeurs résultant de la transaction commerciale. L'écriture au journal est constituée d'un en-tête qui comporte une date et une description, et de postes, y compris leurs comptes débiteurs et créditeurs. Le montant des débits doit être égal à celui des crédits.20160909écriture comptablefrnounSRD-FIN-GLcmpver10fEnregistrement d'une transaction commerciale entrée manuellement dans la comptabilité financière. Elle entraîne une écriture au journal pour chaque état comptable.20160913écriture d'abonnementfrnounSRD-FIN-GLcmpver10fÉcriture comptable qui revient à intervalles réguliers. Les écritures d'abonnement sont par exemple utilisées afin de reporter les frais comme les primes d'assurances annuelles sur des périodes futures.Une écriture d'abonnement est constituée d'un modèle et d'un modèle de périodicité. Sur cette base, des écritures comptables planifiées sont générées et comptabilisées au cours d'une exécution en masse.20160802écriture d'ajustementfrnounSRD-FIN-ACCphrmwver101fTransfert manuel dans lequel seuls les comptes ou les imputations sont ajustés.Les écritures d'ajustement sont créées à l'aide d'une écriture comptable.20160212écriture de clôturefrnounSRD-FIN-GLphrmwIF_FRASCHver101fDocument créé lors de la clôture de période. Les écritures de clôture peuvent être créées soit manuellement, soit automatiquement (par exemple lors des exécutions de compensation ou des cycles de réévaluation en devise étrangère).20170108écriture de correctionfrnounSRD-FIN-GLcmpIF_FRASCHver101fCorrection qui doit être effectuée à la fin de la période comptable en raison d’une erreur dans les documents comptables.20160913écriture manuellefrnounSRD-FIN-GLphrmwver350fSaisie des données financières dans les livres d'un compte.20160215ÉcrituresfrotherSRD-FIN-ACCsglJONSSONver10fVue du poste de travail Immobilisations qui permet de mettre à jour la valeur d'immobilisations individuelles possédées par votre société.20160215Écritures au journalfrotherSRD-FIN-GLcmpJONSSONver101fVue qui vous permet d'afficher les écritures au journal existantes. Vous pouvez restreindre les écritures au journal affichées à une date comptable spécifique, par exemple.20160910écritures comptablesfrnounSRD-FIN-GLphrmwver101fVue que vous pouvez utiliser pour effectuer les entrées manuelles sous forme d'écritures comptables. Vous pouvez télécharger une écriture comptable à partir d'un fichier Microsoft Excel et la comptabiliser dans le système.20160913éditeurfrnounSRD-DOCsglver10mFenêtre secondaire formée d'écrans interactifs qui vous permettent d'exécuter une série d'activités.Par exemple, l'éditeur Opportunité vous permet d'afficher et de modifierles détails d'une opportunité tels que les rendez-vous et les informations sur les concurrents.20160310éditeur de formulefrnounSRD-CC-ANAphrmwver260mOutil pour créer et traiter la formule de calcul d'un indicateurcalculé.20160229éditeur de structurefrnounSRD-DOCcmpver10mOutil permettant à un utilisateur clé de modifier des unités de formation.Dans cet éditeur, l'utilisateur clé peut supprimer des documents ou des modules existantou encore modifier la structure de l'unité.20160310effectiffrnounSRD-MD-OMsglSV_REDMALMver10mNombre de personnes travaillant dans une entreprise ou un service.20160310Effectif - Mon équipefrnounSRD-CC-MANphrmwIF_ESTRADAver101mRapport qui affiche une synthèse du nombre de salariés travaillant actuellement dans votre domaine de responsabilité.20160920Effet à recevoirfrnounSRD-FIN-MOPphrmwver100mEncaissement perçu par votre entreprise sous la forme d'un effet de commerce.20160908effort planifiéfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mTemps - exprimé en minutes ou en heures - prévu pour être passé par un opérateur sur une activité.20160201effort réelfrnounSRD-SCM-WMEcmpS2_PERMWATTAver10mTemps - exprimé en minutes ou en heures - passé par un opérateur sur une activité.20161011élémentfrnounSRD-BCSRD-SCM-MDsglSV_HAHNEver10mComposant du catalogue de configuration de gestion.Terme générique qui se réfère à n'importe quel constituant de la hiérarchie du catalogue : package, rubrique ou option de gestion, par exemple.....................Nom générique désignant toutes les composantes constituant une gamme de fabrication ou un modèle logistique.Exemples : des marques, des branches, des connexions et des séquences.Certains éléments peuvent être organisés en séries hiérarchiques en parties supérieures ou inférieures. Par exemple, dans une gamme de fabrication, les étapes sont des sous-éléments des activités, les activités sont des sous-éléments des opérations et les opérations sont des sous-éléments des séquences.20160129élément de blocfrnounSRD-DOCcmpSV_ANDERSSONver10mSous-composant d'un document detransfert de connaissances XML qui structure le document en éléments constitutifsExemples : "type d'information", "paragraphe" et "étape"20160310élément de configurationfrnounSRD-CC-ITScmpSV_ANDERSSONver10mUnité d'une infrastructure de gestion de la configuration qui peut être modifiée et à laquelle il est possible d'attribuer une version.20160223élément de configuration du logicielfrnounSRD-CC-ITScmpSV_ANDERSSONver10mElémentde configuration lié au logiciel par opposition au matériel et aux services.20160308élément de prixfrnounSRD-SRMcmpver10mClassification d'un montant monétaire (ou d'un pourcentage d'un tel montant) à des fins de détermination du prix.Exemples : élément de liste de prix, pourcentage de remise produit, frêt20151209élément de rémunérationfrnounSRD-HR-CMSphrmwver100mÉlément constitutif individuel du processus de rémunération.Leséléments de rémunération sont divisés en deux groupes :revenusretenues20160923élément de structurefrnounSRD-CC-ANAphrmwIF_ESTRADAver200mCaractéristique, formule ou restriction dans une structure de caractéristique.20170116élément prédécesseurfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpIF_ESTRADAver101mDéfinit le poste d'un marquage (un jalon, par exemple) au sein d'une gamme.Les prédécesseurs d'un marquage peuvent être des opérations d'approvisionnement, des branchements et des opérations. Dans un branchement, les séquences et les opérations peuvent être elles-mêmes les prédécesseurs d'un marquage.20160218Éléments de rémunérationfrnounSRD-HR-CMSphrmwSTIEBEver10Vue de poste de travail quifournit à votre société un répertoire structuré dans lequel vous pouvez créer et gérer vos éléments de rémunération.20161028élevéefradjSRD-CC-BTMsglSV_FURBERGver10Il s'agit de la priorité d'une tâche indiquant que cette dernière a la deuxième priorité la plus importante parmi les quatre disponibles.20160229embaucherfrverbSRD-HR-PADsglSV_PERSSONHver10Fait d'engager une personne.20161122émetteurfrnounSRD-SCM-MDSRD-FIN-MOPsglJONSSONver10mUtilisateur qui envoie une tâche logistique à un dossier des tâcheslogistiques, affectant ainsi la tâche à un utilisateur final.L'émetteur est identifié par son nom.....................Auteur du paiement dans une transaction financière. Il peut s'agir d'une banque ou d'un autre partenaire qui n'est pas le payeur dans la transaction.20160908emplacementfrnounSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver10mEmplacement de stockage minimal identifiable dans un magasin.20160128emplacement de stockagefrnounSRD-HR-PADCNphrmwver100mEmplacement physique actuel du dossier individuel d'un salarié.20170125emplacement de stockage des dossiersfrnounSRD-HR-PADCNphrmwIF_FRASCHver200mInstitution autorisée par le gouvernement chinois à archiver les données personnelles des citoyens chinois.20160908emploi secondairefrnounSRD-HR-PADUScmpver10mEmploi occupé par une personne en plus de celui qu'elle exerce chez son employeur principal.20140914emploi supplémentairefrnounSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10mActivité complémentaire à la profession principale d'une personne.20161122employee self-servicefrnounSRD-CC-CCcmpver10mTâches courantes que l'utilisateur peut effectuer sans avoir besoin de contacter un autre salarié, comme mettre à jour ses coordonnées bancaires ou demander un congé.20160929Employee self-servicefrotherSRD-HRphrmwSV_FURBERGver100mDomaine de gestion qui permet à vos salariés d'accéder aux fonctionnalités du libre-service et d'effectuer des tâches relatives aux ressources humaines. Il permet à vos salariés de modifier les détails de leur adresse, de saisir les temps, d'effectuer des demandes d'achat et de déclarer des dépenses en ligne.20161117en attentefradjSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10Statut indiquant qu'un projet ou une tâche de projet a été arrêtée de façon temporaire mais n'est pas clôturé.20160216en coursfradvSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10Indique qu'un document ou un objet est disponible pour la suite du traitement.20151208en retardfradjSRD-SCM-SCPphrmwSV_CARLSSONver10Non exécuté avant ou à la date d'échéance indiquée.20170112en-cours de fabricationfrnounSRD-FIN-INVphrmwver100mProduits semi-finis qui sont toujours dans le processus de fabrication. La valeur de l'en-cours de fabrication est suivie au niveau du lot de production sur la base des confirmations de production et de service dans la logistique.20160621en-tête d'écriture au journalfrnounSRD-FIN-ACCphrmwIF_ESTRADAver200mContient les informations d'en-tête de l'écriture, telles que l'exercice, le système comptable, la société et le numéro de pièce. Il contient toutes les informations valables pour toutes les postes de l'écriture au journal.20160908en-tête du documentfrnounSRD-CC-ANAphrmwIF_ESTRADAver200fDonnées de transaction et de base qui s'appliquent à l'intégralité d'un document, comme les données de modification et de création, le statut du document ou un ID.20160223en-tête du projetfrnounSRD-PRO-PMNcmpver100mTâche au niveau supérieur du plan de projet.Il est constitué de tous les tâches inférieures et affiche la durée du projet.20160216encaissementfrnounSRD-FINsglSV_PERSSONver10mMontants effectifs ou prévus des fonds reçus de clients ou d'autres débiteurs et payeurs pendant une période spécifique.20160212encouragement à l'investissementfrnounSRD-FIN-FAcmpver10mSommme destinée à couvrir une partie des frais financiers pour la dépréciation d'uneimmobilisation.20160914engagementfrnounSRD-FIN-CORsglver1311mDépense anticipée sur la base d'une commande d'achat ou entrée manuellement.20170127engagement de ventefrnounSRD-FIN-CORphrmwver1311mVentes futures anticipées.Les engagements de vente sont utilisés dans le cadre des prévisions de produits.20160920engagement planifiéfrnounSRD-HR-RPMphrmwTL_NOGUERver350mTotal des heures de projet planifiées pour le salarié entre la date du jour et la date de fin du projet.20170202Engagement restantfrotherSRD-HR-RPMphrmwTL_NOGUERver350Engagement total moins le total du travail déjà effectué dans le projet, comme indiqué dans la feuille de saisie des temps.20170202engagement totalfrnounSRD-HR-RPMphrmwTL_NOGUERver350mNombre total d'heures ou de jours affectés au salarié pour le projet.20170303enregistrementfrnounSRD-BCsglSV_ANDERSSONver10mEnvoi initial des informations de base de contact et d'identification d'un client potentiel à SAP pour obtenir l'autorisation d'accès à des informationsou services spécifiques, tels que la sélection du périmètre.Cette information fait partie du profil de la solution.20160218enregistrement dans le dossier des tâchesfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10mAffectation de ressources comme des utilisateurs et des appareils utilisateur à un dossier de tâches logistiques.L'utilisateurou l'appareil utilisateur est responsable du suivi et de l'exécution des tâches figurant dans le dossier.20160202enregistrement de données de tempsfrnounSRD-HR-TMcmpIF_ESTRADAver10mInstance unique d'un type de temps enregistré dans le système pour un salarié.Exemples d'enregistrements de données de temps : demande de congé annuel, congé non payé ou congé pour fonctions de juré.20170302Enterprise SearchfrnounSRD-CC-EScmpver10Application qui vous permet de localiser et afficher les données stockées dans votre système.Vous pouvez rechercher des données structurées, par exemple des commandes d'achat, et des données non structurées, par exemple des documents Microsoft Word. Ces données sont organisées par catégories suivantes : Fichiers, Personnel, Rapports, et Objets de gestion.20141210entité d'achatfrnounSRD-SRMcmpver100fEntité organisationnelle responsable de l'approvisionnement stratégique et opérationnel.20161215entité d'activitéfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver10fIl s'agit de l'entité organisationnelle affectée à l'activité.20160808entité d'activitéfrnounSRD-MD-OMphrmwS5_VOver10fEntité organisationnelle affectée à une activité.20170116entité de servicefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver100fEntité organisationnelle responsable des processus couvrant tous les aspectsd'un service client et d'un centre de support.20151005entité de ventesfrnounSRD-CRMcmpver10fUn service ou un domaine au sein d'une organisation chargée des ventes et de la distribution des produits.20170105entité juridiquefrnounSRD-CC-CI-BUYphrmwver260fPersonne morale qui peut avoir une existence juridique, intenter un procès ou être assignée et prendre des décisions par le biais d'agents.20140321entité organisationnellefrnounSRD-MD-OMcmpSV_REDMALMver10fCentre organisationnel à l'intérieur d'une structure organisationnelle.Ilpeut s'agir, par exemple, d'un élément de la structure financière d'une entreprise. Une entité organisationnellepeut avoir une ou plusieurs définitions (exemples : société, centre de coûts et unité de ligne hiérarchique) ou fonctions organisationnelles.20160919entité organisationnelle d'exécutionfrnounSRD-SCM-MDcmpCARLSSONJver100fDomaine responsable de l'exécution d'une tâche dans le dossier de tâches.20160129entité organisationnelle de préparationfrnounSRD-SCM-MDcmpCARLSSONJver100fDomaine responsable de la création et de la modification des données de base, telles qu'un dossier de tâches logistiques ou une ressource, mais pas de l'exécution des tâches dans un dossier de tâches logistiques.20160201entité organisationnelle historiquefrnounSRD-CC-IAMphrmwTL_GARCIAMORver101fEntité organisationnelle qui n'est plus utilisée et qui contient des données historiques pouvant encore servir dans des processus de gestion.20160229entréefrnounSRD-SRM-GLO-INTsglIF_ESTRADAver100fRéception de marchandises du pays d'expédition par le pays de déclaration avec référence à la déclaration d'échange de biens.20160919entrée dans le répertoire des banquesfrnounSRD-FIN-CLMphrmwver100fEntrée contenant des détails pour une banque dans le répertoire des banques.20160212entrée de marchandisesfrnounSRD-PLM-QASRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fArrivée physique de biens ou d'articles.....................Acceptation physique de marchandises ou d'articles dans le stock.20160807entrée de marchandises en coursfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpJONSSONver10fDocument d'entrée des marchandises livrées mais non encore facturées.20160218entrée planifiéefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fProposition de production ou proposition d'achat qui n'a pas encore été validée20160201entreprisefrnounSRD-MD-OMsglSV_REDMALMver10fSociété de taille quelconque intégrant toutes ses filiales dans la fourniture, la production ou l'approvisionnement de biens ou services.20160920entreprise étenduefrnounSRD-MD-OMcmpver10fEnsemble de partenaires et de sociétés collaboratives qui coopèrent pour concevoir, produire et distribuer des biens et des services.20160310entrer en conflitfrverbSRD-HR-TMcmpIF_ESTRADAver10Causer le chevauchement de deux types de temps enregistrés, si un salarié prévu en formation prévient qu'il est malade.20161028environnement d'exécutionfrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10mEnvironnement technique utilisé pour exécuter la solution. Il contient le contenu et options de configuration activés du profil de la la solution qui ont été déployés à partir de l'environnement de conception.20160218environnement de conceptionfrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10mEnvironnement technique utilisé lors de la sélection du périmètre de la solution ou lors de la création ou la modification de contenu de configuration prédéfini. Le contenu et les fonctionnalités définis dans l'environnement de conception sont ensuite déployés dans l'environnement d'exécution.20160218environnement de formationfrnounSRD-DOCcmpver10mConcept qui aide les utilisateurs à comprendre le système et à l'utiliser efficacement.L'environnement de formation intégré se compose du Learning Center, du Help Center et de la première aide. L'environnement de formation fournit un apprentissage continu et aide l'utilisateur à travailler dans le système.20160310environnement de formation intégréfrnounSRD-DOCphrmwver101mConcept qui fournit une aide contextuelle et un contenu de formation propre à un rôle pour SAP Business ByDesign.20170303environnement de production réelfrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10mEspace réservé utilisé par un client potentiel ou un client pour stocker toutes les informations nécessaires au fonctionnement de sa solution active et à la gestion de son activité.Comme toute modification effectuée ici peut avoir un effet direct sur le système en cours d'exécution, le client effectue en général des modifications et des tests dans un environnement de préproduction sûr, avant de faire de même dans l'environnement de production réel.20170116EnvoisfrotherSRD-SCM-WMEsglIF_ESTRADAver101mVue du poste de travail dans laquelle vous pouvez afficher des informations détaillées sur les listes de colisage que vous pouvez mettre à jour ou imprimer.20160201envoyerfrverbSRD-SCM-FTMsglIF_ESTRADAver101Transmettre la déclaration d'exportation aux autorités douanières.20161019envoyer demande d'offre parfrverbSRD-SRM-SCcmpver10Permet de sélectionner le moyen de communication par lequel une demande d'offre est envoyée à un soumissionnaire.La demande d'offre peut être envoyée, par exemple, par fax ou par e-mail.20160915Envoyer parfrverbSRD-BC-TLS-DTMphrmwver10Définir le format utilisé par défaut pour communiquer avec un partenaire.Exemples : e-mail, téléphone ou fax.20140417envoyer une demande d'annulation aux autorités douanièresfrverbSRD-SCM-FTMphrmwIF_ESTRADAver101Pour annuler une déclaration d'exportation envoyée, vous devez demander la permission d'annulation aux autorités douanières.20160125équipefrnounSRD-SCM-MDsglSV_FURBERGver100fPériode avec une heure de début et de fin fixée, pendant laquelle le travail est effectué.20160201équipe d'exécution du servicefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fÉquipe chargée de l'exécution de services.20170105équipe de projetfrnounSRD-PRO-PMNcmpver10fGroupe de personnes désignées pour travailler sur un projet.20160217Équipe de projetfrotherSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10fPoste de travail qui supporte la participation et la collaboration des membres de l'équipe à un projet. Il fournit des informations sur le projet et les détails des tâches dont sont responsables les membres de l'équipe. Le poste de travail "Équipe de projet" est accessible à tous les membres de l'équipe travaillant surun projet.20160217équipe service et assistancefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver100fPartie responsable du traitement des demandes de service et des réclamations client, ainsi que de la planification et de la préparation des ordres de service.20170105équivalent temps pleinfrnounSRD-HR-PADcmpLO_AKBULUTver10mHeures de travail convenues pour un salarié proportionnellement au nombre d'heures de travail standard au sein de la société. Exemple : la durée du travail standard dans une société est de 38 heures, un salarié a un temps de travail de 19 heures par semaine ; dans ce cas, l'équivalent temps plein est 0.5.20161122erreur absoluefrnounSRD-SCM-DPcmpSV_HAHNEver10fÉcart entre la mesure ou l'estimation d'une valeur et sa valeur réelle.Dans la planification de la demande, l'erreur absolue représente l'écart entre la demande effective et la demande planifiée pour une période spécifique, exprimée en tant que valeur absolue.20160128erreur de communication dans les processusfrnounSRD-CC-ITSphrmwS2_PERMWATTAver100fCette erreur survient si le système ne peut pas traiter un message envoyé d'un objet de gestion à un autre lors d'une mise à jour des données de gestion.20160308erreur de prévisionfrnounSRD-SCM-DPcmpSV_HAHNEver10fÉcartentre la demande prévue et la demande réelle pour une période donnée.Cet écart peut être exprimé en pourcentage ou en valeur absolue.20160129erreur de prévision statistiquefrnounSRD-SCM-DPcmpSV_HAHNEver10fMéthode ou mesure utilisée pour évaluer l'efficacité et la précision d'une prévision statistique.Exemples : erreur quadratique moyenne et écart absolu moyen.20160129erreur proportionnelle absolue moyennefrnounSRD-SCM-DPcmpCARLSSONJver10fErreur absolue divisée par la demande réelle pour un nombre de périodes donné.Cette valeur est exprimée sous forme de pourcentage.20160308erreur quadratique moyennefrnounSRD-SCM-DPcmpTS_KONCHIKver10fDifférence entre la demande prévue et la demande effective, élevée au carré et divisée par le nombre de périodes couvertes.Plus l'erreur quadratique moyenne est faible pour la prévision est exacte.20120123Erreurs de communication dans les processusfrnounSRD-CC-ITSphrmwIF_ESTRADAver100fVue du poste de travail qui permet aux utilisateurs clés de surveiller les erreurs de communication interapplications et interentreprises.20160308escomptefrnounSRD-FIN-MOPsglJONSSONver10mRéduction du montant d'une facture pour les clients qui règlent une facture dans un délai spécifié.20160807escompte perdufrnounSRD-FIN-ACRSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver10mMontant de la remise dont ne bénéficie pas une entreprise du fait qu'elle ne paie pas une facture avant les délais convenus dans les conditions d'escompte.....................Remise qui n'a pas été accordée du fait qu'une facture n'a pas été réglée dans les délais indiqués par le fournisseur.20170105Espace AidefrnounSRD-DOCcmpTS_KONCHIKver10mVolet pouvant être appelé dans une application pour afficher une aide contextuelle, accéder à la bibliothèque complète, stocker des notes d'aide personnelles ou accéder à des fonctionnalités liées à l'aide telles le signalement d'un incident ou le traitement d'une aide spécifique de la société.20160310Espace FormationfrnounSRD-DOCcmpver10mVue contenant les unités de formation spécifiques pour un rôle permettant aux utilisateurs dese familiariser avec leurs principales tâches de gestion.20160316espècesfrnounSRD-CRMsglSV_PERSSONver10fMoyens de paiement, comprenant les billets de banque, les pièces et les chèques, donnés en échange de produits.20170102estimation du coûtfrnounSRD-CRMphrmwver400fÉlément de prix manuel dans la commande client destiné à estimer les coûts à des fins d'analyse du bénéfice pour des services et des habilitations basés sur un projet.20170118étapefrnounSRD-SCM-MDSRD-CC-UIsglTL_NOGUERver200fSous-élément facultatif d'une activité d'une gamme de fabrication.Les étapes sont des sous-éléments facultatifs des activités alors que les activités sont des sous-éléments obligatoires des opérations. Par exemple, dans un processus chimique, une activité de dilution d'un acide peut comporter une première étape consistant à verser de l'eau dans un récipientet une deuxième étape consistant à ajouter l'acide.....................Phased'une activité guidée visant à l'exécution d'une tâche.20170116étape de clôturefrnounSRD-FIN-ACCcmpver10fPhase du processus de clôture identifiée par une étape spécifique.20160212ÉtatfrnounSRD-CCsglver101mZone géographique ou administrative dans un pays.Exemples : les états fédéraux aux États-Unis (comme la Californie et le Minnesota) ou en Allemagne (la Bavière et Berlin).20160308état bénéficiaire de l'assurance chômagefrnounSRD-HR-PAYphrmwIF_FRASCHver101mIndique si le salarié cotise à l'assurance chômage de l'Etat.20170130état budgétairefrnounSRD-SRM-PROcmpSV_NILSSONver10mDescription des ressources et dépenses financières affectées à une unité de coût.20160917état de modélisation des donnéesfrnounSRD-DOCcmpSV_FURBERGver10mReprésentation claire du modèle de données qui identifie tous les éléments XML possibles, leurs attributs et les règles de leur utilisation afin de créer du contenu de transfert de connaissances.Le schéma de la solution contient les mêmes informations que l'état de modélisation des données mais dans un format beaucoup plus technique.20160310état de référencefrnounSRD-PRO-PMNphrmwver10mPlan de projet approuvé comprenant des données telles que les dates de début et de fin, les durées et le travail.Il s'agit du point de référence de base qui sert à mesurer les modifications de votre projet.20140410état des activitésfrnounSRD-FIN-GLphrmwver1402mÉtat qui présente les informations relatives à la variation des actifs nets lors de l'exercice comptable sélectionné. Toutes les variations des actifs nets sont indiquées dès que l'événement sous-jacent qui donne lieu à la variation survient, indépendamment de la date des flux de trésorerie correspondants. Cet état mentionne l'ensemble des coûts et produits relatifs à des postes qui n'entraîneront aucun flux de trésorerie lors des périodes comptables ultérieures (taxes non encaissées, par exemple).20170111état des présencesfrnounSRD-HR-TMphrmwver350mFonction permettant aux salariés d’afficher et d’imprimer les détails de leurs durée mensuelle de travail et les soldes des comptes horaires.20170303États de référencefrnounSRD-PRO-PMNphrmwver10Sous-vue permettant de créer des états de référence, de les traiter et de les soumettre à appobation.20140804états financiersfrnounSRD-FIN-GLphrmwver10mRapports légaux fournissant une synthèse de la situation financière d'une société à un moment donné. Les états financiers peuvent être créés annuellement lors de la clôture d'exercice mais également comme rapports intermédiaires à n'importe quel moment.Les états financiers sont :le bilan,le compte de résultat,l'état des flux de trésorerie.La structure des états financiers est définie par les structures du reporting des états financiers.20160215étendue du contrôlefrnounSRD-PLM-QAcmpCARLSSONJver100mPermet de définir si une inspection doit être créée et effectuée.Si une inspection doit être effectuée, l'étendue du contrôle définit le type d'inspection : contrôle 100% ou par échantillonnage.Elle définit la quantité à contrôler et comment les tailles d'échantillons sont calculées.20160216étendue du contrôle de disponibilitéfrnounSRD-MD-PRDphrmwver101fType d'approvisionnement pris en compte lors du contrôle de disponibilité du produit.Les options suivantes sont disponibles :Stock : le stock disponible est considéré comme approvisionnement disponible pour le contrôle de disponibilité du produit.Stock et entrées : le stock disponible et toutes les entrées des achats et de la production sont considérés comme approvisionnement disponible pour le contrôle de disponibilité du produit.Stock et réceptions prévues : le stock disponible et les réceptions prévues des achats et de la production sont considérés comme approvisionnement disponible pour le contrôle de disponibilité du produit.Approvisionnement à l'exception des entrées non fermes : le stock disponible, les réceptions prévues et les entrées fermes des achats et de la production sont considérés comme approvisionnement disponible pour le contrôle de disponibilité du produit.Un horizon de contrôle de disponibilité peut également être saisi pour toutes les étendues de contrôle de disponibilité, afin de spécifier le nombre de jours pendant lesquels le contrôle est effectué.20160310étiquettefrnounSRD-SCM-WMEsglSV_HAHNEver10fMorceau de papier fixé à un objet à des fins d'identification ou de description.Une étiquette peut comporter des informations comme le prix, le poids, la destination ou le contenu.20160129étiquette affectéefrnounSRD-SCM-WMEcmpver101fDocument apposé à l'extérieur d'un emballage pour identifier ce dernier et affecté à un ou plusieurs lots de production, ordres magasin ou livraisons sortantes.Une étiquette est automatiquement affectée à l'ordre de magasin, la livraison sortante ou le lot de production à partir duquel elle a été créée avec le statut Attendu. Vous pouvez confirmer que l'affectation de l'étiquette est correcte ou ajuster l'affectation lors de la tâche de confirmation ou de l'ajustement de livraison manuel. En affectant une étiquette, vous vous assurez qu'une étiquette précise est utilisée pour toutes les tâches d'un processus logistique.20160128étiquette d'expéditionfrnounSRD-SCM-WMEcmpver101fDocument apposé à l'extérieur d'un emballage pour identifier ce dernier lorsque vous voulez effectuer une livraison sortante.Une étiquette d'expédition ne doit pas être apposée directement sur un produit ou une unité logistique mais sur l'emballage. S'il le contenu de l'emballage est varié, l'étiquette d'expédition est une étiquette pour contenu non spécifié et ne spécifie pas le contenu de l'emballage. Si le contenude l'emballage est uniforme, l'étiquette d'expédition est une étiquette de contenu uniforme et spécifie le contenu du package.20160201évacuationfrnounSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver100fProcessus de transfert de composants et de produits des ateliers aux magasins.20160201évaluationfrnounSRD-DOCSRD-HR-TMsglver100fTest interactif dans lequel un utilisateur doit effectuer une tâche dans un interface graphique simulée ou répondre à une série de questions à choix multiple.L'utilisateur ne peut avoir recours à aucune aide. Il doit utiliser les connaissances acquises dans le module. Les progrès de l'utilisateur sont suivis afin de lui fournir un feedback sur ses performances.....................Examen régulier de toutes les données de temps pour une date spécifique. Toutes les données de temps nouvelles ou modifiées sont évaluées pour une clôture de période, autrement dit tous les jours avantl'évaluation sont considérés comme terminés et les règles d'évaluation des données sont appliquées à ces jours.20161117évaluation de l'indicateur deperformance cléfrnounSRD-CC-ANAphrmwver101fAnalyse d'un indicateur de performance clé personnalisée, dépendante du temps et basée sur des conditions à partir de laquelle on obtient une valeur. En régle générale, cette valeur est comparée à une valeur de référence.20170116évaluation de la solutionfrnounSRD-BCcmpTK_BOUVIERPver10fProcessus de collecte des informations sur les fonctionnalités de la solution.Elle permet à un client potentiel ou à un client d'évaluer dans quelle mesure la solution correspond à ses besoins. Elle peut être effectuée par un client potentiel qui n'a pas encore fait l'acquisition de la solution ou par un client qui veut ajouter de nouvelles fonctionnalités à sa solution existante.20160218évaluation des immobilisationsfrnounSRD-FIN-FAcmpS2_YUWAYUTver10fProcessus de détermination de la valeur actuelle et la plus exacte des immobilisations.20160215évaluation des tempsfrnounSRD-HR-TMphrmwver10fProcessus de l'administration des temps qui évalue automatiquement tous les temps saisis et les modifications du profil de temps d'un salarié, détermine les comptes horaires et leurs soldes et peut transfèrer les résultats d'évaluation aux processus aval dans lesapplications cibles.20140625évaluation par quotafrnounSRD-SRM-SCcmpIF_ESTRADAver100fCalcul permetant de determiner l'affectation d'une demande, comme par exemple une demande d'achat ou un ordre d'achat, à une répartition des quotas.Le quota atteint est calculé de la manière suivante :quantité effective + quantité de base pour la répartition des quotas/ numéro de quota = quota atteint20151209évaluer l'opportunitéfrverbSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10Phase du cycle de vente pendant laquelle vous évaluer la valeur de la vente, les concurrents, les coûts associés et la possibilité d'obtenir la vente.20170104événement de la déclaration d'honorairesfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver101fSituation concrète dans laquelle un type de déclaration d'honoraires est échu.L'événement fiscal indique si les taxes doivent être calculées, et si oui, il indique le type de taxe et la localisation fiscale. Si un événement fiscal comme un service de maintenance est facturé, par exemple, le type de déclaration d'honoraires de taxe sur les salaires devient échu.20160223événement fiscalfrnounSRD-FIN-TAXcmpJONSSONver10mReprésente les circonstances fiscales d'une transaction commerciale soumise à la législation fiscale.20160920événement personnelfrnounSRD-HR-PADcmpver10mProcessus qui affecte directement un individu au cours de son activité professionnelle, par exemple changement au sein de l'entreprise ou congé longue durée.20160920éventail de surbordinationfrnounSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10mNombre de subordonnés rattachés à une même personne. Il s'agit aussi d'une option de gestion.20170214évolution des liquiditésfrnounSRD-FIN-ACCcmpJONSSONver10fGraphique ou diagramme présentant la situation prévisionnelle des liquidités consolidées d'une entreprise pendant une période donnée (il est élaboré le plus souvent sur une base mensuelle ou trimestrielle).20160215évolution des prix de ventefrnounSRD-CRMcmpver100fEtat comparant le prix de la commande client au cours des trois dernières années sur une base journalière, hebdomadaire, mensuelle trimestrielle ou annuelle.Cet état vous permet d'analyser l'historique des modifications du prix de lacommande client au cours des trois dernières années, aussi bien dans l'optique du produit que dans l'optique de l'organisation commerciale20170122exactitudefrnounSRD-SCM-DPsglSV_HAHNEver10fDegré de correspondance d'un élément mesurable à une valeur standard ou connue.Un élément peut être précis, la précision étant une mesure du détail, mais pas exact, l'exactitude étant une mesure de justesse.20160128exactitude des prévisionsfrnounSRD-SCM-DPcmpSV_HAHNEver10fMesure destinée à tester la justesse des prévisions. Elle s'exprime généralement par la différence moyenne entre le montant prévu et le montant utilisé au cours d'une période spécifiée.20160129excédent de l'actif du régime sur le passiffrnounSRD-FIN-GLphrmwIF_FRASCHver200mPoste du bilan indiquant la différence entre l'obligation au titre des prestations projetées d'un régime de pension et la juste valeur de l'actif du régime.20160906exceptionfrnounSRD-CC-ANAsglver200fÉcart par rapport à unevaleur seuil ou un intervalle.Les exceptions peuvent s'appliquer aux données, aux résultats ou à une combinaison des deux, et peuvent être affichées sous forme de flèche, couleur d'arrière-plan ou icône de statut.20160223exception de facturefrnounSRD-SRM-SIcmpCARLSSONJver100fErreur qui se survient pendant le contrôle des factures si une facture fournisseur ne contient aucune référence à une commande d'achat ou une entrée de marchandises ne concorde pas avec la commande d'achat ou l'entrée de marchandises correspondante.Par exemple, une différence entre la quantité apparaissant sur la facture fournisseur et celle figurant sur l'entrée de marchandises ou la commande d'achat entraîne une exception d'écart de quantités.20161004exception de planificationfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fAlerte transmise par le système lorsqu'il détecte une erreur, un écart ou une quantité insuffisante au cours du processus de planification.Les exceptions de planification sont les suivantes : rupture de stock, quantité excédentaire, entrée anticipée ou en retard, violation du stock de sécurité et source d'approvisionnement non valide.20160201ExceptionsfrotherSRD-SCM-SCPsglCARLSSONJver10fVue qui permet à l'utilisateur de travailler avec les informations concernant les exceptions pour résoudre les problèmes de planification. La vue comporte les deux sous-vues Produits et Ressources pour permettre à l'utilisateur de se concentrer sur les exceptions liées aux produits ou sur les exceptions liées aux ressources.20160129Exceptions de facturefrotherSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver100fRapport qui présente le nombre d'exceptions de facture et la valeur de facture par type d'exception. Afin de détecter des défaus de processus ouune éventuelle fraude, vous pouvez contrôler la fréquence d'une exception spécifique comparée à toutes les exceptions de facture. Vous pouvez effectuer une analyse descendante vers le fournisseur ou le niveau de produit.20161122exclure de l'offrefrverbSRD-SRM-SCphrmwCARLSSONJver100Indiquer que le soumissionnaire n'a pas soumis une offre pour tous les postes mentionnés dans une demande d'offre.Lorsque l'acheteur crée l'offre pour le soumissionnaire, il exclut les postes pour lesquels le soumissionnaire n'a pas soumis d'offre.20161123exécuter importationfrverbSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver100Étape de travail du libre-service de migration de données pour SAP Business ByDesign.Au cours de l'importation des données, le système écrit les valeurs sources converties dans la base de données SAP Business ByDesign. Ce processus ne peut être annulé.20160218exécuter l'inventaire périodiquefrverbSRD-SCM-WMEcmpver10Compter régulièrement la quantité d'un sous-ensemble d'articles en stock.L'inventaire périodique est une méthode de comptage. En fonction de l'article sur lequel porte l'inventaire et de vos exigences, il peut améliorer la justesse de l'inventaire ou contribuer à réduire les efforts nécessaires pour les comptages annuels.20160129exécuter productionfrverbSRD-SCM-WMEphrmwIF_ESTRADAver200Processus qui offre au responsable magasin et à l'agent de production des outils de suivi et des fonctions de confirmation afin de suivre les tâches et confirmer l'achèvement du processus de production.20161005exécuter servicesfrverbSRD-CRMphrmwTL_GUIRAOver101Processus pendant lequel le prestataire de services se rend chez le client pour exécuter le service demandé ou exécute le service à distance ou dans un centre de réparation.20170118ExécutionfrotherSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver10fPoste de travail dans lequel vous pouvez travailler avec des tâches. A mesure que vous exécutez les tâches, vous les enregistrez dans le système comme commencées ou terminées. Vous pouvez également confirmerles tâches terminées.20160129exécution d'extraction des données financièresfrnounSRD-FIN-GLphrmwSRINIVASANVEver260fExécution automatique qui exporte les données financières à partir de rapports et les sauvegarde dans un fichier.20161216exécution de compensationfrnounSRD-FIN-ACRphrmwver400fExécution qui effectue automatiquement la compensation des postes non soldés. Elle prend en compte tous les acomptes qui ne sont pas encore entièrement compensés et affecte des postes non soldés qui ne possèdent pas encore d'ID de compensation.20160907exécution de compensation de l'encours de fabricationfrnounSRD-FIN-INVphrmwver101fExécution automatique qui ramène à zéro le stock d'en-cours de fabrication des lots de production terminés.20160921exécution de compensation EM/EFfrnounSRD-FIN-INVphrmwver101fExécution automatiquement qui rapproche les comptes de compensation EM/EF.20160921Exécution de la demande de productionfrotherSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fRapport présentant les quantités et les temps planifiés et réels pour une demande de production.20161027exécution de la déterminationdes coûts FIFOfrnounSRD-FIN-INVphrmwver350fExécution périodique qui calcule le coût FIFO pour les articles sélectionnés.20160913exécution de la fabricationfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fDéroulement d'un plan structuré pour fabriquer des produits finis à partir de matières premières, en utilisant des ressources humaines et des machines.20160129exécution de la planificationfrnounSRD-SCM-SCPphrmwIF_FRASCHver101fSous-vue qui permet à l'utilisateur de planifier et suivre des exécutions de la planification des besoins en articles.20160201exécution de la planification des besoins en articlesfrnounSRD-SCM-SCPphrmwCARLSSONJver10fProcédure automatique utilisée pour exécuter la planification des besoins en articles.20160125exécution de mise à jour des coûts des stocksfrnounSRD-FIN-INVphrmwver300fExécution automatique qui écrase le coût du stock actuel des articles sélectionnés avec un type de coût source sélectionné.20160906Exécution de projetfrnounSRD-PRO-PMNphrmwver101Processus de gestion qui inclut la validation du projet avec création d'un état de référence, affinement du plan de projet, configuration et occupation de l'équipe. Il inclut également toutes les activités liées à l'exécution de projets.20160216exécution de rejet pour prélèvement automatiquefrnounSRD-FIN-GLCHphrmwTL_NOGUERver350fVue de poste de travail qui permet la planification régulière d'une exécution automatique qui consolide tous les paiements par prélèvement en retard et les marque comme "Rejetés", ce qui déclenche le post-traitement des paiements.20160921exécution de traitement du stock identifiéfrnounSRD-SCM-WMEphrmwver1305fVue de poste de travail permettant la création, la gestion et la planification d'exécutions automatiques pour changer le statut du stock identifié et du stock associé en fonction de la date d'expiration du stock identifié et de la duréede conservation minimale gérée pour le produit dans le domaine de planification des approvisionnements.20160704exécution de validation du calcul du coût de revient des articlesfrnounSRD-FIN-INVphrmwver300fExécution automatique qui valide les calculs du coût de revient des articles, qui écrase le coût estimé dans les données de base des articles avecle coût calculé dans le calcul du coût de revient correspondant.20160913exécution des évacuationsfrnounSRD-SCM-WMEcmpver100fExécution qui spécifie le traitement de masse automatique des actions de sortie.20160201exécution du calcul de la paiefrnounSRD-HR-PAYphrmwIF_FRASCHver101fProcessus qui permet au prestataire de gestion de paie de traiteret vérifier l'intégralité et l'exactitude des résultats de la paie. Le prestataire s'assure que le calcul des taxes et des cotisations de l'assurance société respecte les réglementations nationales.20161206exécution du calcul du coût de revient des articlesfrnounSRD-FIN-INVphrmwver300fExécution automatique qui crée des calculs ducoût de revient des articles.20160915exécution du contrôle de cohérence pour la conception de produitfrnounSRD-PLM-PDphrmwTL_NOGUERver350fVue de poste de travail dans laquelle vous pouvez planifier et afficher l'exécution du contrôle de cohérence pour la conception de produit.20160216exécution du décompte évalué des entréesfrnounSRD-SRM-SIcmpver10fProcessus qui permet au système de créer et de comptabiliser des factures et des avoirs au nom des fournisseurs en fonction des prix dans les commandes d'achat et des quantités dans les accusés de réception de biens et services.20151208exécution du réapprovisionnementfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver100fCycle qui spécifie le traitement de masse automatique des actions de réapprovisionnement.20160201exécution du regroupement des coûts de stockfrnounSRD-FIN-INVphrmwver400fExécution périodque qui rassemble tous les coûts induits par l'achat et la productiond'articles sélectionnés.Les exécutions du regroupement des coûts de stock constituent une étape préparatoire aux exécutions de la détermination des coûts FIFO.20160915exécution du reporting légalfrnounSRD-HR-PAYphrmwIF_ESTRADAver101fProcessus qui permet au prestataire de gestion de paie d'effectuer le reporting légalpour les taxes et l'assurance sociale, d'imprimer des formulaires pour les salariés et l'administration et de transférer les données à l'administration selon la réglementation nationale.Les bulletins de paie sontdes exemples de formulaires pour les salariés de même que les bulletins de cotisation pour l'administration.20160914exécution en massefrnounSRD-CCcmpCARLSSONJver10fTraitement en masse automatique d'une transaction commerciale.Un cycle de facturation est un exemple d'exécution en masse.20161020Exécutions d'instantanésfrnounSRD-PRO-PMNphrmwver10fSous-vue permettant de définir des options et des règles pour la création automatique d'instantanés à intervalles réguliers.20160217exécutions de compensationfrnounSRD-FIN-ACRphrmwTL_NOGUERver400fVue de poste de travail permettant de créer, traiter, planifier et lancer des exécutions de compensation.20160907exécutions de déclaration de taxe sur les ventes et de taxe d'utilisationfrnounSRD-FIN-TAXphrmwver200fVue quipermet de créer des déclarations de taxe sur les ventes et de taxe d'utilisation et des déclarations fiscales corrigées correspondantes pour des périodes de déclaration spécifiques.20160920exécutions de déclarations d'honorairesfrnounSRD-FIN-TAXphrmwver200fVue qui vous permet de créer des déclarations d'honorairesou des déclarations corrigées pour les périodes de reporting sélectionnées.20160914exécutions de déclarations de TVAfrnounSRD-FIN-TAXphrmwver200fVue qui permet de créer des déclarations de TVA et des déclarations de TVA corrigées correspondantes pour des périodes de déclaration spécifiques.20160920exécutions de la confirmation de soldefrnounSRD-FIN-ACPphrmwver101fVue qui vous permet d'exécuter des cycles de confirmation de solde20160404exécutions de la déclaration d'échange de biensfrnounSRD-FIN-TAXphrmwIF_FRASCHver200fVue qui permet de créer des déclarations d'échange de bienet les déclarations fiscales corrigées correspondantes pour les périodes de reporting sélectionnées.20160914exemption de règles d'insolvabilitéfrnounSRD-HR-PADDEphrmwver260fExonéré (en tant que salarié) de l'inclusion dans le calcul des cotisations au fond d'insolvabilité pour les employeurs en Allemagne. Le calcul d'une dette de cotisations au fond d'insolvabilité d'un employeur est basé sur le pourcentage du salaire soumis aux cotisations de pension de tous les salariés non exonérés d'une société.20160926exercice comptablefrnounSRD-FIN-GLsglJONSSONver10mPériode d'un an d'enregistrement des opérations comptables et financières d'une entreprise, qui ne coïncide pas nécessairement avec l'année civile.20160215exercice de changement de méthodefrnounSRD-FIN-FAphrmwver100mExercice pendant lequel s'effectue le passage d'une méthode d'amortissement à une autre.20170131exercice du changement de méthode d'amortissementfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10mIndique pour quel exercice le changement de méthode de calcul de l'amortissement pour dépréciation a eu lieu (par exemple, le changement du calcul de l'amortissement dégressif en amortissement linéaire).20140617exigence de gestionfrnounSRD-BCcmpver10fBesoin fondamental que les décideurs considèrent comme essentiel pour l'efficacité de l'activité quotidienne de leur entreprise.Pendant la configuration de gestion, les utilisateurs clés font concorder leurs exigences de gestion et les fonctionnalités de la solution.20140627exonération fiscalefrnounSRD-FIN-GLcmpJONSSONver10fDispense d'une obligation fiscale.20160215exonéré de la limite de revenus annuellefradjSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10Les salariés dont les revenus annuels sont supérieurs à la limite de revenus annuelle définie légalement sont autorisés à contracter une assurance privée pour l'assurance maladie et l'assurance dépendance. Les salariés bénéficiant d'une assurance privée dont les revenus sont inférieurs à la limite de revenus annuelle, sont autorisés à conserver leur assurance privée mais le calcul de la cotisation d'assurance privée reposera sur le revenu réel du salarié et non sur la limite annuelle.20161122exonéré du supplément d'assurance dépendancefradjSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10Indique qu'un salarié n'a pas à payer une assurance dépendance supplémentaire. Elle doit être payée par les salariés âgés de plus de 23 ans qui n'ont pas d'enfants.20161122expéditeurfrnounSRD-SCM-WMESRD-CC-BTMSRD-MD-BPsglver300mPartenaire chargé de l'expédition physique des produits....................Utilisateur qui envoie des informations à l'attention d'un autre utilisateur.....................Personne ou société qui transporte des marchandises pour le compte d'un fournisseur.20160310expéditionfrnounSRD-SCM-WMESRD-SRM-GLO-INTsglver100fProcessus de transport d'articles, de produits et d'équipement d'un emplacement à un autre.L'expédition comprend des tâches, telles que l'emballage, le pesage et le chargement.....................Mouvement de marchandises sortant depuis le pays de déclaration vers le pays de destination avec référence à Intrastat.20170113expiration du contratfrnounSRD-SRM-SCphrmwver10fFin de la période de validité d'un contrat entre deux ou plusieurs partenaires, par exemple entre un acheteur et un fournisseur.20160930explication à l'écranfrnounSRD-DOCcmpS2_PHAYUNGKAver10fTexte bref qui fournit des informations sur un écran entier ou une zone d'écran.Les explications sont affichées directement sur l'écran.20160310explication au passage de la sourisfrnounSRD-DOCcmpSV_ANDERSSONver10fTexte bref fournissant des instructions ou d'autres explications sur des éléments d'interface, comme des zones, des boutons, des intitulés de colonnes, des titres d'onglets, des cases d'option et des cases à cocher si l'étiquette n'est pas explicite.Elle est affichée lorsque l'utilisateur pointe curseur de la souris sur l'interface utilisateur.20160310explicitefradjSRD-SCM-MDsglSV_HAHNEver10Type de méthode de confirmation utilisée par le système pour confirmer la consommation en composants et les durées des activités.Si la méthode de confirmation explicite a été définie pour les composants et les durées des activités dans la gamme de fabrication, le système ne propose pas automatiquement de valeurs lors de l'exécution de la confirmation. Dans ce cas, le salarié doit saisir manuellement les quantités et les durées consommées.20160129exploitation de la solutionfrnounSRD-BCcmpTK_BOUVIERPver10fUtilisation quotidienne de la solution afin de réaliserdes objectifs de production et d'obtenir les avantages de gestion escomptés.Au cours de l'exploitation de la solution, le système détecte et lance automatiquement les mises à jour nécessaires. Le client peut également choisir d'apporter des modifications à la solution.20160218exploration de donnéesfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mUtilisation d'outils de veille économique pour analyser les données et révéler des schémas et relations sinon peu évidentes.20170102exportation DATEVfrnounSRD-FIN-GLphrmwver101fVue dans laquelle les données comptables requisespour l'exportation vers un prestataire externe sont préparées au cours d'une exécution en masse et regroupées dans unfichier. Les données comptables sont préparées pour le logiciel DATEV qui permet à un prestataire externe (comme le conseiller fiscal) de créer les états financiers (clôture de période, mensuelle ou trimestrielle).20160212ExportationsfrnounSRD-SCM-FTMsglIF_ESTRADAver101Poste de travail dans lequel vous pouvez gérer vos déclarations d'exportation, la communication électronique avec les autorités douanières etles données de base requises pour les exportations.20161005eXtensible Business Reporting LanguagefrnounSRD-FIN-GLphrmwver350mNorme d'information pour le reporting de gestion basé sur le XML.XBRL est un format utilisé pour échanger des informations de gestion en plaçant l'accent sur les états financiers, tels que les bilans ou les comptes de résultat.20160215extrait de comptefrnounSRD-FIN-MOPcmpJONSSONver10mDocument communiqué à ses clients par une banque, qui récapitule les détails des opérations au débit et au crédit de leur compte effectuées au cours d'une période donnée avec le solde qui en résulte. Ces relevés couvrent un certain nombre de comptes, y compris les comptes courants, les comptes de prêt et les comptes de dépôt.20160914Extraits de comptefrotherSRD-FIN-CLMcmpJONSSONver10mVue de poste de travail qui permet de gérer le téléchargement automatique etla saisie manuelle des extraits de compte. La vue Extraits de compte permet également à l'utilisateur de suivre le statut des transactions bancaires.Il s'agit également d'un formulaire qui permet à une société de recevoir des extraits de compte de sa banque société.20160212fabricantfrnounSRD-SRMsglSKLYARENKOver100mPartie qui fabrique des marchandises.20091029fabrication pour stockfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fMéthode de production selon laquelle les produits sont fabriqués et stockés avant réception d'une commande d'un client.Les commandes clients sont couvertes par le stock existant et les ordres de fabrication sont utilisés pour réapprovisionner ces stocks.20160129Fabrication pourstockfrnounSRD-SCM-WMEphrmwver200fScénario qui permet à votre société de fabriquer des produits et de les mettre en stock. Ce processus intègre la planification, la production et la gestion dumagasin pour permettre une production au plus juste et limiter les stocks.20160129fabrication sur commandefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fMéthode de production selon laquelle les produits sont fabriqués après réception d'une commande d'un client.Cette méthode permet généralement de personnaliser les produits afin qu'ils répondent parfaitement aux demandes du client.20160129Fabrication sur commandefrotherSRD-CRMcmpver10fScénario dans lequel les produits sont fabriqués à la réception d'une commande client.20170118Fabrication, stockage et logistiquefrotherSRD-SCMcmpSV_PERSSONver100mDomaine de gestion qui permet aux sociétés de fabriquer, transférer et répartir les marchandises plus efficacement, tout en assurant le respect des contraintes légales et de la qualité.Il permet ceci en offrant les capacités pour aider les sociétés à intégrer étroitement tous les processus pertinents, de la fabrication à la logistique de production, externe et interne.20161020facteur de compensationfrnounSRD-HR-PADphrmwSV_PERSSONHver10mMultiplicateur utilisé pour créditer un employeur d'un pourcentage pour chaque salarié handicapé ou gravement handicapé, dont la valeur dépend de la spécification et du type de handicap.Lorsque le pourcentage total est égal ou supérieur au pourcentage obligatoire fixé, l'employeur n'est plus contraint de payer une taxe de non-respect pour les personnes handicapées.20160909facteur de ressourcefrnounSRD-SCM-MDcmpver10mNombre de ressources à prendre en compte pour calculer la capacité disponible, sachant qu'une ressource dans le système peut représenter plusieurs ressources réelles.Exemple : s'il existe deux ressources similaires avec la même capacité, vous devez saisir un facteur de ressource de 2.20160201facteur de roulementfrnounSRD-FIN-FAcmpJONSSONver10mMesure de l'utilisation des immobilisations au-delà de leur temps de travail normal pour affecter l'amortissement supplémentaire.20160919facteur de tolérancefrnounSRD-MD-PRDcmpSV_FURBERGver100mErreur d'arrondi acceptable pour la conversion d'unité entre l'unité de quantité de contrepartie et l'unité de quantité de tolérance.20160310facturationfrnounSRD-CRM-INVsglSV_PERSSONver10fÉtablissement d'une facture pour un acheteur par un fournisseur.20170104facturation clientfrnounSRD-CRM-INVcmpver10fÉtablissement de facture(s) pour un client auquel on fournit des produits.20170102Facturation clientfrotherSRD-CRM-INVcmpver10fPoste de travail dans lequel vous pouvez créer, modifier et valider des factures et des avoirs. Vous pouvez créer des factures manuelles, des factures simples, des factures avancées, et des facturations automatiques. Vous pouvez aussi accéder aux factures qui doivent faire l'objet d'un traitement et résoudre les exceptions qui surviennent."Facturation client" désigne aussi un package de gestion et un poste de travail.20170102facturation de projetfrnounSRD-CRMcmpver100fVue qui vous permet de créer et traiter des demandes de factures pour les postes de temps et de frais liés à un projet. Vous pouvez créer une demande de facture à partir d'une commande client affectée à un projet client facturable ou directement à partir d'un projet client facturable.20170122facturation du projetfrnounSRD-PROcmpSV_CARLSSONver101fFacturation des temps et des frais saisis pour un projet client.20160216facturation du projet - commandes clientsfrnounSRD-CRM-INVphrmwTL_GUIRAOver101fVue dans laquelle vous pouvez créer des demandes de factures pour des commandes client affectées à des projets clients facturables.20170122facturation du projet - projetsfrnounSRD-CRM-INVphrmwTL_GUIRAOver101fVue dans laquelle vous pouvez créer des demandes de factures pour des projets clients facturables.20170122Facturation fournisseurfrotherSRD-SRM-SIcmpver10fPoste de travail dans lequel vous pouvez en tant que comptable saisir des factures, des avoirs, des demandes d'acompte et des factures douanières et accéder aux détails de ces documentsVous pouvez également créer et afficher les décomptes automatiques (facturation automatique et plan de facturation) et corriger les éventuelles exceptions.Vous pouvez enfin saisir des avoirs et des crédits avec référence à des factures fournisseurs déjà existantes dans le système.Désigne également un package de gestion et un poste de travail dans la configuration de gestion.20151209facturation inter-sociétésfrnounSRD-CRM-INVcmpSV_PERSSONver10fFacturation d'un centre organisationnel par un autre au sein d'une entreprise.Il y a facturation inter-sociétés quand le centre organisationnel qui crée une commande client et facture le client, et le centre organisationnel qui livre le produit au client sont des entités légales différentes.20170104facturation jalonfrnounSRD-CRMSRD-PROphrmwver350fFacturation d'un acheteur par un fournisseur pour des montants prédéfinis à l'achèvement des événements planifiés.....................En plus de pouvoir définir une date à laquelle le système crée automatiquement les factures client, vous pouvez également facturer automatiquement les services liés à un projet lorsque des jalons du projet sont atteints. Les jalons sont liés aux dates de facturation planifiées qui sont utilisées comme base de facturation dès que le jalon correspondant est atteint.20160216facturation manuellefrnounSRD-CRMphrmwSV_CARLSSONver100fCréation d'une facture sans référence à des documents précédents.20170118facturefrnounSRD-CRM-INVsglJONSSONver10fDocument précisant les obligations du destinataire de facture vis-à-vis de la société qui a vendu les produits.En règle générale, une facture est créée après que la réception des marchandises ou l'exécution du service ont été confirmées. Elle comporte des informations telles que le montant facturé, les détails du destinataire, les détails du fournisseur et les conditions de paiement.20170104facture annuléefrnounSRD-CRM-INVcmpver10fDocument créé lorsqu'un utilisateur annule une facture.20170102Facture automatiquefrotherSRD-SRM-SIcmpSV_FURBERGver10fFormulaire envoyé à un fournisseur pour l'informer qu'une facture a été automatiquement créée pour son compte par le système. Le formulaire reprend le détails des produits et des valeurs comptabilisés.20151209facture clientfrnounSRD-CRM-INVcmpSV_PERSSONver10fDocument établissant les obligations du client vis à vis du fournisseur des produits.Une facture est généralement créée après la confirmation de la livraison ou la prestation du service. Elle contient des informations sur le montant de la facture, le client, le fournisseur et les conditions de paiement.20170102facture créée par le traitementdes avoirsfrnounSRD-SRM-SIcmpver10fFacture créée par le système pour un fournisseur au cours d'une exécution du décompte évalué des entrées.20151208facture de correctionfrnounSRD-CRM-INVphrmwver101fFacture client créée avec référence à une facture déjà envoyée au client afin de corriger certains postes de cette facture. Elle contient les postes à corriger et affiche les valeurs d'origine et corrigées. Le compte est débité ou crédité avec la différence.20170118facture douanièrefrnounSRD-SRM-SIphrmwSV_CARLSSONver200fDocument transmis par les autorités douanières pour des produits importés d'autres pays et soumis à des taxes et des droits.20170111facture électroniquefrnounSRD-SRM-SIMXphrmwver300fDocument électronique demandant le paiement. Il est envoyé à l'administration fiscale mexicaine pour approbation.La facture approuvée reçoit un tampon numérique avec le numéro de facture officiel ainsi que la date et l'heure d'approbation de la facture.20170303facture en doublefrnounSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver10fFacture fournisseur entrée dans le système plus d'une fois.20160919facture fournisseurfrnounSRD-SRM-SIcmpS2_YUWAYUTver10fDocument précisant l'obligation du réceptionnaire (généralement l'acheteur) de régler le fournisseur pour les articles reçus ou les services fournis.Généralement, une facture est créée après confirmation de la réception des biens et services.20161001facture groupéefrnounSRD-CRMcmpCARLSSONJver10fDocument de facturation exigeant le paiement pour plusieurs commmandes.20170118facture manuellefrnounSRD-CRM-INVcmpver10fFacture créée sans document précédent.20170104facture pro formafrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fDocument délivré par le fournisseur à l'acheteur au moment de l'expédition de la marchandise ou avant celle-ci.Une facture pro forma peut être émise pour obtenir une licence d'importation dans le cadre du commerce international.20170105facture récapitulativefrnounSRD-SRM-SIphrmwver400fDocument qui résume les paiements effectués antérieurement et règle le solde uniquement.20160919facture récurrentefrnounSRD-CRM-INVphrmwver101fModèle qui vous permet d'indiquer que les postes sont facturés à intervalles réguliers, pour un loyer mensuel par exemple.20170122facturesfrnounSRD-CRM-INVsglTL_GARCIAMORver300fVue qui vous permet d'afficher et de traiter les factures, les avoirs et les demandes d'acompte, et de créerdes documents liés tels que les factures annulées.20170122Factures avec exceptionsfrnounSRD-SRM-ANAphrmwver101Rapport permettant d'afficher les factures comportant des exceptions et la valeur facturée par fournisseur avec les valeursfacturées correspondantes, le pourcentage de factures et les valeurs facturées avec exceptions.Il affiche également le nombre d'exceptions et le type d'exception. Pour détecter des problèmes de traitement ou une fraude potentielle, vous pouvez comparer le nombre d'apparitions d'une exception particulière avec le nombre total d'exceptions.20161004Factures et avoirsfrnounSRD-SRM-SIphrmwver10fVue qui vous permet d'afficher et de traiter des factures, des avoirs et des demandes d'acompte et de créer des documents liés telsque des factures annulées.20161004Factures fiscales émisesfrotherSRD-FIN-TAXphrmwver1311Vue de poste de travail qui permet de contrôlerles factures fiscales créées automatiquement dans le cadre des transactions de vente.20160907Factures fiscales reçuesfrotherSRD-FIN-TAXphrmwver1311Vue de poste de travail qui permet de créer et de suivre les factures fiscales pour les transactions d'achat.20160913factures Golden TaxfrnounSRD-CRM-INVCNphrmwver200fPoste de travail qui vous permet de préparer les factures clients pour le système Golden Tax en Chine. Cette opération est requise pour les factures concernées par la taxe sur la valeur ajoutée (TVA).20160330factures récurrentesfrnounSRD-SRM-SIphrmwSV_CARLSSONver101fVue qui vous permet de créer des factures automatiquement à des intervalles périodiques définis pour des montants fixes réguliers tels que le loyer, le leasing ou l'assurance.20161001faiblefradjSRD-CC-BTMsglSV_FURBERGver10Il s'agit de la priorité d'une tâche indiquant que cette dernière a la priorité la moins importante parmi les quatre disponibles.20160929faible revenufrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10mRevenu inférieur à une certaine limite. Si le revenu d'un salarié est inférieur à la limite de faible revenu, l'employeur doit payer la cotisation de sécurité sociale du salarié.20161123faire remonterfrverbSRD-CC-BTMcmpS2_PERMWATTAver10Transmettre une tâche, par exemple, à un supérieur hiérarchique ou un spécialiste.20160223faisabilitéfrnounSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver10fCode indiquant si un article entré est ou non disponible pour l'utilisation.20160125Family and Medical Leave ActfrnounSRD-HR-PADUScmpTK_AYALAver10mLoi américaine qui autorise un salarié à prendre un congé non payé pour des raisons familiales et médicales.20101011favorisfrnounSRD-CCsglSV_FURBERGver10mEndroit où sont sauvegardésles liens vers les contenus (comme des états, des documents, etc.) ou vers des pages Web fréquemment consultés.20161020fax de relancefrnounSRD-FIN-ACRcmpJONSSONver10mNote de relance envoyée à un partenaire par télécopie.20160215FedwirefrnounSRD-FIN-MOPsglJONSSONver10mSystème de transfert de fonds en temps réel détenu et exploité par la Réserve fédérale américaine.Fedwire sert généralement au transfert de paiements de montant élevé et de faible volume et de titres dématérialisés.20160913feedbackfrnounSRD-DOCsglver10mFormulaire permettant à l'utilisateur d'évaluer la qualité et l'efficacité d'un contenu de formation, par exemple en termesd'étendue, de clareté ou d'influence sur la productivité.Le Content Player comporte une formulaire de feedback pour chaque fichier de transfert de connaissances ouvert.20160310fenêtrefrnounSRD-CC-UIsglSV_FURBERGver10fÉlément de l'interface utilisateur graphique utilisé pour afficher les données et les applications.20160308fenêtre principalefrnounSRD-CC-UIcmpSV_FURBERGver10fElément de l'interface utilisateur graphique dans lequel est exécutée une instance d'une application.20160308fenêtre secondairefrnounSRD-CC-UIcmpSV_FURBERGver10fÉlément de l'interface utilisateur graphique qui s'ouvre à partir d'une fenêtre principale.Une activité rapide est un exemple de fenêtre secondaire.20160308ferméfradjSRD-SRM-SCsglIF_ESTRADAver101Indique qu'une demande d'offre ou une offre a été définitivement fermée et qu'elle ne peut plus être modifiée.Le statut de l'offre passe automatiquement sur "Fermée" quand la demande d'offre correspondante est fermée.20160920fermerfrverbSRD-CC-UIsglSV_FURBERGver10Fermer l'écran actuellement affiché.20160223fermer l'offrefrverbSRD-SRM-SCphrmwIF_ESTRADAver101Retirer définitivement une offre du processus de l'appeld'offres.20160912fermer la demande d'offrefrverbSRD-SRM-SCphrmwIF_ESTRADAver101Fermer définitivement une demande d'offre pourindiquer que le processus d'appel d'offres est terminé.20160915fermer une sessionfrverbSRD-CC-IAMcmpSV_FURBERGver10Fin d'une session authentifiée précédente de l'application. Lorsque vous fermez une session, vous ne pouvez plus utiliser l'application.Pour réutiliser l'application, vous devez ouvrir une nouvelle session.20160229feuille de saisie des servicesfrnounSRD-SRM-GSAcmpSV_NILSSONver10fDocument contenant les services fournis par un fournisseur.20161001feuille de saisie des tempsfrnounSRD-HR-TMcmpver10fFeuille récapitulant le volume de temps de travail d'un salarié ainsi que les projets et tâches sur lesquels il a travaillé.Une feuille de saisie des temps peut être au format papier ou au format électronique.20160909Feuille de saisie des tempsfrnounSRD-HR-TMphrmwIF_ESTRADAver101fSous-vue dans laquelle vous pouvez afficher une synthèse de la saisie des temps d'un salarié pour une semaine calendaire ainsi que les données calculées par évaluation des temps, comme les soldes de comptes de durée du travail, les heures supplémentaires, les heures créditées et non créditées.20170303fiabilité de livraisonfrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10fFiabilité moyenne de livraison de tous les fournisseurs qui assurent des livraisons à une entreprise.20161001Fiabilité des prixfrotherSRD-SRM-SCcmpIF_ESTRADAver100fEtat contenant deux vues : "Fiabilité des prix par fournisseur" et "Fiabilité des prix par produit".Dans la vue "Fiabilité des prix par fournisseur" sont comparés tous les produits achetés par un ou plusieurs fournisseurs sélectionnés.Dans la vue "Fiabilité des prix par produit" sont comparés tous les produits achetés par différents fournisseurs. La recherche descendante vous permet de naviguer jusqu'aux fournisseurs qui livrent un produit.20161003fiche de paiefrnounSRD-HR-PAYSRD-HR-PAYcmpIF_ESTRADAver100fÉtat financier résumant les revenues et dépenses générées par une personne pendant une période donnée.....................Document adressé au salarié détaillant le revenu brut et les taxes, ainsi que les retenues volontaires et involontaires (telles que les cotisations au régime de retraite, les assurances, les saisies-arrêts, dons de charité etc.) et indiquant le revenu net du salarié. Il peut également contenir le cumul annuel de ces postes.20161129fiche échantillonfrnounSRD-PLM-QAphrmwIF_ESTRADAver100fEnregistrement qui représente un échantillon dans le système.Les fiches échantillons sont créées si un prélèvement physique d'échantillons est activé dans la sélection du périmètre.20160308fichier DATEV des données principales clientsfrnounSRD-FIN-ACCphrmwver101mFichier DATEV contenant les données de base exportées des clients.20160212fichier DATEV des données principales du compte généralfrnounSRD-FIN-ACCphrmwver101mFichier DATEV contenant les données de base exportées du compte général.20160212fichier DATEV des données principales fournisseursfrnounSRD-FIN-ACCphrmwver100mFichier contenant les données de base fournisseurs exportés.20160212fichier DATEV des écrituresfrnounSRD-FIN-ACCphrmwver101mFichier DATEV contenant les écritures comptables exportées.20160912fichier DATEV principalfrnounSRD-FIN-ACCphrmwver101mFichier contenant des informations générales sur un ensemble de fichiers DATEV.Un fichier DATEV contient des données de comptabilité dans un format propriétaire défini par DATEV.20160912fichier de déclarationfrnounSRD-SRM-GLO-INTcmpver100mFichier au format prédéfini utilisé pour soumettre des déclarations Intrastat à l'office de la statistique responsable.Selon le pays membre de l'Union Européenne, le format peut être ASCII, EDIFACT ou XML.20161001fichier de rémunérationfrnounSRD-HR-CMScmpver10mEnregistrement de toutes les informations liées à la rémunération d'un salarié.20161028fichier de répertoire des banquesfrnounSRD-FIN-CLMphrmwver260mFichier contenant les coordonnées bancaires téléchargées et traitées dans le système pour créer et mettre à jour les entrées du répertoire des banques.20160404fichier de transfert de connaissancesfrnounSRD-DOCsglSV_ANDERSSONver10mFichier individuel contenant tout type de contenu destiné au transfert de connaissances sur un système SAP à un utilisateur.Il peut s'appuyer sur un texte ou une simulation. Une unité de formation est constituée d'un ensemble de fichiers detransfert de connaisances, parmi lesquels les objectifs de formation, les bases et les démonstrations.20160310fichier lockboxfrnounSRD-FIN-MOPcmpS2_PERMWATTAver10mFichier électronique contenant toutes les informations sur les chèques et les paiements envoyés par un fournisseur lockbox à la société bénéficiaire.20160915fichier paiefrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10mEnregistrement de toutes les informations concernant la paie pour un salarié.20161129fichier sourcefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10mFichier incluant des données d'un système source à migrer dans un nouveau système.SAP Business ByDesign fournit des modèles de migration des données prédéfinis au format XML dans lesquels l'utilisateur peut saisir ses données sources. Le modèle rempli constitue le fichier source, il peut être téléchargé et traité à l'aide de l'outil de migration des données.20160218fichier tempsfrnounSRD-HR-TMcmpver10mEnregistrement de toutes les informations concernant le temps de travail d'un salarié. Dans le fichier temps, vous pouvez afficher les données de temps actuelles des salariés, gérer les temps des salariés, modifier leur profil de temps, afficher l'historique de leurs données de temps, administrer leurs comptes horaires et accéder à des documents clés de l'administration des temps.20160926fichier XML pour la paiefrnounSRD-HR-PAYphrmwIF_ESTRADAver101mDonnées de paie au format XML créées par le système SAP Business ByDesign.Le fichier contient toutes les données de paie de base pour un groupe de paie donné requises par le prestataire de gestion de paie pour le prochain cycle de paie. Le fichier peut être converti dans un autre format avant sa transmission au prestataire en fonction des besoins de ce dernier.20161129fichiers d'exportation Golden AuditfrotherSRD-FIN-GLCNphrmwver300Vue dans laquelle les données financières requises pour l'exportation à l'attention de l'administration fiscale chinoise sont extraites du système et compilées dans un format de fichier électronique tel que spécifié par les autorités judiciaires.20140430fichiers entrantsfrnounSRD-FIN-CLMphrmwver200mVue dans laquelle vous pouvez suivre les fichiers électroniques entrants pour leur traitement.20160215fichierssortantsfrnounSRD-FIN-CLMphrmwver200mVue dans laquelle vous pouvez suivre les fichiers électroniques sortants pour leur traitement.20160215fidélité du clientfrnounSRD-CRM-ACCcmpSV_PERSSONver10fTendance d'un client à faire des affaires avec une entreprise particulière sur une période continue.20170102FIFOfrnounSRD-SCM-WMESRD-FIN-INVsglver400First in, first out (premier entré, premier sorti)Méthode de contrôle des stocks qui implique de répondre aux besoins en utilisant le stock le plus ancien acquis.....................Valorisation fondée sur le flux des coûts dans la valorisation des stocks, sous laquelle les coûts du niveau de stock le plus ancien sont les premiers à être utilisés.20161020figerfrverbSRD-SCM-SCPsglCARLSSONJver10Fixer une planification proposée de façon à ce qu'elle ne soit pas incluse dans l'exécution suivante de la planification.20160129filigranefrnounSRD-BCsglver350mIndication dans la barre de titre de la solution SAP Business ByDesign indiquant lanature de votre système. Les filigranes peuvent être les suivants: système de test, implémentation non terminée, et système nonproductif; Projet d'implémentation non terminé.20160218filtre rapidefrnounSRD-CC-ANAphrmwver400mFonction qui permet de restreindre des caractéristiques à certaines valeurs sélectionnées.20170116filtrerfrverbSRD-CC-UIsglSV_FURBERGver10Récupérer des données répondant aux critères de filtre définis par l'utilisateur.20160223fin au plus tardfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fDate ou heure au plus tard auxquelles le traitement d'une tâche logistique ou de tous les ordres de fabrication liés à une demande de production doit être terminé.20160128fin au plus tôtfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fDate et heure auxquelles le traitement d'un ordre de fabrication peut se terminer au plus tôt.20160128fin de la présentation en douanefrnounSRD-SCM-FTMphrmwIF_ESTRADAver101fDate et heure de fin auxquelles vous souhaitez présenter les marchandises aux autorités douanières.20161004fin de la productionfrnounSRD-SCM-WMEphrmwCARLSSONJver10fDate de la fin réelle du traitement d'un ordre de fabrication.20160128fin de validitéfrnounSRD-CCcmpS2_YUWAYUTver10fDate jusqu'à laquelle un objet, comme un document ou un produit, est valide.20160308fin demandéefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fDate et heure requise par l'initiateur d'une commande pour la fin du traitement.20160128fin estiméefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fDate et heure auxquelles un ordre de fabrication sera terminée. Le système calcule ces données en ajoutant le temps nécessaire pour terminer l'odre au temps actuel, compte tenu de toutes les quantités et données de temps confirmées jusqu'ici.20160128fin planifiéefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fDate à laquelle est prévue la fin du travail sur un ordre de fabrication.Cette date peut être différente des dates réelle ou prévue20160201fin prévuefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fDate à laquelle le travail sur un élément est censé être terminé.Cette date peut différer de la date planifiée ou réelle.20160128fin réellefrnounSRD-SCM-WMEcmpver10fDate à laquelle le travail sur un ordre de fabrication s'est terminé.Cette date peut être différente de la date planifiée ou de la date théorique.20160128fin requise au plus tardfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fDate déterminée par le service de planification pour la fin au plus tard d'un travail sur une demande de production.20160128fin-débutfrnounSRD-PRO-PMNSRD-SCM-MDsglSV_HAHNEver10Liaison dans laquelle la date de début de la tâche suivante dépend de la date de fin de la tâche précédente.....................Relation entre des opérations dans laquelle l'opération suivante ne peut pas commencere tant que l'opération précédente n'est pas terminée.20161017fin-finfradjSRD-PRO-PMNsglSV_FURBERGver10Liaison dans laquelle la date de fin de la tâche suivante dépend de la date de fin de la tâche précédente.20160216fixefradjSRD-SCM-MDsglver10Paramètrage qui maintient constante la quantité spécifiée pour un composant dans unevariante de nomenclature de production, quel que soit le volume requis pour le produit sorti.20160129flux de processusfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mChaîne d'événements qui fait progresser un article ou une procédure d'un niveau d'exécution au suivant pour aboutir à un produit ou un service.20160201flux de trésorerie attendufrnounSRD-FIN-CLMcmpver101mMontant unique attendu ayant pour effet d'augmenter ou de diminuer les liquidités d'une société.20170106flux de trésorerie netfrnounSRD-FIN-ACCcmpJONSSONver10mDifférence entre les sommes perçues et dépensées pour une période donnée.20160215flux des articlesfrnounSRD-SCM-SCPcmpver10mCet écran permet d'afficher une synthèse sous forme de tableau ou de graphique de toutes les relations d'identification de l'origine des besoins des demandes et des fournitures concernant l'article sélectionné.20160129flux RSSfrnounSRD-CC-ITScmpS2_SRITHANOMver100mDocument qui peut être le texte complet ou la synthèse du contenu d'un site Web correspondant.20160308fonctionfrnounSRD-MD-OMSRD-MD-BPSRD-MD-OMsglTL_GARCIAMORver300fDescription du rôle d'un salarié.....................Description du rôle d'une personne dans une organisation. La fonction ne correspond pas forcément à la désignation du poste ; un directeur commercial, par exemple, pourrait aussi être le chef du service Marketing.....................Propriété d'une entité organisationnelle. Elle sert à déterminer la participation d'une entité organisationnelle dans un domaine de gestion.L'entité organisationnelle est intégrée dans les processus de gestion sur la base de cette affectation de fonction.20170125fonction liée à un servicefrnounSRD-HR-RPMphrmwTL_GARCIAMORver300fCatégorie de fonction au sein d'une société de prestations de services directement liée à la chaîne de création de valeur de la société. Les salariés dont la fonction est affectée à cette catégorie fournissent des services vendus directement aux clients ou livrés en interne sur la base d'un projet.20170203fonction/professionfrnounSRD-BC-TLS-DTMDEsglTL_NOGUERver350fFonction d'un salarié définie par deux catégories.Elle permet au traitement de la paie d'être en conformité avec la réglementation allemande sur l'assurance sociale selon la DEÜV. Une fonction et une profession sont nécessaires pour que la définition soit complète20160911fonctionnalité de la solutionfrnounSRD-BCcmpver10fFonctionnalité ou fonction de la solution qui une fois implémentée satisfait unbesoin spécifique de la société.20160218Fonds de caissefrotherSRD-FIN-MOPcmpver10mVue de poste de travail qui gère toutes les activités liées au fonds de caisse.Les activités gérées dans cette vue sont les suivantes :gestion des encaissements et des décaissements ;impression de reçus de caisse ;examen des transactions de fonds de caisse ;impression du journal de fonds de caisse.20160215force deventefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fVendeur en charge de contacter des clients sur leur lieu de travail ou de résidence pour leur vendre des produits.20170105forcer l'achèvementfrverbSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10Conclure une demande entrante, sortante ou interne même en cas de différence entre ce qui était prévu et ce qui s'est produit.20161018forfaitfrnounSRD-CRMSRD-FIN-ERMsglver10mAccord sur les prix fixant un prix forfaitaire pour un service indépendamment de son usage.....................Taux de remboursement des frais basé sur une unité donnée (comme les kilomètres, les jours ou les nuitées).20161216forfait kilométriquefrnounSRD-FIN-ERMphrmwver100mMontant remboursé à un salarié pour les kilomètres parcourus avec son véhicule personnel lors de déplacements professionnels.20160913forfait nuitéefrnounSRD-FIN-ERMcmpver100mMontant remboursé à un salarié pour les frais d'hébergement par jour.20160215forfait passagerfrnounSRD-FIN-ERMphrmwver100mMontant remboursé à un salarié par kilomètre pour chaque passager transporté dans son véhicule personnel.20161216forfait repas par jourfrnounSRD-FIN-ERMcmpver10mMontant remboursé à un salarié pour les frais de repas par jour.20160921format du fichier de paiementfrnounSRD-FIN-MOPphrmwver300mFormat qui définit en fonction des spécifications d'un établissement financier les sections et zones spécifiques à utiliser dans un fichier de paiement.20150909format du nomfrnounSRD-MD-BPphrmwver300mOrdre d'affichage des éléments du nom d'une personne dans une adresse, par exemple : titre universitaire - prénom - nom de famille.Les formats du nom sont définis en fonction des critères spécifiques au pays déterminant comment les noms sont affichés dans le système.20160310formationfrnounSRD-HR-TMsglSV_PERSSONHver10fProcessus structuré, défini par un prestataire de formation, ayant pour objet la transmission de compétences et de connaissances.20170303formation basée sur un rôlefrnounSRD-DOCphrmwTL_NOGUERver350fConcept dans lequel les unités de formation fournissent le contenu du transfert de connaissances relatif à un rôle spécifique tel qu'un acheteur ou un assistant marketing.20160310formation professionnellefrnounSRD-BC-TLS-DTMDEphrmwTL_NOGUERver350fDiplôme de formation conformément à la norme DEÜV pour les processus de paie allemands. Exemple : baccalauréat ou doctorat.20110824forme de contratfrnounSRD-BC-TLS-DTMDEphrmwver350fType de contrat de travail conformément à la norme DEÜV pour les processus de paie allemands : à temps complet ou ou à temps partiel ; à durée déterminée ou à durée indéterminée.La forme de contrat dépend du type de contrat de travail du salarié.20140425forme juridiquefrnounSRD-CCcmpS2_PHAYUNGKAver10fEntité juridique qui identifie le type de société, par exemple société ouverte à responsabilité limitée, Inc. et SA.20110303formulaire d'impressionfrnounSRD-CCcmpSV_HAHNEver10mModèle de formulaire utilisé pour générer des fichiers PDF de documents commerciaux en lecture seule.20160308formulaire de retenue d'impôtfrnounSRD-BC-TLS-DTMUScmpver10mIl s'agit d'un formulaire fourni par l'état ou l'administration fiscale concernant une retenue d'impôt pendant une période déterminée.20140507Formulaires pour chèques émis - États-UnisfrotherSRD-FIN-MOPphrmwIF_FRASCHver100mFormulaire vos permettant d'imprimer à partir du système un chèque papier au format adapté pour l'utilisation aux États-Unis avec toutes les informations de paiement nécessaires.20160913fourchettefrnounSRD-HR-CMSsglIF_FRASCHver100fIndication de la "largeur" de la tranche d'un échelon dans une structure de rémunération. Elle est calculée comme suit : maximum de l'échelon moins minimum de l'échelon divisé par minimum de l'échelon [(max - min) / min].La fourchette est exprimée avec un pourcentage.20170201fournisseurfrnounSRD-SRMSRD-CC-ITSsglSV_ANDERSSONver10mPersonne ou société à laquelle vous achetez des produits.Il s'agit également d'un rôle affecté à une personne ou à une société qui vend des produits à votre société.....................Partie chargée de la fourniture de services ou d'un produit informatiques à un client.Cela peut être effectué par un fournisseur interne ou une tierce partie.20160308fournisseur de répertoire des banquesfrnounSRD-FIN-CLMphrmwver260mFournisseur externe d'un fichier de répertoire des banques.20160212fournisseur de services collaboratifsfrnounSRD-CC-ITSphrmwver100mPrestataire de services externes qui affecte les messages B2B de votre solution aux messages correspondants du système de votre partenaire et inversement, afin quechaque système puisse comprendre les messages qu'il reçoit et les traiter correctement.20160223fournisseur lockboxfrnounSRD-FIN-MOPcmpJONSSONver10mBanque ou autre société tierce à laquelle les clients d'une société envoient leurs paiements par chèque. Le fournisseur collecte et entre les chèques dans un fichier lockbox avec les données detransaction correspondantes qui sont ensuite envoyées à la société qui détient chaque compte lockbox.20160915fournisseur potentielfrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver100mRôle affecté à une personneou à une société qui présentent un intérêt pour votre société et auxquelles vous pourriez acheter des produits dans le futur.20161003FournisseursfrnounSRD-FIN-ACPsglIF_ESTRADAver101mVuequi vous permet de créer, de traiter et de stocker les données fournisseur, comme l'adresse, les données financières et d'autres informations relatives aux fournisseurs.20170202fractionnement de la facturefrnounSRD-CRM-INVcmpSV_PERSSONver10mCréation de plusieurs documents de facturation à partir d'un document précédent, tel qu'une commande client ou une livraison, en fonction des critères de fractionnement.Exemple : une commande client comprend deux postes identiques mais chaque poste a une adresse de facturation différente. Au lieu d'émettre une seule facture pour la commande client, le système fractionne la facture en deux exemplaires, un pour chaque adresse de facturation.20170104fraisfrnounSRD-FIN-ERMsglSB_BORIOver10mDépenses engagées par un salarié en déplacement professionnel.Exemples : les vols, les repas d'affaires, la location de voiture ou le taxi.20160215frais bancairesfrnounSRD-FIN-ACRSRD-FIN-MOPcmpJONSSONver10mMontant déduit du solde de compte d'une banque société, en paiement des frais associésau fonctionnement de ce compte.....................Frais facturés par la banque àun client en contrepartie d'un service. La banque peut par exemple facturer l'encaissement d'un chèque.20160908frais de relancefrnounSRD-FIN-ACRcmpver10mSurtaxe ajoutée au montant d'un paiement en retard pour couvrir les coûts occasionnées.20160215frais de remise en stockfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mFrais facturés à unclient pour couvrir les coûts du retour en stock d'un produit.20170105frais de servicefrnounSRD-HR-PADCNphrmwver100mSomme payée pour déplacer le dossier individuel du salariévers son emplacement de stockage actuel.20160921Frais et achatsfrnounSRD-PRO-PMNphrmwver101mVue de poste de travail dans laquelle vous pouvez suivre les saisies de frais et d'achats pour vos projets.20160216frais générauxfrnounSRD-FIN-CORcmpver100mCoûts liés à un objet de coût mais qui, contrairement aux coûts directs, ne peuvent pas être affectés directement à ce dernier d'un point de vue économique.20160215frais imposablesfrnounSRD-FIN-ERMphrmwver100mRemboursementà un salarié, par exemple un repas gratuit au cours d'un déplacement professionnel, qui dépasse le montant de remboursement non imposable. C'est la raison pour laquelle ce montant est traité comme salaire pour l'imposition, ce qui augmente le revenu imposable du salarié.20160913frais professionnelsfrnounSRD-FIN-ERMphrmwver10mFrais qui réduisent le revenu imposable du collaborateur. Jusqu'à un certain montant légal, les forfaits sont exonérés d'impôts. Si une entrepise paie à ses collaborateurs des forfaits inférieurs aux forfaits légaux, ceux-ci peuvent déclarer la différence en tant que frais professionnels dans leur déclaration d'impôts, ce qui réduira leur revenu imposable.20160921fréquence d'actualisationfrnounSRD-CC-ANAphrmwIF_FRASCHver200fPériode de temps après laquelle un écran ou une partie d'écran est mis à jour afin d'afficher les données les plus récentes.20160308fréquence de suivifrnounSRD-CC-ANAcmpSV_HAHNEver10fRecommandation concernant la régularité des contrôles d'un indicateur de performance clé.20160308Fréquencesde rémunération - AllemagnefrotherSRD-HR-CMScmpCARLSSONJver10fOption de gestion qui vous permet de choisir les fréquences à utiliser comme base d'évaluation pour les structures de rémunération et les éléments de rémunération qui arrivent à échéance à chaque période de paie.20161031Fréquences de rémunération - Etats-UnisfrotherSRD-HR-CMScmpTK_ALCARAZver10fOption de gestion qui vous permet de choisir les fréquences à utiliser comme base d'évaluation pourles structures de rémunération et les éléments de rémunération qui arrivent à échéance à chaque période de paie.20161031FretsfrnounSRD-CRMsglver200mVue destinée à la gestion des frais de transport pour la détermination du prix20170118froidfradjSRD-CRM-OPPsglver10Peut susceptible d'aboutir à une réussite.Un intérêt potentiel froid a peu de chances de devenir une opportunité alorsqu'un intérêt potentiel tiède est davantage susceptible d'aboutir à une réussite et un intérêt potentiel chaud fortement susceptible.20170102front officefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mFonctions directement visibles par le client, la vente par exemple.20170104fuseau horairefrnounSRD-CCcmpver101mSecteur de division de la Terre pour mesurer le temps.Exemples : CET pour Central European Time et EET pour Eastern European Time.20160308fusionnerfrverbSRD-SCM-SCPsglCARLSSONJver10Combiner différents documents ou ordres en une seule entité.20160129GaleriefrnounSRD-CC-ANAsglSV_REDMALMver200fVue qui vous permet de naviguer parmi les rapports.20170116gammafrnounSRD-SCM-DPsglCARLSSONJver10mCoefficient de lissage utilisé par la méthode de prévision selon le modèle saisonnier à tendance.Un gamma est utilisé comme coefficient de lissage pour les indices saisonniers.20160129gamme de fabricationfrnounSRD-SCM-MDcmpver10fDescription détaillée de la méthode de fabrication d'un article.Elle comprend les opérations et activitées impliquées, leur ordre ainsi que les informations concernant les machines, la main-d'oeuvre et le montage. Elle peut aussi comprendre des informations sur l'outillage, le niveau de compétence et le traitement requis.20140627gamme de référencefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpJONSSONver10fGamme de fabrication qui peut être utilisée dans les modèles de production.Elle est identifiée par un IDet doit être créée dans le système pour pouvoir être utilisée dans les modèles de production.20160218garantiefrnounSRD-CRMsglver100fGarantie contre les défauts et anomalies dans le produit acheté et valide pour une période donnée. Le type et l'étendue des services couverts, comme la réparation gratuite d'un défaut ou le retour du produit sont définis dans la garantie.20170118garantie du fabricantfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fAssurance fourniepar le fabricant qu'un produit respecte un standard spécifique.20170105garantie du produitfrnounSRD-CRMcmpver10fEngagement qu'un produit identifié est d'une certaine qualité.La garantie du produit est souvent accordée par le vendeur ou le revendeur en plus de la garantie du constructeur.20170105GarantiesfrotherSRD-CRMsglSV_PERSSONver10fVue de poste de travail dans laquelle vous pouvez afficher et gérer les garanties.20170105généalogiefrnounSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver10fHistorique complet d'un article au cours des processus permettant notamment de suivre cet article.Exemple : l'historique d'un produit, d'un lot ou d'un numéro de série au cours des processus de la chaîne logistique.20161018géré en stockfradvSRD-BC-TLS-DTMphrmwJONSSONver100Il s'agit de la quantité requise d'un article qui est censée être ajoutée en magasin et doit être comptabilisée dans le compte stock.20160218géré en stockfradjSRD-SRM-PROphrmwver300Type de processus utilisé pour l'approvisionnement d'articles qui sont supposés être ajoutés au magasin et comptabilisés sur le compte de stock.20160913gérerfrverbSRD-CC-ANAsglKOSNYver200Définir les valeurs de sélection pour des variables ou une vue du rapport par défaut ou supprimer un ensemble de valeurs de sélection pour des variables ou des vues de rapport personnelles.20160229gérer les données de paie des salariésfrverbSRD-HR-PAYphrmwIF_ESTRADAver101Processus qui permet au gestionnaire administratif de gérer les données de paie des salariés comme l'affectation de groupe de paie, elle-même définie comme tous les salariés d'une société traités dans la paie à la même fréquence et regroupés dans un groupe de paie défini.Le gestionnaire peut également gérer les informations de paiement comme les coordonnées bancaires ou le paiement par chèque, les informations pour les comptes bancaires des salariés supplémentaires et les informations d'assurance sociale et fiscales nationales pour les salariés.20161123Gérer mon équipefrverbSRD-CC-MANphrmwver100Poste de travail fournissant les tâches et informations dont vous avez besoin pour prendre des décisions. Il contient toutes les informations concernant les domaines (personnel, budgets et projets) dont vous êtes responsable.20160229gestion centralisée des données principalesfrnounSRD-MDphrmwSV_PERSSONver10fAffectation à une personne ou à un service de la tâche de mettre à jour les données de base.20160310gestion d'unité logistiquefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fPlanification, organisation, contrôle et suivi d'unités logistiques plutôt que de produits individuels.Exemple : création d'une unité logistique, ouajout ou suppression de produits d'une unité logistique.20160129gestion de fichiersfrnounSRD-FIN-CLMphrmwver101fVue qui vous permet de suivre tous les fichiers électroniques entrants et sortants pour le traitement, comme les fichiers d'extrait de compte et de paiement.20160215Gestion de l'application et des utilisateursfrotherSRD-CC-ITSphrmwver10fPoste de travail qui permet auxadministrateurs d'effectuer des tâches d'administration de l'application et de gérer les droits d'accès.20140526Gestion de l'inventairefrnounSRD-SCM-WMEphrmwIF_ESTRADAver200Scénario qui vous permet d'effectuer un comptage de l'inventaire physique dans votre magasin. Il est supporté par des tâches de comptage. Le responsable magasin crée un document de comptage et les tâches de comptage sont créées automatiquement. Chaque document de comptage contient un nombre de tâches de comptage auxquelles un magasinier affecté accède à partir des dossiers de tâches d'inventaire physique. Cela permet d'organiser le travail lié au comptage dans votre magasin. Vous pouvez suivre le processus de comptage et afficher des informations détaillées sur l'avancement et le statut des postes et des documents de comptage. Vous pouvez afficher les résultats du comptage avec les écarts détectés par rapport aux valeurs comptables. Avec ces informations détaillées, vous pouvez rapidement afficher les écarts et réagir lorsqu'ils surviennent afin de lancer des actions consécutives, comme demander un recomptage. Lorsque vousapprouvez un document de comptage, l'inventaire et les enregistrements de l'inventaire de votre service financier sont mis à jour.20161025gestion del'organisationfrnounSRD-MD-OMcmpSV_REDMALMver10fModule logiciel qui permet à l'utilisateur d'afficher et de configurer la structure d'entreprise de manière centralisée pour les applications.20160310Gestion de l'organisationfrotherSRD-MD-OMcmpver100fPoste de travail qui vous permet d'afficher et de modéliser la structure organisationnelle pour tous les domaines de gestion et de planifier les modifications organisationnelles futures.20160310gestion de la chaîne logistiquefrnounSRD-SCMphrmwver10fPlanification, exécution, régulation et suivi des activités de la chaîne logistique dans le but de créer de la valeur, d'accroître lacompétitivité, de renforcer la logisitque, de rapprocher les approvisionnements de la demande et de mesurer les performances.20161120Gestion de la confidentialité des donnéesfrotherSRD-HRphrmwver300Poste de travail permettant aux sociétés de gérer la suppression des données personnelles et les processus de divulgation ainsi que de respecter la législation sur la protection des données.20161101gestion de la configurationfrnounSRD-CC-ITScmpSV_ANDERSSONver10fProcessus consistant à classifier, documenter et déclarer les éléments de configuration dans un système puis à vérifier qu'ils sont exacts et conformes à toutes les exigences.20160223gestion de la configuration de la chaîne logistiquefrotherSRD-SCMcmpSV_FURBERGver100fDomaine de gestion qui vous permet de modéliser de façon flexible votre chaîne logistique et constitue la base pour la création des données de base requises.Vous pouvez afficher le réseaux de distribution aux clients ainsi qu'une vue interne d'un siteprésentant, par exemple, l'organisation d'un magasin ou d'un site de production. Vous pouvez également gérer le flux de produits à l'intérieur de votre magasin ainsi qu'entre votre magasin et la fabrication dans un processus intégré. Vous pouvez modéliser vos opérations de production et de magasin. Vous pouvez établir la transparence des processus de gestion entre la planification et l'exécution grâce à des modèles de production évolutifs associant la nomenclature et la gamme de fabrication.20160202gestion de la demandefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver100fProcessus permettantd'identifier les différents types de demandes et de les affecter à différents environnements de gestion, comme la planification du stock et l'assemblage sur commande.Ces décisions déterminent comment la planification prenden compte la demande, par exemple si la demande est pertinente pour la planification ou comment une demande influence la quantité planifiée actuelle.20160218Gestion de la main-d'oeuvrefrotherSRD-HRphrmwver200Point d'accès central pour toutes les tâches liéesaux salariés. Elle simplifie les tâches et aide les gestionnaires administratifs à effectuer leur travail quotididen de manièreprécise et fonctionnelle. Elle inclut tous les processus administratifs élémentaires requis par les sociétés.20170303gestion de la relation fournisseursfrnounSRD-SRMphrmwver10fMéthode globale de gestion du flux d'informations entre une société et ses fournisseurs. Les données d'achat sont consolidées et classifiées pour permettre le développement de stratégies de développement efficaces qui entraîne des négociations plus efficaces avec les fournisseurs et réduit les coûts.La gestion de la relation fournisseur comprend à la fois ces pratiques métiers et le logiciel correspondant.20161001Gestion de projetsfrnounSRD-PRO-PMNSRD-PRO-PMNphrmwver101Poste de travail qui supporte la planification, l'exécution et la surveillance de vos projets. Il vous permet de finir le projet dans les délais et dans le périmètre en fournissantun tableau complet des calendriers des projets, des ressources et des informations financières du projet.....................Scénario de gestion qui vous permet de planifier et d'exécuter l'intégralité du cycle de vie de projets et mesures de n'importe quelle ampleur.20160216gestion décentralisée des données principalesfrnounSRD-MD-PRDphrmwSV_PERSSONver10fAffectation à des personnes et services multiples de la responsabilité de mise à jour des données de base spécifiques.20160310gestion des campagnesfrnounSRD-CRM-MKTSRD-CRM-MKTphrmwver260fPlanification, préparation, réalisation et exploitation des résultats des campagnes de marketing.....................Vue dans laquelle vous pouvez créer et exécuter des campagnes et créer des réponses pour ces campagnes.Si vous devez saisir des réponses détaillées, vous pouvez créer et affecter des options de réponse pour vos campagnes.20170118gestion des commandesfrnounSRD-CRMphrmwver10fCycle de collecte complet depuis la création d'une commande jusqu'au paiement des produits reçus.Elle comporte le traitement des commandes, la facturation et l'encaissement.20170105gestion des commandes (livraison directe - articles)frnounSRD-SCM-WMEphrmwver300fScénario qui permet à votre société de créer des commandes clients qui sont utilisées pour expédier des produits ou pour fournir des services à votre client directement à partir d'un fournisseur plutôt que de votre propre société.20160705Gestion des commandes (produits spécifiés)frnounSRD-SCM-WMEphrmwver200fScénario qui permet à votre société de produire et vendre des produits pour répondre à une demande client spécifique.20140722Gestion des commandes (services et produits basés sur le projet)frnounSRD-PRO-PMNphrmwver400Scénario utilisé pour gérer la totalité du processus de vente de produits et de services basés sur un projet à des clients.20160216Gestion des commandes (services standardisés)frnounSRD-CRMphrmwver101fScénario qui vous permet de vendre des services comportant des fonctions de gestion des offres, de création de commandes clients avec des postes de service, de planification de l'exécution du service ainsi que d'exécution, confirmation et facturation des services vendus. La vente de services peut être le coeur de métier de l'entreprise ou se faire sous forme de services à valeur ajoutée pour des marchandises physiques. Il offre par ailleurs les fonctionnalités suivantes : création automatique de commandes, processus d'approbation, détermination de prix flexible, utilisation de cartes de crédit, contrôles de plafond de crédit et externalisation de services sur site à des prestatairesexternes.20170122Gestion des commandes (vente sur stock)frnounSRD-CRMphrmwver101fScénario qui vous permet de vendre des marchandises à partir du stock grâce à un ensemble de fonctionnalités standard de gestion des offres clients, des commandes clients, des livraisons, des factures clients et des paiements. Il comprend des fonctions telles que contrôle de disponibilité (ATP), détermination du prix, cartes de crédit, contrôle du plafond de crédit et création automatique de commandes.20170122gestion des commandes à livraison directefrnounSRD-SCM-WMEphrmwTL_NOGUERver300fVue dans laquelle vous pouvez suivre les commandes à livraison directe et créer des avis de réceptions directes.20161121Gestion des comptesfrotherSRD-CRM-ACCcmpver10fPoste de travail dans lequel vous pouvez accéder à des informations concernant les comptes clients, les partenaires de vente et de service, les contacts et les activités.La gestion des comptes fait également partie du package de gestion Analyse pour la gestion des comptes et des activités.20170102gestion des conceptions de produit et transfert à la productionfrnounSRD-PLM-PDphrmwIF_ESTRADAver101mProcessus décrivant comment des conceptions de produit nouvelles ou importées dans SAP Business ByDesign à partir d'un système d'ingénierie externe peuvent être gérées dans SAP Business ByDesign afin de correspondre aux capacités de production. Lorsqu'elles sont validées, elles peuvent être transférées à la production et une nomenclature de production est crééeautomatiquement.20161209gestion des congésfrnounSRD-CC-OIN-GWcmpSV_FURBERGver10fFonction permettant d'utiliser Microsoft Outlook pour coordonner les demandes de congés dans le système.20160229Gestion des contrats clientsfrnounSRD-CRMphrmwver350fScénario qui vous permet de créer et gérer des contrats liés à des services dans le cadre de vos habilitations de support ou des services infogérés. Il fournit des fonctions de traitement des demandes de services et des confirmations de services liées aux contrats clients. Vous pouvez également gérer des accords sur les prix et des échéanciers de factures pour les postes de contrat.20170118Gestion des demandes et des ordres de servicefrotherSRD-CRM-ORDcmpSV_PERSSONver10fScénario qui permet à votre personnel de traiter les demandes et les problèmes des clients.20170105Gestion des dépensesfrnounSRD-FIN-ERMphrmwIF_FRASCHver101fProcessus qui rationalise et automatise le cycle de gestion desfrais en l'intégrant aux ressources humaines, aux employee self-services, au poste de travail du manager, au traitement des paiements et aux projets.20160919Gestion des déplacements professionnelsfrotherSRD-FIN-ERMcmpSV_HAHNEver101fPoste de travail qui vous permet de suivre les frais déclarés par vos salariés et de les rembourser sur la base des règles légales et de lapolitique de l'entreprise.20160919Gestion des effectifs et des budgetsfrnounSRD-CC-MANcmpSV_HAHNEver10fEnsemble de vues qui aident un dirigeant à gérer ses effectifs, ses budgets et ses projets.20160229gestion des emplacementsfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fProcessus d'affectation de marchandises à des emplacements de stockage, et gestion de ces emplacements, par exemple connaissance du contenu des emplacements ou réorganisation des emplacements pour assurer une meilleure efficacité et une exploitation des ressources optimisée.20160128Gestion des liquiditésfrnounSRD-FIN-CLMSRD-FIN-CLMphrmwIF_FRASCHver101fPoste de travail qui vous permet de suivre vos encaissements et vos décaissements, d'analyser la situation de vos liquidités pour différentes périodes et de transférer des fonds de façon à garantir que votre entreprise dispose de suffisamment de liquidités pour faire faceà ses dettes à court terme.....................Processus de gestion qui vous permet d'afficher le statut de tous les processus de paiement afin d'analyser les soldes de caisse de votre société et déterminer la situation de trésorerie en temps réel.20160921gestion des modèles OfficefrnounSRD-CC-OINphrmwver200fVue qui vous permet de créer, traiter et publier des modèles Microsoft Office et de les utiliser pour exporter des données à partir de votre système et télécharger des données dans votre système.20140721gestion des modificationsfrnounSRD-CC-ITScmpSV_ANDERSSONver10fProcédure définissant la manière d'effectuer des modifications. Elle comprend la propositionde modification, l'analyse de la proposition, l'autorisation ou le rejet de la modification, l'implémentation d'une modification autorisée et le traitement des résultats de la modification.20160223Gestion des modificationsfrnounSRD-PRO-PMNphrmwver101fVue qui vous permet d'afficher et de suivre l'avancement de vos projets et d'effectuer des modifications au niveau des plans de projet d'origine.20160216gestion des modifications - mise à jourfrnounSRD-CC-ITScmpver101fType de processus de contrôle IT qui pilote et documente les activités de modification logicielle exécutées dans votre système dans le cadre d'une mise à jour logicielle planifiée.20160223Gestion des paiementsfrotherSRD-FIN-MOPcmpver10fPoste de travail qui vous permet de suivre tous les aspects de vos encaissements et décaissements, et les méthodes utilisées pour les effectuer et les recevoir. Gestion des paiements vous permet également d'exécuter des affectations du paiement et d'afficher et traiter vos extraits de compte."Gestion des paiements" désigne également une rubrique de gestion dans le catalogue de configuration de gestion.20160922Gestiondes ressourcesfrotherSRD-HR-RPMphrmwver100fPoste de travail qui fournit les fonctions nécessaires afin de rechercher les ressources internes ou externes en fonction de leur adéquation, de leurdisponibilité et de leurs compétences puis de les affecter à différents projets ou centres organisationnels.20170111Gestion des retours fournisseursfrnounSRD-SCM-WMEphrmwTL_NOGUERver300fScénario qui vous permet de renvoyer des produits à votre fournisseur.20161120gestion des stocksfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fPlanification, suivi et contrôle des stocks.Cette gestion inclut le suivi des quantités, des emplacements et des statuts des stocks pour déterminer les disponibilités, les mouvements, les besoins et les méthodes de réapprovisionnement.20160129Gestion des stocks 3PLfrnounSRD-SCM-WMEphrmwTL_NOGUERver350fVue dans laquelle vous pouvez organiser des comparaisons des stocks et effectuer des corrections des stocks pour garantir la cohérence des données de stock entre votre système et lesystème de votre prestataire de logistique de tierce partie.20161004Gestion des tâches de gestionfrnounSRD-CC-BTMSRD-CC-BTMphrmwver100fIl s'agit d'une partie importante du système qui gère la priorisation des tâches et leur affectation des tâches aux utilisateurs appropriés.....................Vue qui permet aux utilisateurs de suivre les postes non affectés et les tâches automatiques avec des erreurs.20140722Gestion des taxesfrotherSRD-FIN-GLcmpver101fPoste de travail qui fournit une synthèse des taxes à payer et à recevoir et qui vous aide à créer et soumettre des déclarations fiscales, effectuer et ajuster des saisies manuelles des taxes et effectuer des paiements d'impôt.20140715gestion des utilisateursfrnounSRD-CC-IAMcmpSV_ANDERSSONver10fProcessus d'administration de tous les utilisateurs dans le système. Il intègre la définition des paramètres de base tel que nom d'utilisateur et mot de passe, l'affectation des utilisateurs aux postes de travail et la définition des restrictions d'accès des utilisateurs.20160308Gestion des utilisateurs et des accèsfrotherSRD-CC-IAMcmpver10fVue qui permet de traiter et de vérifier les attributs utilisateurs et les droits d'accès.Il s'agit également d'une vue supérieure des vues Utilisateurs fonctionnels et Utilisateurs support et techniques.20160308Gestion des ventesfrotherSRD-CRMcmpver10fPoste de travail qui permet de gérer tous les aspects du processus de vente, de la planification à l'exécution. Vous pouvez créer ou modifier les organisations commerciales, approuver des postes tels que les remises, les offres, les retours, et suivre l'évolution d'une équipe commerciale, d'un salarié ou d'une commande client.20170104gestion du bénéficefrnounSRD-FIN-CORphrmwIF_FRASCHver10fProcessus de gestion continu permettant d'optimiser le bénéfice d'une société, d'un produit ou d'une autre entité pertinente pour le bénéfice.20160913gestion du budgetfrnounSRD-FIN-CORphrmwver1311fVignette dans l'application mobile SAP Business in Focus qui permet à l'utilisateur de traiter les demandes de budget.20160212Gestion du fonds de caissefrnounSRD-FIN-CLMphrmwver101fProcessus de gestion qui permet à votre société de saisir tous les encaissements et décaissement en espèces dans le système.20160215gestion en masse des nomenclatures de productionfrnounSRD-SCM-MDphrmwver1305fVue de poste de travail permettant de créer, gérer et planifier des exécutions automatiquespour la mise à jour de plusieurs nomenclatures.20160201Gestion stratégique des approvisionnementsfrnounSRD-SRM-SCphrmwIF_ESTRADAver101Scénario qui vous permet d'identifier et de sélectionner de nouveaux fournisseurs adaptés et de gérer les relations avec lesfournisseurs existants afin de répondre aux besoins d'achats courants de votre société.Il implique la définition des besoins pour un produit, de l'identification et la sélection des fournisseurs les plus adaptés à la négociation et la création d'un contrat d'achat avec le fournisseur sélectionné.20160419gestionnaire de la trésoreriefrnounSRD-FIN-CLMphrmwTL_NOGUERver400mPersonne travaillant au service financier qui est chargée de recueillir les informations relatives aux activités financières de la société, par exemple, détails des soldes des comptes et des transactions provenant des banques, des recouvrements et des décaissements, et de consolider ces informations dans la feuille de situation de trésorerie et les prévisions de liquidités.20160212glossairefrnounSRD-DOCsglSV_ANDERSSONver10mRegroupement de termes avec leurs définitions.20160310goulot d'étranglementfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mSituation dans laquelle une ressource restreint le flux des articles au cours du processus logistique.Dans ce cas, la ressource ne peut pas traiter le matériel requis en raison d'une surcharge ou d'uneautre situation.20160128granularitéfrnounSRD-SCM-MDsglSV_HAHNEver10fDegré possible de fractionnement d'un système ou d'une application en composants ou niveaux de détail distincts.Plus il y a de composants et de niveaux de détails, plus la granularité et la flexibilité sont élevées.20160129graphiquefrnounSRD-PRO-PMNSRD-CC-UIsglSV_FURBERGver10mAffichage d'informations sous forme graphique ou visuelle.....................Une illustration, comme un diagramme, une photographie, un plan, un schéma, etc.20160229grille d'indicateursfrnounSRD-CC-ANAphrmwver200fGroupe constitué d'une structure valeurs et d'une structure caractéristique pour le reporting sur deuxaxes.20160229groupe ciblefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mListe de partenaires comme des clients, des clients potentiels ou des contacts regroupés selon des critères spécifiques comme des sites géographiques ou des intérêts communs. Cette liste peut être utilisée dans des campagnes afin de promouvoir les produits ou les services par exemple.20170105groupe d'indicateursfrnounSRD-CC-ANAphrmwIF_ESTRADAver200mStructure valeurs ou tableau de valeurs.20160229groupe d'invaliditéfrnounSRD-HR-PADphrmwver100mRépertoire qui permet de classer des personnes invalides en fonction de leur typed'invalidité. Chaque classification a son identificateur. Le groupe d'invalidité distingue les groupes de salariés avec le même identificateur mais classés différemment dans le répertoire.20161117groupe d'options de gestionfrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10mÉlément de regroupement utilisé dans le catalogue de configuration de gestion pour organiser en clusters logiques les alternatives représentées par les options de gestion. Un utilisateur peut effectuer une ou plusieurs sélections.Exemple : les types d'activité sélectionnables par l'utilisateur représentant des moyens de communication tels que fax, e-mail ou téléphone.20160217groupe de banquesfrnounSRD-FIN-CLMcmpJONSSONver10mBanques affiliées qui utilisent des ressources partagées pour améliorer leur efficacité et réaliser des économies. Les banques peuvent avoir un propriétaire commun.20160212groupe de catégories de responsabilitéfrnounSRD-MD-OMcmpSV_REDMALMver10mCatégories de responsabilité regroupées à l'aide du même contexte de gestion pour faciliter la navigation. Par exemple, le groupe de catégories de responsabilité "Service clientèle" comprend les catégories "Exécution de service", "Traitement des demandes de service", etc.20160310groupe de clientsfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10mGroupe de clients définis par l'utilisateur qui sont reliés par un point commun, comme un secteur ou un volume de commande. Cette classification est utilisée à des fins de mise en forme ou de tri.20160807groupe de critères d'affectationfrnounSRD-SCM-MDcmpCARLSSONJver10mEnsemble de règles prédéfinies par l'utilisateur et utilisées par le système lors de l'affectation de tâches à des dossiers de tâches logistiques.20160128groupe de détermination des comptesfrnounSRD-MD-BPcmpver10mDéfinit les règles qui déterminent quels comptes sont utilisés pour les comptabilisations automatiques.20160310groupe de livraisonsfrnounSRD-CRMphrmwver350mRegroupe les produits qui doivent être expédiés ensemble en fonction de la date demandée, de l'adresse d'expédition etde la règle de livraison.20150802groupe de paiefrnounSRD-HR-PAYcmpver10mRegroupementde salariés dont la paie est calculée en même temps selon la même fréquence de cycle de paie. Le groupe de paie peut couvrir plusieurs entreprises mais pas plusieurs pays pour des raisons de reporting légal. Un groupe de paie possède les attributs communssuivants : nom de groupe de paie, fréquence de groupe de paie et période de paie.20170210groupe de personnesfrnounSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10mRegroupement de salariés conformément aux règles de la DEUEV(ordonnance allemande relative à la saisie et la transmission des données pour les organismes de sécurité sociale).20161201groupe de planificationfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10mHiérarchie de groupes de produits permettant de structurer les produits pour la planification des approvisionnements.Les produits peuvent être associés à la hiérarchie de groupe par le domaine de planification. Un groupe de planification peut servir de critère pour sélectionner des propositions de production et des propositions d'achat au cours des tâches quotidiennes de planification des approvisionnements. Un groupe de produits dans un groupe de planification peut être facilement affecté à un approvisionneur.20151215Groupe de planificationfrotherSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10mVue de poste de travail dans laquelle vous pouvez regrouper des produits de planification des approvisionnements en hiérarchie afin de permettre aux planificateurs des approvisionnements d'adopter une approche structurée pour exécuter les activités de planification des approvisionnements.20160201groupe de postesfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10mIl s'agit d'une méthode de regroupement de postes ayant des caractéristiques communes.Exemple : la nomenclature de production d'une voiture peut avoir différents groupes de postes tels qu'un groupe de postes pour les moteurs et un groupe de postes pour les pneumatiques. En fonction du modèle (variante), le moteur et les pneumatiques appropriés peuvent être aisément sélectionnés.20160129groupe de postesfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpIF_ESTRADAver101mRegroupement de produits dans une organisation commerciale pour différents objectifs commerciaux.Exemples de groupes de postes utilisés dans les commandes :NORM - articles/produits standard ;PICK - pièces de rechange ;SHIP - pièces de rechange pré-livrées au client ;CONS - pièces de rechange avec coûts imputés sur un centre de coûts ;SECO/PBTM - services facturés au réel, PBTM est utilisé pour les services basés sur les projets ;SEFL/PBFP - services à prix fixes sans suivi des temps et des coûts, PBFP est utilisé pour les services basés sur les projets ;SERV - services à prix fixes avec suivi des temps et des coûts ;XACT/PXAT - frais facturés au réel, PXAT est utilisé pour les services basés sur les projets ;XFIX/PXFX - frais à prix fixes, PXFX est utilisé pour les projets basés sur lesservices.20160218groupe de postesfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpJONSSONver10mCatégorie regroupant toutes les lignes d'écritures d'immobilisations appartenant à un document comptable.20160218groupe de prévisionsfrnounSRD-SCM-MDcmpver100mHiérarchie de groupes de produits permettant de créer des prévisions de la demande.Un groupe de prévisions peut servir à :affecter des produits au périmètre d'un plan de demande ;distinguer les produitsdans les critères de sélection du tableau de planification interactif ;effectuer une prévision statistique au niveau agrégé d'un groupe de prévisions plutôt qu'au niveau détaillé d'un produit.Des plans de demande multiniveaux peuvent être utilisés uniquement avec des groupesde prévisions à un niveau. Les produits qui sont affectés à des groupes de prévisions de niveau inférieur ne peuvent pas être affectés à des plans de demande multiniveaux lors de la sélection du périmètre.20160129groupe de productionfrnounSRD-SCM-MDcmpver10mHiérarchie de groupes de produits permettant de structurer les produits pour la production.Dans les activités journalières, la responsabilité de l'exécution des tâches de planification de la production d'un groupe de produits peut être affectée à un planificateur de la production.20160201groupe de remboursement des fraisfrnounSRD-FIN-ERMphrmwJONSSONver100mEnsemble de salariés affectés à des conditions de remboursement des frais spécifiques.Les groupes de remboursement des frais sont disponibles pour les notes de frais, les repas et le kilométrage. Le groupe de remboursement des frais est configuré individuellement par chaque société et peut avoir la valeur par défaut correspondant à l'accord sur les frais du salarié.20161206groupe de reporting fiscalfrnounSRD-FIN-TAXcmpver100mSociété et ses filiales considérées comme une seule société enregistrée pour la taxe sur les biens et services.20160705groupe de ressourcesfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10mRegroupement de ressources fournissant des services similaires ou ayant des caractéristiques similaires.Pour un groupe de planification, permet d'agréger la capacité disponible de ressources individuels à des fins de planification.En comptabilité financière, permet d'agréger les confirmations de ressources individuelles à des fins financières.20160201groupe de scénariosfrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10mRegroupement de scénarios de gestion associés dans un ensemble logique.20160218groupe de sectionsfrnounSRD-CC-UIphrmwver300mPartie de l'interface utilisateur contenant des informations comme des zones, des liens ou des listes reliées sémantiquement.20160308groupe de stockagefrnounSRD-SCM-MDcmpver10mHiérarchie de groupes de produits permettant de structurer les produits stockés dans un magasin.Au cours des activités quotidiennes, les groupes de stockage peuvent servir :à indiquer les magasins d'origine et de réapprovisionnement des produits en combinaison avec les règles de détermination de destination ;à affecter des produits à une unité logistique ;en tant que contrainte quand des produits sont rangés en stock de façon à ce que seuls les produits d'un groupe de stockage donné soient stockés dans une zone logistique.20140718groupe électoralfrnounSRD-HR-PADFRphrmwver101mGroupe auquel un salarié est affecté pour les élections de délégués du personnel.20160923groupe ethniquefrnounSRD-HR-PADCNcmpIF_ESTRADAver10mClassification officielle des citoyens chinois selon une origine culturelle, religieuse ou linguistique.20170109groupe horairefrnounSRD-HR-TMcmpSV_PERSSONHver10mCatégorie à laquelle appartient un salariépour les besoins de l'exploitation des temps ou des comptes horaires.20170302Groupes ciblesfrotherSRD-CRM-MKTphrmwTL_GUIRAOver100mVue qui vous permet de créer et traiter des groupes cibles qui peuvent être utilisés pour vos campagnes. Vous pouvez ajouter des membres à un groupe cible en recherchant dans votre base de données clients à l'aide de critères de recherche basés sur des attributs communs. Si nécessaire, vous pouvez également ajouter des membres supplémentaires qui ne correspondent pas à ces attributs.20170122Groupes de planificationfrotherSRD-SCM-MDcmpCARLSSONJver10mVue dans laquelle vous pouvez créer une hiérarchie de groupes de produits afin de structurer les produits pour la planification des approvisionnements.20160201Groupesde prévisionsfrotherSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver100mVue dans laquelle vous pouvez créer une hiérarchie de produits que vous pouvez utiliser dans les prévisions de la demande.20160129Groupes de productionfrotherSRD-SCM-MDcmpCARLSSONJver10mVue dans laquelle vous pouvez créer une hiérarchie de groupes de produits afin de structurer les produits pour la production.20160201Groupes de produitsfrnounSRD-SCM-MDphrmwCARLSSONJver101mVue dans laquelle vous pouvez créer une hiérarchie de groupes que vous pouvez utiliser afin de structurer les produits pour les prévisions,la planification, la production et le stockage.20160201Groupes de stockagefrotherSRD-SCM-MDcmpver10mVue dans laquelle vous pouvez créer une hiérarchie de groupes de produits afin de structurer les produits stockés dans votre magasin.20151215GTINfrotherSRD-MD-PRDsglGROETECKEver100mGlobal Trade Item NumberNombre à 14 chiffres utilisé pour identifier de manière univoque les produits au niveau mondial.Il regroupe les structures de numérotation standard EAN/UCC-8, UCC-12, EAN/UCC-13 et EAN/UCC-14 établies par l'association internationale de numérotation des articles (EAN International) et l'UCC (Uniform Code Council anciennement UPC).20160310guide d'installationfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mDocument décrivant comment configurer un produit pour l'utiliser.Un guide d'installation peut également décrire les caractéristiques et lesfonctions du produit.20170104guide de consultation rapidefrnounSRD-DOCphrmwver300mDocument contenant toutes les informations sur une entité logicielle spécifique telle qu'une vue de poste de travail SAP Business ByDesign.Un guide rapide fournit, par exemple, des informations sur le contexte de gestion de la vue de poste de travail et les tâches à effectuer dans cette vue.20160310habilitationfrnounSRD-MD-PRDsglver300fProduit incorporel qui représente le droit de jouir d'un service à une date ultérieure.Les habilitations aident à décrire le portefeuille de ces produits vendables incorporels.Exemples d'habilitations : habilitations de support avec un certain niveau de service, ou des habilitations pour appeler certains services à un prix déterminé.20140423habilitationsfrnounSRD-MD-PRDsglver300fVue dans laquelle vous pouvez créer et traiter des habilitations à travers le cycle de vie du produit.20140423hauteur maximalefrnounSRD-SCM-MDcmpS2_YUWAYUTver10fLimite supérieure autorisée pour la hauteur d'un objet.20160129hauteur standardfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fHauteur de base définie pour un objet.20160202hébergementfrnounSRD-FIN-ERMSRD-BCsglSV_ANDERSSONver10mLieu où un salarié a été hébergé lors d'un déplacement professionnel.....................Méthode d'externalisation dans laquelle un client ne stocke pas et ne gère pas son logiciel et son contenu en interne, mais le fait fonctionner sur le matériel d'un fournisseur externe.L'objectif visé est de réduire les coûts de matériel, de logiciel et de personnel TI.20160218heure de débutfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpSV_FURBERGver10fHeure à laquelle une activité est lancée.20160218heures d'appelfrnounSRD-CRMcmpS2_PERMWATTAver10fHoraires auxquelles vous pouvez joindre une personne ou une société.20170102heures de réception des marchandisesfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fHeures auxquelles les marchandises peuvent être livrées.20170104heures de servicefrnounSRD-SCM-MDphrmwver100fDéfinit les heures de service d'un site ou d'une ressource.Les heures de service peuvent être par exemple de 07h00 à 19h00 de lundi à vendredi.20150121heures de travailfrnounSRD-HR-TMcmpSV_PERSSONHver10fNombre d'heures qu'un salarié doit consacrer au travail.20161110heures des visitesfrnounSRD-CRMcmpver10fLes plages horaires possibles de visite sur site.20170105heures facturables divergentesfrnounSRD-HR-TMphrmwver300fCode activé lorsque le nombre d'heures facturées est différent du nombre d'heures travaillées.20170118heures théoriquesfrnounSRD-HR-TMcmpIF_ESTRADAver10fHeures de travail net théoriques par jour pour un salarié, en prenant en compte le temps travaillé et les pauses payées ou non.20170214hierarchiefrnounSRD-CC-ANAsglIF_ESTRADAver200fOrganisation des valeurs d'une caractéristique dans une arborescence.20160229hiérarchie de catégorie de produitfrnounSRD-MD-PRDphrmwCARLSSONJver100fOrganisation hiérarchique des catégories de produits qui représente les relations commerciales entre certaines catégories de produit.20170213hiérarchie de catégorie de produitfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver100fTitre unique de la hiérarchie.Cette hiérarchie sert à organiser de manière logique les produits aux caractéristiques similaires dans l'ensemble des processus de gestion. Par exemple, les articles de papeterie peuvent être affectés à la catégorie "Fournitures de bureau".SAP Business ByDesign utilise les hiérarchies suivantes :Catégorie de produit inter-processus (catégorisation de produits)Groupe de stockageGroupe de planificationGroupe de prévisionsGroupe de production20160218hiérarchie des comptesfrnounSRD-MD-BPphrmwver350fHiérarchie permettant d'afficher des structures de comptes complexes.20160310hiérarchiser la source d'approvisionnementfrverbSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10Déterminer l'ordre dans lequel les sources d'approvisionnement sont affectées à un produit donné.20151209historique de l'interaction clientfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mEnregistrement de toutes les interactions clients pour une période spécifiée.20170102historique de la tâchefrnounSRD-CC-BTMphrmwIF_ESTRADAver100mIl s'agit de l'enregistrement de tous les événements liés à une tâche.20160308historique de prixfrnounSRD-FIN-INVphrmwver100mIl s'agit de la liste des modifications apportées au coût unitaire des stocks.20160915historique de relancefrnounSRD-FIN-ACRcmpJONSSONver10fEnregistrement de toutes les lettres de relance envoyées à un partenaire.20160215Historique de relance - DocumentsfrnounSRD-FIN-ACRphrmwIF_FRASCHver101Rapport qui fournit l'historique de relance détaillé pour chaque client avec des documents individuels.20160215Historique des activitésfrnounSRD-CRM-ACCphrmwver100mRapport qui affiche le nombre de rendez-vous, tâches, e-mails, lettres, fax et appels téléphoniques.20170118historique des conditionsfrnounSRD-SRM-PROcmpSV_NILSSONver10mEnregistrement des conditions de prix précédentes avec leurs périodes de validité pour un produit.20160930historique des coûts du stockfrnounSRD-FIN-INVphrmwver260mFonction qui affiche les modifications des coûts du stock pour un article au cours d'une période sélectionnée.20160908Historique des dépenses par catégorie de produitfrotherSRD-SRM-ANAcmpIF_ESTRADAver101mRapport qui affiche l'historique des dépenses pour une ou plusieurs catégories de produit par fournisseur sur la base du volume facturé au cours des 12 derniers mois.20160914historique des facturesfrnounSRD-SRM-SIphrmwTL_NOGUERver400mUne liste de factures créée par un cycle de facturation périodique.20161122Historique des incidents - 12 derniers moisfrnounSRD-CC-ITSphrmwIF_ESTRADAver200mRapport affichant les délais de traitement nécessaires aux demandeurs et aux fournisseurs pour les incidents clôturés au cours des 12 derniers mois.20160229Historique des incidents - 3 derniers moisfrnounSRD-CC-ITSphrmwIF_ESTRADAver200mRapport affichant les délais de traitement nécessaires aux demandeurs et aux fournisseurs pour les incidents clôturés au cours des 3 derniers mois.20160229historique des modifications de configurationfrnounSRD-BCphrmwIF_ESTRADAver200mRapport fournissant un historique complet des options de configuration personnalisée de la solution SAP Business ByDesign d'un client.Il présente les options pour lesquels les valeurs par défaut de SAP sont toujours en vigueur ainsi que celles qui ont été modifiées dans le cadre d'une projet d'implémentation ou d'une modification immédiate ou à la suite d'une mise à jour.20160217historique des paiementsfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mDocument identifiant la capacité de paiement passée d'une entreprise.20170105historique des prixfrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10mListe de prix facturés ou proposés par un fournisseur pour un produit pendant une période spécifiée.Ces prix proviennent des offres du fournisseur ou de factures fournisseur.20161003Historique des prix par produit et fournisseurfrnounSRD-SRM-ANAphrmwver101mRapport qui permet d'afficher l'historique desproix par produit et fournisseur au cours des 12 derniers mois selon un prix moyen calculé sur la base des valeurs facturées.20161003historique des servicesfrnounSRD-CRMcmpver10mEnregistrement de tous les services fournis à un client pendant une période déterminée.20170105Historique des volumes de commandes clientsfrnounSRD-CRMphrmwver200mRapport qui affiche les volume historique des commandes clients à un jour de référence indiqué.20170122historique du logicielfrotherSRD-CC-ITSphrmwver10Rapport fournissant des données sur l'historique complet de votre système, comprenant les données de modification, les données de version du produit, les patches et les support packages.20160308historique du salariéfrnounSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10mToutes les informations sur un salarié collectées et gérées par l'employeur durant la période du salarié au sein de l'entreprise.20161117historique qualitéfrnounSRD-PLM-QAcmpCARLSSONJver101mListe des résultats des contrôles précédents pour un produit, un fournisseur, un site ou une combinaison de ces éléments. L'historique est affiché dans le niveau de qualité.20160216horaire de travailfrnounSRD-HR-TMcmpSV_PERSSONHver10mDescription de la durée et de la composition du temps de travail d'un salarié. Vous pouvez créer des horaires de travail prédéfinis pour une utilisation générique sur la base des modèles horaires existants ou des horaires de travail individuels au cas par cas correspondant à la durée du travail de chaque salarié.20170303horaires du contactfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10mDéfinit comme un partenaire peut être contacté à un moment donné.Exemples : heures d'appel, heures des visites et heures de réception des marchandises.20160217horizonfrnounSRD-SCM-SCPsglCARLSSONJver10mPériode s'étendant dans le futur commençant par la date du jour.La date de fin est fonction de la date du jour et de la durée sélectionnée.20160315horizon d'historiquefrnounSRD-SCM-DPcmpS2_VORAKITJAver10mPériode du passé utilisée pour le calcul de la prévision de la demande.20160129horizon d'ouverturefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mNombre de jours ouvrables entre la date de création d'un ordre et la date de début planifiée.Cette période permet au planificateur MRP de convertir une proposition en demande d'achat ou en demande de production.20160129horizon de contrôle de disponibilitéfrnounSRD-MD-PRDcmpver10mNombre de jours à partir de la date de contrôle pendant lesquels un contrôle de disponibilité peut être effectué.20160310horizon de planificationfrnounSRD-SCM-DPcmpSV_HAHNEver10mPériode couverte par une planification de la demande, qui s'étend dans le futur.20160201horizon de planification fermefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mInstant dans l'horizon de planification avant lequel les planifications proposées sont automatiquement considérées comme fermes.Dans l'horizon de planification ferme, le système ne crée ou ne modifie pas automatiquement les planifications proposées.Les modifications dans l'horizon de planification ferme doivent être effectuées manuellement par le planificateur. Hors del'horizon de planification ferme, le système peut créer et modifier les planifications proposées.20160201horizon de prévisionfrnounSRD-SCM-DPphrmwIF_ESTRADAver200mPériode s'étendant dans le futur couverte par un plan de demande20161005horizon de validationfrnounSRD-SCM-DPcmpSV_HAHNEver10mDurée dans un horizon de planification pendant laquelle les informations de prévision peuvent être validées pour une planification des approvisionnements.Exemple : un planificateur peut créer une prévision couvrant une période de douze mois mais ne valider que les six premiers mois pour la production.20160201HTTP getfrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10Méthode d'envoi d'une requête via un navigateur où le formulaire permet uniquement d'obtenir des informations. Exemple : quand un utilisateur veut effectuer une recherche dans une base de données.20160930HTTP postfrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10Méthode d'envoi d'un formulaire via un navigateur quand l'utilisateur veut exécuter une action, par exemple, si le formulaire permet de modifier une base de données ou de s'inscrire à un service.20160930icône de filtrefrnounSRD-CC-UIcmpSV_FURBERGver10fBouton sélectionné par l'utilisateur après la saisiede critères de filtre dans la ligne de filtre d'une table. Le système remplit la table en fonction des critères de filtre.En plus de sélectionner le bouton, l'utilisateur peut appuyer sur Entrée.20160223ID administration fiscalefrnounSRD-MD-BPphrmwSV_PERSSONver10mIdentifiant interne affecté à une administration fiscale.20160310ID articlefrnounSRD-MD-PRDphrmwS2_YUWAYUTver10mIdentificateur alphanumérique affecté à un article. CetID est affecté en interne ou en externe en fonction de la configuration du système.20160310ID article de la base de connaissancesfrnounSRD-CRMphrmwSV_PERSSONver10mIdentifiant alphanumérique unique affecté à un article de la base de connaissances.20170104ID boutiquefrnounSRD-CRMphrmwSV_PERSSONver10mIdentifiant alphanumérique affecté à une boutique.20170105ID caisse d'assurance socialefrnounSRD-HR-PADphrmwSV_PERSSONver10mIdentifiant interne affecté à une caisse d'assurance maladie.20170203ID cataloguefrnounSRD-CRM-ECMphrmwSV_PERSSONver10mIdentificateur alphanumérique affecté à un catalogue.20170102ID catégorie de produitsfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver10mIl s'agit de l'identifiant alphanumérique d'un groupe de produits se différenciant par des critères spécifiques de l'entreprise.20160218ID cessation progressive d'activitéfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver101mDéfinit l'identifiant unique pour la cessation progressive d'activité du salarié fourni par l'agence pour l'emploi.20160218ID clientfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fIdentificateur alphanumériqueunique affecté à un client.20170102ID client chez le fournisseurfrnounSRD-SRMphrmwSV_NILSSONver100mCode alphanumérique utilisé par le fournisseur pouridentifier un client dans le système du fournisseur.20161001ID commande clientfrnounSRD-CRMphrmwSV_PERSSONver10mIdentifiant alphanumérique unique affecté à une commande client.20170105ID comptefrnounSRD-CRMphrmwver10fIdentificateur alphanumérique unique affecté à un compte.20170102ID concurrentfrnounSRD-CRM-MKTphrmwSV_PERSSONver10mIdentificateur alphanumérique affecté à un concurrent.20170102ID confirmation de servicefrnounSRD-CRMphrmwSV_PERSSONver10mIdentificateur alphanumérique affecté à une confirmation de service.20170105ID contratfrnounSRD-SRM-SCphrmwver10mIdentifiant alphanumérique affecté à un contrat.20161001ID coordonnées bancairesfrnounSRD-HR-PAYphrmwver10mIdentifiant pour les différentes coordonnées bancaires d'un partenaire. Sélectionnez un enregistrement de coordonnées bancaires existant ou cliquez sur Nouvelles coordonnées bancaires.20161026ID cycle de facturationfrnounSRD-CRM-INVphrmwSV_PERSSONver10mIdentifiant alphanumérique affecté à un cycle de facturation.20170104ID de l'offre du soumissionnairefrnounSRD-SRM-SCphrmwver101fIdentifiant pouvant être défini par un soumissionnaire pour son offre.20160912ID de la hiérarchie des comptesfrnounSRD-MD-BPphrmwTL_NOGUERver350mClé alphanumérique unique d'une hiérarchie des comptes spécifique et qui l'identifie précisément parmi d'autres hiérarchies des comptes.20160310ID de période de paie chez le prestataire de gestion de paiefrnounSRD-HR-PAYphrmwIF_ESTRADAver10mIdentificateur unique de la période de paie utilisé dans le système du prestataire de gestion de paie. Cet ID est pertinent si le prestataire utilise une notation différente pour les périodes de paie de celle utilisée dans le système SAP Business ByDesign.20161129ID de référence du paiementfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver101mIdentifiant unique de la facture originale réglée par le paiement correspondant.20160218ID demande d'achatfrnounSRD-SRM-PROphrmwSV_NILSSONver10mIdentificateur alphanumérique affecté à une demande d'achat.Les ID de demande d'achat peuvent être affectés par l'acheteur ou le système.20160916ID demande de servicefrnounSRD-CRMphrmwSV_FURBERGver10mIdentifiant alphanumérique affecté à une demande de service.20170105ID destinatairefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver100mPartenaire auquel les produits sont livrés.Un ID de destinataire peut être saisi uniquement pour des articles avec imputation.L'adresse sous "Adresse de livraison" se réfère à la zone "Lieu de livraison/du service" de laquelle l'adresse (si elle est définie) est dérivée. Vous devez fournir une adresse de livraison uniquement si elle diffère de l'adresse dérivée. Si unID de destinataire est indiqué sans lieu de livraison/du service, l'adresse se réfère à l'ID de destinataire. L'adresse est dérivée de l'ID de destinataire et doit être définie uniquement si elle est différente.Cette personne doit confirmer la réception des articles ou des services.20160218ID documentfrnounSRD-CCphrmwver10mIdentifiant alphanumérique affecté à un document pendant toutela durée de son cycle de vie.20160223ID document précédentfrnounSRD-CRMphrmwSV_PERSSONver10mIdentificateur alphanumérique affecté à un document précédent.20170105ID dossier de tâches logistiquesfrnounSRD-SCM-MDphrmwSV_HAHNEver10mCode alphanumérique qui identifie de façon unique un dossier de tâches logistiques.20160129ID du composantfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver260mCode alphanumérique unique attribué à un composant dans une nomenclature de production. Il vous permet de définir l'article de composants utilisés dans la production du produit de cette variante de nomenclature.20140917ID du noeud de la hiérarchie des comptesfrnounSRD-MD-BPphrmwTL_NOGUERver350mClé alphanumérique unique d'un noeud de la hiérarchie des comptes spécifique et qui l'identifie parmi d'autres noeuds de la hiérarchie des comptes.20160310ID effet de commercefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver101mNuméro unique de l'effet de commerce émis pour effectuer un arrêté de compte.Pour les effets à recevoir, ce numéro est unique pour chaque combinaison de société et partenaire.Pour les effets à payer, ce numéro est unique pour chaque combinaison de société, banque et numéro de compte.20170213ID emplacementfrnounSRD-SCM-WMEphrmwCARLSSONJver10mIdentificateur alphanumérique affecté à un emplacement de stockage particulier.20160128ID entité organisationnellefrnounSRD-MD-OMphrmwSV_REDMALMver10mIdentifiant unique attribué à une entité organisationnelle. Lorsque l'entité a été activée, cet ID ne peut pas être modifié.20160310ID entité organisationnelle chez le prestataire de gestion de paiefrnounSRD-HR-PAYphrmwIF_ESTRADAver10mIdentificateur unique de l'entité organisationnelle dans le système du prestataire. Cet ID est pertinent si le prestataire utilise une notation différente de celle utilisée dans le système SAP Business ByDesign pour l'entité organisationnelle.20161129ID externefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver101mDéfinit un identifiant unique affecté à un partenaire par une société externe. Il est différent de l'ID utilisé dans un système SAP.

Exemple

En Allemagne, DATEV affecte des ID créancier aux fournisseurs et des ID débiteur aux clients. Dans un système SAP, ces ID sont considérés comme des ID externes.20160218ID externe du stock identifiéfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver10mIl s'agit d'un numéro utilisé par le fournisseur pour gérer le stock identifié.20160218ID fonctionfrnounSRD-HRphrmwver10mIdentificateur alphanumérique unique pour une fonction dans une société.20170228ID imputationfrnounSRD-SRMphrmwSV_NILSSONver10mIdentifiant numérique unique du compte, comme un centre de coûts, auquel le coût d'un produit a été affecté.20160930ID intérêt potentielfrnounSRD-CRM-OPPphrmwS2_YUWAYUTver10mIdentificateur alphanumérique affecté à un lead.20170104ID interne uniquefrnounSRD-SRMcmpver10mIdentificateur alphanumérique qui peut être affecté aux articles détenus par une société.L'ID interne unique peut servir à localiser ces articles à l'intérieur de la société.20151209ID noeud enfantfrnounSRD-MD-BPphrmwTL_NOGUERver350Clé alphanumérique unique d'un noeud enfant spécifique et qui l'identifie précisément parmi d'autres noeuds d'une zone spécifique.20160310ID noeud parentfrnounSRD-MD-BPphrmwS2_VORAKITJAver350mClé alphanumérique unique d'un noeud parent spécifique qui l'identifie précisément parmi d'autres noeuds.20160310ID offrefrnounSRD-SRM-SCphrmwSV_FURBERGver10mIdentifiant alphanumérique affecté automatiquement à une offre lorsque celle-ci est sauvegardée.20160912ID opportunitéfrnounSRD-CRM-OPPphrmwSV_PERSSONver10mIdentificateur alphanumérique affecté à une opportunité.20170105ID ordre de servicefrnounSRD-CRMphrmwSV_FURBERGver10mIdentifiant alphanumérique affecté à un ordre de service.20170105ID période de paiefrnounSRD-HR-PAYphrmwver101mIdentifiant unique de la période de paie utilisé dans le système du prestataire de gestion de la paie. Cet identifiant est pertinent lorsque le prestataire utilise une désignation différente pour les périodes de paie.20161129ID pièce de rechangefrnounSRD-CRMphrmwSV_PERSSONver10mIdentificateur alphanumérique affecté à une pièce de rechange.20170105ID plombfrnounSRD-SCM-WMEphrmwCARLSSONJver101mNuméro sur une liste de colisage permettant d'identifier un scellement placé sur le conteneur d'un camion ou d'un carton afin d'empêcher l'accès non autorisé au fret chargé.20161107ID processusfrnounSRD-HR-PAYphrmwIF_ESTRADAver10mIdentifiant de la période de paie généré par le système.20161206ID produitfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwSV_FURBERGver10mClé alphanumérique unique affectée à un produit.20160218ID produit concurrentielfrnounSRD-CRM-MKTphrmwSV_PERSSONver10mIdentificateur alphanumérique affecté à un produit concurrentiel.20170102ID produit dans variante de nomenclaturefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver260Code alphanumérique unique attribué à un produit dans une variante de nomenclature.Ce code vous permet de définir le produit fabriqué avec une variante de nomenclature dansun processus de fabrication.20160218ID produit enregistréfrnounSRD-CRMphrmwSV_PERSSONver10mIdentificateur alphanumérique affecté à un produit enregistré. Cet ID permet d'accéder aux informations détaillées sur le produit, le client et la garantie.20170105ID réceptionfrnounSRD-CRMphrmwSV_PERSSONver10mIdentificateur alphanumérique affecté à une livraison entrante.20170104ID réclamationfrnounSRD-CRM-ORDphrmwSV_PERSSONver10mIdentificateur alphanumérique affecté à une réclamation.20170102ID rubrique du prestataire de gestion de la paiefrnounSRD-HR-PAYphrmwver100mIdentifiant unique pour une rubrique utilisée par le prestataire de gestion de paie.20170201ID servicefrnounSRD-MD-PRDphrmwSV_FURBERGver10mIdentifiant alphanumérique affecté à un service.20160310ID soumissionnairefrnounSRD-SRM-SCphrmwSV_NILSSONver10mIdentifiant alphanumérique attribué à un offrant.20160917ID unité de ligne hiérarchiquefrnounSRD-HR-PADphrmwver10mCode unique identifiant une entité organisationnelle au sein de la ligne hiérarchique d'une entreprise. Une ligne hiérarchique comporte habituellement un responsable du personnel qui est chargé de définir les objectifs et les salaires des personnes qui lui sont affectées directement ou indirectement.20170202ID utilisateurfrnounSRD-CC-IAMSRD-FIN-GLphrmwver101mIdentificateur unique pour une personne qui interagit avec les services fournis par un système.....................Identifiant utilisateur propre à DATEV. Il s'agit généralement des initiales du comptable responsable. Ces informations sont jointes aux données transférées pour que celles-ci puissent être authentifiées.20160912ID zone logistiquefrnounSRD-SCM-MDphrmwS2_YUWAYUTver10mNuméro alphanumérique identifiant de manière unique les modules d'un modèle de site. "WH-001" identifie par exemple le module de base d'un magasin.Les zones logistiques sont desespaces personnalisés qui offrent des fonctions physiques et opérationnelles pour le stockage et la production. Elles peuvent être autonomes, comme une zone de prélèvement individuelle, ou regroupées par fonction, plusieurs chaînes de montage constituant un atelier par exemple.20160129ID zone NielsenfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver10mIl s'agit de l'identifiant unique d'une zone Nielsen. Les zones Nielsen permettent de classer des régions ou des pays en fonction des comportements consuméristes ou d'autres caractéristiques économiques.20160218identifiant d'applicationfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mPréfixe à plusieurs chiffres utilisé dans les codes à barres EAN 128 pour définir le format, le contenu et la taille des informations contenues dans un code.20160125identifiant supplémentairefrnounSRD-MD-BPphrmwSV_PERSSONver10mIdentifiant alternatif pour un partenaire.Ces ID sont généralement délivrés par des organismes externes. Exemples : numéro de passeport ou DUNS délivré par Dun & Bradstreet.20161129identificateur de clé de l'autoritéfrnounSRD-CC-SECphrmwTL_NOGUERver400mExtension de certificat qui identifie la clé publique correspondant à la clé privée utilisée pour signer un certificat. Elle est utilisée quand un émetteur a plusieurs clés de signature en raison de la présence simultanée de plusieurs bi-clés ou d'un changement.20160223identification de l'origine du besoinfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver100fCapacité à tracer le besoin ou l'affectation d'un composant jusqu'à son origine.20160201identification par radiofréquencefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fSystème électronique de stockage et de lecture des données concernant une marchandise.L'identification par radiofréquence (RFID) utilise les ondes radio pour détecter les puces fixées sur les marchandises ou insérées dedans. Elle permet, le suivi, la localisation et l'identification des marchandises. On peut également modifier à l'aide des ondes radio les données stockées sur la puce. Contrairement aux codes à barres, un contact direct ou la visibilité ne sont pas nécessaires pour lire ou modifier les données.20160128identifier l'opportunitéfrverbSRD-CRM-OPPcmpSV_PERSSONver10Phase du cycle de vente au cours de laquelle vous reconnaissez la possibilité d'une vente.20170104identitéfrnounSRD-SCM-FTMsglIF_ESTRADAver101fIdentité du moyen de transport.20161018IETU détermination du montant de la base imposable - MexiquefrnounSRD-FIN-GLMXphrmwTL_GARCIAMORver300mRapport qui fournit le montant de base imposable requis pourle calcul de taxe à payer IETU par une société.Le calcul du montant de base imposable repose sur le revenu net moins les dépenses nettes de la société.20110707image du partenairefrnounSRD-MD-BPcmpS2_PROMSINver100fPhotographieou logo d'un partenaire (contact ou organisation).20160310image du produitfrnounSRD-MD-PRDcmpS2_VORAKITJAver100fImage d'un produit affichée dans les infos-clés d'un produit ou dans un catalogue de produits par exemple.20160310immobilisationfrnounSRD-FIN-FAsglJONSSONver10fUn ou plusieurs objets, droits ou autres éléments possédés par l'entreprise et prévus pour une utilisation à long terme.20160215immobilisation de faible valeurfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10fIl s'agit du code d'une immobilisation pour laquelle les coûts d'acquisition et de production ne dépassent pas un montant prédéfini. Les immobilisations de moindre valeur peuvent être généralement amorties durant leur période d'acquisition.20170118immobilisation en cours de constructionfrnounSRD-FIN-FAcmpJONSSONver10fImmobilisation non terminée ou qui n'a pas encore été mise en service au moment de l'élaboration du bilan. Il s'agit engénéral d'une immobilisation créée par l'entreprise.20160215immobilisation produite par l'entreprisefrnounSRD-FIN-FAcmpJONSSONver10fImmobilisation créée ou produite par la société et pas achetée.20160913ImmobilisationsfrotherSRD-FIN-ACCsglJONSSONver10fPoste de travail qui vous permet d'exécuter toutesles tâches nécessaires à la gestion des immobilisations de votre société. La vue du même nom vous aide à gérer les données de base des immobilisations et à créer manuellement des entrées d'immobilisations.20160215immobilisations (comptabilisations)frnounSRD-FIN-FAphrmwIF_FRASCHver200fVue qui vous permet de saisir les immobilisations manuelles comme les amortissements, les réévaluations, l'inscription à l'actif rétroactive et les transferts.20160215immobilisations (données principales)frnounSRD-FIN-FAphrmwIF_FRASCHver200fVue qui vous permet de créer et triter les données de base pour les immobilisations de votre société.20160215implémentationfrnounSRD-BCsglver100fÉtape durant laquelle le client exécute les activités d'une liste pour la mise en production de la solution et pour la première utilisation en mode productif, ou avant que des modifications soient implémentées ultérieurement dans lecycle de vie de la solution.20160218importation de donnéesfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpJONSSONver10fIl s'agit d'une étape de la migration des données au cours de laquelle vous importez les données source dans le système cible. L'importation de données ne peut être exécutée qu'après une simulation d'importation correcte et elle est irréversible.20160218imposition forfaitairefrnounSRD-FIN-ERMphrmwver100fImposition basée sur un taux fixe défini par l'administration fiscale indépendant du revenu.20160915impôtfrnounSRD-FIN-GLsglJONSSONver10mPaiement dû à l'État par une personne ou une entreprise.20160215impôt à payerfrnounSRD-HR-PAYcmpver10mMontant de l'impôt dû par une personne sur ses revenus.20160222impôt de mutationfrnounSRD-FIN-ACCcmpJONSSONver10mImpôt prélevé à l'occasion du transfert d'une propriété immobilière. Le transfert peut se faire par une vente, un legs ou tout autre forme de cession.20160913impôt de réunificationfrnounSRD-HR-PAYcmpver10mImpôt de solidarité prélevé depuis la réunification de l'Allemagne.20170202impôt foncierfrnounSRD-FIN-GLcmpJONSSONver10mImpôt portant sur l'évaluation de tous les types de propriété: immobilière et mobilière. La propriété immobilière désigne le terrain, les minéraux et le bois se trouvant sur ou à l'intérieur du terrain ainsi que toute amélioration apportée au terrain, constructions comprises. La propriété mobilière désigne toute propriété qui ne relève pas de la propriété immobilière et comprend les immobilisations et le stock.20160921impôt forfaitairefrnounSRD-HR-PAYphrmwver10mType de taxe pour lequel le taux est constant, invariable et indépendant du revenu du salarié. Il est généralement lié à un montant exonéré et est utilisé pour l'imposition de catégories de salariés définies légalement, les intérimaires par exemple.20161122impôt sur le cultefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver100mDéfinit la confession pour laquelle l'impôt sur le culte doit être payé.Exemples : catholique ou protestant.20160217impôt sur le culte - conjointfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver100mPaiement demandé à une personne avec un conjoint dont la religion est soumise à l'impôt.Pour déterminer l'impôt sur le culte du conjoint d'un salarié, définissez sa confession : catholique ou prostestant par exemple.20160217impôt sur le culte - conjointfrnounSRD-HR-PAYcmpver10mPaiement prélevé sur une personne dont le conjoint est affilié à une religion soumise à l'impôt.20161026impôt sur le revenufrnounSRD-FIN-ACCcmpJONSSONver10mImpôt direct calculé sur le revenu de personnes (impôt sur le revenu des particuliers) ou d'entreprises (impôt sur les bénéfices des sociétés).20160215impôt sur le revenu couvrant plus d'un anfrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10mCalcul d'un impôt inférieur pour un travail qui dure plus d'une année.20151215impression automatique d'un ordrefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver101fÉvénement qui déclenche l'impression automatique d'un ordre.20160217impression automatique d'une tâchefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver101fÉvénement qui déclenche l'impression automatique d'une tâche.20160217impression de chèque et envoifrnounSRD-HR-PAYphrmwIF_ESTRADAver101fVariante de processus pour l'impression des chèques de salaires pour les salariés (incluant les informations de rémunération)par le prestataire de gestion de paie suivie par la distribution des chèques au client.20161026Impuesto Empresarial a Tasa ÚnicafrotherSRD-FIN-GLMXphrmwTL_GARCIAMORver300mImpôt sur les sociétés propreau Mexique. Il est basé sur le flux de trésorerie net d'une société et calculé à l'aide de la formule (Recettes - Dépenses) * taux de l'IETU.L'impôt est perçu sur le résultat net total moins les charges. Seules les recettes provenant de la vente d'actifs de la société, du paiement de services fournis et de locations de biens immobiliers sont prises en compte. Seules les dépenses résultant de l'acquisition d'immobilisations, de services et de locations sont incluses.20160217imputationfrnounSRD-FIN-CORSRD-SRMsglSV_NILSSONver10fProcessus consistant à répartir des montantset des quantités d'un objet émetteur sur un ou plusieurs objets récepteurs, par exemple d'un centre de coûts sur plusieurs centres de coûts.....................Affectation des coûts occasionnés par l'approvisionnement d'un produit à un projet ou un centre de coûts.20071017imputation des frais générauxfrnounSRD-FIN-CORSRD-FIN-CORcmpIF_FRASCHver100fProcessus d'imputation des frais généraux sur les objets de coût en fonction des règles de frais généraux. Son résultat est porté au crédit du centre de coûts auquel les frais généraux étaient affectés à l'origine.....................Processus au cours duquel sont imputés les frais généraux entre les centres de coûts ou des centres de coûtsà des objets de coût.20160913imputation interne d'activitésfrnounSRD-FIN-CORcmpIF_FRASCHver101fProcessus permettant de débiter le destinataire des services et créditer le centre de coûts fournissant les services.20170106IN Employee Tax ArrangementfrnounSRD-HR-PAYINphrmwTL_GARCIAMORver100mAccord entre le salarié et l'administration fiscale en Inde qui définit les règles selon lesquelles l'employeur doit calculer et déclarer les taxes pour ce salarié afin de respecter les obligations légales en Inde.20110707incapacité partiellefrnounSRD-HR-PADcmpS5_PHANDver10fEtat physique ou mental qui empêche un salarié d'assurer une partie des fonctions attachées à son poste.20161123incidentfrnounSRD-CC-ITSsglver10mAnomalie se produisant dans le système.Un incident interrompt le fonctionnement d'un service ou est susceptible de réduire immédiatement ou dans un futur proche la qualité d'un service.20140526IncidentsfrotherSRD-CC-ITSsglSV_ANDERSSONver10mVue de poste de travail qui permet à un utilisateur clé de résoudre des incidents ou les transférer au fournisseurpour être résolus.20160229Incidents créés/résolus - 12 derniers moisfrnounSRD-CC-ITSphrmwver200mRapport affichant une comparaison entre les incidents créés et résolus au cours des 12 derniers mois.20160223Incidents créés/résolus - 3 derniers moisfrnounSRD-CC-ITSphrmwIF_ESTRADAver200mRapport affichant une comparaison entre les incidents créés et résolus au cours des 3 derniers mois.20160223incidents en cours de traitementfrnounSRD-CC-ITSphrmwver200mRapports qui affiche les incidents en cours et si les délais d'intervention ainsi que les temps de traitement maximum ont été respectés.20160308inclus dans le périmètrefradjSRD-BCcmpver100Indique qu'un élément du catalogue de configuration de gestion actuellement sélectionné est inclus dans la solution du client.20160218incohérencefrnounSRD-BCsglSV_ANDERSSONver10fConflit de configuration détecté pendant un contrôle de cohérence de routine automatique exécuté avant le déploiement.Des incohérences apparaissent lorsqu'une partie du périmètre ou de la configuration personnalisée d'un client est en contradiction avec les spécifications d'une autre partie. Toutes les incohérences doivent être éliminées avant la mise en production de la solution pour la première fois ou lorsqu'un client souhaite introduire des modifications ultérieures au cours du cycle de vie de la solution.20160218incohérentfradjSRD-SCM-MDsglSV_HAHNEver10Indique que des erreurs ont été détectées au cours d'un contrôle de cohérence sur une variante de nomenclature de production modifiée.20160129incompletfradjSRD-HR-TMsglIF_ESTRADAver10Statut d'une saisie des temps indiquant que la durée de travail planifiée du salarié n'a pas été saisie en intégralité pour la période.20161123IncotermsfrotherSRD-CCsglver100mInternational Commercial Terms (conditions internationales de vente)Ensemble de règles internationales pour l'interprétation des conditions utilisées le plus fréquemment dans le commerce international.La Chambre Internationale de Commerce (ICC) sise à Paris a élaboré les Incoterms comme un ensemble de règles uniforme utilisées pourdéfinir les coûts, les risques et les obligations des partenaires impliqués dans un contrat de vente.Lesgouvernements, les autorités légales et les entreprises du monde entier reconnaissent ces règles.20160502indemnités complémentaires de maladiefrnounSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10fSomme supplémentaire versée à un salarié en congé maladie. Le maintien du salaire prend effet quand un salarié est incapable de travailler.20170203indemnités kilométriquesfrnounSRD-FIN-ERMSRD-FIN-ERMphrmwver100fRemboursement des frais de kilométrage sur la base des forfaits kilométriques.....................Frais déclarés par un salarié lors de l'utilisation d'un véhicule privé au cours d'un déplacement professionnel.20160913indicateurfrnounSRD-CC-ANAsglver200fZone utilisée pour sélectionner des valeurs. Les ratios sont des valeurs numériques avec une unité de quantité et une devise affectées. Exemples : valeur facturée nette et quantité de la commande d'achat.20160229indicateur calculéfrnounSRD-CC-ANAphrmwver200fRatio déterminé à l'aide de règles de calcul ou de formules.20170116indicateur de performance cléfrnounSRD-CC-ANAphrmwver101mDonnées analytiques agrégées en une seule valeur principalement destinées aux managers. Les KPI aident les cadres dirigeants en alertant proactivementl'utilisateur lorsqu'un certain seuil KPI n'a pas été atteint. Les KPI sont en général directement liés aux objectifs de la société.20170116indicateur de progressionfrnounSRD-CC-UIphrmwIF_ESTRADAver300mDésignation synthétique qui fournit des informations sur l'avancement du traitement si le système a besoin de plus de deux secondes pour effectuer un processus.Les indicateurs de progression sont affichés dans la marge inférieure gauche de l'écran.20160308indicateur de restrictionfrnounSRD-CC-ANAphrmwver200mValeur limitée à une valeur de caractéristique spécifiée.20170124indicateur qualitéfrnounSRD-PLM-QAcmpIF_ESTRADAver100mValeur statistique décrivant la qualité d'un produit.20170116Indicateurs de performance clésfrnounSRD-CC-ANAphrmwver101Vue qui vous permet, en fonction de votre autorisation, de suivre des domaines de responsabilité à l'aide d'évaluations KPI ou de contrôler les caractéristiques et les règles utilisées par un KPI pour effectuer un calcul.20170116indice de rendement du projetfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10mRendement d'un projet mesuré comme ratio de la valeur acquise par rapport aux coûts réels.20160216individuelfradjSRD-HR-TMsglSV_PERSSONver101Modèle de durée du travail décrivant les durées de travail et les pauses d'un salarié. Les horaires de travail individuelles sont créées au cas par cas afin de correspondre aux durées de travail des salariés qui ne travaillent pas selon les durées de travail générales.20161123info-bullefrnounSRD-CC-UIsglIF_ESTRADAver300fDésignation très synthétique qui affiche le nom d'un élément de l'interface utilisateur lorsque l'étiquette de cet élément ne peut pas être affichée ou est uniquement affichée en partie à l'utilisateur final.Une info-bulle est affichée lorsque l'utilisateur positionne le pointeur de la souris sur l'élément de l'interface utilisateur.20160308information externe manquante/erronéefrnounSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver10fException signifiant qu'une facture fournisseur ne contient pas toutes les informations d'une source externe nécessaires pour la traiter ou que certaines informations externes sont incorrectes.Exemple : le fournisseur a oublié d'indiquer le numéro de la facture fournisseur.20151209information financière électroniquefrotherSRD-FIN-GLphrmwver350Sous-vue de poste de travail qui vous permet d'exporter des données financières du système au format électronique indiqué conformément aux exigences des autorités.20170110information financière électronique - AllemagnefrotherSRD-FIN-GLphrmwver350Option de gestion qui vous permet de définir les options pour les données financières à inclure dans le rapport d'information financière électronique que vous soumettez aux autorités.20170110information interne manquante/erronéefrnounSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver10fException signifiant qu'une facture fournisseur necontient pas toutes les informations d'une source interne nécessaires pour la traiter ou que certaines informations sont incorrectes.Par exemple, la facture fournisseur peut être dépourvue de l'ID du centre de coûts uquel les coûts de la facture sont affectés.20160920information publicitairefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fCommunication gratuite, généralement via les médias, pour promouvoir une société, une marque ou un produit.20170106informations clientfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpJONSSONver10fInformations pour un client ajoutées lors de la création d'une commandeclient ou d'une offre. Elles sont incluses dans le bon de livraison ou la facture accompagnant la commande ou l'offre.20160807informations généralesfrnounSRD-MD-PRDphrmwver10fDonnées de base les plus importantes d'un produit, à savoir son numéro, sa description et sa catégorie.20160310informations personnellesfrnounSRD-CC-CCcmpSV_FURBERGver10fCatégorie de libre-service permettant à l'utilisateur d'accéder et de traiter des détails personnels, bancaires, de contacts, etc.20160929Informations sur le marchéfrotherSRD-CRM-MKTcmpver10fVue qui vous permet de stocker de manière centrale des documents collectés par vous ou vos collègues à propos du marché, des clients potentiels ou encore vos concurrents et de rechercher ces documents à l'aide de mots-clés ou de critères de recherche.20170105infos-clés clientfrnounSRD-CRMcmpver10fAperçu contenant toutes les informations clés sur un client, les informations sur la personne à contacter, par exemple.20170102infos-clés contactfrnounSRD-CC-CCcmpSV_ANDERSSONver10fPage qui affiche lesdonnées de contact d'une personne, comme son adresse e-mail et son numéro de téléphone.20160223infos-clés de l'opportunitéfrnounSRD-CRM-OPPcmpver10fSynthèse contenant toutes les informations clés sur une opportunité, telles que le statut et lavaleur.20170105infos-clés fournisseurfrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10fFeuille qui synthétise les plus importantes informations sur un fournisseur.Elle comprend certaines informations, telles que l'adresse du fournisseur, les informations de contact, les réponses à des demandes de renseignement, les commandes d'achat en retard, et la note d'évaluation.20161001Ingénierie de produitsfrnounSRD-PLM-PDphrmwver200Scénario qui vous permet de gérer les conceptions de votre produit (notamment les dessins, descriptions, représentations 3D) dans SAP Business ByDesign afin de préparer la production du produit.20160216ingénieur de la base de connaissancesfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mPersonne chargée de la gestion de la base de connaissances.20170105ingénieur de la qualitéfrnounSRD-SCMphrmwver400mPersonne qui contrôle les marchandises lors des processus en entrée, en sortie et en production.20161027ingénieur de produitfrnounSRD-PLM-PDphrmwTL_NOGUERver400mPersonne qui conçoit et développe des produits.20160216ingénieur servicesfrnounSRD-CRMcmpCARLSSONJver100mPersonne se déplaçant chez le client pour exécuter un ordre de service.20170122inscription à l'actif rétroactivefrnounSRD-FIN-FAcmpver100fRéévaluation d'une immobilisation pour laquelle les coûts d'acquisition et de production ont été sous-estimés dans le passé.20160915instantanéfrnounSRD-PRO-PMNsglCARLSSONJver10mCopie en lecture seule de l'état d'un objet (comme un projet ou un stock articles) à un moment donné. Les instantanés sont utilisés pour la documentation et l'analyse de tendance.20160915instantané de paiefrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver100mCompilation des données de paie pour une période de paie particulière.20161129InstantanésfrnounSRD-PRO-PMNsglver10Sous-vue permettant de créer des instantanés20160217instruction d'échantillonnagefrnounSRD-PLM-QAcmpSV_FURBERGver100fInstruction qui contient toutes les informations requises pour le prélèvement d'un ou plusieurs échantillons de la population à contrôler.L'instruction d'échantillonnage se fonde sur le calcul des échantillons qui dépend des données contenues dans la règle de contrôle et dans l'historique.20161107instruction de paiementfrnounSRD-FIN-VCMcmpver10fInstruction informant la banque réceptrice de l'exécution d'un paiement à l'étranger.Ce type de notification est unservice payant proposé par la banque qui peut être sélectionné lors de la saisie d'un paiement si le bénéficiaire le souhaite. Une instruction de paiement peut être faite par appel téléphonique de la banque du payeur à la banque du bénéficiaire. Un accord doit avoir été préalablement conclu avec la banque en question concernant les instructions de paiement qui peuvent être acceptées. Il est possible de sélectionner jusqu'à quatre instructions par paiement.Exemples d'instructions :Instruction par appel téléphonique au bénéficiaireInstruction par appel téléphonique à la banque du bénéficiaireInstruction par fax au bénéficiaire20160921instruction de productionfrnounSRD-SCM-WMEcmpver10fSpécifications détaillées des articles et des processus nécessaires pour la production d'un article, d'un ensemble ou d'un produit fini.A l'intérieur d'une instruction de production, vous pouvez créer des confirmations dans lesquelles sont enregistrées, par exemple, les quantités des composants d'entrée ou des produits de sortie.20161122instructions d'expéditionfrnounSRD-SRMcmpCARLSSONJver100fDétails sur la matière expédiée et les besoins relatifs à son transport. Ces informations peuvent également être indiquées dans la base de donnée articles ou ajoutées par l'acheteur ou le demandeur.20161123instructions de contrôlefrnounSRD-PLM-QAcmpSV_FURBERGver100fDocument pour l'assurance qualité décrivant la méthode pour effectuer un contrôle.20160215intégration back-officefrnounSRD-CC-ITScmpSV_ANDERSSONver10fIntégration spécifique du client d'un système personnalisé avecl'insfrastructure back-office fournie par SAP et d'autres partenaires.L'intégration back-office assure le bon déroulement des processus dans le système. Lorsqu'un utilisateur saisit un message au service clientèle et centre d'assistance, des règles détermine si le ticket doit être transmis à un utilisateur principal, un partenaire ouSAP. Toutes les parties impliquées peuvent suivre le statut du message.L'intégration back-office permet l'amélioration continue des systèmes client. SAP analyse régulièrement la configuration d'un système client, identifie les potentialités d'amélioration et recommande des actions.20160223intégration de la téléphonie et de l'informatiquefrnounSRD-CC-ITScmpver10fIntégration des équipements de télécommunication avec les ordinateurs et les applications.Par exemple, dans un environnement de centre d'appels, cette intégration permet aux utilisateurs de traiterles appels provenant d'un poste de travail.20160922Intégration de Microsoft OutlookfrotherAC-INTphrmwver101fFonction qui permet aux utilisateurs d'échanger des informations avec Microsoft Outlook. Elle comprend la synchronisation des contacts, des e-mails, des rendez-vous et des tâches, la création de demandes de service dans le système à partir d'e-mails entrants et l'association des e-mails, des tâches et des rendez-vous avec les comptes, campagnes et oppportunités.20150806intégration financièrefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fCoordination des applications financières et logistiques au sein d'un système unifié.Par exemple, la mise à jour du stockcomptable incite le service logistique à mettre à jour ses enregistrements d'inventaire ou l'enregistrement d'une entrée de marchandises incite le service financier à payer une facture.20160129interaction clientfrnounSRD-CRMcmpver10fMode de communication unique entre un client et un fournisseur. Les clients peuvent interagir par téléphone, e-mail, télécopie, lettre, formulaire interactif, ou en personne.20170102interaction marketingfrnounSRD-CRM-MKTphrmwver400fInstance individuelle d'une communication par e-mail, par courrier ou par fax entre un compte et la société dans lecadre d'une campagne de marketing.20170122intérêtfrnounSRD-FINsglSV_PERSSONver10mCoût de l'emprunt d'argent ou de capital. Il est mesuré en pourcentage du montant total.20160215intérêt potentielfrnounSRD-CRM-OPPcmpver10mVente à un client potentiel ou un client identifié comme ayant manifesté un intérêt pour votre produit.Un intérêt potentiel peut être le résultat d'un salon, du marketing direct ou d'autres activités de marketing.20170104intérêt sur les arriérésfrnounSRD-FIN-ACRcmpJONSSONver10mCharge supplémentaire associée au défaut de paiement d'une dette non réglée, calculée comme pourcentage du montant dû initial.20160215intérêts analytiquesfrnounSRD-FIN-FAphrmwCARLSSONJver100mIntérêts qui auraient pu être perçus si l'argent avait été investi sur les marchés financiers au lieu d'être lié à des immobilisations.20160215Intérêts potentielsfrotherSRD-CRM-OPPcmpver10mVue du poste de travail Marketing dans laquelle vous pouvez créeret traiter vos intérêts potentiels. Vous pouvez les classer et qualifier comme "froid", "tiède" ou "chaud". Lorsque les intérêts sont qualifiés comme "tiède" ou "chaud", vous pouvez les faire suivre au service des ventes afin de déclencher le processus de vente.Intérêts potentiels est également une vue du poste de travail Affaires Nouvelles :Si le transfert du poste de travail Marketing n'est pas compris dans votre solution, vous pouvez créer ou traiter des intérêts potentiels. Vous pouvez les classer et qualifier comme "froid", "tiède" ou "chaud". Ils peuvent être acceptés ou refusés.Si le transfert du poste de travail Marketing est compris dans votre solution, vous pouvez accepter, refuser et traiter des intérêts potentiels transférés par le service marketing au service des ventes.Dans les deux cas, un intérêt potentiel accepté est généralement converti en opportunité.20170104interface catalogue ouvertefrotherSRD-SRM-CCMphrmwver10fInterface (de programmation d'applications) ABAP qui permet aux applications de communiquer avec des catalogues externes afin de simplifier la localisationdes biens ou services requis. Elle fournit les fonctions correspondantes pour appeler ces catalogues, lister les articles trouvés et importer les données sélectionnées.Cette interface est basée sur la technologie SAP ITS mais BSP, SAP GUI et Web AS sont également supportés pour garantir une compatibilité complète.20161122intermédiairefrnounSRD-CRMsglver10mEntreprise qui assure la liaison entre le producteur d'un produit et le client.Les grossistes et les détaillants sont des exemples d'intermédiaires.20170105International Bank Account NumberfrnounSRD-HR-PAYcmpTS_KONCHIKver10mNorme internationale de numérotation des comptes bancaires. Il s'agit d'un code alphanumérique qui identifie de façon unique le compte d'un client, facilitant les paiements transfrontières20161123interromprefrverbSRD-CCsglver10Instruction visant à arrêter une action ou un processus et à revenir à l'état antérieur.20160223interrompufradjSRD-SRM-SCsglIF_ESTRADAver101Indique que le processus d'appel d'offres concernant une demande d'offre publiée a été interrompu.20160905intervallefrnounSRD-SCM-SCPsglCARLSSONJver10mPériode de temps entre la création d'un document et le début du processus lié àce document.20160129intervalledes horaires variablesfrnounSRD-HR-TMcmpver100mPériode indiquant l'heure de début au plus tôt et l'heure de fin au plus tard autorisées entre lesquelles les horaires variables sont possibles.20160914intervalle glissantfrnounSRD-SCM-DPphrmwIF_ESTRADAver200mIntervalle utilisé pour déplacer les périodes du plan de demande vers le nouvel horizon de planification.20160201intitulé du postefrnounSRD-HR-PADphrmwver10mIntitulé identifiant le poste d'un salarié.20161123invaliderfrverbSRD-SRM-SIsglSV_NILSSONver10Invalider un document. Vous pouvez par exemple annuler une facture fournisseur qui n'a pas été comptabilisée si vous voulez l'invalider sans perdre les informations qu'elle contient.20160126inventairefrnounSRD-SCM-SCPsglCARLSSONJver10mArticles physiques stockés pour usage ultérieur, pour la vente ou pour usage interne à la société.Il comprend les matières premières, les composants, les produits, les pièces de rechange, les fournitures d'entretien et de réparation, et les articles, tels que les fournitures de bureau utilisées par la société mais qui ne font pas partie intégrante du processus de fabrication.20160129inventaire périodiquefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mDétermination des quantités en stock par comptage, effectuée à des intervalles réguliers, par exemple mensuels, trimestriels ou annuels.20161025inventaire physiquefrnounSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver10mStock réel obtenu par comptage dans un magasin donné, à un moment précis.20160201jalonfrnounSRD-PRO-PMNsglSV_FURBERGver10mÉvénement planifié qui marque l'achèvement d'une phase ou d'un produit livrable, ou mesure l'avancée d'un projet.20160216jobfrnounSRD-CC-ITSsglSV_ANDERSSONver10mTravail élémentaire non interactif.L'utilisateur peut planifier les jobs pour qu'ils soient exécutés à des instants prédéfinis. Il peut les replanifier et les annuler mais c'est le système qui exécute le job.20160229JobsfrotherSRD-CC-ITSsglver10mVue du poste de travail qui permet aux utilisateurs clés d'afficher et de replanifier les jobs.20140718jour chôméfrnounSRD-HR-TMphrmwver300mJour calendrier dans des horaires (ou un projet) de travail d'un salarié sans la durée du travail planifiée. Exemple : un jour chômé régulier tel qu'un samedi/dimanche, un jour férié, ou un jour chômé régulier dans les horaires de travail à temps partiel d'un salarié.Un jour pris comme congé ou congé maladie n'est pas catégorisé comme jour chômé mais plutôt comme une absence.20161124jour de paiefrnounSRD-HR-PAYcmpver10mJour auquel l'employé reçoit son salaire pour le travaileffectué.20160926jour de référencefrnounSRD-SCM-WMEcmpver100mDate indiquant à la comptabilité financière qu'un comptage est partie intégrante d'un comptage annuel déterminé. Elle est gérée par l'utilisateur dans le document de comptage lors de sa création.20160129jour ouvréfrnounSRD-CCcmpSV_FURBERGver10mJour pendant lequel l'entreprise fonctionne normalement.20160308journalfrnounSRD-FIN-GLsglJONSSONver10mEnregistrement de toutes les écritures dans l'ordre chronologique avec un numéro séquentiel, une date, un montant, une descriptionet les imputations.20160215journal des actionsfrnounSRD-CC-ITScmpver10mEnregistrement des activités et des contacts.20160223journal des applicationsfrnounSRD-CC-ITScmpSV_ANDERSSONver10mMécanisme de support des exécutions en masse.Les exécutions en masse se déroulent en arrière-plan. L'utilisateur n'a pas de retour direct de la façon dont elles se déroulent. Le journal des applications lui permet de se rendre compte des résultats.20160223journal des modificationsfrnounSRD-CC-ITScmpSV_ANDERSSONver10mEnregistrement contenant les historiques de modification de toutes les demandes de modification dans le système.20160223journal du jobfrnounSRD-CRM-INVcmpSV_PERSSONver10mEnregistrement des transactions occasionnées par un cycle de facturation, telles que les factures créées et les exceptions générées.20170104journée pleinefrnounSRD-HR-TMcmpSV_PERSSONHver10fPériode de 8 heures consécutives au travail.20161122jours affectés au projetfrnounSRD-HR-RPMphrmwIF_ESTRADAver100mIndique le nombre de jours pendant lesquels la ressource interne ou externe est affectée aux projets au cours de la période indiquée.20161026jours d'absencefrnounSRD-HR-RPMcmpIF_ESTRADAver100mNombre de jours pendant lesquels la ressource interne ou externe est absente au cours de la période indiquée, en raison d'un congé annuel ou d'un congé maladie, par exemple.20161026jours d'escompte maximalfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver100mIl s'agit du nombre de jours pendant lesquels un escompte maximal est accordé.20160218jours d'escompte normalfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver100mIl s'agit du nombre de jours pendant lesquels un escompte normal est accordé.20160218juridiction fiscalefrnounSRD-FIN-GLcmpJONSSONver10fZone géographique définie à l'intérieur de laquelle s'applique un taux d'imposition spécifique fixé par une administration fiscale.Par exemple, le taux d'imposition peut être différent au niveau de l'État, de la région ou de la ville.20071121juste valeurfrnounSRD-FIN-FAphrmwIF_FRASCHver101fEstimation de la valeur de marché potentielle d'une immobilisation.20160922justificatiffrnounLOD-TEMsglver260mConfirmation écrite d'un paiement qu'un salarié soumet àune société de façon à être remboursé.Une copie numérique des justificatifs peut également être utiliséepour appuyer les demandes de remboursement.20160908kilométragefrnounSRD-FIN-ERMsglver10mDistance parcourue par un salarié en déplacement professionnel avec un véhicule personnel.20160913kilomètres accumulésfrnounSRD-FIN-ERMcmpver10mDistance parcourue par un salarié pendant une période de cumul.20160907kit de ventefrnounSRD-MDphrmwver1302mRegroupement logique d'articles pouvant être vendus ensemble comme article unique.Le kit de vente n'existe pas en tant qu'entité physique et a une valeur en stock de zéro. Des processus de vente et de valorisation liés au kit de vente existent, et le kit de vente a un prix.Par exemple, un ordinateur portable et un adaptateur sont deux produits différents qui peuvent être regroupés et vendus comme article unique.20160310lancement de la livraisonfrnounSRD-SCM-SCPphrmwIF_FRASCHver101mProcessus qui vous permet d'effectuer des contrôles de disponibilité manuels et des mises à jour de confirmation en masse pour des postes de commandes clients. Vous pouvez modifier la source d'approvisionnement pour des commandes clients et lancer le processus de livraison en validant les échéances confirmées pour l'exécution.20160129Lancement de la planification de la demandefrnounSRD-SCM-DPphrmwIF_ESTRADAver101mProcessus de gestion qui propose toutes les étapes de préparation requises pour lancer votre planification de la demande. Il fournit les bases pour effectuer une planification de la demande correcte et périodique.20160129lancement de la productionfrnounSRD-SCM-WMEphrmwIF_ESTRADAver200Processus quipermet au planificateur des approvisionnements et au planificateur de la production de créer des demandes de production pour des produits avec une spécification à partir de propositions de production, de créer et planifier des ordres de production, de valider des ordres de production et d'affecter des tâches de production à des responsables.20161019lancement de livraisons par votre propre sitefrnounSRD-SCM-SCPphrmwIF_ESTRADAver101mProcessus qui vous permet d'effectuer des contrôles de disponibilité manuels et des mises à jour de confirmation en masse pour des postes de commandes clients. Vous pouvez modifier la source d'approvisionnement pour les commandes clients et lancer le processus de livraison en validantles échéances confirmées pour l'exécution.20160129lancement des contrôlesfradvSRD-PLM-QASRD-PLM-QAphrmwTL_NOGUERver400Processus de gestion qui vous permet de créer et préparer manuellement des contrôles pour :Contrôles lors de l'entrée de marchandisesContrôles d'entrée pour les livraisons fournisseurs, les premiers articles, les retours client et les transferts de stock.Contrôles de la productionContrôle en cours de fabrication et contrôles finaux pour production.Contrôles de l'expéditionContrôles finaux pour les expéditions aux clients.Lors de ce processus, vous créez le contrôle manuellement dans le système et vous prélevez et préparez les échantillons pour le contrôle.....................Processus de gestion vous permettant de créer et de préparer des contrôles planifiés (déclenchésautomatiquement) ou non planifiés (déclenchés manuellement) dans le système dans le cadre des processus de stockage et de fabrication.20160215lancement du paiementfrnounSRD-HR-PAYphrmwIF_ESTRADAver101mProcessus qui permet de lancer les paiements de salaires aux salariés par le prestataire de gestion de paie. La manière dont ce processus est effectuédépend des processus internes du prestataire. Le prestataire peut créer le fichier de virement bancaire et l'envoyer directement à la banque société du client afin d'effectuer les paiements aux salariés. Les variantes de processus sont :Les salariés sont payés par des chèques imprimés par le prestataire et fournis au client.Le prestataire envoie le fichier de virement bancaire au client. Ce dernier vérifie les paiements et envoie le fichier à sa banque société en lui demandant d'effectuer les paiements aux salariés.Les salariés sont payés directement à partir du compte bancaire du prestataire par virements bancaires.20161123lancement du paiement des salariés effectué par le prestatairefrnounSRD-HR-PAYphrmwIF_FRASCHver101mVariante de processus qui déclenche les paiements des salaires aux salariés. Le lancement est effectué par le prestataire de gestion de paie. Les paiements sont effectués directement à partir du compte banque société du prestataire.20161123Lancement du traitement de l'inventairefrnounSRD-SCM-WMEphrmwIF_ESTRADAver200mProcessus qui permet d'effectuer le comptage de l'inventaire physique dans le magasin. Il est supporté par les tâches de comptage. Le responsable magasin crée un document de comptage et les tâches de comptage sont automatiquement créées.20161019langue du cataloguefrnounSRD-SRM-CCMcmpSV_NILSSONver10fLangue dans laquelle les informations système liées au catalogue sont affichées, les noms des zones standard par exemple.20160930langue du contenu de cataloguefrnounSRD-SRM-CCMcmpSV_NILSSONver10fLangue dans laquelle est affiché le contenu du catalogue, les informations produit, par exemple.20161123langue du projetfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10fLangue dans laquelle sont définis lenom et la description de chaque tâche de projet.20160216largeurfrnounSRD-CCsglSV_FURBERGver10fDistance séparant les deux côtés d'un objet perpendiculaires à la longueur.20160308largeur maximalefrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10fLimite supérieure autorisée pour la largeur d'un objet.20160129largeur standardfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fLargeur de base définie pour un objet.20160202lentfradjSRD-CRM-OPPsglVILLAROSAver100Indicateur d'avancement d'une opportunité.Une opportunité peut rester en phase de vente pendant un nombre de jours prédéfini avantd'être considérée comme lente. Si la phase de vente n'est pas modifiée au cours de cette période, l'opportunité est lente.20170122lettre d'écartfrnounSRD-FIN-ACCcmpJONSSONver10fNotification d'écart automatique qui permet de traiter et suivre efficacement les entrées de paiement afin de détecter et éviter les moins-perçus, les trop-perçus et les paiements en double.20160215lettre de licenciementfrnounSRD-HR-PADUScmpIF_FRASCHver10fLettre d'un employeur à un salarié spécifiant la date à laquelle le salarié est licencié de l'entreprise.20160916lettre de relancefrnounSRD-FIN-ACRcmpJONSSONver10fCommunication de relance envoyée par courrier à un partenaire.20160215lettre de rupture du contrat de travailfrnounSRD-HR-PADcmpver10fLettre adressée par un employeur à un salarié indiquant les détails de la rupture du contrat de travail de ce salarié.20160916lettre de transportfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fDocument émis par un transporteur qui détaille les marchandises transportées, les conditions générales du transport et l'adresse de livraison.Il fait office de contrat entre le destinataire des marchandises et le transporteur.20160128lettre de voiturefrnounSRD-SCM-WMEcmpver101fReçu pour le marché hors États-Unis émis par une société de transport détaillant les marchandises transportées, les conditions commerciales du transport et la destination de la livraison.20160804Lettres de confirmation de solde avec lettres de retourfrotherSRD-FIN-ACPcmpver10fFormulaire qui vous permet de contrôler l'exactitude de vos comptes fournisseurset clients à l'aide des confirmations de solde. Vous pouvez détecter et corriger les éventuelles divergences entre vos enregistrements et ceux de vos partenaires et effectuer les ajustements de valeur nécessaires. Le client envoie la lettre de retourpour indiquer qu'il est d'accord avec la confirmation de solde ou que ses enregistrements sont différents.20160919liaison de paramètrefrnounSRD-CC-EMphrmwS2_PROMSINver400fMappage d'un paramètre d'URL sur un port de sortie écran20160929liaison de portfrnounSRD-CC-EMphrmwver300fRegroupement de ports de sortie écran et de ports d'entrée écran prédéfinis pouvant être utilisé pour créer un mashup.La liaison de port définit le type d'informations qui peut être utilisé dans lemashup et définit les écrans dans lesquels vous pouvez utiliser le mashup.20160308libérerfrverbSRD-SCM-SCPsglCARLSSONJver10Valider un ordre ou un document afin de les inclure dans la prochaine exécution de planification.20160202libre-servicefrnounSRD-CC-CCsglver10mMéthode permettant d'effectuer des tâches sans l'intervention d'un tiers. Par exemple, un client peut utiliser un formulaire sur Internet pour commander des produits.Le libre-service offre un support jour et nuit avec des coûts moindres que d'autres formes de services.20160308libre-service pour le compte d'un salariéfrnounSRD-CC-MANphrmwver100mCe service vous permet, en tant que manager, d'effectuer des demandes particulières ou de modifier certaines informations pour chacun de vos salariés. Par exemple, si l'un de vos salariés est en arrêt maladie, vous pouvez créer une nouvelle demande de congé pour le compte de ce salarié.20160922licenciementfrnounSRD-HR-PADsglSV_PERSSONHver10mLicenciement d'un salarié quand son poste cesse d'exister. Le sureffectif se produit quand une entreprise met fin à ses activités commerciales ou lorsqu'il y a réduction du personnel affecté à une tâche particulière.20170201lieu d'achatfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONHver10mEndroit où un produit est acheté.20170105lieu d'émissionfrnounSRD-FIN-VCMcmpSV_FURBERGver10mLieu ou ville où est implanté le siège social de la société émettrice.20170110lieu d'expéditionfrnounSRD-SCM-MDcmpTS_KONCHIKver10mZone géographique utilisée comme point de départ du transport physique de marchandises vers un client.20160201lieu de livraisonfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10mZone géographique utilisée comme point final du transport physique de marchandises vers un client.20161122lieu de livraison/du servicefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver100mAdresse de livraison d'un produit ou de prestation d'un service identifiée par un ID.Lors de la migration des données, l'adresse est automatiquement dérivée de cet ID. Vous pouvez indiquer une adresse différente sous "Adresse de livraison" si elle est différente de l'adresse dérivée.Si un ID de destinataire est indiqué sans lieu de livraison/du service, l'adresse est dérivée de l'ID du destinataire. Vous pouvez la modifier sous "Adresse de livraison" si elle est différente.20160218lieu de naissancefrnounSRD-HR-PADphrmwSV_PERSSONHver10mVille ou pays dans lesquels une personne est née.20161206lieu de présentation en douanefrnounSRD-SCM-FTMphrmwTS_KONCHIKver101mLieu où les produits de la déclaration d'exportation sont présentés auxautorités douanières.20161004lieu incotermsfrotherSRD-CCcmpSV_PERSSONHver10mLieu où s'achève la responsabilité du vendeur pour la livraison.Le lieu incoterms peut être, par exemple, le port d'exportation, le port de destination ou un site du client.20160502ligne d'approvisionnementfrnounSRD-SCM-MDcmpver10fType d'élément d'une gamme de fabrication qui définit une ligne de production secondaire fusionnée avec la ligne de production principale.20160804ligne de filtrefrnounSRD-CC-UIcmpSV_FURBERGver10fLigne dans laquelle l'utilisateur entre des critères de recherche pour spécifier les données affichables dans une table.20160223ligne de notefrnounSRD-FIN-MOPcmpver100fUne ou plusieurs zones utilisées sur un support de données pour des encaissements et des décaissements et des extraits de compte afin de fournir des informations sur un paiement.Dans le système, la modalité de paiement détermine le nombre et la longueur des lignes et si une ligne de note est autorisée. Lors de la configuration, vous pouvez définir la structure le contenu à utiliser lors de la génération automatique de la ligne de note pour des encaissements et des décaissements initiés en interne. Cette structure sera utilisée ensuite pour les cycles de paiement automatiques ou lors de paiements manuels. Vous pouvez également saisir un texte libre pour certains types de paiements manuels, comme les écritures sur un compte général.20160921ligne de productionfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fSystème de machines séquentiel destiné à transformer les matières brutes en produit fini.20160201ligne du schéma de marges de contributionfrnounSRD-FIN-CORcmpJONSSONver100fLigne permettant de regrouper les coûts et produits en catégories de valeurs dans le schéma de marges de contribution.Les coûts et produits peuvent être potentiels ou réalisés, en fonction du type de bénéfice concerné.20160215ligne hiérarchiquefrnounSRD-MD-OMcmpver10fOrganisation hiérarchique des salariés au sein d'une entreprise.20140910limite de période de la demandefrnounSRD-SCM-SCPphrmwCARLSSONJver10fInstant donné.Avant ce moment, les prévisions ne sont pas comprises dans le calcul du stock prévu et du besoin total. Après ce moment, la demande totale est calculée en combinant commandes réelles et prévisions.20160129limites de tolérancefrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10fValeurs supérieure et inférieure d'une plage de tolérance.20161123limiteurfrnounSRD-SCM-MDsglSV_FURBERGver10mÉlément utilisé pour décrire le début et la fin d'une gamme de fabrication.Les limiteurs sont définis automatiquement lors de la création d'une gamme de fabrication.20160129linéairefradjSRD-FIN-FAsglS2_PROMSINver260Méthode d'amortissement calculée comme le (prix d'achat de l'immobilisation - valeur de récupération) divisé par le total des années de production de l'immobilisation.20170118liquiditéfrotherSRD-FIN-ACCsglIF_FRASCHver101fIl s'agit d'un indicateur de performance clé (KPI) affichant le montant de liquidités et qui équivaut aux rentrées de fonds moins les paiements comptants sur une période de temps déterminée. Les liquidités peuvent être classées en fluxde trésorerie, en flux d'investissement et en flux financiers.Vous pouvez utiliser cet indicateur pour analyser et déterminer la durabilité à court terme d'une société.20160215liquiditésfrnounSRD-CRMsglJONSSONver10fMesure de la capacité d'un actif à se fransformer rapidement en espèces.20170104lissage de chargefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mProcessus permettant de répartir le travail dans le temps pour ne pas surcharger les ressources et éviter la formation de goulots d'étranglement.Pour ce faire, des commandes sont généralement déplacées à un moment antérieur ou postérieur de façon que le volume de travail à effectuer au cours de périodes successives soit réparti régulièrement et réalisable.20160129Liste chronologique de la comptabilité fournisseursfrotherSRD-FIN-ACPcmpJONSSONver100Rapport qui affiche pour chaque fournisseur vos arriérés en fonction d'un jour de référence et d'une période chronologique.20160920Liste de colisagefrotherSRD-SCM-WMEcmpver100fFormulaire envoyé à un expéditeur contenant les produits qu'il a accepté d'expédier.Une liste de colisage spécifie les conditions de livraison et contient les détails d'expédition comme les produits et la date d'expédition. Deux types de listes de colisage sont disponibles : une lettre de transport basée sur les VICS (Voluntary Interindustry Commerce Standards) et une surla CMR (Convention Relative au Contrat de Transport International de Marchandises par Route).20160125liste de paiement pour rapprochementfrotherSRD-FIN-GLphrmwIF_FRASCHver200Rapport qui affiche une synthèse de tous les encaissements et décaissements d'une société pour une jour de référence particulier.Il sert essentiellement au rapprochement.20160215liste de prixfrnounSRD-CRMcmpS2_YUWAYUTver10fListe contenant les différents prix des produits de votre entreprise.20170105liste deprix de ventefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver10fIl s'agit de laliste de spécifications de prix conformément à des critères d'identification communs.20160314liste de révocation des certificatsfrnounSRD-CC-SECphrmwTL_NOGUERver400fGroupe de certificats déclarés comme non valides.La liste de révocation des certificats est gérée et publiée par l'autorité de certification émettrice etcontient généralement les informations suivantes : le numéro de série du certificat, le nom distinct de l'autorité de certification émettrice et la date de révocation.20160223Liste de salariésfrnounSRD-HRcmpSV_PERSSONHver10fRapport qui fournitune liste de salariés en fonction de critères de sélection généraux ou spécifiquement RH. Il peut s'agir, par exemple, de listes d'anniversaire ou d'une liste de salariés fêtant un anniversaire de service. Il est possible de générer d'autres listes à l'aide d'un filtrage sur différentes caractéristiques individuelles et organisationnelles.20161117liste déroulantefrnounSRD-CC-UIcmpS2_PERMWATTAver10fListe d'entrées qu'un utilisateur peut afficher en cliquant sur une flèche vers le bas située à droite de la première entrée de la liste.20160223liste des activitésfrnounSRD-BCcmpver10fListe structurée de tâches obligatoires et essentielles, générée à partir du périmètre de la solution du client, qui doivent impérativement être exécutées avant la première mise en service de la solution ou avant l'implémentation de modifications au cours du cycle de vie de la solution.Elle peut comprendre aussi des activités facultatives qui peuvent être effectuées à n'importe quel moment.20160217liste des anniversaires des contactsfrnounSRD-CRM-ACCcmpver10fListe de dates correspondant aux anniversaires des contacts.20170102liste des articles du kit de ventefrnounSRD-MDphrmwver1302fListe des articles regroupés dans un kit de vente.Chaque article est lié à un processus de logistique et de traitement des stocks, mais aucun prix ne lui est affecté.20160310liste des modificationsfrnounSRD-SRM-CCMcmpver10fListe indiquant le nombre de changements apportés à un catalogue de produits.20160912liste des rapportsfrnounSRD-CC-ANAphrmwver101fVue qui vous permet d'afficher et d'ouvrir différents rapports liés à un contexte de gestion spécifique. La vue Rapports dans la poste de travail Page d'accueil contient une liste complète de tous les rapports disponibles pour un utilisateur individuel.20170116liste détailléefrnounSRD-PROphrmwver101fListe détaillée de tous les postes de temps et de frais qui ont été affectés à un poste de facture dans une demande de facture de projet client.20160216Liste détaillée des paiements - FournisseursfrotherSRD-FIN-MOPcmpJONSSONver100fRapport présentant une synthèse de vos décaissements au cours d'une période sélectionnée.20160921Listes de prixfrotherSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fVue qui vous permet de définir des listes de prix séparées telles que : prix de base, prix client, remises clients, remises de groupes de clients, remises produits et remises de groupes de produits.20170105Listes de remisesfrnounSRD-CRMphrmwver200fVue permettant de gérer les listes de remises pour la détermination duprix, par exemple l'ensemble des remises de groupes de clients.20170118livraisonfrnounSRD-SCM-WMESRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver10fExpédition de produits du stock vers une destination externe.Une livraison peut être initiée par une commande client, un ordre de transfert ou un ordre de service. Elle peut aussi être déclenchée par une demande de retour fournisseur pourrenvoyer des biens défectueux au fournisseur.....................Arrivée des marchandises à destination.20160807livraison clientfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fExpédition de produits à un client, généralement déclenchée par une commande client.La livraison client est un type de livraison sortante.20160125livraison complètefrnounSRD-CRM-ORDphrmwver350fLivraison de tous les postes d'une commande client en une seule fois.20170118livraison de logistique de tierce partiefrnounSRD-SCM-WMEphrmwTL_NOGUERver350fDocument enregistrant l'expédition de produits ou la fourniture de services par votre prestataire logistique à l'intention de votre client dans le cadre d'un processus de logistique de tierce partie.20160202livraison directefrnounSRD-SCM-WMESRD-SCM-WMEphrmwver300fDocument enregistrant l'envoi de produits ou de services de votre fournisseur à votre client dans un processus de gestion des livraisons directes.....................Type d'approvisionnement externe danslequel une commande à livraison directe est soumise à un fournisseur avec l'instruction de fournir les articles ou services commandés à un tiers.20160202livraison en attentefrnounSRD-PRO-PMNphrmwver400fQuantité qui a été demandée mais n'a pas encore été livrée.20160216livraison excédentairefrnounSRD-CRMcmpCARLSSONJver100fSituation dans laquelle un la quantité d'articles livrés ou deservices fournis est supérieure à celle commandée.20170122livraison excédentaire illimitéefrnounSRD-SRM-SCcmpSV_NILSSONver10fClause avec le fournisseur stipulant qu'il n'y a pas de limite sur la quantité d'un produit qui sera accepté dans une livraison.20161123livraison fractionnéefrnounSRD-CRM-ORDcmpSV_PERSSONver10fMéthodeconsistant à partager une commande importante en quantités plus petites livrées à des dates différentes.Il est possible de recourir à une livraison fractionnée lors d'une commande importante pour bénéficier d'un réduction de prix si une livraison complète n'est pas requise.20170105livraison incomplètefrotherSRD-CRMphrmwCARLSSONJver10fCas dans lequel la quantité d'articles livrés ou de services fournis est inférieure à celle commandée.20170122livraison partiellefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fArrivée d'une quantité de marchandises à destination dans laquelle la quantité livrée est inférieure à la quantité commandée.20160201livraisonponctuellefrnounSRD-SRMcmpver10fLivraison effectuée à la date de livraison prévue ou dans les limites autorisées.20161123LivraisonsfrotherSRD-SCM-WMESRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver350fVue dans laquelle vous pouvez afficher des informations détaillées sur les livraisons.....................Vue de poste de travail dans laquelle vous pouvez surveiller le statut de communication des livraisons reçues par votre prestataire logistique.20160201Livraisons 3PLfrnounSRD-SCM-WMEphrmwTL_NOGUERver350fVue de poste de travail dans laquelle vous pouvez afficher et traiter les propositions et les demandes de livraison, créer des demandes 3PL et suivre les livraisons dans le scénario de logistique de tierce partie.20161004Livraisons attendues par semainefrotherSRD-SRM-ANAcmpSV_NILSSONver100fRapport qui présente les livraisons attendues au cours des huit semaines à venir figurant dans les postes de commande d'achat qui ne sont pas entièrement livrés.20160920livraisons directesfrnounSRD-SCM-WMEphrmwTL_NOGUERver300fVue dans laquelle vous pouvez afficher des informations détaillées sur les livraisons directes.20160202livraisons inter-sociétés en transitfrnounSRD-SCM-WMEcmpIF_ESTRADAver101fLivraisons en cours entre deux sociétés appartenant à la même société mère.20161019livre auxiliairefrnounSRD-FIN-ACCcmpTS_KONCHIKver10mRegistre comptable contenant les détails concernant un compte général donné.20160215localisationfrnounSRD-SCM-MDsglver10fLieu géographique logistique dans un site.Un site peut être interne ou externe à une société. Le site est utilisé pour communiquer des informations de lieux dans les processus de gestion, par exemple les secteurs d'une entreprise, les sites de gestion des stocks et les lieux où s'effectuent des prestations de services.20160129LocalisationsfrotherSRD-SCM-SCPsglCARLSSONJver10fVue qui permet à l'utilisateur d'afficher et traiter les sites et les modèles de sites.Désigne également une rubrique de gestion dans le catalogue de configuration de gestion.20160129localiséfradjSRD-BCsglver300Adapté pour satisfaire les obligations et attentesd'un pays ou d'une région spécifiques, en ce qui concerne la langue, les lois, les pratiques commerciales ou la culture.20160218logistiquefrnounSRD-SCM-MDsglCARLSSONJver10fMouvements et suivi des biens et des services depuis leur lieu d'origine jusqu'au client final.20160129Logistique concernéefrnounSRD-SCM-MDphrmwCARLSSONJver300fCode qui détermine si les processus de gestion de la chaîne logistique (processus GCL) peuvent être utilisés au sein d'un site. S'il est activé, les processus GCL de planification, fabrication,production et magasin sont activés.20160129logistique d'expéditionfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fProcessus utilisé pour planifier, prélever, emballer, transporter, suivre et livrer des marchandises commandées par des clients externes ou internes, jusqu'à leur arrivée à leur destination finale.20161025Logistique d'expéditionfrotherSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fPoste de travail qui permet d'accéder à des informations et des services pour vous aider à contrôler et gérer les marchandises sortantes jusqu'à leur destination finale.Vous pouvez créer des tâches de logistique, telles que le prélèvement, l'emballage, et la gestion des livraisons sortantes. Vous pouvez également suivre l'évolution d'une tâche de logistique à travers le processus de logistique externe."Logistique externe" désigne aussi un package de gestion.20161025logistique de réceptionfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fSystèmes et méthodes desuivi employés pour le transfert d'articles en provenance des fournisseurs et des clients et utilisés dans les processus de production, les magasins ou les centres de distribution.20161018Logistique de réceptionfrotherSRD-SCM-WMEcmpS2_PERMWATTAver10fPoste de travail dans lequel vous pouvez planifier, exécuter et contrôler la réception des produits entrants.Vous pouvez créer des tâches de logistique telles que le déchargement, le déballage et le transfert de biens dans un magasin. Vous pouvez suivre la progression d'une tâche de logistique à travers le processus de logistique de production."Logistique de production" désigne également un package de gestion.20161018Logistique de site et stockagefrotherSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver100fScénario couvrant le mouvement et le suivi de produits dans le magasin, comprenant la gestion des stocks, l'évaluation des stocks et tous les aspects du transfert du produit du point d'entrée initial à l'expédition finale, en passant par le mouvement en interne.20160128logistique de tierce partiefrnounSRD-SCM-WMEphrmwver350fProcessus par lequel vous pouvez externaliser une partie ou la totalité de vos activitésde stockage. Au cours de ce processus, vous envoyez une demande de logistique de tierce partie à votre prestataire logistique dans laquelle vous le chargez de fournir des articles commandés à votre client ou d'effectuer les services commandés au profit de votre client.20161121Logistique de tierce partiefrnounSRD-SCM-WMEphrmwCARLSSONJver350fPoste de travail dans lequel vous pouvez créer des demandes de logistique de tierce partie et suivre les réceptions et les livraisons de logistique de tierce partie. Vous pouvez aussi effectuer des comparaisons et des corrections des stocks20160202Logistique internefrotherSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fPoste de travail dans lequel vous pouvez planifier, exécuter et documenter les mouvements de stocks entre les magasins et les aires de production.Vous pouvez par exemple utiliser ce poste pour modifier une catégorie de stocks, pour le réapprovisionnement ou pour la mise au rebut."Logistique interne" désigne aussi un package de gestion.20160129longueurfrnounSRD-SCM-MDsglSV_HAHNEver10fMesure la plus longue d'un bout à l'autre d'un objet.20160129longueur maximalefrnounSRD-SCM-MDcmpver10fLimite supérieure autorisée pour la longueur d'un objet.20160129longueur standardfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fLongueur de base définie pour un objet.20160202lot de contrôlefrnounSRD-PLM-QAphrmwver100mQuantité d'une marchandise ou d'un produit à partir de laquelle des échantillons sont prélevés pour contrôle.20160628lot de productionfrnounSRD-SCM-WMEcmpTS_KONCHIKver10mDocument créé lors de la validation d'un ordre, contenant les données de production associées à cet ordre, par exemple les confirmations des tâches terminées.20160201lots de paiementfrnounSRD-FIN-MOPphrmwver1302mVue de poste de travail qui permet à l'utilisateur de suivre et de traiter les lots de paiement existants.20160922lots de productionfrnounSRD-FIN-INVphrmwIF_ESTRADAver100mVue qui affiche les données de vos lots de production. Vous pouvez réaffecter la règle de frais généraux pour un lot de production dans cette vue.20160915lots de production - imputation des frais générauxfrnounSRD-FIN-INVphrmwver101mVue dans laquelle vous pouvez effectuer des cycles de frais généraux pour les lots de production afin d'imputer les frais généraux sur les lots de production en fonction des règles de frais généraux.20160915Lots lockboxfrnounSRD-FIN-MOPphrmwver101Vue qui vous permet de suivre tous les chèques traités par les fournisseurs lockbox utilisés par votre société.Un fournisseur lockbock vous fournit une adresse à laquelle vos clients ou fournisseurs peuvent envoyer les paiements par chèque où ils seront traités par le fournisseur lockbox. Ce dernier envoie directement les chèques par lots à votre banque et vous envoie une notification des montants de paiement ainsi que les informations pertinentes pour la remise.20161102ma banquefrnounSRD-MD-BPphrmwver10fInstitut financier qui fournit des services bancaires à votre entreprise.20160310magasinfrnounSRD-SCM-WMESRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver10mEmplacement utilisé pour le stockage d'articles dans un entrepôt ou dans d'autres lieux de stockage.....................Bâtiment ou zone à l'intérieur d'un bâtiment destiné à la réception, le stockage et le transit de matières premières et de produits finis.20160202Maîtrise de la qualitéfrotherSRD-PLM-QAcmpIF_ESTRADAver101fPoste de travail dans lequel vous pouvez suivre et analyser les statut, les résultats et les conclusions de contrôles de plusieurs types, comme les contrôles de réception, de production et d'expédition.20160216majorationfrnounSRD-SRMsglver10fFrais supplémentaires facturés en plus du prix.La majoration peut être appliquée pour un produit ou dans un but particulier. Il est possible, par exemple, d'appliquer une majoration si un emballage spécial est exigé.20161012majoration (%)frnounSRD-SRM-SCphrmwSV_CARLSSONver101fÉlément de prix qui indique que le prix est augmenté d'un pourcentage déterminé.20161124majoration (valeur)frnounSRD-SRM-SCphrmwSV_CARLSSONver101fÉlément de prix qui indique qu'une majoration d'une valeur spécifiée est appliquée au prix.20161124majoration (valeur/quantité)frnounSRD-SRM-SCphrmwIF_ESTRADAver101fÉlément de prix qui indique qu'une majoration fonction de la quantité est appliquée au prix.Exemple : si la valeur est de 20 EUR et l'unité de prix de 10 (pièce), la majoration est de 20 EUR par quantité de 10.20161124majoration assurance dépendancefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpJONSSONver10fIndique si un salarié doit payer la majoration normale sur la cotisation d'assurance dépendance. Cela concerne les salariés de plus de 23 ans et sans enfant.20170130majoration d'impôtfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10fIl s'agit du montant à ajouter aux revenus imposables des salariés.20140704MajorationsfrnounSRD-CRMsglver200fVue destinée à la gestion des majorations pour la détermination du prix.20170122Majorations spéciales, remises spécialesfrnounSRD-CRMphrmwver200fVue destiné à la gestion de majorations et de remises spéciales pour la détermination du prix. Il s'agit, par exemple, de majorations spéciales liées aux conditions de travail ou de remises spéciales au titre de la garantie.20170122managerfrnounSRD-MD-OMsglver10mPersonne qui dirige et est responsable d'une ou de plusieurs entités organisationnelles.20160310manager directfrnounSRD-CRMphrmwver300mManager supérieur qui peut définir des objectifs globaux pour le responsable.20170118manager marketingfrnounSRD-CRMphrmwSV_CARLSSONver400mManager qui est responsable des opérations de marketing d'entreprise et du support vente, y compris la gestion des partenaires.Le manager marketing assiste le directeur marketing en veillant à ce que les programmes de planification marketing et stratégiques soientmis en oeuvre.20170122mandat SEPAfrnounSRD-FIN-ACRphrmwver260mAutorisation de la part d'un débiteur permettant à un créditeur pour recouvrer des paiements à l'aide d'un prélèvement SEPA.20160919manifestefrnounSRD-SCM-WMEsglver100mDocument fournissant la liste détaillée des marchandises transportées par un transporteur indiquant la quantité, le poids et l'adresse de destination.Le manifeste est souvent crée pendant le traitement de fin de journée et comporte toutes les expéditions de la journée concernée.20160513manuel d'utilisationfrnounSRD-CRM-ORDcmpSV_PERSSONver10mGuide contenant des informations et des conseils sur l'utilisation d'un produit.20170105mappage de structurefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpJONSSONver10mIl s'agit du mappage de structure dans le processus de migration de données.Cette activité permet d'affecter un noeud de structure du système source à un noeud de structure du système cible. Par exemple, vous pouvez affecter la structure source "Informations d'adresse" à la structure cible "Données d'adresses".20160218mappage de zonefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10mIl s'agit du mappage de zone dans le processus de migration de données. Cette activité permet d'affecter une zone du système source à une zone du système cible.20160218marchandises communautairesfrnounSRD-SRM-GLO-INTphrmwIF_ESTRADAver100fMarchandises acquises ou produites dans la Communauté ou marchandises non issues de la Communauté mais admises à la libre circulation.Toute autre marchandise est considérée comme non communautaire.20160217marché ciblefrnounSRD-CRMcmpS2_BURANAPONver10mEnsemble des clients à qui sont destinés les produits d'une société.20170106margefrnounSRD-SCM-SCPsglCARLSSONJver10fEnsemble des temps qui ne sont pas directement liés à la fabrication d'un produit. Exemples : temps d'attente, temps en file d'attente et temps de transfert.20160128marge bénéficiairefrnounSRD-CRMphrmwver100fÉcart entre le chiffre d'affaires et les coûts variables.20170122marge d'ordonnancementfrnounSRD-SCM-MDphrmwCARLSSONJver101fDurée fixe ajoutée au délai de l'opération de planification et servant à prévenir les fluctuations dues à des problèmes imprévus comme des composants manquants ou le temps d'attente d'une ressource.20140905marge sur coûts d'exploitationfrnounSRD-FIN-CORphrmwver10fÉcart entre le chiffre d'affaires et les coûts variables.Les marges sur coûts variables sont calculées pour les segments de marchés et sont nécessaires pour le processus décisionnel.20160212marge totalefrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10fPériode durant laquelle une tâche de projet peut commencer sans causer de retard dans le calendrier du projet.20161130MarketingfrotherSRD-CRM-MKTsglSV_PERSSONver10mPoste de travail dans lequel vous pouvez créer des groupes cibles et les utiliser dans des campagnes. Vous pouvez suivre facilement les réponses pour une campagne et également qualifier les intérêts potentiels sur la base des résultats de ces campagnes. Les rapports sur les intérêts potentiels vous permettent de suivre votre avancement. Vous pouvez également stocker et analyser des informations à propos de votre marché, de vos concurrents et de leur portefeuille de produits.20170104marketing personnaliséfrnounSRD-CRM-MKTcmpSV_PERSSONver10mApproche mercatique qui vise à identifier et différencier les clients, à communiquer avec les clients individuellement et à personnaliser les produits offerts à chaque client.20170105marquagefrnounSRD-CC-UIsglver260mMarquage d'un document commercial pour référence ultérieure, à l'aide d'une icône en forme de drapeau.20160926marquefrnounSRD-SCM-MDsglver10fType d'élément de la gammede fabrication utilisé pour indiquer un poste important dans la gamme de fabrication comme le point de départ, de fin ou de comptage.20160129marque de débutfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fType d'élément de repérage utilisé pour indiquer le début d'une gamme de fabrication.Une gamme de fabrication comporte une marque de début par défaut. Les autres types d'élément de marquage sont la marque terminale et le point de comptage.20160202marque de planificationfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10fType d'élément de marquage utilisé pour définir les parties d'une gamme de fabrication rendues disponibles pour la planification.La marque de planification reduit les informations superflues disponibles, en spécifiant seulement les informations nécessaires pour les opérations de planification.20160201marque terminalefrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10fType d'élément utilisé pour indiquer la fin d'une gamme de fabrication.Un gamme de fabrication possède une marque terminale par défaut. Les autres types d'élément de marquage sont la marque de début et le point de comptage.20160129mashupfrnounSRD-CC-EMsglver200mService ou application Web intégré(e) à une solution Cloud de SAP.Les mashups combinent et transforment des données de gestion internes avec des informations ou des services fournis par des fournisseurs de services en ligne externes.20160926mashup de donnéesfrnounSRD-CC-EMphrmwver200mMashup qui combine et affiche des donnéesprovenant de sources internes et externes.Les utilisateurs clés peuvent créer de nouveaux mashups de données pour transformer ou fusionner des services Web externes avec des données de gestion internes à l'aide de protocoles deservices Web aux normes de l'industrie.20160223mashup HTMLfrnounSRD-CC-EMphrmwver200mMashup intégrant du contenu HTML (HyperText Markup Language) ou JavaScript.Exemples : carte en ligne, widget, informations de réseaux sociaux.20160229mashup personnaliséfrnounSRD-CC-EMphrmwver200mMashup créé par SAP et destiné à être utilisé dans une solution SAP OnDemand.Contrairement aux autres types de mashups, ce mashup n'est pas créé dans la vue de poste de travail Création de mashups, mais est codé endur.20160223mashup URLfrnounSRD-CC-EMphrmwver200mMashup qui envoie des données du système de la solution Cloud de SAP à l'URL (Uniform Resource Locator) d'un fournisseur de services en ligne.Celui-ci utilise les données, par exemple, pour effectuer une recherche et affiche les résultats dans une nouvelle fenêtre du navigateur.20160308masquer le filtrefrverbSRD-CC-UIcmpSV_FURBERGver10Pour cacher la ligne de filtre d'une table.20160229matériau d'emballagefrnounSRD-SCM-MDcmpver10mMatériau utilisé pour emballer des marchandises, par exemple cellophane, palette de bois,caisse ou carton.20160201matière premièrefrnounSRD-SCM-WMEcmpSV_PERSSONver10fArticle ou substance extrait ou acheté transformé par le processus de fabrication pour former une partie ou l'ensemble d'un produit fini.20160201matrice de répartition des responsabilitésfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10fMappage de l'organigramme organisationnel sur l'organigramme technique de projet pour garantir l'affectation de chaque élément de travail à la personne responsable.20160217matriculefrnounSRD-CCsglSV_FURBERGver101mCode unique affecté à un salarié au sein de l'entreprise aux fins de vérification d'identité.20160223matricule chez le prestataire de gestion de paiefrnounSRD-HR-PAYphrmwver10mIdentificateur unique du salarié utilisé dans le système du prestataire de gestion de paie. Cet ID est pertinent si le prestataire utilise une notation différente de celle utilisée dans le système SAP Business ByDesign pour le salarié.20161117MBAfrnounSRD-CRM-ACCsglSV_FURBERGver10mMaster of Business Administration : diplôme de gestion des affaires.20170105mécanisme de la taxe au preneurfrnounSRD-FIN-TAXphrmwver101mDétermine que la TVA à payer est déplacée du fournisseur vers le client.20160918MedicarefrnounSRD-HR-PADsglver10fRégime d'assurance maladie fédéral qui prend en charge certaines dépenses d'hospitalisation ou de médicaments pour les personnes âgées de plus de 65 ans et pour les personnes invalides.20140609membre de l'équipefrnounSRD-PRO-PMNcmpver10mSalarié ou prestataire de service affecté à une équipe de projet.20160217membre du groupe ciblefrnounSRD-CRM-MKTcmpS2_YUWAYUTver101mPartenaire comme un client, un client potentiel ou un contact dans un groupe cible.20170122menu DémarrerfrnounSRD-CC-UIphrmwver260mMenu de navigation regroupant tous les postes de travail, vues et tâches courantes affectés à un utilisateur.Il est situé dans la barre de navigation en bas de l'écran.20160308menu postes de travailfrnounSRD-CC-UIphrmwver300mMenu de navigation regroupant tous les postes de travail affectés à un utilisateur.Il est situé dans la zone de navigation en haut de l'écran.20160308menu pour vues de poste de travail et tâches courantesfrnounSRD-CC-UIphrmwTL_NOGUERver350mMenu de navigation regroupant toutes les vues et tâches courantes d'un poste de travail.Il est situé dans la zone de navigation en haut de l'écran.20160308Mes banquesfrnounSRD-FIN-CLMphrmwver101fSous-vue qui permet d'afficher le détail des statuts et des transactions extraits de compte reçus de vos banques.Vous pouvez afficher les soldes d'ouverture et de clôture pour chaque extrait de chaque banque concernée par le reporting. Vous pouvez également importer manuellement les extraits de compte papier dans le système.20160215Mes demandesfrnounSRD-CC-CCphrmwSV_ANDERSSONver10mVue contenant toutes les demandes en cours ou terminées, envoyées par l'utilisateur ou au nom de l'utilisateur. Il s'agit également d'un libre-service.20160929Mes dossiers de tâchesfrnounSRD-SCM-WMEphrmwIF_ESTRADAver200mLa vue d'un poste de travail qui vous permet d'avoir un aperçu de tous les dossiers de tâches logistiques auxquels vous êtes affectés.20160129Mes notes d'appointfrnounSRD-DOCphrmwver200fFormulaire permettant à l'utilisateur de saisir des informations contextuelles personnelles pour se rappeler d'informations importantes concernant un poste de travail, une vue ou une activité spécifique. Ceformulaire est accessible à partir du Centre d'aide mais chaque utilisateur peut voir uniquement les notes qu'il a lui-même créées.20160308mes projetsfrnounSRD-PROcmpSV_FURBERGver10mOption dans la réserve de travail Projets qui affiche les projets actifs dont l'utilisateur est responsable, quel que soit le statut du projet.20160216Mes projetsfrnounSRD-CC-MANphrmwSV_HAHNEver100mVue de poste de travail qui offre aux managers une synthèse de tous les projets dans lesquels leurs salariés sont impliqués.20160929mes projets actifsfrnounSRD-PROphrmwver101mOption dans la réserve de travail des projets qui permet d'afficher tous les projets actifs dont l'utilisateur est responsable.20160216message d'erreurfrnounSRD-CC-UIcmpSV_FURBERGver10mMessage informant un utilisateur d'une erreur. Le message explique généralement la nature de l'erreur, sa cause et la procédure que l'utilisateur doit suivre. La plupart des messages d'erreur s'affiche dans lazone des messages de l'écran. Toutefois si le système attend de l'utilisateur une réponse à une erreur, le message d'erreur apparaît dans une boîte de dialogue.20160223message systèmefrnounSRD-CC-UIphrmwIF_ESTRADAver300mDésignation synthétique qui fournit des informations sur le feedback du système à l'utilisateur.Les messages système sont affichés dans la barre d'état sous forme de messages d'erreur, d'avertissement, de confirmation ou d'information.20170116mesure de l'avancement du projet en pourcentage d'achèvementfrnounSRD-FIN-CORphrmwIF_FRASCHver101fMéthode permettant de mesurer la progression d'un projet à l'aide d'un pourcentage d'achèvement pour le travail planifié qui a été effectué.Il s'agit d'une des méthodes possibles utilisées dans la constatation des produits basée sur l'avancement.20160215mesure de l'avancement du projet par jalonfrnounSRD-FIN-CORphrmwIF_FRASCHver101fMéthode permettant de mesurer la progression d'un projet à l'aide de jalons.Il s'agit d'une des méthodes possibles utilisées dans la constatation des produits basée sur l'avancement.20160215méthode basée sur la demandefrnounSRD-SCM-MDphrmwSV_HAHNEver10fType de méthode de réapprovisionnement basée sur la demande antérieure pour un article.Exemples de méthode : juste à temps, le plus tard possible et le plus tôt possible.20160129méthode commercialefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fDémarche mise en oeuvre pour optimiser le processus de vente.La méthode commerciale doit être adaptée aux besoins de gestion particuliers.20170105méthode d'affectationfrnounSRD-HR-TMcmpIF_ESTRADAver10fDéfinit comment la prime est gérée selon l'affectation du paiement ou du compte horaire. Exemples d'options :Déposer tout,Payer tout,Déposer la rémunération de base, payer la prime.20161026méthode d'amortissementfrnounSRD-FIN-FAcmpver10fMode de calcul arithmétique appliqué pour réduire la valeur d'un actif afin de tenir compte de son usure.20160215méthode d'amortissement dégressiffrnounSRD-FIN-FAcmpver100fMéthode d'amortissement utilisée habituellement pour faire déborder le coût initial au-delà de la vie estimée d'une immobilisation. Cette méthode fournit une charged'amortissement plus élevée la première année de la vie de l'immobilisation et des charges décroissantes les années suivantes.20170113méthode d'amortissement linéairefrnounSRD-FIN-FAcmpver100fMéthode fournissant des charges d'amortissement égales pour chaque période parce qu'elle suppose un profit constant de l'immobilisation.20160624méthode d'authentificationfrnounSRD-CC-SECphrmwSV_CARLSSONver300fTechnique utilisée pour valider l'identité d'un utilisateur ou d'un système logique (ID et mot de passe utilisateur, certificat client Secure Sockets Layer, par exemple).20160614méthode d'envoifrnounSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver10fProcessus de détermination de l'action effectuée par le système en cas d'exception.La méthode d'envoi peut être un transfert manuel ou automatique.20161123méthode d'évaluationfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10fCe code définit comment évaluer le stock. La méthode peut être par coût standard ou par coût moyen pondéré.20140409méthode de calculfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_CARLSSONver101fProcédure utilisée par le système pour calculer la consommation d'un service.Le calcul peut être automatique sur la base de l'affectation des ressources. Le système peut également demander à un gestionnaire de saisir une valeur manuellement afin que le service effectivement consommé soit entré.20160128méthode de calcul de la taxe d'invalidité professionnellefrnounSRD-BC-TLS-DTMUScmpver10fDéfinit la méthode de calcul des cotisations d'invalidité professionnelle qu'un salarié doit payer.20160926méthode de calcul de la taxede chômagefrnounSRD-BC-TLS-DTMUScmpver10fDéfinit la méthode utilisée pour calculer la taxe de chômage qu'un salarié doit payer.Deux méthodes de calcul sont utilisées aux Etats-Unis : la méthode fédérale et la méthode nationale.20160926méthode de calcul des cotisations d'assurance socialefrnounSRD-BC-TLS-DTMUScmpver10fDéfinit la méthode de calcul du montant des cotisations d'assurance sociale qu'un salarié doit payer.20160917méthode de calcul des intérêtsfrnounSRD-FIN-FAcmpSV_PERSSONver10fMéthode utilisée pour déterminer le montant de l'intérêt facturé sur des comptes.20160215méthode de confirmationfrnounSRD-SCM-WMEcmpver10fMéthode utilisée par le système pour confirmer la consommation en composants et les durées des activités. La méthode de confirmation explicite et le prélèvement rétroactif sont disponibles.20161013méthode de contrôlefrnounSRD-PLM-QAcmpSV_FURBERGver100fDocument assurance qualité indiquant comment effectuer un contrôle afin de vérifier les critères qualité.20160215méthode de génération de tâchefrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fMéthode pouvant être utilisée par lesystème pour affecter des unités de travail aux tâches de production. En fonction de la granularité requise pour la répartitiondes tâches de production entre les ouvriers, le système peut créer des tâches au niveau du point de comptage, au niveau de l'opération ou au niveau de l'activité. Cette méthode de génération de tâche est définie dans la gamme.20160202méthode de lotissementfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fProcessus utilisé pour déterminer la taille des lots pour un produit ou un article donné.20160129méthode de migrationfrnounSRD-BCcmpver10fMéthode utilisée pour créer des données existantes dans le nouveau système.Il existe deux méthodes de migration principales: par outil et manuelle. Pour chaque objet de migration, vous pouvez choisir la méthode que vous souhaitez utiliser. Une seulesdes deux méthodes est disponible pour certains objets.20160218méthode de réapprovisionnementfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fProcédure appliquée pour la remise en stock d'articles dans la zone de production ou de prélèvement.La méthode de réapprovisionnement peut être, par exemple, basée sur les besoins ou sur la consommation.20071016méthode de régularisationfrnounSRD-FIN-CORcmpSV_ANDERSSONver10fParamètre affecté à des postes de commandes clients qui détermine si le produit est reporté automatiquement et si le point de constatation a été atteint.20160212méthode de saisie des tempsfrnounSRD-HR-TMcmpSV_PERSSONHver10fMéthode utilisée pour l'enregistrement de la durée du travail des salariés.La méthode de saisie des temps peut être :positive : tous les temps, autrement dit les durées effectives de travail, les absences, comme les congés ou les maladies, doivent être saisis.négative : la durée du travail planifiée du salarié selon les horaires de travail du salarié est considérée comme durée effective du travail et n'a pas besoin d'être saisie ; seules sont saisies les exceptions par rapport à la durée du travail planifiée du salarié, comme les heures supplémentaires ou les maladies par exemple.20170303méthode de valorisationfrnounSRD-FIN-INVSRD-FIN-INVphrmwver200fMéthode particulière d'évaluation desstocks telle que le prix standard ou le prix moyen pondéré.La méthode d'évaluation détermine la façon dont le prix de stock est défini : prix fixe ou prix recalculé après chaque sortie de marchandises.....................Source du coût ou prix sélectionné par le système pour évaluer un poste d'article dans un calcul du coût de revient des articles.20160909métriquefrnounSRD-CRMsglSV_PERSSONver10fGrandeur de mesure utiliséepour suivre l'avancement.20170104mettre à jour les coûts des stocksfrverbSRD-FIN-INVphrmwver300Vue dans laquelle vous créez des exécutions qui écrasent le coût du stock avec le coût estimé ou la valeur comptable.20160908mettre au rebutfrverbSRD-FIN-FAphrmwver100Retirer un composant d'immobilisation, une immobilisation ou un compte d'immobilisation subsidiaire àsa valeur nette comptable.20160215migration de donnéesfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpSV_ANDERSSONver10fProcessus consistant à créer des données dans un nouveau système à partir d'un système source à l'aide d'un outil de migration pendant la configuration de gestion.Pour migrer des données vers SAP Business ByDesign, vous remplissez un modèle de migration avec les données sources, vous téléchargez et validez ce fichier à l'aide de l'outil de migration, vous convertissez les valeurs sources en valeurs cibles compatibles et vous importez les données dans le nouveau système.20160218migration de miseen productionfrnounSRD-BCcmpver10fImportation finale des données existantes du client vers le système de production SAP Business ByDesign avant la mise en production.Si vous avez demandé un système de test, la migration de mise en production doit avoir lieu uniquement après exécution et validation des cycles de migrationdans le système de test de migration.20161002Mini One Stop ShopfrnounSRD-FIN-TAXphrmwver1505Système de transmission en ligne des déclarations qui permet aux sociétés de l'Union européenne qui fournissent des services en ligne, des télécommunications et des services de diffusion à des consommateurs d'autres États membres de l'UE dans lesquels ils ne sont pas domiciliés, de déclarer la TVA et d'envoyer les déclarations à chacun de ces États membres via un portail Web, pour se conformer à la législation de l'UE en matière de TVA pour les prestataires de services en ligne, de services de diffusion et les fournisseurs de télécommunications.Grâce au Mini One Stop Shop, les sociétés ne sont pas tenues de déclarer la TVA auprès de chaque État membre dans lequel ils fournissent les services en ligne, télécommunications et services de diffusion.20160915mise au rebutfrnounSRD-FIN-FAphrmwver100fSortie de la valeur totale d'une immobilisation dubilan sans réaliser de recette pour l'immobilisation.20170106mise en conformité ITfrnounSRD-CC-ITSphrmwIF_ESTRADAver101fAction de piloter et de documenter des modifications IT dans votre système afin de fournir un enregistrement d'activités pertinentes pour la conformité à des fins d'audit.Les modifications IT incluent les mises à jour logicielles et l'accès du fournisseur de services à votre système.20140411Mise en conformité ITfrotherSRD-CC-ITSphrmwver101fVue du poste de travail qui permet aux utilisateurs clés de piloter etde documenter les modifications IT apportées à votre système.20150612mise en productionfrotherSRD-BCcmpSV_FURBERGver100fPhase finale de la liste des activités dans laquelle les clients finalisent l'implémentation de leur solution.SAP aide les clients tout au long des activités de mise en production pour qu'ils puissent commencer à utiliser leur solution de manière productive dans les délais et le budget prévus.20161002mise en routefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fOpérations nécessaires pour préparer des machines ou des équipements en vue de la production d'un article.20160201modalité de paiementfrnounSRD-MD-BPcmpver10fMéthode depaiement utilisée par votre entreprise pour les transactions.20140626mode de paiementfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwJONSSONver100mMode de paiement d'un produit.Le paiement peut être effectué par virement bancaire, par chèque ou par effet de commerce.20161010mode de paiementfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mMoyen utilisé pour acheter des produits ou des services ou pour payer des salariés ou des prestataires de services. Un paiement peut être effectué, par exemple, par carte de crédit, comptant, par virement bancaire ou par effet de commerce.20170105mode de paiement des frais de transportfrnounSRD-SCM-FTMphrmwIF_ESTRADAver101mModalités de paiement des frais de transport pour l'exportation concernée. Exemples : espèces ou chèque.20161005mode de traitementfrnounSRD-SCM-WMEcmpver101mManière dont une étiquette est affectée lors de la confirmation d'une tâche.Un mode de traitement peut être l'affectation de l'affectation etl'ajout de la quantité à la tâche confirmée en une étape ou uniquement d'affecter l'étiquette.20161027mode de transportfrnounSRD-SCM-FTMphrmwver101mMode d'acheminement des produits pour le marché national ou international.20160129mode de transportfrnounSRD-BC-TLS-DTMCNcmpver10mLe mode de transport indique comment un produit est transporté, par exemple, par route, par chemins de fer, par mer ou par air.20161109mode de transportà la frontièrefrnounSRD-SRM-GLO-INTphrmwIF_ESTRADAver100mMoyen permettant de différencier les transports d'après des catégories prédéfinies requises pour la déclaration d'échange de biens. Elles sont déterminées par les moyens de transport actifs par lesquels les marchandises sont supposées quitter, pour les expéditions, ou pénétrer, pour les entrées, le territoire statistique du pays partenaire.20161123mode de valorisationfrnounSRD-PLM-QAphrmwver100mMéthode qui détermine l'acceptation ou le refus des caractéristiques d'échantillons ou de contrôle.20160215modèlefrnounSRD-PRO-PMNsglSV_FURBERGver100mUn modèle est constitué des informations les plus basiques et les plus essentielles pour une structure et une durée de projet.Un modèle fournit un cadre pour la création de nouveaux projets similaires.20160217modèle d'entreprisefrnounSRD-MD-OMSRD-MD-OMcmpSV_REDMALMver10mIllustration de la structure d'entreprise dans la gestion de l'organisation.....................Ensemble d'entités organisationnelles avec leurs relations hiérarchiques qui forment l'entreprise.20160310modèle d'équipefrnounSRD-SCM-MDcmpver100mModèle dans lequel vous définissez une équipe, en spécifiant des détails tels que le début et la fin de l'équipe, et une description textuelle.Une fois le modèle d'équipe défini, vous pouvez l'inclure dans un ou plusieurs programmes d'affectation.20160201modèle de cessation progressive d'activitéfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver101mDéfinit le modèle de cessation progressive d'activité auquel un salarié appartient.En Allemagne par exemple, les modèles suivants existent : modèle de cessation progressive d'activité valide avant le 01.07.2004, modèle de cessation progressive d'activité valide à partir du 01.07.2004, modèle de cessation progressive d'activité avec augmentation selon la réglementation précédente.20160218modèle de durée du travailfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver100mDescriptionstructurée des durées du travail, indépendante du salarié. Outre les heures de travail, ce modèle peut aussi décrire les duréesd'absence, les durées de pause et les durées de disponibilité.Il existe trois types de modèles de durée du travail : journalier, périodique et planifié.Seuls les modèles planifiés sont supportés pour la migration des données. Pour qu'ils soient disponibles, vous devez les sélectionner dans le périmètre du projet sous "Questions" dans le domaine Ressources humaines. Vous devez aussi configurer les modèles planifiés dans le poste de travail Administration des temps avant de migrer les données de gestion des temps et des activités.20160223modèle de durée du travail des ressourcesfrnounSRD-SCM-MDcmpver100mDéfinition centrale de durée du travail qui contient toutes les informations nécessaires à la gestion des temps d'exploitation pour des ressources multiples.20161107modèle de localisationfrnounSRD-SCM-MDphrmwSV_HAHNEver10mHiérarchie qui détermine la disposition physique des zoneslogistiques et des ressources dans une société, comprenant les règles de stockage, sortie, réapprovisionnement, détermination de la source et détermination de la destination.Chaque site dans une société peut avoir un ou plusieurs modèles de site.20161019modèle demigrationfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10mIl s'agit d'un fichier destiné à saisir les données provenant d'un système source afin de créer un fichier source valide pour la migration de données.SAP fournit des modèles de migration sous forme de fichiers Microsoft Excel prédéfinis au format XML. Pour chaque objetde migration, comme les fournisseurs ou les commandes d'achat, le client saisit les données sources dans un modèle de migration. Lorsque ce dernier est complété, il peut être téléchargé, ajusté et importé dans SAP Business ByDesign lors de la configuration de gestion à l'aide de l'outil de libre-service de migration de données.20160218modèle de navigationfrnounSRD-CC-UIcmpSV_FURBERGver10mDescription des éléments standard pour permettre à l'utilisateur de se déplacer dans et entreles écrans.Chaque écran devrait présenter un modèle similaire afin qu'un utilisateur sache toujoursquelles options de navigation sont disponibles (par exemple, un panneau de navigation contextuel et une fonction de recherche).20160929modèle de pause d'équipefrnounSRD-SCM-MDcmpver100mModèle dans lequel vous définissez une pause d'équipe en indiquant des détails comme une description et combien de temps après le début du travail de l'équipe la pause doit intervenir.Une fois le modèle de pause d'équipe défini, vous pouvez l'inclure dans une ou plusieurs équipes.20140730modèle de pause fixefrnounSRD-SCM-MDcmpver100mModèle dans lequel vous définissez une pause fixe en spécifiant des détails comme le début et la fin de la pause ainsi qu'une description textuelle.Quand vous avez défini une pause fixe, vous pouvez l'inclure dans un ou plusieurs programmes d'affectation.20140718modèle de périodicitéfrnounSRD-FIN-GLcmpver101mRègle qui définit la période d'intervalle d'une écriture d'abonnement.20160921modèle de planification validéfrnounSRD-SCM-MDcmpver10mVersion validée d'un modèle de production dont la cohérenceest contrôlée et qui contient les détails des gammes et des nomenclatures de fabrication utilisés lors de la planification.20160804modèle de planification validé non modifié (du/au)frnounSRD-SCM-MDphrmwCARLSSONJver101mPériode au cours de laquelle un nomenclature de production et une structure de segment de production sont stables et ne changent pas pour une date d'éclatement donnée dans les modèles de planification et de production validés.20160201modèle de prévisionfrnounSRD-SCM-DPcmpver10mAlgorithme mathématique utilisé pour créer une prévision statistique.20160129modèle de productionfrnounSRD-SCM-MDcmpver10mLe modèle de production contient toutes les informations requises pour fabriquer un produit. Il combine les informations sur le produit (nomenclature) et sur le processus (gamme de fabrication) et est utilisé comme plan directeur pour la fabrication.Nomenclature : contient les composants et les dates de début de validité.Gamme de fabrication : contient une description détaillée du procédé de fabrication d'un produit ; vous pouvez lui affecter des composants à partir de variantes.20140605modèle de production validéfrnounSRD-SCM-MDcmpver10mVersion validée d'un modèle de production dont la cohérence est contrôlée et qui contient tous les détails nécessaires des segments de production, des gammes de fabrication et des nomenclatures de fabrication pour exécuter les ordres de fabrication.20160201modèle de produitfrnounSRD-PLM-PDphrmwSV_ANDERSSONver101mDocument contenant des propriétés de produit utilisé pour créer des spécifications de produit.Chaquemodèle de produit contient un ensemble de propriétés de produit correspondant utilisé afin de créer une classe particulière pour un produit configurable.20170116modèle de projetfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10mModèle comprenant toutes les données pertinentes d'un projet telles que la structure, le travail planifié et les membres de l'équipe. Le modèle de projet peut être copié dans un nouveau projet.20160217modèle de ventefrnounSRD-CRM-ACCcmpSV_PERSSONver10mModèle prédéfini et réutilisable destiné à enregistrer les informations de ventes.20170105modèle financierfrnounSRD-CRM-ACCcmpSV_PERSSONver10mModèle prédéfini et réutilisable pour enregistrer des informations financières.20170105modèle horairefrnounSRD-HR-TMcmpver10mObjet réutilisable qui contient les durées théoriques du travail et des pause pendant une période particulière. Les modèles horaires peuvent adaptés aux besoins exacts des salariés concernés en matière de durée du travail.Un modèle horaire peut être journalier, périodique ou planifié. Les modèles journaliers sont réutilisés pour créer des modèles périodiques. Les modèles périodiques sont réutilisés pour créer des modèles planifiés. Seuls les modèles périodiques et planifiés peuvent être affectés à des salariés en tant qu'horaire de travail à long terme réutilisable.20160926modèle journalierfrnounSRD-HR-TMcmpSV_PERSSONHver10mModèle de durée du travail qui définit les durées detravail ainsi que les pauses payées ou non pour un jour ouvré. Un modèle journalier peut être basé sur des heures, avec une heure de début et une heure de fin, ou sur la durée, avec un nombre d'heures.20161101modèle logistiquefrnounSRD-SCM-MDcmpTS_KONCHIKver10mOpérations et conditions d'utilisation d'un processus logistique automatisé dans un magasin.Exemples de modèle logistique :livraisons entrantes de fournisseurs ;retours clients ;livraisons sortantesvers clients ;mouvements de marchandises internes pour le réapprovisionnement des ateliers ;sortie des magasins ou des ateliers.20160129modèle logistique validéfrnounSRD-SCM-MDcmpver10mProcessus logistique automatique actif et disponible dans un magasin.Un modèle logistique doit être validé pour pouvoir être utilisé.20160804modèle périodiquefrnounSRD-HR-TMcmpSV_PERSSONHver10mModèle de travail, formé d'une séquence de modèles quotidiens réutilisables, qui est répété après une période définie, pour une semaine ou une année complète par exemple.20161130modèle planifiéfrnounSRD-HR-TMcmpSV_PERSSONHver10mModèle de travail, formé d'un modèle périodique réutilisable, auquel est affecté un jour de début fixe.Les modèles planifiés permettent de créer des modèles de travail en équipe fixes lorsque vous utilisez des périodes de travail planifiées.20170202modèle pour écriture d'abonnementfrnounSRD-FIN-GLcmpIF_FRASCHver101mModèle contenant les données requises pour générer les écritures comptables individuelles de manière périodique.20160915modèle pour tarif unitaire des coûts des servicesfrotherSRD-FIN-CORcmpIF_ESTRADAver10mRegroupement de valeurs prédéfinies pour les attributs de données de valorisation d'un produit "service".20160921ModèlesfrotherSRD-PRO-PMNsglSV_FURBERGver10mVue de poste de travail présentant les modèles opérationnels et non opérationnels qui peuvent être copiés et utilisés pour unnouveau projet.20160217Modèlesd'équipefrnounSRD-SCM-MDphrmwIF_ESTRADAver101Sous-vue qui vous permet de définir une équipe avec des détails comme les heures de début et de fin de l'équipe ainsi qu'une description. Elle peut être utilisée comme modèle dans un ou plusieurs programmes d'affectation.20160201Modèles de contratsfrotherSRD-CRM-ORDphrmwTL_NOGUERver350Vue qui permet d'afficher et de traiter des modèles de contrats utilisés par les commerciaux pour créer rapidement et efficacement des contrats clients.20170118Modèles de duréedu travail des ressourcesfrotherSRD-SCM-MDcmpver10mVue de poste de travail qui vous permet de configurer les profils opérationnels des ressources et de travailler avec ces profils.Un profil opérationnel des ressources est une définition centrale de la durée du travail qui contient toutes les informations nécessaires à lagestion des temps d'utilisation de plusieurs ressources."Profils opérationnels des ressources" désigne également une rubrique de gestion.20161107Modèles de facture récurrentefrnounSRD-CRM-INVphrmwver101mVue qui vous permet de créer des factures automatiquement à des intervalles périodiques définis pour des montants fixes réguliers comme un loyer, un leasing ou une assurance.20170122Modèles de pause d'équipefrnounSRD-SCM-MDphrmwver101Sous-vue dans laquelle vous pouvez définir une pause d'équipe avec des détails comme le temps écoulé après le début de l'équipe avant le début de la pause ainsi qu'une description. Elle peut être utilisée comme modèle dans une ou plusieurs équipes.20140718Modèles de pause fixefrnounSRD-SCM-MDphrmwCARLSSONJver101Sous-vue dans laquelle vous pouvez définir une pause fixe avec des détails comme les heures de début et de fin ainsi qu'une description. Elle peut être utilisée comme modèle dans un ou plusieurs programmes d'affectation.20140905Modèles de productionfrotherSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver100mVue dans laquelle vous pouvezcréer et modifier toutes les informations nécessaires pour planifier et fabriquer des produits.20160201Modèles de production validésfrotherSRD-SCM-MDphrmwCARLSSONJver100mFormulaire affichant la hiérarchie des segments de production dans une structure de modèle d'éxécution validée.20160201Modèles de produitsfrnounSRD-PLM-PDphrmwIF_ESTRADAver101Vue dans laquelle l'utilisateur se sert de modèles de produits afin de spécifier les propriétés, notes ou pièces jointes utilisées pour décrire les produits proposés par une société. Ces modèles de produits sont utilisés comme modèles pour les spécifications de produits.20160216Modèles horairesfrotherSRD-HR-TMcmpver10mVue de poste de travail qui vous permet de traiter et de créer des modèles horaires réutilisables dans le système. Les modèles horaires peuvent être adaptés aux exigences précises de durée théorique du travail des salariés auxquels ils sont affectés. Les modèles horaires peuvent être affectés à des salariés individuels.20160926Modèles logistiquesfrotherSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10mVue de poste de travail dans laquelle vous pouvez afficher une synthèse des modèles logistiques préconfigurés avec leurs détails.Exemple : si les tâches logistiques sont générées automatiquement et la structure du modèle logistique. Vous pouvez également valider les modèles logistiques oucontrôler leur cohérence.20160129modificationfrnounSRD-FIN-ACRsglver260fMise à jour des données d'un mandant SEPA à déclarer.Certaines changements des informations du mandat, comme l'ID du mandat, l'ID du payeur et le nom de la société sont considérées comme des modifications et doivent être communiqués à la banque du payeur dans le fichier de paiement.20160405modification de gestionfrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver100fModification de la solution pendant son cycle de vie pour ajouter ou supprimer des fonctions et optimiser et automatiser des processus de gestion.20160217modification de postefrnounSRD-SCM-MDcmpCARLSSONJver10fModification apportée à un poste de nomenclature de production qui change le composant, la quantité, le code de fixation, l'ordre de modification, la date de début de validité, le statut et les détails de code supprimés.Toutes les modifications de poste créées pour un poste reflètent l'historique des modifications. Les modifications sont d'abord apportées à la liste des composants dans la nomenclature de production. Ensuite, la modification de poste peut être affectée aux variantes de nomenclature de production appropriées.20160129modification immédiatefrnounSRD-BCcmpver100fModification d'un paramètre de configuration non critique qui s'applique immédiatement sans interrompre l'utilisation de la solution productive.20160218modification temporaire des horaires de travailfrnounSRD-HR-TMcmpIF_ESTRADAver100fEffectuer des modifications à court terme des horaires de travail planifiées à long terme des salariés. Cela permet par exemple de réagir à l'absence non prévue d'un salariéqui doit être remplacé par exemple ou pour arranger un salarié qui souhaite déplacer des affectations à court terme.20170302Modifications de l'immobilisation et de l'amortissement cumuléfrotherSRD-FIN-ACCcmpJONSSONver10fRapport qui liste tous les changements dans les données principales des immobilisations pour une période sélectionnée.20160212Modifications des données de paiefrnounSRD-HR-PAYphrmwIF_FRASCHver101fDonnées de base pour la paie d'un salarié qui ont été modifiées depuis le dernier cycle de paie par le prestataire de gestion de paie.Ces données delta sontincluses dans l'instantané de paie et dans le fichier XML créé pour le prestataire pour le prochain cycle de paie.20161117modifier la source d'approvisionnementfrverbSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10Remplacer la source d'approvisionnement par celle qui vous convient parmi les sources disponibles.20160128modifier le dernier prix cataloguefrverbSRD-SRM-SCphrmwIF_FRASCHver200Indique que le système mettra à jour un élément de liste de prix validé ou lieu d'en créer une nouvelle version.20161001Modifier les données privées des contactsfrotherSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10Option de gestion qui permet à vos salariés d'utiliser l'Employee Self Service (ESS) pour modifier les informations privées de leurs contacts telles que l'adresse e-mail et les données de communication sauvegardées dans le système.20161117module de formationfrnounSRD-DOCphrmwSV_ANDERSSONver10mNiveau structurel dans la hiérarchie de l'Espace Formation qui forme un sous-ensemble cohérent d'une unité de formation.Un module de formation peut transférer les connaissances sur une vue de poste de travail précis ou une activité complexe à un utilisateur final, par exemple. Le temps prévu pour un module de formation est approximativement de 30 minutes.20160310Mon servicefrnounSRD-CC-MANphrmwIF_ESTRADAver100Vue qui permet aux managers de suivre la présence des salariés et les coûts, d'afficher les entités organisationnelles et de suivre les projets.20160929Moniteur des paiementsfrnounSRD-FIN-MOPphrmwver101mVue qui vous permet de suivre et traiter les encaissements et les décaissements.Vous pouvez créer de nouveaux paiements ou créer des avis de remise ainsi qu'un support de paiement pour les paiements existants, comme l'impression de chèques ou la création de fichiers de paiement électroniques. Vous pouvez commencer le décompte pour les paiements par carte de crédit qui n'ont pas encore été transférés ou indiquer les paiements qui ont déjà été créés.20160215montantfrnounSRD-CCsglSV_FURBERGver10mValeur numérique utilisée pour représenter une quantité spécifique.20160223montant à répartirfrnounSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver10mSomme payée en totalité pour un produit, comme une assurance, où les comptes décrivent que le paiement total a été réglé en parts égales pendant une période comptable sélectionnée.Par exemple, un paiement de 1200 euros en janvier peut être comptabilisé comme 12 montants de 100 euros par mois à répartir de janvier à décembre.20160914montant de base de la déclaration d'honorairesfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver101mMontant auquel est appliqué un taux de la déclaration d'honoraires pour calculer le montant de la déclaration d'honoraires.20170106montant de base imposablefrnounSRD-FIN-GLcmpTK_ACCINELLIver10mMontant auquel un taux d'imposition est appliqué pour calculer un montant de taxe à payer ou un montant de créance d'impôt.20160215montant de débit/créditfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver10mIl s'agit du montant de débit/crédit de la ligne d'écriture. Ce montant doit être entré avec le signe débit/crédit correct, par exemple une valeur positive (100) pour les acquisitions et une valeur négative (-50) pour les amortissements.20170117montant de la déclaration d'honorairesfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver101fMontant de TVA directement déduit au début d'un flux de paiement.20160223montant de la majoration et de la remisefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver100mMontant absolu dela majoration ou de la remise sur le prix d'un produit.20160218montant de la remisefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10mIl s'agit du montant de la remise sur le prix d'un produit fixé par un fournisseur.20140725montant de la taxefrnounSRD-CRMcmpver10mIl s'agit d'un montant enregistré comme taxe déductible, collectée ou comme retenue d'impôt, par exemple, et envoyé à l'administration fiscale.20170122montant de retenue d'impôt supplémentairefrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10mMontant choisi par un salarié, prélevé au titre de la retenue d'impôt en plus du montant calculé par le système. Il s'agit généralement d'un montant fixe.20161026montant des coûts planifiéfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver101mValeur numérique utiliséepour représenter les frais attendus pour un projet ou une tâche.20160218montant du décomptefrnounSRD-FIN-ERMphrmwJONSSONver100mMontant exprimé dans la devise dans laquelle le décompte des frais est payé.Comme le montant du décompte inclut les frais payés, il peut être différent du montant du remboursement.20160215montant du paiementfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpTK_DOVEver10mSomme payée ou à payer à titre d'avance ou en règlement d'une traite, d'une facture ou d'une demande de paiement.20161124montant du remboursementfrnounSRD-FIN-ERMcmpver100mMontant remboursé à un salarié sur la base d'un décompte des frais.20160215montant en devise bancairefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver10mMontant en numéraire du solde bancaire.20160217montant en devise internefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10mIl s'agit du montant indiqué dans la devise définie par la société.20160218montant exclu de la déclaration d'honorairesfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver101mMontant de base de la déclaration d'honoraires exclu du calcul de la déclaration d'honoraires.20160223montant net - identiquefrnounSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver10mCase à cocher que vous pouvez sélectionner si vous souhaitez que le système génère une exception de doublon lorsque d'éventuelles factures en double présentent des montants nets rigoureusement identiques.20161002montant non déductiblefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver100mIl s'agit du montant non déductible de la taxe.Ce montant ne concerne que certains pays tels que l'Autriche et l'Allemagne.20160620montant pour le calcul de la subventionfrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10mMontant indiqué par un salarié pour diminuer la cotisation patronale à l'assurance privée.20161026montant total brut de la facturefrnounSRD-SRM-SIphrmwIF_ESTRADAver10mMontant total de la facture à payer par son destinataire après l'application des majorations comme les taxes et les frais de livraison mais avant la soustraction d'éventuels escomptes.20151209montant total de la facturefrnounSRD-SRM-SIcmpver10mMontant total indiqué sur une facture à payer par le destinataire de la facture. Il existe deux types de montant total de facture : montant total de la facture brut et montant total de la facture net.20161130montant total net de la facturefrnounSRD-SRM-SIphrmwIF_ESTRADAver10mMontant total de la facture à payer par son destinataire après l'application des majorations comme les taxes et les frais de livraison et la soustraction d'éventuels escomptes.20151209montée de version de spécifications légalesfrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10fImplémentation d'un package de montée de version de spécifications légales dans le système d'un client.20160218mot de passefrnounSRD-CC-IAMphrmwver101mCombinaison de caractères alphanumériques permettant à un utilisateur d'accéder au système.20170116mot de passe de l'applicationfrnounSRD-CC-SECphrmwver400mCombinaison de caractères alphanumériques saisie par un utilisateur pour se connecter au système à partir d'un terminal mobile. Le mot de passe de l'application fournit automatiquement l'identifiant et le mot de passe utilisateur requis pour accéder au système.20160223mot-cléfrnounSRD-CC-UIsglTL_NOGUERver350fMot-clé ou terme non hiérarchique attaché à un élément.Les mots-clés sont utilisés pour catégoriser ou indexer les éléments.20170116motiffrnounSRD-FIN-ERMsglver100mMotif donné par un salarié pour justifier un déplacement professionnel, comme la participation à un salon ou la visite à un client.20160913motif d'approbationfrnounSRD-CC-BTMcmpS2_PERMWATTAver10mExplication de la raison pour laquelle une demande a été approuvée ou refusée.20160223motif d'exemptionfrnounSRD-HR-PAYDEcmpTK_AYALAver10mExplication concernant les raisons pour lesquelles un salarié est dispensé d'une obligation ou d'un droit. Les motifs d'exemption peuvent être utilisés pour créer des statistiques. Certaines règles d'exemption s'appliquent à certains groupes de salariés lorsde la création de statistiques. Par exemple, Les salariés ayant un grave handicap, qui ne travaillent qu'à temps partiel (moins de 18 heures par semaine), sont traités de façon particulière à des fins statistiques statutaires.20160911motif d'exonération fiscalefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver100mRaison pour laquelle un produit est exonéré de taxe.Une exonération peut être appliquée si un produit est vendu au gouvernement ou si l'acheteur perçoit la taxe par exemple.20160704motif de la modificationfrnounSRD-HR-PADCNphrmwIF_FRASCHver100mDescription d'une modification apportée au compte de cotisations d'un salarié pour le fonds de logements sociaux.20170125motif de rejetfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwSV_CARLSSONver100mMotif de rejet d'une commande client ou d'un article individuel.20160218motif de rupturefrnounSRD-HR-PADcmpver10mRaison pour laquelle un employeur ou un salarié met fin à un contrat de travail.20160911motif de visitefrnounSRD-CRM-ACCcmpver10mRaison pourlaquelle une visite est prévue.20170105motif du blocage de relancefrnounSRD-MD-BPcmpJONSSONver10mRaison pour laquelle un poste non soldé d'un partenaire ne peut pas être relancé.20160913motif du blocage du paiementfrnounSRD-MD-BPcmpSV_FURBERGver10mCe paramétrage indiquepourquoi un poste non soldé précis ou tous les postes non soldés d'un client ne peuvent être payés.Les paiements peuvent être bloqués pour différents motifs. Exemples : le mode de paiement a été modifié ou certaines listes sontnégatives.20160310motif du paiementfrnounSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver10mIndication figurant sur la facture expliquant pourquoi le paiement doit être effectué.Si l'utilisateur ne saisit aucun motif,le numéro de la facture fournisseur est utilisé.20161123motif du pointagefrnounSRD-HR-TMphrmwver350mMotif ajouté au pointage de départ qui n'indique pas la fin de la durée du travail, pour indiquer une pause ou un déplacement, par exemple.20170113mouvement de marchandisesfrnounSRD-SRM-GLO-INTSRD-SCM-WMEphrmwCARLSSONJver260mTransfert physique de marchandises entre membres de l'Union européenne.....................Transfert de produits non planifié à l'intérieur d'une société.Types de mouvements non planifiés : mise au rebut et réorganisation afin d'optimiser l'espace.20161018Mouvement de marchandisesfrnounSRD-SCM-WMEphrmwCARLSSONJver100mProcessus qui vous permet de déplacer des produits entre des zones logistiques. Ce qui signifie que vous pouvez spontanément mettre à jour le stock avec les modifications liées à des circonstances imprévues.20161018mouvement intra-communautairefrnounSRD-FIN-TAXcmpver100mTransport de marchandises entre des sociétés situées dans différents pays de l'Union Européenne.20160914moyen de transportfrnounSRD-SCM-FTMSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10mMode de transport utilisé dans une déclaration d'exportation qui définit comment les marchandises d'exportation sontr transportées à l'étranger.....................Méthode de transport utilisée pour déplacer des biens d'un site de départ vers un site d'arivée dans une relation d'expédition.Ces méthodes de transport peuvent être un fourgon, un camion ou un service de colis.20160129moyennefradjSRD-CC-BTMsglSV_FURBERGver10Il s'agit de la priorité d'une tâche indiquant que cette dernière a la troisième priorité la plus importante parmi les quatre disponibles.20160929Moyenne quotidienne des demandes de servicefrnounSRD-CRM-ORDphrmwver200fRapport qui affiche la moyenne quotidienne des demandes de service reçues et des demandes de service terminées au cours d'une période sélectionnée.20170122Moyenne quotidienne des ordres de servicesfrnounSRD-CRMphrmwTL_GUIRAOver200fRapport qui affiche la moyenne quotidienne des ordres de service reçus et des ordres de service terminés au cours d'une période sélectionnée.20170122Moyenne quotidienne du portefeuille des demandes de servicefrnounSRD-CRMphrmwver200fRapport qui affiche la moyenne quotidienne des demandes de service pour une période donnée.20170118Moyenne quotidienne du portefeuilledes ordres de servicefrnounSRD-CRMphrmwver200fRapport affichant la moyenne quotidienne des ordres de service pendant une certaine période.20170118Moyennes quotidiennes des demandes de servicefrotherSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fRapport affichant les moyennes quotidiennes des demandes de service de votre équipe pour le mois cumulé ou l'année cumulée avec les demandes entrantes, clôturées et en cours.20170105Moyennes quotidiennes des ordres de servicefrotherSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fRapport affichant les moyennes quotidiennes des ordres de service de votre équipe pour le mois cumulé ou l'année cumulée avec les ordres entrants, clôturés et en cours.20170105mutationfrnounSRD-HR-PADsglSV_PERSSONHver10fChangement de poste d'un salarié au sein de l'entreprise.20170303nationalitéfrnounSRD-SCM-FTMSRD-HR-PADsglSV_PERSSONHver10fNationalité du moyen de transport utilisé pour transporter les produits exportés à l'étranger.....................Relation entre une personne et un pays qui implique l'allégeance de la personne à ce pays et, en général, la protection de cette personne garantie par le pays.20161123nature de la transactionfrnounSRD-SRM-GLO-INTphrmwver100fMoyen de différenciation des transactions commerciales internationales selon des catégories prédéfinies, comme la vente ou l'achat à forfait ou encore le retour marchandises.20140603navigationfrnounSRD-CC-UIsglSV_FURBERGver10fIl s'agit des moyens permettant à l'utilisateur de se déplacer librement à l'intérieur d'un écran et d'un écran à l'autre.Les éléments de navigation comprennent les menus, les hyperliens et lesboutons de commande standard tels que Retour, Avance et Exit.Note : les fonctions Retour et Avance ne sont pas supportées dans le périmètre actuel.20160929navigation analytiquefrnounSRD-CC-ANAphrmwver200fPossibilité de naviguer d'un rapport à l'autre, vers les données de base ou vers les documents de synthèse et d'ajouter des rapports intégrés aux synthèses.20160223navigation analytique basée sur objetfrnounSRD-CC-ANAphrmwver200fPossibilité de naviguer parmi les données de base et les documents de synthèse d'un rapport.20160929navigation rapport à rapportfrnounSRD-CC-ANAphrmwver200fPossibilité de naviguer d'un rapport à l'autre. Une sélection pour le rapport cible est déterminée à partir de la cellule du rapport source. Vous pouvez par exemple naviguer du rapport de synthèse au rapport de poste en cliquant sur la valeur correspondante.20160308ne pas utiliser de calendrier des équipesfrverbSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10Ne pas sélectionner un calendrier des équipes pour planifier la durée entre des opérations.20160202négociation du contratfrnounSRD-CRM-ORDcmpS2_YUWAYUTver10fDiscussion ou série de discussions, verbalesou écrites, aux fins d'établir un contrat entre deux ou plusieurs partenaires. Exemple : un acheteur et un fournisseur peuvent négocier un contrat pour l'achat d'un produit sous certaines conditions générales.20170104négocierfrverbSRD-SRMsglSV_NILSSONver10Discuter mutuellement et accepter les conditions d'un contrat ou d'un ordre.20161123niveau de contrôlefrnounSRD-PLM-QAphrmwSV_CARLSSONver100mUn des critères utilisés dans un plan d'échantillonnage pour déterminer la taille de l'échantillon. Des niveaux de contrôle sont affectés aux plans d'échantillonnage sur la base de normes internationales.20170127niveau de création de la tâchefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mIdentifiant indiquant le niveau auquel une tâche a été créée.20160202niveau dedéclarationfrnounSRD-SRM-GLO-INTcmpSV_HAHNEver100mIndication définissant les données requises par les autorités statistiques pour les déclarations Intrastat. Le niveau de déclaration dépend généralement des seuils de produits pour les mouvements de marchandises intra-communautaires.Les niveaux de déclaration comprennent notamment la déclaration standard et simplifiée.20161001niveau de développementfrnounSRD-CC-ANAphrmwIF_FRASCHver200mNiveau dans une hiérarchie de caractéristique représentant une valeur de caractéristique et jusqu'auquel la hiérarchie est développée.20160223niveau de hiérarchiefrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10mPosition d'une tâche de projet dans la structure du projet.20160216niveau de planificationfrnounSRD-SCM-DPcmpSV_HAHNEver10mDegré de granularité dans un plan de demande.Exemple : un planificateur peut afficher une prévisionde demande en présentant les informations relatives à tous les outils sur un niveau de planification, ou il peut afficher un niveau de planification plus détaillé en présentant des informations distinctes pour chaque outil.20160201niveau de prévisionfrnounSRD-SCM-DPcmpSV_HAHNEver100mNiveau de planification dans un plan de demande.L'utilisateur peut planifier de manière interactive à tout niveau de planification mais le niveau de prévision est le seul niveau de planification dans lequel l'utilisateur peut appliquer des méthodes de prévision statistiques.20160129niveau de qualification des intérêts potentielsfrnounSRD-CRM-MKTcmpSV_PERSSONver10mDescription de la qualité d'un intérêt potentiel.Le niveau de qualification des intérêts potentiels, par exemple, très intéressé, intéressé ou très peu intéressé se base sur l'intérêt que manifeste le client potentiel.20170217niveau de qualitéfrnounSRD-PLM-QAcmpIF_ESTRADAver101mNotation variable basée sur l'historique des contrôles indiquant l'échelon et la sévérité du contrôle à appliquer, par exemple un produit, un processus, un fournisseur ou une combinaison de ceux-ci.20160216niveau de qualité acceptablefrnounSRD-PLM-QAphrmwver100mReprésente la limite supérieure du nombre de défauts ou d'unités défectueuses dansun contrôle d'acceptation avec laquelle le lot est toujours autorisé. Il s'agit d'un des critères dans un plan d'échantillonnage utilisé pour déterminer la taille de l'échantillon.20160215niveau de relancefrnounSRD-FIN-ACRcmpJONSSONver10mMéthode de mesure de l'ensemble des activités de relance effectuéespour un partenaire particulier, permettant d'établir le niveau de non-paiement de leurs postes de paiement en retard.20160215niveau de servicefrnounSRD-CRMcmpver10mEtendue des services proposés à un client.20170105niveau de stockfrnounSRD-FIN-INVphrmwTL_NOGUERver400mLe coût et la quantité d’éléments dans le stock acquis à une date spécifique. L’accumulation de niveaux de stock est nécessaire pour pouvoir valoriser le stock d’après une procédure de suivi des consommations tel que LIFO ou FIFO.20170104niveau de supportfrnounSRD-CC-ITScmpSV_ANDERSSONver10mParamétrage qui représente le niveau du support TI fourni, convenu entre le fournisseur de services, généralement SAP ou un partenaire,et le client.Chaque niveau de support est associé à une structure de détermination du prix.20160229niveau de valorisationfrnounSRD-FIN-INVphrmwJONSSONver10mGranularité avec laquelle les données de base d'évaluation d'un article sont gérées.20160909Niveaux de qualitéfrnounSRD-PLM-QAphrmwIF_ESTRADAver100Sous-vue qui vous permet de suivre le niveau de qualité, d'afficher l'historique qualité et de modifier l'échelon des contrôles.20160216niveaux de servicefrnounSRD-CRMphrmwver101mVue qui vous permet de créer des niveaux de service afin de définir la date et l'heure auxquelles un client doit être contacté ou un service effectué.20170122noeud de hiérarchiefrnounSRD-CC-ANAphrmwver200mValeur de caractéristique dans une hiérarchie de caractéristiques qui représente le niveau de la caractéristique dans la hiérarchie.20160229noeud de la hiérarchie des comptesfrnounSRD-MD-BPphrmwTL_NOGUERver350mNoeud dans une hiérarchie des comptes utilisé à des fins de structuration. Il peut aussi être utilisé pour regrouper des comptes avec des attributs similaires, tels que la région géographique ou la fonction.20170301noeud de la structure du rapport financierfrnounSRD-FIN-GLphrmwTL_NOGUERver350mÉlément individuel unique d'un niveau d'une hiérarchie de la structure du rapport financier.20170106noeud enfantfrnounSRD-MD-BPphrmwTL_NOGUERver350mNiveau d'une hiérarchie situé directement sous le niveau du noeud parent.20160310noeud parentfrnounSRD-MD-BPphrmwver350mNiveau d'une hiérarchie qui a un ou plusieurs niveaux inférieurs, désignés comme "enfants".20160310noeud taxonomiefrnounSRD-FIN-GLphrmwTL_NOGUERver350mÉlément individuel à tout niveau d'une hiérarchie de taxonomie.20160510nomfrnounSRD-MD-BPsglSV_FURBERGver10mTitre donné à un document,une personne ou une chose pour l'identifier.Un nom ne doit pas obligatoirement être unique.20160310nomfrnounSRD-BC-TLS-DTMUSsglSV_FURBERGver10mNom de famille d'une personne.20160218nom d'élémentfrnounSRD-SCM-MDcmpver10mDésignation distinctive des composantes de base d'un job de tri des tâches dans un dossier de tâches logistiques20160129nom de famillefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpSV_FURBERGver100mPatronyme d'une personne.20160218nom de l'entité organisationnellefrnounSRD-MD-OMcmpSV_REDMALMver10mNom d'une entité organisationnelle. Exemples : "Service des ventes", "Ventes et services" ou "Projets". Il est utilisé dans les documents commerciaux qui font référence à cette entité organisationnelle.20160310nom de la banquefrnounSRD-CRMsglSV_PERSSONver10mIntitulé unique d'une institution bancaire.20170102nom de la hiérarchie des comptesfrnounSRD-MD-BPphrmwTL_NOGUERver350mDésignation définie par l'utilisateur identifiant une hiérarchie des comptes, qui peut être ou pas un identificateur unique.20160310nom de projetfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10mIntitulé unique donné à un projet pour le différencier des autres projets.20160216nom de projetfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver10mIl s'agit du nom ou de la désignationd'un projet. Le nom du projet ne doit pas être obligatoirement unique.20160218nom du noeud de la hiérarchie des comptesfrnounSRD-MD-BPphrmwTL_NOGUERver350mDésignation définie par l'utilisateur identifiant et décrivant un noeud de la hiérarchie des comptes, qui peut être ou pas un identificateur unique.20160310nom du rapportfrnounSRD-CC-ANAcmpSV_HAHNEver10mTitre donné à un rapport pour l'identifier.20160308nom du remplaçantfrnounSRD-HR-PAYcmpIF_ESTRADAver101mSalarié qui remplace un autre salarié en retraite partielle (condition requise pour le remboursement par l'agence pour l'emploi).20161123nom techniquefrnounSRD-FIN-GLphrmwTL_NOGUERver400mDescription unique d’un nœud, dans une hiérarchie de taxonomie ou une hiérarchie de structure du rapport financier, décrivant le nœud d'après les exigences techniques des pouvoirs publics.20170116nombre d'indemnitésfrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10mDéfinit le nombre maximal d'indemnités pour la retenue d'impôt à la source nationale, régionale ou locale.20161129Nombre d'intérêts potentielsfrnounSRD-CRM-MKTphrmwver100mRapport qui affiche le nombre total d'intérêts potentiels acceptés par les ventes ou refusés par le marketing ou les ventes.20170122nombre de personnes à chargefrnounSRD-HR-PAYUSphrmwIF_ESTRADAver260mNombre de persones pour lequel le salarié peut réclamer une déclaration fiscale qui réduira le montant des taxes qu'il devra payer à l'administration fiscale compétente. Ces personnes à charge peuvent être par exemple des enfants, une épouse ou un parent.20160926nombre de projetsfrnounSRD-MD-OMcmpSV_REDMALMver10mNombre total de projets pour une entité organisationnelle particulière.20160310nomenclaturefrnounSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver10fListe structurée de tous les composants constituant un produit ou un ordre parent avec leurs quantités.20160807nomenclature cohérente (du/au)frnounSRD-SCM-MDphrmwCARLSSONJver100fPériode au cours de laquelle une nomenclature de production et une structure de segment de production est dans un état stable et ne change pas, pour une date d'éclatement sélectionnée dans la planification et les modèles de production validés.20160201nomenclature de productionfrnounSRD-SCM-MDcmpCARLSSONJver10fListe structurée complète de tous les produits entrants, avec leurs quantités et leurs dates de début de validité, disponibles pour réaliser un produit fabriqué.Les produits entrants doivent être affectés à des variantes de nomenclature de production pour pouvoir être utilisés dans des modèles de production, puis dans la fabrication.20160201nomenclature de ventesfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fListe détaillant séparément le produit fini et ses composants.Exemple : le prix peut être calculé pour la totalité du produit et aussi pour chaque article qui constitue le produit.20170105nomenclature multiniveaufrnounSRD-SCM-MDcmpver101fAffichage de tous les produits entrants utilisés directement ou indirectement dans un produit parent, y compris la quantité requise pour chaque produit entrant.Le système affiche tous les produits entrants pour les sous-ensembles et les produits intermédiaires et descend dans la structure du produit entrant jusqu'au niveau des pièces achetées et des matières premières.20160129Nomenclatures de productionfrotherSRD-SCM-MDcmpver10fVue de poste de travail dans laquelle vous pouvez spécifier les composants requis pour la fabrication d'un produit.Vous pouvez créer des variantes de nomenclature de production, examiner les modifications passées et prévues des composants et regrouper les composants ayant une fonction identique.20160201non accumulablefradjSRD-MD-PRDsglS2_PHAYUNGKAver100Quantité physique dont la valeur nedépend pas du total de la substance pour laquelle elle est mesurée.Exemples : densité, pression, vitesseet température.20160310non affectéefradjSRD-SRM-PROsglSV_NILSSONver10Indique qu'une demande n'a aucune source d'approvisionnement définie affectée pour l'article ou le service que l'acheteur veut se procurer.20161002non créditéfradjSRD-HR-TMcmpIF_ESTRADAver10Temps figurant dans la feuille de saisie des temps qui n'est pas crédité sur le compte de durée du travail du salarié. Il s'agit généralement de tous les temps de la catégorie Temps travaillé qui se trouvent en dehors de la durée du travail planifiée ou de l'intervalle des horaires variables.20161123non géré en stockfradjSRD-SCM-MDSRD-SRM-PROphrmwver300Code indiquant qu'une unité logistique sert uniquement à être intégrée dans des documents tels que des documents de livraison.Une unité logistique non gérée en stock n'est pas suivie ou enregistrée en stock car son contenu n'est pas précisé. Le code "non géré en stock" est combiné avec le code "produit individuel uniquement" pour piloter les quantités de produit contenues dans une unité logistique.....................Type de processus utilisé pour l'approvisionnement d'articles qui doivent être consommés etnon conservés en stock.20160913non localiséfradjSRD-BCphrmwver300Non adapté en ce qui concerne la langue, les lois, les pratiques commerciales ou la culture pour un pays ou une région spécifiques.20160218non pertinentfradjSRD-CRM-OPPphrmwIF_ESTRADAver260Indicateur d'avancement d'une opportunité.Si une opportunité a été gagnée ou perdue, l'indicateur d'avancement n'est plus requis et n'est donc plus pertinent.20170122non soumisfradjLOD-TEMphrmwver260Statut d'un document, par exemple un décompte des frais ou une demande de déplacement.Ce statut indiqueque le document n'a pas encore été envoyé pour approbation.20160915non-répondantfrnounSRD-CRM-MKTsglver100mPersonneayant été contactée dans le cadre d'une campagne mais n'ayant pas répondu.20170122non-répudiationfrnounSRD-CC-IAMsglSV_FURBERGver10fProcessus qui protège les utilisateurs en empêchant l'autre partie de nier sa participation à une opération ou une activité. On peut utiliser pour ce faire des signatures numériques, par exemple.20160308non-respect de la plage fixefrnounSRD-HR-TMphrmwTL_NOGUERver350mAbsence au travail injustifiée durant la période définie comme plage fixe pendant laquelle chaque salarié doit être présent sur le lieu de travail.20161101norme industriellefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fNorme standard établie servant de base de comparaison pour les mesures.20160129note adhésivefrnounSRD-CC-UIphrmwver260fMoyen d'enregistrer des informations telles que des commentaires, explications ou observations directement dans un écran spécifique.Ces notes peuvent être privées ou publiques pour tous les utilisateurs et sont seulement disponibles dans l'écran où elles sont créées.20150116note d'approbationfrnounSRD-CC-BTMcmpS5_PHAMver100fCommentaires supplémentaires sur un scénario d'approbation. Ces commentaires sont disponibles pour tous les personnes impliquées au long du processus d'approbation.20150816note de réparationfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fBref document décrivant les réparations effectuées sur un produit.20170106note sur la chambre de compensationfrnounSRD-FIN-CLMcmpver100fCommentaire sur la chambre de compensation. Cette note est disponible dans la gestion de la chambre de compensation.20160212note sur le distributeur et prestataire de servicesfrnounSRD-CRMcmpSV_FURBERGver100fInformations supplémentaires sur le distributeur et prestataires de service. Cette note est disponible dans la gestion du distributeur etprestataire de services.20170122note sur le partenairefrnounSRD-MD-BPcmpS2_PERMWATTAver100fCommentaire sur le partenaire. Cette note est disponible dans la gestion du partenaire.20161129note sur les achatsfrnounSRD-MD-PRDcmpver100fTexte contenant des informations supplémentaires sur le produit, du point de vue des achats. Le texte est imprimé dans les documents d'achat.20140409note sur les ventesfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver100fTexte contenant des informations supplémentaires sur un produit du point de vue des ventes. Le texte est imprimé dans des commandes clients ou d'autres documents de vente.20140409note sur les ventes à la clientèlefrnounSRD-CRMcmpver100fCette note est disponible dans la gestion du client et fournit des informations supplémentaires sur les ventes. Elle peut être créée par un commercial par exemple.20170118notificationfrnounSRD-CC-BTMsglSV_FURBERGver10fElément d'information qui n'exige généralement pas d'intervention de la part de l'utilisateur.20160308notification d'approbationfrnounSRD-CC-BTMcmpSV_FURBERGver10fMessage électronique envoyé au demandeur pour indiquer l'approbation ou le refus de la part de l'approbateur autorisé.20160223Notification de soldefrotherSRD-FIN-ACPcmpTK_VICENTEver100fFormulaire qui vous permet d'informer vos partenaires des postes non soldés les concernant afin qu'ils puissent mettre en évidence d'éventuelles différences.20160212notification de stockfrnounSRD-SCM-WMEphrmwver350fDocument d'un prestataire logistique contenant des informations sur une modification de stock dans un scénario de logistique de tierce partie.20160405notificationsdu stockfrnounSRD-SCM-WMEphrmwTL_NOGUERver350fVue de poste de travail dans laquelle vous pouvez afficher et traiter les informations détaillées sur les notifications du stock de tierce partie.20160129notifiéfradjSRD-SCM-WMEsglver101Indique que vous avez été informé d'une réception prochaine mais que celle-ci n'est pas arrivée.20160128nouveau décompte des fraisfrnounSRD-FIN-ERMSRD-FIN-ERMphrmwver101mIl s'agitd'un nouveau calcul des résultats du décompte des frais. Les résultats du décompte sont recalculés lorsque les forfaits oud'autres coefficients sont modifiés après le calcul du décompte des frais.....................Vue qui vous permet de recalculer les résultats des décomptes de frais si les taux de remboursement ou d'autres coefficients ont été modifiés après le décompte des frais.20160917Nouveaux articlesfrotherSRD-MD-PRDcmpSV_PERSSONver10mRapport qui fournit une synthèse de tous les articles qui n'ont pas été modifiés depuis leurcréation.20160310Nouveaux servicesfrotherSRD-MD-PRDphrmwIF_ESTRADAver101mCe rapport fournit une synthèse de tous les services qui n'ont pas été modifiés depuis leur création.20160310NouvellesfrnounSRD-CC-CCsglver10fVue qui affiche des nouvelles ou des flux RSS ajoutés par vous-même ou la société ou provenant de SAP.20160308nouvelles conditionsfrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10fNouvelles conditions de prix fixées pour un produit.On fixe de nouvelles conditions de prix si un contrat ou les informations concernant un produit changent ou si la période de validité des conditions de prix antérieures se termine.20161002numéro allemand du bureau de douanefrnounSRD-MD-BPphrmwver101mNuméro permettant d'identifier les parties impliquées dans la communication électronique avec les autorités douanières allemandes.20160310numéro article pour expéditionfrnounSRD-SRM-GLO-INTphrmwver260mNuméro affecté par l'administration fiscale afin d'identifier et d'autoriser une déclaration d'échange de biens.20170113numéro article pour réceptionfrnounSRD-SRM-GLO-INTphrmwver260mNuméro affecté par l'administration fiscale afin d'identifier et d'autoriser une déclaration d'échange de biens.20160125numéro d'adhérent BVRfrnounSRD-FIN-MOPCHphrmwIF_ESTRADAver260mIdentifiant émis pour votre sociétépar PostFinance pour l'utilisation dans les paiements BVR.20160913numéro d'assurance nationalefrnounSRD-HR-PADGBcmpTK_AYALAver10mNuméro unique identifiant un salarié. Ce numéro garantit que les cotisations d'assurance nationale et l'impôt payés par le salarié sont correctement enregistrés sur son compte. Ce numéro est attribué définitivement au salarié pour toute la durée de sa vie. Il est utilisé dans toutes les correspondances entre le salarié et les administrations.20160921numéro d'autorisationfrnounSRD-SCM-FTMphrmwIF_ESTRADAver101mID interne de l'autorisation douanière pour l'exportation.20160217numéro d'autorisation douanièrefrnounSRD-SCM-FTMphrmwver100mIdentificateur de l'autorisation douanière pour l'exportation affecté par les autorités douanières.20160125numéro d'enregistrementfrnounSRD-SCM-FTMphrmwIF_ESTRADAver101mNuméro sous lequel le régime douanier est enregistré auprès des autorités douanières.20160913numéro d'identification de taxe sur la valeur ajoutéefrnounSRD-FIN-TAXcmpSV_PERSSONver10mCode alphanumérique unique délivré par l'administration fiscale à toute entité légale tenue de payer la taxe sur la valeur ajoutée (TVA).20160215numéro d'identification de TVAfrnounSRD-FIN-TAXcmpver10mIdentifiant d'une société enregistrée fiscalement pour les achats ou les prestations de services intra-communautaires.20160624numéro d'identification du créancier SEPAfrnounSRD-FIN-ACRphrmwver260fClé alphanumérique permettant d'identifier le créditeur (bénéficiaire) dans un prélèvement SEPA.Le numéro d'identification est émis pour les individus et les entités juridiques agissant comme des créditeurs. Il est requis pour remplir un mandat SEPA qui représente le consentement donné par un débiteur à un créditeur pour recouvrer un paiement par prélèvement automatique.20160215numéro d'identification fiscalefrnounSRD-MD-BPSRD-SRM-SISRD-SRM-GLO-INTphrmwTS_KONCHIKver260mNuméro d'identification donné à une entreprise par l'administration fiscale....................Numéro affecté par l'administration nationale ou locale d'un pays à une entreprise travaillant dans ce pays. Il permet d'identifier l'entreprise pour la déclaration et le paiement des taxes.....................Numéro attribué à une société par l'administration fiscale régionale ou nationale.20151209numéro d'identification fiscale électroniquefrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10mCode qui identifie la personne participant au processus de paiement électronique des impôts.20161117numéro d'impositionfrnounSRD-HR-PAYcmpSTIEBEver10mCode à quatre caractères désignant une entité juridique à des finsde déclaration fiscale. Chaque code reçoit un numéro d'identification de l'employeur et est lié à un numéro d'imposition pour permettre le calcul des impôts.20170215numéro de carte de créditfrnounSRD-CRM-INVcmpS2_PERMWATTAver10mSérie unique de chiffres permettant d'identifier :le type de carte,la banque émettrice,le compte bancaire,la validité de la carte.20170102numéro de casfrnounSRD-HR-TMcmpSV_PERSSONHver10mClassification propre à l'Allemagne des enregistrements de maladie qui permet de filtrer les maladies d'un salarié par numéro de cas. Les numéros de cas sont utilisés, par exemple, pour vérifier si un salarié a atteint la limite légale de 42 jours applicable aux règles de maintien du salaire pour une maladie particulière.20161026numéro de chèquefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10mIdentificateur pour un chèque unique pour une combinaison de société, banque et ID de compte.Il doit contenir uniquement des chiffres.20160217numéro de client BVRfrnounSRD-FIN-MOPCHphrmwIF_ESTRADAver260mNuméro émis pour votre société par votre banque pour l'utilisation dans les paiements BVR.20160913numéro de commande de produitfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mNuméro utilisé pour identifier un produit de manière univoque quand il est commandé.20170105numéro de comptefrnounSRD-HR-PADCNcmpIF_ESTRADAver100mSérie unique de chiffres permettant d'identifier le compte de cotisations d'un salarié pour l'assurance sociale ou l'organisme de construction de logements.20170116numéro de compte bancairefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver100mSérie unique de chiffres permettant d'identifier un compte bancaire.20160807numéro de compte d'institution d'épargnefrnounSRD-HR-PADGBphrmwver101mNuméro de référence unique utilisé par la société de prêt à la construction pour la saisie d'un compte d'épargne-logement, en règle générale un compte d'épargne d'une personne individuelle.20160920numéro de compte permanentfrnounSRD-HR-PAYINphrmwTK_ALCARAZver101mIdentifiant alphanumérique attribué par le département de l'impôt sur le revenu de l'Inde aux individus et aux entreprises, afin d'enregistrer leur impôt sur le revenu.20170111numéro de déclaration d'exportationfrnounSRD-SCM-FTMphrmwver101mNuméro d'identification de la déclaration d'exportation.20160125numéro de facturefrnounSRD-SRM-SIphrmwSV_CARLSSONver100mNuméro affecté à une facture afin de l'identifier. Ce numéro est affecté automatiquement par défaut.20161122numéro de facturefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver100mIl s'agit d'un numéro d'identification attribué à une facture. Ce numéro ne concerne que certains pays tels que la Franceet l'Italie.20160218numéro de facture fournisseurfrnounSRD-SRM-SIcmpver100mNuméro alphanumérique affecté à un document de facturation par un fournisseur pour identifier le document dans son système.20160920numéro de facture Golden TaxfrnounSRD-BC-TLS-DTMCNcmpTK_ALCARAZver10mIl s'agit d'un document stipulant les obligations clientfacturées au fournisseur de produits.En général, une facture est créée une fois l'entrée de marchandises ou la fourniture de services confirmée. Elle inclut des informations telles que le montant facturé, les détails client, les détails fournisseur et les conditions de paiement.Le numéro de facture client provient du Golden Tax System et est fourni par l'administration chinoise.20160330numéro de facture officielfrnounSRD-CRM-INVMXphrmwver300mID unique généré par l'administration fiscale mexicaine indiquant que la facture électronique a été validée et approuvée.Pour les factures papier, une tranche d'ID de facture officiels doit être demandée auprès de l'administration fiscale mexicaine. Chaque facture doit être émise à l'aide d'un de ces ID de facture officiels.20140813numéro de garantiefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10mIl s'agit d'une clé alphanumérique utilisée pour identifier une garantie.20160218numéro de livraisonfrnounSRD-SCM-FTMphrmwIF_ESTRADAver101mNuméro de la livraison sur laquelle repose la déclaration d'exportation.20160201numéro de lotfrnounSRD-CRM-INVphrmwIF_ESTRADAver260mIdentifiant alphanumérique unique affecté à un ensemble de documents de point de vente.20170118numéro de pièce clientfrnounSRD-MD-PRDphrmwver100mIdentifiant unique affecté à un produit acheté par un client.20160310numéro de pièce fabricantfrnounSRD-SRMcmpCARLSSONJver10mIdentifiant alphanumérique attribué par une société à chaque produit qu'elle fabrique.20151209numéro depièce fournisseurfrnounSRD-SRMcmpver10mIdentifiant alphanumérique affecté par un fournisseur à chaque produit commercialisé par lui.Le numéro de pièce fournisseur fait partie des données de base d'une entreprise concernant les produits qu'elles achètent auprès de ce fournisseur.20151209numéro de référence d'immigrationfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver101mNuméro d'identification du permis de séjour20140809numéro de référence externefrnounSRD-CC-ITSphrmwver350mNuméro affecté à un incident dans le système du fournisseur.20160929numéro de référence uniquefrnounSRD-SCM-FTMphrmwver101mIdentificateur unique de la consignation utilisé pour référencer l'exportation vers des parties externes. Exemples : référence de document de transport et référence de consignation unique.20160204numéro de sécurité socialefrotherSRD-HR-PADSRD-HR-PADphrmwSV_PERSSONHver10mNuméro d'identification attribués aux citoyens, résidents permanents ou temporaires. Il permet de suivre les activités d'un travailleur pour le prélèvement des charges sociales. La sécurité sociale protège les salariés en cas de maladie, d'accidents, s'ils ont besoin de soins, etc.....................Numéro d'identification attribués aux citoyens, résidents permanents ou temporaires. Il permet de suivre les activités d'un travailleur pour le prélèvement des charges sociales. La sécurité sociale protège les salariés en cas de maladie, d'accidents, s'ils ont besoin de soins, etc.20170210numéro de sécurité sociale européenfrnounSRD-HR-PAYcmpver10mIdentifiant alphanumérique ou numérique unique de l'adhésion d'un salarié au système d'assurance sociale.20161117numéro de sériefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mIdentifiant unique affecté à un article d'un produit tangible et destiné à le distinguer des autres articles du même produit.Le numéro de série identifie un article particulier et peut être utilisé à des fins de traçabilité.20160201numéro de succursalefrnounSRD-SCM-FTMphrmwTL_NOGUERver400mNuméro à quatre chiffres attribué à la succursale d'une entreprise. Il doit être indiqué dansles déclarations d'exploitation.20160128numéro des marchandisesfrnounSRD-SRM-GLO-INTphrmwver100mCode à huit chiffres du catalogue des marchandises utilisé pour classer les articles.20161013numéro du lieu de présentation en douanefrnounSRD-SCM-FTMphrmwIF_ESTRADAver101mID du lieu de présentation affecté par les autorités douanières.20161004numéro du service clientèlefrnounSRD-MD-PRDphrmwSV_CARLSSONver100mIdentificateur unique affecté à un service acheté par un client.20160310numéro du service fournisseurfrnounSRD-MD-PRDcmpver100mIdentifiant alphanumérique affecté par un fournisseur à chaque service vendu.Le numéro du service fournisseur est utilisé par l'entreprise en tant que partie intégrante de ses données de base pour les services qu'il achète auprès de ce fournisseur.20160310numéro EANfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mNuméro international des articles.Numéro unique attribué à des produits pour les identifier.Le numéro EAN est géré par l'Association internationale de numérotation des articles (EAN Internatinal)EAN International et le Conseil nord-américain pour une codification uniforme (UCC) se sont unis pour présenter un nouveau code d'identification de produit international, le code articleinternational (GTIN).20170104numéro EORIfrnounSRD-SCM-FTMphrmwver400mNuméro unique au sein de l'Union européenne attribué à un opérateur économique par l'administration des douanes d'un État membre, et devantêtre indiqué dans toute correspondance avec les autorités douanières.20160217numéro européen du bureau de douanefrnounSRD-MD-BPphrmwver101mNuméro attribué à un bureau de douane sur le territoire douanier de l'Union Européenne.20160310numéro IBANfrnounSRD-FIN-MOPcmpJONSSONver10mCode utilisé pour identifier de manière univoque des agences bancaires individuelles.20160914numéro identifiantfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver101mCode alphanumérique unique affecté à une personne par une collectivité publique.Par exemple le numéro de sécurité sociale (Canada), le numéro d'assurance nationale (Royaume-Uni) ou le numéro de sécurité sociale (USA).20170209numéro PROfrnounSRD-SCM-WMEcmpver101mNuméro progressif affiché sur la lettre de transport et utilisé par l'expéditeur pour suivre les envois.20160201numéro supplémentaire d'identification fiscalefrnounSRD-SRM-GLO-INTphrmwVILLAROSAver260mNuméro additionnel permettant d'identifier des entités de gestion du même groupe d'imposition qui doivent effectuer leur déclaration avec le même numéro d'identification fiscale.20161124numéro UIDfrnounSRD-MD-OMCHphrmwver350mNuméro d’identification unique pour chaque entreprise en Suisse.20140514objectif de formationfrnounSRD-DOCcmpver10mRésultat souhaité d'un module ou d'une unité de formation.Il vise à :Etablir des attentes et motiver l'utilisateurFavoriser la conception et le développementdu contenu du transfert de connaissancesFavoriser le développement de démonstrations, pratiques et évaluations mesurablesUn module ou une unité de formation peut avoir jusqu'à six objectifs de formation.20160310objectif des ventesfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mNiveau de ventes défini qui doit être atteint par un commercial ou une équipe pendant une période donnée.20170105objectif des ventes atteintfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mNiveau de ventes atteint par un commercial ouune équipe pendant une période donnée.20170106Objectifs des comptesfrnounSRD-CRM-ACCphrmwTL_GUIRAOver100mRapport qui affiche les objectifs des comptes et qui vous permet de déterminer si ces objectifs seront atteints.20170118objetfrnounSRD-CC-BTMsglIF_ESTRADAver101mDescription synthétique d'un élément, comme une tâche ou une notification.20170210objetfrnounSRD-BC-TLS-DTMsglSV_FURBERGver10mBrève description de l'information transmise.20160218objet de conversionfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10mCette règle éfinit comment les valeurs d'une zone spécifique du système source doivent être converties en valeurs cibles au cours de la migration de données.

Exemple

Au cours de la migration de données, vous définissez que les valeurs suivantes de la zone Pays du système source doivent être converties en différentes valeurs cibles :Allemagne -> DERoyaume Uni -> UKEtats-Unis -> USSuisse -> CHChacune de ces définitions estun objet de conversion.20140711objet de migrationfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpSV_ANDERSSONver10mEnsemble de données liées qu'un client doit transférer d'un système source vers un nouveau système cible.Un objet de migration comprend des données relatives à des objets de gestion particuliers, tels que clients, fournisseurs et articles.Les objets de migration fournissent le contexte technique pour traiter un fichier contenant des données sources et le télécharger correctement dans le nouveau système.20160218obligation de divulguerfrnounSRD-HRphrmwver300fUn salarié peut demander à son employeur si ce dernier conserve des données personnelles le concernant. L'employeur doit confirmer si ces données personnelles existent ou non. Si elles existent, le salarié peut demander unedescription des données personnelles et, dans certaines juridictions, les raisons pour lesquelles les données sont conservées ou traitées et qui sont ou ont été les destinataires de ces données.Cette obligation pour une société de fournir des informations sur les données personnelles conservées pour une salarié est appelée "obligation de divulguer".20161129obtention d'un accordfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fPhase du cycle de vente au cours de laquelle vous vous entendez avec le client sur les conditions commerciales applicables à la fourniture de produits.20160705offrefrnounSRD-SRM-SCsglSV_NILSSONver10fProposition faite par un fournisseur à une organisation pour fournir des articles ou des services dans des conditions commenciales indiquées.20151209offre clientfrnounSRD-CRMcmpS2_PROMSINver10fOffre juridiquement contraignante d'un fournisseur à un client, valable pour une période donnée, relative à la livraison de biens ou de services conformément à des conditions fixées. L'offre client contient des conditions permettant d'aboutir à une commande client.20170105offre de servicefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fProposition faite par un fournisseur de services à un client d'effectuer des prestations à des conditions fixées.20170105offre du soumissionnaire pour l'articlefrnounSRD-SRM-SCphrmwIF_ESTRADAver101mCode d'un poste d'offre qui indique si le soumisionnaire a exclu l'article de l'offre.20151208offre fournisseurfrnounSRD-SRM-SCcmpS2_VORAKITJAver10fRéponse à une demande d'offre dans laquelle un offrant propose des biens et des services à un acheteur en fonction des critères demandés.20161001offre retenuefrnounSRD-SRM-SCphrmwver10fOffre qui a été jugéecomme étant la plus appropriée dans le cadre d'un d'appel d'offres.L'offre retenue peut servir de base pour l'attribution des documents liés tels que les contrats ou les commandes d'achat.20160912offresfrnounSRD-SRM-SCsglIF_ESTRADAver101fVue qui permet d'afficher les offres soumises en réponse à une demande d'offre.Les offres peuvent être traitées et comparées à des offres concurrentes.20160912offres clientsfrnounSRD-CRM-OPPphrmwver101fVue qui permet d'afficher les offres clients en fonction du statut, de la date de validité ou de la valeur nette. Vous pouvez également afficher et traiter les détails liés à une offre client, comme ajouter des produits supplémentaires ou augmenter la remise. Vous pouvez convertir l'offre client en commande client.20170122offres requises pour tous les postesfrnounSRD-SRM-SCphrmwIF_ESTRADAver101fCode dans une demande d'offre indiquant si les soumisionnaires peuvent exclure de leur offre des postes demandés dans la demande d'offre.20160912offres valides jusqu'aufrnounSRD-SRM-SCphrmwIF_ESTRADAver101fDate jusqu'à laquelleun soumissionnaire est lié légalement par une offre soumise.20160912ongletfrnounSRD-CC-UIsglSV_FURBERGver10mÉtiquette sur laquelle l'utilisateur clique pour accéder à un contenu. Les onglets sont affichés horizontalement dans une barre d'onglets et sont placés au-dessus du contenu qu'ils décrivent.20160308opérandefrnounSRD-CC-ANAsglSV_PERSSONver260mValeur numérique avec laquelle une opération est effectuée.20160929opérateurfrnounSRD-CC-ANAsglver260mSymbole décrivant une opération qui doit être effectuée entre deux ou plusieurs valeurs.20170116opérateur magasinfrnounSRD-SCMphrmwver400mPersonne qui assure à la fois des tâches logistiques et des tâches d'inventaire physique dans le magasin.20161122opérationfrnounSRD-SCM-MDsglver10fType d'élément qui regroupe une série continue d'activités liées pour former une gamme de fabrication.Une opération doit comporter au moins une activité. Une ressource doit aussi être spécifiée dans une opération. Une ou plusieurs opérations peuvent constituer une séquence.20160129opération bancairefrnounSRD-FIN-MOPphrmwver10fTerme générique pour les virements bancaires, les transferts bancaires et les prélèvements automatiques20170213opération d'approvisionnementfrnounSRD-SCM-MDphrmwver101fOpération dans une gamme de fabrication qui autorise le mouvement de composants des magasins vers les ateliers afin de répondre aux besoins de composants d'un ordre de fabrication.Lorsque le code d'approvisionnement de production est sélectionné dans un modèle de production, une opération d'approvisionnement intégrée est automatiquement incluse dans les ordres de fabrication associés. Le nombre de composants à fournir est déterminé par le nombre requis au niveau de l'ordre de fabrication.20140627opération de caissefrnounSRD-CRM-INVphrmwver350fOpération effectuée au niveau du point de vente consistant à transférer des espèces d'un fond de caisse à un autre avant de les saisir dans un système externe et de les transférer ensuite vers le système backend.20170118opération de planificationfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fEnsemble d'opérations de fabrication regroupées à l'aide de marques de planification.20160201opération triangulaire intracommunautairefrnounSRD-FIN-TAXphrmwver100fType particulier de livraison directe impliquant trois parties situées dans différents pays de l'Union Européenne.20160914opérations commerciales triangulaires dans l'UEfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10fIl s'agit d'un type d'opérations en chaîne entre trois partenaires de différents pays européens.Par exemple, l'entreprise A commande un produit à l'entreprise B qui à son tour commande le produit à une entreprise C. Cette dernière envoie le produit directement à l'acheteur initial, l'entreprise A. Le droit de mise à disposition est transféré de l'entreprise A à l'entreprise B.20151215opportunitéfrnounSRD-CRM-OPPsglver10fPotentialité établie d'une vente.Une opportunité peut provenir d'un salon, d'une action commerciale ou d'un intérêt potentiel.20170104OpportunitésfrnounSRD-CRM-OPPsglTL_GUIRAOver100fVue qui vous permet de créer et gérer des opportunités. Afin de suivre vos opportunités au cours du cycle de vente, vous pouvez utiliser le pipeline des opportunités : il fournit une représentation graphique de leur avancement et une fonction desimulation qui vous permet de visualiser l'effet des modifications éventuelles sur votre pipeline.20170122opportunités en cours par comptefrnounSRD-CRM-ACCcmpSV_PERSSONver10fAnalyse des opportunités en cours qui existent dans les comptes individuels.20170105Opportunités gagnées/perduesfrnounSRD-CRM-OPPphrmwver100Rapport qui affiche le ratio des opportunités gagnées et perdues.20170118Opportunités gagnées/perdues par produitfrnounSRD-CRM-OPPphrmwver100Rapport qui affiche le ratio des opportunités gagnées et perdues pour les produits dans le portefeuille de produits.20170118optimisationfrnounSRD-SCM-WMEsglSV_FURBERGver10fProcessusde résolution d'un problème le plus efficacement possible.20160129option de configuration personnaliséefrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10fOption détaillée ou technique masquée pour les clients lors de la sélection du périmètre mais affichée lorsde la configuration personnalisée, avant la première mise en service de la solution ou lorsque les clients veulent implémenter des modifications ultérieurement au cours du cycle de vie de la solution.Les options de configuration personnalisée peuvent contenir des paramètres de configuration qui peuvent affecter un ou plusieurs packages ou domaines de gestion, comme par exemple les codes TVA et les tranche de numéros. Elles permettent aussi au client de modifier l'apparence de l'interface utilisateur et les zones affichées.20160218option de gestionfrnounSRD-BCcmpver10fQuatrième niveau de la hiérarchie du catalogue de configuration de gestion.Les options de gestion peuvent être masquées ou affichées dans la sélection du périmètre, la configuration personnalisée et/ou la proposition de solution. Il s'agit du niveau de décision le plus détaillé dans le cadre de la définition ou de l'adaptation d'une fonctionnalité de la solution. Chaque option de gestion spécifie une manière particulière d'exécuter une fonction. Elle s'appuie sur un contenu prédéfini. Exemples : Comptabilité générale et Clients. Chaque option de gestion appartient à une rubrique de gestion.20140715option de réponsefrnounSRD-CRM-MKTphrmwver260fOption indiquant la façon dont une une personne ayant été contactée dans le cadre d'une campagne peut répondre à cette dernière. Exemples : Participera avec 1 personne, Participera avec 2 personnes, Ne participera pas, Intéressé ou Non intéressé.20170122options d'affichagefrnounSRD-CC-EScmpSV_ANDERSSONver10fOptions qui vous permet de trier les résultats de votre recherche.Les options d'affichage sont "Trier par", "Ordre de tri" et "Résultats par page".20160223options de filtragefrnounSRD-CC-EScmpSV_ANDERSSONver10fCes options dans Recherche avancée vous permettent de spécifier les attributs que le système doit rechercher.Par exemple, si la catégorie de recherche est Personnel, les options defiltrage comprennent Nom de famille, Prénom, Poste, etc.20160223options de réponsefrnounSRD-CRM-MKTphrmwver260fVue dans laquelle vous pouvez créer et traiter des options de réponse pour les affecter à des campagnes afin de classer les réponses et mesurer le succès des campagnes.20170122options étenduesfrnounSRD-CC-ESphrmwTS_KONCHIKver10fOptions plus détaillées, utilisées généralement pour affiner les critères de recherche de base.20160223options par défautfrnounSRD-BCcmpver100fGroupe d'options de configuration pour une option de gestion ou de configuration personnalisée particulière valides dans la majorité de la société.Lors de la configuration personnalisée de certaines options, vous pouvez commencer par gérer les options de configuration par défaut. Après les avoir sauvegardées, vous pouvez créer des exceptions pour certaines entités organisationnelles ou catégories de données de base.20160218ordonnancementfrnounSRD-PRO-PMNSRD-SCM-MDsglSV_FURBERGver10mCalcul des dates par le système pour la totalité d'un projet et toutes les tâches de projet associées.L'ordonnancement détermine les dates de début et de fin au plus tôt et au plus tard.....................Affectation de temps à une opération ou à un projet indiquant quand les activités doivent commencer et finir pour respecter les délais.20160201ordonnancement amontfrnounSRD-PROcmpSV_CARLSSONver101mProcessus permettant de déterminer les dates de début et de fin au plus tard possibles des tâches d'un projet à l'aidede la date de fin fixée pour le projet et de la durée des tâches, en tenant compte des contraintes et des dépendances temporelles.20161129ordonnancement avalfrnounSRD-PROcmpSV_CARLSSONver101mIl s'agit du processus permettant de définir la toute première date de début possible ainsi que la toute première date de fin possible des tâches d'un projet à l'aide de la date de début fixée et des durées des tâches, tout en tenant compte des contraintes et dépendances temporelles.20160216ordonnancement de la productionfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mProcessus consistant à examiner un programme directeur de production proposé, effectuer les ajustements nécessaires pour assurer la cohérence avec le plan de production, le figer et le libérer pour le reste du système.20160129ordonnancement du projetfrnounSRD-PROcmpver101mIl s'agit du calcul des toutes premières et ultimes dates de début et de fin de toutes les tâches d'un projet. Ce calcul est basé sur la planification des tâches ainsi que sur les contraintes et dépendances temporelles.20160216ordre à date uniquefrnounSRD-SCM-MDphrmwSV_FURBERGver10mOrdre de modification permettant de piloter les modifications effectuées sur une variante de nomenclature de production.Pour que les modifications pilotées par un ordre à date unique puissent entrer en vigueur, la date de début de validité doit être atteinte et le statut doit être sur "Clôturé".20161108ordre de chambre de compensationfrnounSRD-FIN-MOPcmpver101mOrdre transmis à une chambre de compensation de crédit pour régler un encaissement par carte de crédit.20160912ordre de modificationfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10mDirective destinée à modifier le contenu des produits d'une nomenclature de production.Avant de pouvoir utiliser dans le système les composants pilotés par un ordre de modification :la date de validité à laquelle le système implémente automatiquement les modifications doit être atteinte ;l'ordre de modification doit avoir le statut "Terminé".20160129ordre de modification de validitéfrnounSRD-MDcmpSV_PERSSONver10mType d'ordre de modification utilisé pour modifier un ordre de modification existant, par exemple pour changer la période de validité de l'ordre.20160310ordre de modification de validité à date uniquefrnounSRD-SCM-MDphrmwver10mOrdre de modification qui prolonge la période de validité d'un ordre à date unique au statut "Clôturé".Un ordre de validité à date unique hérite des détails de la variante de nomenclature de production depuis l'ordre de validité à date unique précédent, y compris le numéro de modification.20160804ordre de modification normalfrnounSRD-MDcmpSV_PERSSONver10mType d'ordre de modification utilisé pour créer ou modifier une nomenclature de production.20160310ordre de paiement bancairefrnounSRD-FIN-MOPcmpver100mInstruction envoyée à une banque la priant de traiter un paiement.20160908ordre de productionfrnounSRD-SCM-WMEcmpS2_PERMWATTAver10mAutorisation émise par le service de production pour produire une quantité spécifique d'articles dans une période déterminée.L'ordre de fabrication contient toutes les informations nécessaires pour exécuter le processus de production.20160201ordre de référencefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mOrdre de service ou commande client utilisé(e) en tant que référence pour un autre document, une facture par exemple. L'ordre de référence contient des données utilisées par le document de référence.20170105ordre de servicefrnounSRD-CRMcmpSV_FURBERGver10mAccord à court terme entre un client et un fournisseur de services dans lequel le clients commande des services uniques qui sont généralement facturés.Cet ordre peut porter, par exemple, sur la maintenance d'un équipement, rendant nécessaire l'envoi d'un technicien sur site et l'utilisation de pièces de rechange particulières.20170105ordre de transfertfrnounSRD-SCM-SCPcmpver100mOrdre utilisé pour le transfert du stock d'un site vers un autre au sein de la même société.20170217ordre entrantfrnounSRD-CRMcmpver10mOrdre qui a été affecté mais pas encore traité.20170104ordre externefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mOrdre effectué en dehors de l'organisation.Un ordre externe est généralement utilisé pour la communication avec le client.20160129ordre liéfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mIdentifiant indiquant l'ordre de fabrication associé à un article.20160201ordre magasinfrnounSRD-SCM-WMEcmpver100mDocument créé par lesystème lors de la validation de chaque demande magasin.Dans un ordre magasin sont enregistrées les données logistiques liées à la demande magasin, telles que les tâches, les confirmations des tâches et le flux de documents de la demande magasin. Un ordre magasin contient également les détails de l'exécution, et son avancement, liés à la demande magasin. Un magasinier peut ainsi réagir s'il constate des écarts au cours de l'exécution.20170105ordre partielfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mOrdre de fabrication autorisant la production d'une quantité inférieure à la quantité figurant dans la demande de production.20160201Ordres de modificationfrotherSRD-SCM-MDcmpCARLSSONJver10mPoste de travail et vue dans lesquels vous pouvez contrôler les modifications des composants contenus dans les nomenclatures de production.Les composants sont ensuite utilisés dans les ordres de production pour fabriquer les produits finis. Vous pouvez également utiliser un ordre de modification afin d'autoriser et suivre les modifications effectuées au niveau d'une nomenclature de production et d'en fournir un enregistrement.20160129Ordres de productionfrnounSRD-SCM-WMEphrmwCARLSSONJver10mVue qui vous permet de traiter, valider et suivre les ordres de production.Lorsque vous validez un ordre de production, un lot de production est créé afin de sauvegarder les données réelles liées à l'ordre. Des tâches de production sont également créées et communiquées à la production.20160201ordres de production par en-têtes d'ordrefrnounSRD-SCM-WMEphrmwCARLSSONJver101mSous-vue dans laquelle vous pouvez afficher, traiteret valider des ordres de production.20160201ordres de production par opérationsfrnounSRD-SCM-WMEphrmwCARLSSONJver101mSous-vue qui vous permet de sélectionner des opérations d'ordres de production et définir leurs datesde planification. Vous pouvez également traiter et valider les ordres de production correspondants.20160201Ordres de servicefrotherSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mPoste de travail dans lequel vous pouvez créer des ordres de service et accéder aux informations correspondantes sur les produits, les clients et les services garantis. Ce poste de travail permet de planifier et d'affecter des ordres de service à l'aide d'informations telles que les heures de travail prévues et les besoins en pièces de rechange. Vous pouvez également suivre les coûts et produits associés et surveiller les processus et les opérations.20170105Ordres de service - Imputation des frais générauxfrnounSRD-FIN-CORphrmwIF_FRASCHver101Vue qui vous permet d'effectuer l'imputation des frais généraux pour les ordres de service.20160919ordres liésfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mListe de tous les ordres de fabrication associés à un article.20160201organigrammefrnounSRD-MD-OMsglver100mReprésentation visuelle de la structure organisationnelle affichée sous forme de diagramme.20160310organigramme des risquesfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10mStructure hiérarchique qui montre les risques identifiés d'un projet.20160217organigramme technique de projetfrnounSRD-PROcmpSV_PERSSONver10mVue graphique interactive d'un projet qui facilite l'élaboration et la planification d'une organisation structurelle du projet.Il est axé sur la hiérarchie des éléments de projet.20160217organisateurfrnounSRD-CRM-ACCsglver10mPersonne ou entreprise qui organise une activité commerciale.20170105organisation commercialefrnounSRD-CRMcmpSV_FURBERGver10fUn domaine organisationnel pour les Ventes qui est constitué desdonnées de base conernant la vente pour les clients, les produits et les listes de prix.20170105organisation d'achatsfrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10fSubdivision de la communauté d'acheteurs d'une entreprise.Une organisation d'achats peut entretenir des relations indépendantes avec les fournisseurs et avoir ses propres conditions d'approvisionnement selon le fournisseur. Elle peut être responsable des achats pour toutes les sociétés d'un groupe, pour une seule société ou pour un seul site d'une société.20151209organisation de servicefrnounSRD-CRMcmpSV_CARLSSONver10fEntité organisationnelle dans laquelle les services sont planifiés et préparés.L'organisation de service est responsable du succès commercial des services dans une structure organisationnelle existante. Plusieurs organisations de service responsables peuvent êtreaffectées à une organisation de service.L'organisation de service "Sud" peut être subdivisée en deux organisations responsables "Munich" et "Stuttgart".20170122organisation partenairefrnounSRD-MD-BPcmpver10fOrganisation avec laquelle votre société entretient des relations commerciales.20161129organisme officielfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver101mAdministration, un centre pour l'emploi par exemple, qui émet un certificat d'incapacité de travail pour une personne.20160705origine de la quantitéfrnounSRD-SCM-SCPcmpS2_PROMSINver100fQuantité d'une entrée liée à un besoin dépendant ouindépendant.20170217origine ethniquefrnounSRD-HR-PADphrmwver101fClassification des personnes selon une origine raciale, religieuse, linguistique ou culturelle commune.20170208outil de migrationfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10mOutil intégré dans la liste des activités de la configuration de gestion qui vous permet de migrer des données sources vers SAP Business ByDesign.Il vous permet de télécharger et valider les fichiers sources, de convertir les valeurs sources en valeurs cibles compatibles et d'exécuter des imports tests et réels vers le système.20160218P45frnounSRD-HR-PAYGBsglIF_ESTRADAver101Document remis par un employeur à un salarié lorsque celui-ci quitte la société et comportant les détails de la paye et des impôts du salarié20160919package d'étatsfrnounSRD-FIN-GLphrmwver260mRegroupement d'états à partir desquels sont extraites des données financières sauvegardées dans un format spécial.20161216package de gestionfrnounSRD-BCcmpver10mDeuxième niveau de la hiérarchie du catalogue de configuration de gestion.Il couvre l'organisation, les processus, le support de gestion et les données de base d'un domaine d'application donné. Chaque package de gestion appartient à un domaine de gestion et contient plusieurs rubriques de gestion.20140715package de montée de version de spécifications légalesfrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10mRegroupement de contenus préconfigurés nouveaux ou améliorés créés pour garantir la conformité aux spécifications légales.Il peut s'agir par exemple de paramètres de configuration, de formulaires, de rapports, d'éléments d'interface utilisateur et d'objets de transfert de connaissances.20160218package de travailfrnounSRD-PRO-PMNcmpCARLSSONJver100mCollecte de données spécifiques utilisées dans la planification d'un projet.Un lot de travaux contient au moins un des trois éléments d'informations suivants :un service (ce qui doit être réalisé) ;un membre d'équipe (qui doit le réaliser) ;un total de travail planifié (quel volume doit être réalisé).20160217page d'accueilfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fPage de navigation principale sur un site Web.La page d'accueil est généralement la première page consultée par l'utilisateur. Elle fournit souvent une vue d'ensemble sur le contenu du site.20170104Page d'accueilfrotherSRD-CC-CCcmpSV_ANDERSSONver100fPoste de travail constitué d'un ensemble de vues organisant les activités de l'utilisateur dans les postes de travail et indépendamment des rôles. Le poste de travail Page d'accueil permet d'agréger, de synthétiser et de fournir toutes les informations requises par l'utilisateur pour son travail quotidien.20160229page de gardefrnounSRD-CRMcmpver10fEcran qui est affiché pendant quelques instants quand un utilisateur accède à un site Web.Une page de garde peut, par exemple, présenter une courte animation.20170105paie sous-traitéefrnounSRD-HR-PAYcmpIF_ESTRADAver100fConcept de processus de gestion désignant l'embauche d'un prestataire de gestion de paie externe pour effectuer la paie de la société au lieu d'exécuter ces tâches en interne. L'externalisation de la paie est souvent utilisée par les PME pour des raisons de coûts, de productivité, de fiabilité, de précision, de rapidité et de responsabilité. Le prestataire de gestion de paie externe peut fournir différents niveaux de service :Traitement intégral de la paie, émission des bulletins de salaire et paie des salariésSupport des demandes concernant la paieGénération de rapportsSoumission des informations légales à l'administration fiscaleEnvoi des paiements à l'administration fiscale et aux tiers20161129paiementfrnounSRD-FINSRD-HR-TMsglver101mSomme transférée entre deux partenaires, par exemple, un client et un fournisseur, en échange de biens et services. Un paiement peut être effectué selon différentes méthodes : en espèces, par chèque ou par carte de crédit, par exemple.....................Payer le solde restant d'un compte horaire au salarié.20170110paiement anticipé EIC - statut du foyer fiscalfrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver100mStatut pour le paiement anticipé EIC. Exemples : "Célibataire, Chef de famille ou Veuf", "Mariés avec déclaration commune, le conjoint remplissant une autre W-5" et "Mariés avec déclaration commune, le conjoint ne remplissant pas une autre W-5".20161117paiement d'effetsfrnounSRD-FIN-MOPcmpver101mFichier transmis à votre banque et utilisé pour approuver ou rejeter vos effets de commerce à payer.20160921paiement dûfrnounSRD-FIN-ACRcmpver100mPaiement résultant d'un poste non soldé de créance client ou de dettes fournisseur. Il peut également s'agir d'une demande de paiement ou d'une confirmation de paiement.20161222paiement périodiquefrnounSRD-HRcmpver10mPrime périodique accordée à un salarié.20170201Paiements automatiquesfrotherSRD-FIN-ACPcmpSV_FURBERGver10mVue qui vous permet de travailler sur les propositions de paiement créées automatiquement.20160212Paiements d'effetsfrnounSRD-FIN-MOPphrmwver101Sous-vue qui vous permet de créer et de traiter des paiements d'effets reçus de votre banque.Vous recevez un avis de paiement vous informant que des effets à payer particuliers sont arrivés à échéance et seront débités sur votre compte bancaire sauf avis contraire de votre part. Dans cette vue, vous pouvez sélectionner les effets à payer, puis appprouver ou refuser le paiement de chaque effet.20160921Paiements de taxesfrotherSRD-FIN-GLphrmwJONSSONver100mVue utilisée pour traiter et suivre les paiements d'impôt.20160215palettefrnounSRD-SCM-WMEsglSKLYARENKOver10fPlateau permettant d'empiler et transporter des marchandises.20160201panierfrnounSRD-SRM-PROsglSV_NILSSONver10mDemande interne transmise électroniquement par un salarié au service Achats d'une société en vue d'acheter des articles non gérés en stock ou des services.Des articles peuvent être ajoutés au panier manuellement ou à partir des catalogues de produits.20160919panneau de navigationfrnounSRD-CC-UIcmpSV_FURBERGver10mZone standardisée à côté de la zone de contenu qui permet à l'utilisateur de naviguer entre les applications. Elle permet une navigation non hiérarchique visuellement à l'intérieur des écrans des espaces de travail, des objets ou des processus. Le panneau contient plusieurs zones contextuelles regroupant différents éléments de navigation. Il existe trois types de zones contextuelles : changement de vue, liste de navigation, zone contextuelle libre.20160929paquet de donnéesfrnounSRD-CC-ITSphrmwver100mStructure de données contenant une vue spécifique des données système agrégées, telles que les statistiques de performance du système. Plusieurs paquets de données peuvent être regroupés dans un service SAP Live Link pour leur transmission à SAP.20160223paramétrage prédéfinifrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10mParamètreindividuel fourni par SAP ou un partenaire et associé avec une ou plusieurs options de gestion ou d'ajustement précis.Le paramétrage prédéfini repose sur les pratiques d'excellence et aide les clients en diminuant l'étendue de la configuration technique qu'ils doivent eux-même accomplir. Pendant l'ajustement précis, les clients travaillent directement avec le paramétrage prédéfini qu'ils peuvent vérifier et adapter en cas de besoins pour répondre à des exigences spécifiques.20160218paramétrage standardfrnounSRD-BCcmpver10mParamètre automatiquement défini par la solution siaucun utilisateur clé n'effectue une sélection explicite pour un domaine particulier.Le paramétragestandard permet à un utilisateur clé de quitter la sélection du périmètre à tout moment tout en conservant une solution entièrement configurée et capable de fonctionner.20160218paramètre de périodefrnounSRD-SCM-DPcmpSV_HAHNEver10mNombre décrivant une des caractéristiques de temps de la prévision.Un paramètre de période peut être mesuré en jours, semaines ou mois.20160201paramètre de prévisionfrnounSRD-SCM-DPcmpSV_HAHNEver10mVariable quantifiable employée avec un modèle de prévision pour prévoir la demande future.Exemple de paramètre de prévision : le facteur sigma utilisé dans le modèle de prévision moyen mobile.20160129part de marchéfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fPourcentage représentant les ventes d'une société par rapport au total des ventes de sa branche.20170105part variable de l'amortissementfrnounSRD-FIN-ACCcmpJONSSONver10fAssociée avec le facteur de roulement pour mesurer l'amortissement d'immobilisations amorties à des niveaux supérieurs à l'utilisation normale.20160215partenairefrnounSRD-MD-BPSRD-MD-BPsglSV_FURBERGver10mSociété avec laquelle votre entreprise possède un contrat prévoyant des bénéfices mutuels.....................Personne ou organisation avec laquelle une société entretient des relations d'affaires. Les partenaires peuvent être des clients, des fournisseurs, des clients potentiels, des partenaires ou des concurrents.Les informations partenaire comprennent le contact, le paiement et les détails financiers et logistiques.20161012partenaire commercialfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver101mPartenaire indépendant qui représente une entreprise et ses produits, souvent au niveau régional.Un partenaire commercial peut être soit une personne individuelle soit une organisation.20160606partenaire de communicationfrnounSRD-CC-SECphrmwS2_VORAKITJAver300mPartenaire ou système de communication avec lesquels une organisation dans SAP Business ByDesign a un accord de communication pour échanger électroniquement des données ou des documents commerciaux.20160223partenaire externefrnounSRD-CRM-INVphrmwVILLAROSAver260mPartie externe qui effectue et implémente des transactions commerciales pour une autre société.20170118PartenairesfrotherSRD-CRM-ACCSRD-MD-BPsglSV_PERSSONver10mVue de poste de travail dans laquelle vous pouvez afficher et traiter les informations sur les partenaires de ventes et de services.Partenaires désigne aussi une option de gestion.....................Package de gestion dans lequel vous pouvez gérer des options liées aux informations sur les partenaires.20161129participantfrnounSRD-CRM-ACCsglver100mPersonne qui prend part à une activité d'appel téléphonique, soit en tant qu'appelant soit en tant qu'appelé.20170102particulefrnounSRD-MD-BPsglver10fPréposition précédant le nom de famille d'une personne telle que "Von" ou "de".20160310partie externefrnounSRD-CRMcmpver10fPersonne ou société externe à votre entreprise impliquée dans une transaction.20170104partie impliquéefrnounSRD-CRMcmpver10fPersonne ou société intervenant dans une transaction.20170104partie impliquéefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10fIl s'agit d'une personne, d'un groupe ou d'une organisation impliqué dans un processus.20160705partie internefrnounSRD-CRMcmpver10fSalarié, groupe ou entité organisationnelle d'une entreprise impliqué dans une transaction.20170104passagerfrnounSRD-FIN-ERMsglCARLSSONJver100mPersonne ayant voyagé comme passager dans le véhicule personnel d'un salarié.20160215passif éventuelfrnounSRD-FIN-MOPphrmwver400mDette éventuelle sur un compte général pour laquelle la société est passible d'un recours dans l'éventualité où elle ne satisfait pas ses obligations de paiement.Le passif éventuel reste actif jusqu'à ce la date d'échéance soit atteinte.Exemple :dans le cas de paiements par effets, la société est passible d'un recours jusqu'à l'échéance de l'effet.20160913pausefrnounSRD-SCM-MDsglSV_HAHNEver10fPériode non travaillée pendant les heures de travailnormales d'une ressource.Il peut s'agir d'une pause prise par des salariés. Pendant la pause, une ressource ne peut pas traiter d'opérations.20160128pause d'équipefrnounSRD-SCM-MDcmpver100fPause d'uneéquipe, débutant à une heure spécifiée en fonction du début du travail de cette équipe.20140718pause déduitefrnounSRD-HR-TMcmpIF_ESTRADAver10fTemps de pause déduit de la durée du travail20161101pause fixefrnounSRD-SCM-MDcmpver100fPause au travail qui survient au même moment chaque jour pour toutes les équipes.20140718payeurfrnounSRD-MD-BPsglJONSSONver10mPersonne ou société qui paie la facture.Le payeur peut être le destinataire de la facture, mais cela n'est pas obligatoire.20160310paysfrnounSRD-BC-TLS-DTMsglver260mTerritoire qui a généralement son propre gouvernement et des frontières officielles. Exemples : les États-Unis,l'Allemagne, la Chine.20160217paysfrnounSRD-CCsglSV_FURBERGver10mDans SAP Business By Design,le terme "pays" est utilisé par commodité et ne nécessite pas forcément l'existence d'une nation.20160223pays d'enregistrementfrnounSRD-MD-OMcmpver10mPays dans lequel le siège social d'une entreprise est légalement enregistré.20160310pays d'originefrnounSRD-SRM-GLO-INTphrmwver100mPays d'où proviennent les marchandises, autrement dit, le pays où les marchandises sont fabriquées, montées, assemblées, traitées, réparées ou entretenues.20161123pays de consignationfrnounSRD-SRM-GLO-INTphrmwIF_ESTRADAver100mPays partenaire de consignation pour les entrées depuis lequel les marchandises sont expédiées vers le pays de déclaration.20161123pays de déclarationfrnounSRD-SRM-GLO-INTphrmwver101mPays dans lequel une déclaration d'échange de biens sera soumise à l'autorité responsable.20161001pays de décompte des fraisfrnounSRD-FIN-ERMcmpver100mEnsemble de règles qui spécifie comment les frais sont décomptés en fonction des spécifications légales et de la société pour un pays précis.20160914pays de destinationfrnounSRD-SRM-GLO-INTphrmwver101mPays vers lequel le mouvement de marchandises est effectué.20160217pays de l'administration fiscalefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver100mPays dans lequel l'impôt est prélevé.20160226pays de la banquefrnounSRD-HRcmpSV_FURBERGver10mPays dans lequel se trouve une banque.20161026pays des autorités douanièresfrnounSRD-SCM-FTMphrmwver101mPays des autorités douanières auxquelles vous voulez envoyer la déclaration d'exportation.20161004pays partenairefrnounSRD-SRM-GLO-INTcmpver100mÉtat membre de l'Union Européenne de destination pour les expéditions et de consignation pour les entrées.20161003pays prélocaliséfrnounSRD-BCphrmwver1505mVersion nationale avec des fonctionnalités limitées uniquement et qui n'est pas entièrement localisée.Les fonctionnalités livrées incluent le contenu fiscal de base, comme les numéros d'identification fiscale, les taux de taxe, ainsi que des fonctionnalités de calcul de taxeet des formulaires pour documents commerciaux, comme les offres clients, les confirmations de commande client, les demandes de service, etc.20160218pension complètefrnounSRD-FIN-ERMphrmwver100fRepas prévus à l'hôtel ou dans un autre établissement hôtelier dans lequel trois repas quotidiens sont inclus dans le prix.20160203per diemfradvSRD-FIN-ERMphrmwver100Taux pour le remboursement des frais pour une journée.20160920Performance d'entreprisefrnounSRD-CC-MANcmpver101fPoste de travail qui permet aux dirigeants de surveiller les performances de la société à l'aide d'indicateurs de performance clé, de tableaux de bord et de rapports.20140716Performance de projet par structure de projetfrnounSRD-PRO-PMNphrmwver200fRapport qui affiche lesécarts de travail et les écarts de dates pour un projet individuel par tâche de projet. Les écarts sont obtenus en comparant les données du projet aux données de l'état de référence.20160216Performance des livraisons - analyse rapidefrnounSRD-SCM-SCPphrmwIF_ESTRADAver200fRapport qui fournit une analyse multiniveau du niveau de performance apporté par votre société par des livraisons correctes et dans les délais.Il présente une vue agrégée et une comparaison des dates et des pourcentages de quantité au niveau de l'agrégation, par exemple le mois, le client et la famille de produits.20161025Performance des livraisons par délaifrnounSRD-SCM-SCPphrmwIF_ESTRADAver200fRapport qui fournit une analyse multiniveau du niveau de performance apporté par votre société par des livraisons correctes et dans les délais.Il présente une analyse approfondie et mesure la performance en ce qui concerne le respect au niveau des échéances.20161025Performance des livraisons par quantitéfrnounSRD-SCM-SCPphrmwIF_ESTRADAver200fRapport qui fournit une analyse multiniveau du niveau de performance apporté par votre société par des livraisons correctes et dans les délais.Il présente une analyse approfondie et mesure la proportion de quantité livrée effectivement livrée dans les temps.20161025Performance moyenne (ordres de service)frnounSRD-CRMphrmwver200fRapport qui affiche le nombre d'ordres de service traités par l'organisation de service, les équipes et les ingénieurs services au cours d'une période donnée.20170118périmètre actuel de la solutionfrnounSRD-BCphrmwIF_ESTRADAver200mRapport présentant une synthèse complète du périmètre de la solution SAP Business ByDesign d'un client en mettant en évidence les modifications apportées depuis la première mise en production de la solution.20160217périmètre du plan de demandefrnounSRD-SCM-DPphrmwIF_ESTRADAver200mEnsemble des domaines de planification des approvisionnement et des produits à planifier.20161014périodefrnounSRD-SRMSRD-SCM-SCPsglCARLSSONJver10fIntervalle temporel au cours duquel un événement, par exemple un projet, se produit ou doit se produire.....................Durée, généralement un jour ou une semaine.20160128période chronologiquefrnounSRD-FIN-VCMcmpSV_FURBERGver100fPlage de dates utilisée pour regrouper les paiements dus selon leur date d'échéance afin de permettre une analyse chronologique.20160913période comptablefrnounSRD-FIN-GLcmpJONSSONver10fPériode couverte par les états financiers, qui peut avoir une durée quelconque mais est généralement d'un an, un trimestre ou un mois.20170106période d'essaifrnounSRD-HR-PADphrmwver10fPériode spécifique pendant laquelle le rendement et la compétence d'un salarié sont soumis à une appréciation. Cette période d'essai permet de surveiller les performances d'un salarié nouveau, promu ou muté, de l'aider à s'adapter à sa nouvelle situation, et à refuser un salarié dont les performances ne remplissent pas les critères requis.20161026période d'impositionfrnounSRD-FIN-GLcmpJONSSONver10fIntervalle temporel pour lequel l'impôt d'une entreprise est calculé.20151109période de cumulfrnounSRD-FIN-ERMcmpver100fPériode dans laquelle est cumulé le kilométrage déclaré.20160914période de facturationfrnounSRD-SRM-SIphrmwSV_CARLSSONver400fLa période pour laquelle une facture est créée.20151209période de paiefrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONver10fPériode pour laquelle une paie périodique est exécutée. Elle est identifiée par un numéro de période et une année de paie. Les périodes de paie peuvent être hebdomadaires, bimensuelles ou mensuelles, par exemple.20161129période de paiement netfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver100fIl s'agit du nombre de jours durant lesquels un paiement est dû dans sa totalité sans remise.20170118période de planificationfrnounSRD-SCM-DPcmpSV_HAHNEver10fDurée dans le futur, utilisée pour la planification.Une période deplanification a un début et une fin précis.20160201période de référencefrnounSRD-SRM-GLO-INTcmpSV_NILSSONver100fMois calendaire, trimestre ou année du mouvement intra-communautaire.La période à utiliser dépend du pays et du niveau de déclaration.Le mois de référence par exemple est le mois calendaire auquel une déclaration d'échange de biens fait référence.20160917période de servicefrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10fPériode pendant laquelle une personne ou une entreprise fournit un service.20160705période de validationfrnounSRD-SCM-DPcmpSV_HAHNEver10fDurée dans le futur pendant laquelle les informations de prévision sont validées pour la planification des approvisionnements.Une période de validation se situe toujours dans l'horizon de validation. L'écart entre la période de validation et l'horizon de validation s'appelle "horizon fixe" ou "décalage de validation".20160201période de validitéfrnounSRD-MD-OMSRD-CRMphrmwIF_ESTRADAver100fPériode durant laquelleune propriété ou un objet existe dans le système.Elle se caractérise par une date de début et une date de fin.....................Période pendant laquelle un objet, un contrat ou une caractéristique de gestion par exemple, existe ou est en vigueur.Une période de validité possède des dates de début et de fin définies.20170118périodes par saisonfrnounSRD-SCM-DPphrmwIF_ESTRADAver200fNombre de semaines ou de mois constituant une saison20150729périodes sans revenusfrnounSRD-HR-PAYcmpver101fNombre de pauses au cours de l'année sur la carte fiscale. Une pause est officiellement définie comme une période pendant laquelle le salarié n'a pas travaillé pendant cinq jours consécutifs.20160926périodicitéfrnounSRD-SRM-SIsglver10fFréquence à laquelle se produit une activité.20151209personnaliserfrverbSRD-CC-UIsglver10Modifier ou adapter un objet en fonction de vos besoins. Par exemple, modifier votre bureau afin d'accéder facilement aux applications que vous utilisez.20160929personnalitéfrnounSRD-BC-TLS-DTMsglver10mPersonne de premier plan et jouissant d'une grande influence.20140704personnefrnounSRD-MD-OMsglSV_REDMALMver10fIndividu qui peut être affecté à une entité organisationnelle au sein d'une structure organisationnelle, comme un salarié ou un prestataire de services.20160310personne à chargefrnounSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10fIndividu, généralement un conjoint ou un enfant, qui s'appuie sur le soutien financier d'un tiers.20161117personne partenairefrnounSRD-MD-BPcmpS2_VORAKITJAver10fParticulier avec lequel votre société entretient des relations commerciales.20161129personnel par structurefrotherSRD-PROcmpver100mSous-vue du poste de travail Gestion des projets dans laquelle le chef de projet peut afficher la structure de projet et les membres de l'équipe affectés à un projet.20160217pertinent pour brutfradjSRD-HR-PAYphrmwTL_NOGUERver400En rapport avec le revenu (type de rémunération), pertinent pour le traitement de la paie, indique si le revenu est inclus dans le calcul du salaire brut du salarié.20161122pertinent pour comptabilité financièrefradjSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10Paramètre qui indique si la ressource ou le groupe de ressources sont utilisés dans les opérations financières.20160201pertinent pour la planificationfradjSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10Option spécifiant si un élément d'un segment de production est utilisé dans les opérations de planification dans lemodèle de planification validé.20160201pertinent pour ordonnancementfradjSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10Paramètre qui indique si la ressource ou le groupe de ressources sont utilisés dans les opérations d'ordonnancement.20160201phasefrnounSRD-PRO-PMNsglSV_FURBERGver10fRegroupement logique de tâches de projet ayant un cadre temporel et des résultats clairement définis.20150929phase d'analysefrnounSRD-CRM-OPPphrmwver100fPhase à laquelle une phase de vente d'une opportunité est affectée. Elle est utilisée pour le reporting à l'échelle de l'entreprise.20170118phase d'intégration et d'extensionfrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10fPhase de la liste des activités comprenant plusieurs activités de migration qui vous permettent d'exécuter la migration par outil et la saisie de données.Vous utilisez un système de test pour migration distinct afin de simuler le transfert final des données existantes vers la solution. Vous pouvez ainsi vérifier que toutes les données sont transférées correctement et corriger les éventuelles erreurs de mappage avant de commencer à travailler dans votre système de production réel.20160218phase de cessation progressive d'activitéfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver100fPériode de cessation progressive d'activité d'un salarié.La phasedéfinit si le salarié travaille à temps complet, à temps partiel ou s'il a cessé son activité professionnelle. Cette phaseest utilisée dans le traitement de la paie pour satisfaire aux dispositions légales concernant la cessation progressive d'activité.20160218phase de configuration personnaliséefrnounSRD-BCcmpver10fÉtape de la liste d'activités qui comprendtoutes les activités de configuration que les clients doivent exécuter.Elle permet aux clients d'adapter la solution à leurs besoins en contrôlant et ajustant les paramètres prédéfinis pour les options de gestion qu'ils ont sélectionnées pendant la sélection du périmètre. Elle leur permet aussi de saisir leurs options personnalisées au cas où aucune option prédéfinie n'existe. Les activités typiques comprennent la configuration des conditions de détermination du prix dans les ventes, la définition des normes comptables dans la comptabilité financière et l'ajustement de la conception de l'interface utilisateur et des formulaires utilisés dans plusieurs domaines de gestion.20160218phase de mise en productionfrnounSRD-BCcmpS2_PROMSINver10fPhase de la liste des activités qui comprend les activités finales que doivent effectuer les clients afin de permettre l'utilisation de leur solution au sein de leur société.Les clients travaillent parallèlement à l'équipe d'hébergement de SAP pour mener à bien une série d'activités telles que la formationde l'utilisateur final, la migration à un système de production réel et l'exécution d'une confirmation de mise en service.20161002Phase de préparationfrnounSRD-BCcmpIF_ESTRADAver101fPhase de la liste des activités contenant toutes les activités préliminaires que les clients doivent exécuter pour préparer leur entreprise à utiliser le système en mode productif.Elle comprend des activités obligatoires et facultatives comme la mise en place d'une équipe de projet, la formation des utilisateurs clés, l'affectation des utilisateurs aux entités organisationnelles et l'attribution aux utilisateurs des autorisations requises pour accéder aux postes de travail pertinents. Au cours de cette phase, les clients peuvent aussi créer leurs propres activités et les ajouter à la liste.20160218phase de projetfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10fRegroupement logique de tâches afin de mener à bien un jalon de projet.20160216phase de testfrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10fPhase de la liste des activités qui permet aux clients de vérifier que tous leurs processus de gestion s'exécutent comme prévu avant la mise en service de leur solution.En fonction de leur sélection de périmètre et des ajustements apportés à leur solution pendant la phase de configuration personnalisée, la solution propose une liste de contrôle des cas de gestion qui doivent être testés. Les clients peuvent utiliser les cas de test automatiques pour assurer l'intégration et le fonctionnement complets de leur solution.20160218phase de ventefrnounSRD-CRMcmpver10fStade du cycle de vente d'une opportunité.Exemples de phases de vente : "Identifier une opportunité" et "Développer une proposition de valeur"20170105pièce d'originefrnounSRD-FIN-ACCcmpSV_PERSSONver10fPièce initiale associée à une transaction commerciale, une facture fournisseur par exemple.La pièce d'origine déclenche l'entrée de la transaction commerciale dans le système comptable.20160215pièce de rechangefrnounSRD-CRMphrmwCARLSSONJver100fArticle utilisé pour réparer un produit défectueux. Une pièce de rechange est vendue comme un produit fini. Il peut s'agir d'un sous- ensemble d'un produit plus important.20170122pièce de rechange d'excellencefrnounSRD-CRM-ORDcmpSV_PERSSONver10fArticle qui, suite à diverses expériementations et recherches, s'est révélé être le plus adapté pour résoudre une situation spécifique.20170104pièce de rechange garantiefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fArticle que le fournisseur de services s'est engagé à remplacer si la pièce d'origine est défectueuse.20170105pièce de rechange spécifique au produitfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fArticle qui peut être utilisé pour remplacer une pièce défectueuse dans le produit sélectionné.20170105pièce jointefrnounSRD-CCcmpSV_FURBERGver10fFichier associé à un objet de gestion. Les pièces jointes comportent des propriétés supplémentaires, sur les systèmes notamment, comme la date ou l'auteur de la création et peuvent être classées avec un type de document, comme un white paper ou une spécification.Une pièce jointe est transportée à travers les processus de gestion lors que l'instance de l'objet de gestion est utilisée dans les processus liés. Vous pouvez télécharger, supprimer, ouvrir ou télédécharger des pièces jointes et les imprimer dans des scénarios de gestion des sorties.20160223pièces d'originefrnounSRD-FIN-GLphrmwver101fVue dans laquelle vous pouvez afficher toutes les pièces d'origine opérationnelles (factures clients et factures fournisseurs par exemple) qui ont été envoyées à la comptabilité et saisies sous la forme d'écritures au journal.20140716Pièces jointesfrnounSRD-HR-RPMcmpSV_FURBERGver10fDocuments commerciaux liés directement aux objets et aux instances de gestion actuels.20161026Pilotage de la logistique d'expéditionfrnounSRD-SCM-SCPphrmwCARLSSONJver100mPoste de travail dans lequel vous pouvez suivre le traitement des commandes et déclencher le processus d'exécution.Vous pouvez valider des échéances confirmées pour des postes de commandes client, d'ordres de service ou d'ordres de transfert pour l'exécution logistique ou les achats, contrôler la disponibilité d'un nombre important de différentes catégories de demandes et réorganiser leur confirmation.20160201Pilotage des approvisionnementsfrotherSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mPoste de travail dans lequel vous pouvez suivre lesprocessus d'exécution pour la production et les achats.Vous pouvez afficher, créer, traiter et supprimer des propositions de production et d'achat. Vous pouvez également valider des propositions au niveau du service de production pour la production interne ou au niveau du service Achats pour l'approvisionnement externe.20160202pilotage des livraisonsfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10mParamètre d'un modèle logistique indiquant quand une livraison doit être créée.20160129Pilotage des livraisonsfrotherSRD-SCM-WMEcmpIF_ESTRADAver101mVue du poste de travail dans laquelle vous pouvezafficher des demandes de livraison et traiter des propositions de livraison en créant une demande magasin ou en comptabilisant directement une sortie de marchandises pour une livraison.20161014pilotage des périodesfrnounSRD-FIN-FAcmpver100mFonction qui permet de déterminer pour chaque mouvement d'immobilisation la période de calcul à partir de laquelle le mouvement est inclus dans le calcul de l'amortissement. Elle définit également le début de l'amortissement au moment de la première entrée d'immobilisation.20160215Pilotage des tâchesfrotherSRD-SCM-WMEcmpver10mVue dans laquelle vous pouvez obtenir une synthèse de toutes les tâches logistiques.Vous pouvez également affecter des tâches magasin et de production et confirmer les tâches terminées.20160202pipelinefrnounSRD-CRMsglSV_PERSSONver10mEvolution du chiffre d'affaires potentiel à travers le cycle de vente.20170105pipeline des opportunitésfrnounSRD-CRM-OPPphrmwver100mFlux du chiffre d'affaires potentiel au cours du cycle de vente. Le chiffre d'affaires potentiel est calculé en fonction de la valeur pondérée des opportunités dans le système.20170122Pipeline des opportunitésfrnounSRD-CRM-OPPphrmwver100mVue qui vous permet d'analyser vos opportunités dans un graphique associé à une table interactive. Elle vous permet également de simuler l'effet des modifications des opportunités sur le pipeline.Il s'agit également d'un rapport qui affiche les opportunités en cours et en cours de traitement par leur numéro, leur valeur et leur produit.20170122Pipeline des opportunités par produitfrnounSRD-CRM-OPPphrmwTL_GUIRAOver100mRapport qui affiche le nombre, la quantité et la valeur des articles dans des opportunités en cours ou en cours de traitement et qui vous permet de suivre le pipeline des opportunités pour chaque produit.20170122Pipeline des ordresfrnounSRD-CRMphrmwver101mVue qui vous permet d'afficher une réserve de travail des commandes clients et des ordres de service qui vous sont affectés, de sélectionner un ordre et d'afficher ses détails.Dans le poste de travail Service sur site et réparation, cette vue vous permet également de planifier votre itinéraire et confirmer un ordre de service une fois le travail terminé.20170122Pipeline des ordres de servicefrotherSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mVue de poste de travail dans laquelle vous pouvez afficher et gérer les ordres de service qui vous sont affectés et confirmer l'achèvement d'un ordre de service.20170105Pipeline des ventesfrnounSRD-CRMphrmwver200mRapport qui affiche la valeur des opportunités et des offres ouvertes et en cours de traitement.20170122piste de vérificationfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fEnregistrement des transactions ou communications liées à une personne, un compte ou à une autre entité uniques.20170104plafond de créditfrnounSRD-CRM-ACCcmpSV_PERSSONver10mMontant maximum accordé à un client pour le paiement différé de biens ou de services.20170102plan comptablefrnounSRD-FIN-GLcmpJONSSONver10mListe systématique de tous les comptes généraux utilisés par une organisation ou une ou plusieurs sociétés, généralement dans l'ordre alphanumérique.20160212plan comptable du groupefrnounSRD-FIN-GLcmpSV_PERSSONver10mPlan comptable utilisé pour le reporting du groupe lorsque les filiales utilisent un plan comptable opérationnel différent. Les comptes opérationnels qui ont le même usage dans des filiales différentes doivent être affectés au même compte du plan comptable du groupe.20160215plan d'échantillonnagefrnounSRD-PLM-QAcmpver100mEnsemble d'instructions d'échantillonnage. L'instruction d'échantillonnage définit la taille de l'échantillon et les critères numériques pour l'acceptation et le refus. De ce fait, la quantité totale à contrôler, la sévérité du contrôle et le niveau de qualité acceptable sont pris en compte. Le niveau de contrôle est également pris en compte pour les contrôles par échantillonnage avec plansd'échantillonnage selon la norme DIN ISO 2859.20170221plan de contrôlefrnounSRD-PLM-QAcmpSV_PERSSONver10mRègles et instructions pour un contrôle qualité.Elle détaille les instructions de contrôle, les détails d'échantillonnage, les codes qualité affectés et d'autres données de base importantes pour vos contrôles qualité.20160215plan de demandefrnounSRD-SCM-DPsglSV_HAHNEver10mCadre utilisé par le système pour exécuter des prévisions.Un plan de demande comprend les produits et les domaines de planification pour lesquels l'utilisateur veut créer les prévisions. Le plan de demande contient également tous les paramètres liés tels que le niveau de prévision, le profil de prévision et les paramètres de période utilisés par le système pour créer la prévision.20160129plan de distributionfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mActivités requises pour distribuer un produit.Les activités incluent le stockage, l'emballage, le transport, l'administration des commandes et les communications.20160129plan de facturationfrnounSRD-CRM-INVcmpSV_PERSSONver10mPlanification détaillée des dates de facture.20170104plan de projetfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10mÉditeur de poste de travail dans lequel vous pouvez planifier, programmer, exécuter et piloter un projet. Le plan de projet comporte quatre vues interactives : Diagramme de Gantt, Organigramme technique de projet, Diagramme de réseau et Table.20160216plandirecteurfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mPlanification générale qui fournit les principesessentiels pour réaliser les projets futurs. Un plan directeur peut constituer la base d'un ou plusieurs sous-plans.20170105plan financierfrnounSRD-FIN-CORphrmwver260mEstimation des indicateurs financiers futurs d'une société pour un système comptable et un horizon de planification particuliers.20160215planificateurfrnounSRD-SCM-SCPsglCARLSSONJver10mResponsable des niveaux de stock, des échéanciers et de la disponibilité des articles sélectionnés, qu'ils soient fabriqués ou achetés.20160201planificateur de l'approvisionnementfrnounSRD-SCMphrmwver400mPersonne chargée de faire correspondre la demande à l'approvisionnement à l'intérieur de la chaîne logistique de la société en procédant à la planification des besoins en articles et des capacités.20161127planificateur de la chaîne logistiquefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mPersonne chargée de déterminer les objectifs, les directives générales et les procédures au sein de la chaîne logistique pour le compte d'une entreprise.Ce rôle inclut la détermination des plans de production et la gestion des niveaux de stock.20160202planificateur de la demandefrnounSRD-SCMphrmwTL_NOGUERver400mPersonne chargée de la création et de la validation de prévisions de demande à intervalles réguliers pour la planification de l'approvisionnement.20161014planificateur de la distributionfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mPersonne chargée de la planification des stocks et de la planification des expéditions de réapprovisionnement pour les centres de distribution.20160129planificateur de la productionfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mPersonne responsable de la création du plan de production global.20160201planificateur des ordres de servicefrnounSRD-CRMphrmwVILLAROSAver400mPersonne qui coordonne un ou plusieurs groupes d'ingénieurs services au sein de l'organisation de service.Le planificateur des ordres de service affecte des postes de service aux salariés des services, contrôle que les outils et équipements requis pour exécuter le service sont disponibles et suit l'avancement du travail.20170122planificateur des ressourcesfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mPersonne identifiant et gérant les ressources nécessaires à une entreprise.Ces ressources sont par exemple le stock, les salariés, les clients, les fournisseurs et les processus de gestion.20170106planificationfrnounSRD-SCM-SCPSRD-CC-ITSsglSV_ANDERSSONver10fCollecte d'informations, analyse d'alternatives, définition d'objectifs et mise au point de stratégies pour atteindre ces objectifs.....................Bouton de commande de l'interface utilisateur qui permet de programmer l'implémentationdu patch ou de la mise à jour sélectionné(e) à un moment défini.20160308PlanificationfrnounSRD-CC-MANsglIF_ESTRADAver101fVue dans laquelle un manager suit les activités de planification.20160929planification agrégéefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fMéthode de planification qui prend modèle sur le monde réel de sorte que les problèmes de planification peuvent être traités au niveau de détail approprié.L'agrégation ou le regroupement peut être exécuté pour des opérations, des niveaux de production et des capacités.20160128planification automatiquefrnounSRD-SCM-DPcmpCARLSSONJver10fProcessus et procédures utilisés pour exécuter automatiquement les fonctions de planification telles que le déploiement des périodesde planification, l'exécution des prévisions statistiques, et la validation des prévisions de la demande.20160128planification basée sur les exceptionsfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fType de planification dans lequel le système alerte automatiquement l'utilisateur quand des règles et des indicateurs prédéfinis s'écartent de la norme acceptée.Une exception peut indiquer un problème dans le passé, dans le présent ou dans le futur.20160129planification de la demandefrnounSRD-SCM-DPSRD-SCM-DPcmpSV_HAHNEver10fProcessus qui vous permet de créer et gérer des prévisions dans une hiérarchie cohérente de niveaux de planification différents. Il recueille des données historiques par produit pour calculer les prévisions sur la base d'une sélection de modèles de prévision. Il supporte également l'exécution de la planification interactive périodique de prévisions de demande et le transfert de ces prévisions à la planification des approvisionnements.....................Processus visant à fournir des estimations exactes et mesurables de la demande future.La planification de la demande consiste à créer et préparer des plans de demande, générer des prévisions statistiques, traiter les résultats de prévision, et valider la prévision de la demande finale pour la planification des approvisionnements.20160129Planification de la demandefrnounSRD-SCM-DPSRD-SCM-DPSRD-SCM-DPphrmwUS_REPETTOver101Poste de travail dans lequel vous exécutez les tâches de planification de la demande.Vous pouvez créer, préparer, traiter, et supprimer un plan de demande ou ses versions. Vous pouvez également procéder à la répartition entre les niveaux de planification, exécuter des prévisions statistiques et valider la prévision finale à l'aide du tableau de planification interactif. Vous pouvez configurer le système pourqu'il crée, prépare et valide automatiquement des prévisions.....................Processus de gestion qui vous permet de créer et de gérer des prévisions dans une hiérarchie cohérente de différents niveaux de planification. Il regroupe les données historiques par produit afin de déterminer les prévisions selon une sélection de modèles de prévision. Il supporte également l'exécution de la planification de prévision de la demande périodique interactive et le transfert de la prévision de la demande à la planification des approvisionnements.....................Scénario qui vous permet de créer de manière interactive des prévisions de la demande dans des périodes glissantes (des mois par exemple) à l'aide de différentes méthodes de prévision.Vous validez ensuite les prévisions de la demande pour la planification des approvisionnements. Vous utilisez généralement la planification de la demande pour planifier la prévision de la demande dans un horizon de planification à moyen ou long terme pour les scénarios Fabrication pour stock et Approvisionnement piloté par la planification.Avant de lancer une nouvelle prévision périodique pour un plan de demande existant, vous devez prendre en compte les modifications éventuelles comme les nouveaux produits, les produits en fin de vie et les horizons de planification. Si nécessaire, vous devez configurer un nouveau plan de demande.20160129planification de ladistributionfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fProcessus de détermination des activités requises pour distribuer un produit.Les activités incluent le stockage, le conditionnement, le transport, l'administration des commandes et les communications.20160129planification de la productionfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fProcessus de création d'un plan de production global sur une période spécifique.20160201Planification de la qualitéfrotherSRD-PLM-QAcmpSV_PERSSONver100fPoste de travail dans lequel vous pouvez configurer et gérer toutes les données de base pour les contrôles qualité.Les contrôles qualité de votre sociétédoivent être bien planifiés et ces plans doivent être souples et accessibles au personnel qualifié. Dans ce poste de travail, vous pouvez configurer, afficher, traiter, copier et supprimer les gammes de contrôle ainsi les catalogues de codes qualité. Une gamme de contrôle détaille les instructions de contrôle, les détails d'échantillonnage, les codes qualité affectés et d'autres données de base importantes pour un contrôle qualité. Un catalogue de codes qualité est un catalogue structuré qui classifie des incidents qualité en fonction d'aspects qualité spécifiques..20160216Planification de projetfrnounSRD-PRO-PMNphrmwver101Processus de gestion qui inclut la création, la planification, la structuration de projet ainsi que la configuration et l'occupation de l'équipe.20160216planification des approvisionnementsfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fActivités et techniques visant à faire concorder la demande et les approvisionnements et à atteindre les niveaux de stock voulus.La planification des approvisionnements prend en compte le stock réel, les entrées, les besoins indépendants et les contraintes de la chaîne logistique telles que la capacité des ressources et les délais.20161120Planification des approvisionnementsfrnounSRD-SCM-SCPSRD-SCM-SCPphrmwIF_ESTRADAver101Poste de travail qui vous permet de traiter les produits, les ressources, les exceptions et les demandes clients pour régler les incidents qui entraînent un rapprochement insuffisant de l'approvisionnement et de la demande.Ce poste detravail vous fournit une synthèse des aspects importants de la planification et des détails pour la prise de décision et la correction des plans.Il s'agit également d'un package de gestion.....................Processus qui permet à un responsable de l'approvisionnement d'effectuer une planification des articles et des capacités. Il offre une synthèse à jour de la situation de la demande et de l'approvisionnement pour un produit (ou une spécification de produit) et un domaine de planification des approvisionnements.20160201planification des articles et des capacitésfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fProcessus qui détermine les besoins en articles et en capacités et propose les entrées nécessaires pour satisfaire ces besoins.20160129planification des besoins en articlesfrnounSRD-SCM-SCPphrmwCARLSSONJver10fProcessus qui évalue les besoins nets et équilibre la demande et les approvisionnements dans un domaine de planification.La planification des besoins en articles crée les commandesrequises pour l'article. Celles-ci sont planifiées sur la base de la gamme de fabrication ou du délai d'approvisionnement. La capacité requise est également déterminée.20160125planification des besoins en capacitéfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fProcessus consistant à déterminer le volume de main-d'oeuvre et de ressources nécessaires sur la base des ordres réels et des ordres proposés par l'exécution de la planification des besoins en articles.Les besoinsen capacité peuvent être répartis dans le temps par lissage de charge.20160128planification des ventesfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fDétermination de l'ensemble des ressources et des activités nécessaires pour vendre des produits pendant une période définie à venir.Ces activités comprennent l'analyse des données, la détermination des objectifs et la prévision des résultats.20170105planification et pilotage de la chaîne logistiquefrnounSRD-SCM-SCPcmpver10Planification et suivi coordonnés de toutes les activités d'une chaîne logistique, depuis la prévision de la demande jusqu'au transfert des exigences aux fonctions d'exécution.Elle comporte les activités liées à la demande et aux approvisionnements ainsi que la mesure des performances.20160202Planification et pilotage de la chaîne logistiquefrotherSRD-SCMcmpCARLSSONJver100mDomaine de gestion qui permet aux sociétés de planifier les processus de logistique, d'approvisionnement et de production, en fonction des prévisions et des demandes clients.Pour ce faire, il fournit les capacités pour planifier et consolider les besoins en approvisionnement, créer des plans de production réalisables, et déterminer et confirmer des dates de livraison réalistes.20161120Planification et répartition des ordresfrnounSRD-CRMphrmwTL_GUIRAOver101fProcessus qui permet à un salarié d'affecter un ordre, manuellement ou automatiquement,au prestataire de service et/ou à l'équipe d'exécution responsable.20170118planification financièrefrnounSRD-FIN-CORphrmwSV_HAHNEver260fProcessus d'estimation des recettes, dépenses, actifs et passifs futurs20160215planification globale des capacitésfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fTransformation du programme directeur de production en besoins pour les ressources principales : main-d'oeuvre, machines et capacité des fournisseurs à livrer.Il est possible d'effectuer des comparaisons de capacité pour chaque ressource afin de créer un programme directeur de production utilisable.20160201planification industrielle et commercialefrnounSRD-SCM-DPcmpS2_PERMWATTAver10fProcessus consistant à aligner les ventes et les plans de demande.Ce processus est mené conjointement par les services Ventes, Marketing et Production. Le plan industriel et commercial a pour but de coordonner lesactivités des services, réduire les coûts et aider à l'élaboration des plans de production.20160201planification interactivefrnounSRD-SCM-DPcmpSV_HAHNEver10fMéthode de planification dans laquelle le planificateur crée et traite la prévision dela demande au lieu de laisser le système la générer automatiquement.20160129Planification opérationnellefrotherSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fScénario de gestion dans lequel les prévisions et la demande client sont utilisées pour optimiser la planification des processus d'approvisionnement, de logistique et de production.20160129planification pilotée par les KPIfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fMéthode de planification dans laquelle les indicateurs de performance clé (KPI) sont utilisés comme critères pour la planification en cours et à venir.Les KPI sont associés à des exceptions permettantune résolution optimale des problèmes. Exemples de KPI : couverture avant réception et couverture du stock.20160129Plans de contrôlefrotherSRD-PLM-QAcmpSV_PERSSONver100mVue de poste de travail qui fournit un site central pour utiliser des gammes de contrôle dans le système.Les gammes de contrôle servent de base aux contrôles qualité ; elles détaillent les instructions de contrôle, les détails d'échantillonnage, les codes qualité affectés et d'autres données de base importantes pour vos contrôles.Cette vue vous permet d'afficher, créer, copier et traiter les gammes de contrôle. Vous pouvez affecter des codes qualité, des procédures d'échantillonnage, et des documents pertinents aux gammes de contrôle, et vous pouvez changer le statut d'une gamme.20160216Plans de demandefrnounSRD-SCM-DPphrmwIF_ESTRADAver200Vue qui vous permet de créer, préparer, traiter et supprimer un plan de demande et ses révisions. Vous pouvez également effectuer une répartition entre les niveaux de planfication ainsi qu'une prévision statistique et valider la prévision finale pour la planification des approvisionnements à l'aide du tableau de planification interactif.20161005poidsfrnounSRD-MD-PRDsglSV_FURBERGver10mMesure de la masse d'un objet.20160310poids brutfrnounSRD-MD-PRDcmpSV_FURBERGver10mPoids total d'un article y compris l'emballage et le contenant.20160310poids maximalfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10mLimite supérieure autorisée pour le poids d'un objet.20160129poids netfrnounSRD-MD-PRDcmpSV_PERSSONver10mPoids d'un article hors emballage et conditionnement.20160310poids standardfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10mPoids typique déterminé d'un objet.20160202point d'installationfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpTS_KONCHIKver10mLe point d'installation est le lieu physique ou logique dans lequel un objet tel qu'un logiciel ou un article est installé pendant une certaine période. Il comporte des informations décrivant cet objet installé, telles que le compte et les données de contact.20160218point de commandefrnounSRD-MD-PRDcmpver10mNiveau de stock sous lequel il est nécessaire de réapprovisionner le stock.Le point de commande est la somme du stock de sécurité et de l'utilisation prévisionnelle pendant le délai de réapprovisionnement.20160310point de comptagefrnounSRD-SCM-MDcmpver10mType d'élément de marquage utilisé dans les gammes de fabrication pour définir des jalons dans le processus de production.Lorsque les jalons sont atteints, le système demande la confirmation des articles consommés et peut effectuer un prélèvement rétroactif automatique.20160201point de distribution pour LRCfrnounSRD-CC-SECphrmwTL_NOGUERver400mEmplacement public où l'autorité de certification héberge sa liste de révocation des certificats (LRC).20160223point de servicefrnounSRD-SCM-MDphrmwver300mCode qui détermine si le site/la localisation peut être utilisé(e) pour l'enlèvement des articles par l'ingénieur services dans un scénario de service sur site et réparation.20160201point médianfrotherSRD-HR-CMSphrmwSTIEBEver10mSalaire médian d'un groupe salarial déterminé.20161123pointagefrnounSRD-HR-TMsglver350mArrivée ou départ enregistrés sur un terminal d'enregistrement des temps.20170103politique de rémunérationfrnounSRD-HR-CMSGBphrmwSTIEBEver10fPolitique assurantque le programme de rémunération d'une entreprise exécute la stratégie de rémunération tout en assistant la philosophie derémunération.20160923politiquede retourfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fEnsemble de règles spécifiant les conditions auxquelles le client peut retourner les articles. Exemple : la politique de retour peut stipuler que le client sera entièrement remboursé si le produit est retourné à l'état neuf dans les 28 jours suivant l'achat.20170106pool de coûtsfrnounSRD-FIN-CORcmpver101mDomaine général comme les articles, la production ou les ventes qui collecte les coûts avant leur affectation à des objets de coûts.20160914port d'entrée écranfrnounSRD-CC-EMphrmwver200mConnexion de données entrantes d'un mashup à un écran.Il permet le transfert des résultats d'un mashup du port de sortie mashup au système.20160308port d'entrée mashupfrnounSRD-CC-EMphrmwver200mConnexion de données entrantes entre un écran et un mashup.Le port d'entrée mashup sert à introduire des données de gestion du système dans le mashup. Ces données proviennent du port de sortie écran et peuvent contenir plusieurs paramètres.20160926port de sortie écranfrnounSRD-CC-EMphrmwver200mConnexion de données sortantes entre un écran et un mashup.Il permet le transfert des données de l'écran à un port d'entrée mashup.20160308port de sortie mashupfrnounSRD-CC-EMphrmwver200mConnexion de données sortantes d'un mashup à un écran.Le port de sortie mashup sert à transférer le résultat du mashup au système. Il est ensuite mappé sur le port d'entrée écran.20160926Portefeuille d'ordres de servicefrnounSRD-CRMphrmwver200mRapport affichant le carnet des ordres de service20170122Portefeuille de demandes de servicefrnounSRD-CRMphrmwver200mRapport qui affiche le nombre de demandes de service en attente.20170122portefeuille de produitsfrnounSRD-SRMcmpver10mEnsemble des articles et services fournis par une entreprise.20161003Portefeuille de produitsfrotherSRD-SRMcmpver100mPoste de travail dans lequel un acheteur peut gérer toutes les informations sur les gammes de biens et services utilisées par son organisation et télécharger, accéder à, personnaliser, publier et utiliser des catalogues."Portefeuille de produits" est également un poste de travail dans la configuration degestion.20161003Portefeuille de produits et servicesfrotherSRD-CRMcmpver10mPoste de travail dans lequel vous pouvez accéder à toutes les informations relatives aux produits, aux services et aux prix.20170105position relative de rémunérationfrnounSRD-HR-CMSphrmwSTIEBEver101fPosition pouvant être déterminée pour un salarié en fonction d'unpoint de référence ou en fonction de sa position sur l'échelon.20170202positivefradjSRD-HR-TMsglSV_PERSSONHver10Méthode de saisie des temps dans laquelle tous les temps doivent être explicitement enregistrés : les durées effectives de travail, les absences comme les congés ou une maladie. La saisie des temps positive est généralement utilisée pour les confirmations de temps de projet.20161206post-traitementfrnounSRD-FIN-CLMsglver300mÉtapes ou processus supplémentaires pour un document commercial déjà validé, comme la compensation ou l'affectation du paiement pour un extrait decompte.20160215post-traitementfrnounSRD-BC-TLS-DTMsglver10mIl s'agit d'une étape de la migration des données qui définit les activités requises ou recommandées après l'importation des données dans le système cible. Cette étape décrit, par exemple, comment vérifier les données migrées.20160218postefrnounSRD-CRMsglSV_PERSSONver10mLigne d'un document contenant les détails d'une entrée, d'un document commercial ou d'une transaction.Exemple : dans une nomenclature de production, il s'agit d'une entrée individuelle indiquant un composant et sa quantité.20170105poste d'ordre de servicefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver101mPoste de commande d'achat individuel relatif à un service.Le poste est caractérisé par un identifiant alphanumérique unique dans la commande d'achat.20170130poste de commande d'achatfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver101mPoste individuel d'une commande d'achat.Le poste est caractérisé par un identifiant alphanumérique unique dans la commande d'achat.20160405poste de commande d'achat de référencefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpJONSSONver10mIl s'agit du poste de commande d'achat auquel une entrée de marchandises se réfère.Ilest identifié par un ID.20160218poste de compte auxiliairefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpJONSSONver10mIl s'agit d'une spécification plus détaillée du type d'écriture d'immobilisation s'ajoutant au code de catégorie de mouvement.

Exemple

Le code de catégorie de mouvement des valeurs cumulées associe le code des coûts d'acquisition et de production cumulés à celui du cumul des amortissements.20160218poste de contratfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10mEntrée dans un contrat représentant un produit.Chaque poste de contrat a des caractéristiques comportantdes informations sur le produit. Ces caractéristiques comprennent l'ID du contrat et les remises accordées sur le poste sous forme de pourcentage ou de prix en valeur absolue.20160217poste de nomenclaturefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver100mPoste d'une nomenclature de production où le composant et sa quantité peuvent être indiqués.Les postes sont indépendants des variantes. Un même ID de poste peut être utilisé dans plusieurs variantes de nomenclature de production.20160217poste de relancefrnounSRD-FIN-ACRcmpJONSSONver10mDocument créé ou utilisé au cours du processusd'émission d'avis de relance à un partenaire, quel que soit le support de relance.20160215poste de stockfrnounSRD-SCM-WMEphrmwCARLSSONJver10mCombinaison unique d'un article avec sa quantité et ses propriétés,par exemple, la zone logistique à l'intérieur de laquelle il est stocké.20160129poste de structure du rapport financierfrnounSRD-FIN-GLphrmwver10mDans une structure de rapport financier, il s'agit d'un poste qui représente un ensemble d'entités financières comme les comptes généraux ou les domaines fonctionnels.20160922poste detravailfrnounSRD-CC-UIphrmwSV_FURBERGver10mEspace dans lequel un utilisateur peut effectuer des tâches ou des fonctions dont il est responsable au sein d'une société.Exemples de postes de travail : Demandes et commandes d'achat et Administration du personnel.20160308poste de travail affectéfrnounSRD-DOCcmpSV_ANDERSSONver10mPoste de travail accessible à un utilisateur et danslequel il peut travailler.La fonction de l'utilisateur au sein de sa société détermine les postes de travail qui lui sont affectés. Pour chaque poste de travail affecté, l'utilisateur peut consulter un module de formation correspondant dans son Learning Center.20160310postes de comptes généraux par compte général - EspagnefrnounSRD-FIN-GLESphrmwTL_NOGUERver400Rapport qui présente les soldes d'ouverture et de clôture avec d'autres informations comptables, pour chaque poste des comptes généraux sélectionnés et pour une période comptable définie.Vous pouvez afficher ces informations par compte général.20160909postes de comptes généraux par partenaire – EspagnefrnounSRD-FIN-GLESphrmwTL_NOGUERver400Rapport qui présente les soldes d'ouverture et de clôture avec d'autres informations comptables, pour chaque poste des comptes généraux sélectionnés et pour une période comptable définie.Vouspouvez afficher ces informations par partenaire.20160909Postes de documents de ventefrnounSRD-FIN-CORphrmwver101Vue qui vous permet d'afficher les postes de documents de vente ou de prestations de services.Elle vous permet également demodifier ou supprimer les affectations suivantes :affectations de règles de frais généraux aux postes d'ordres de service ou de confirmations de service,affectations de méthodes de régularisation aux postes d'ordres de service ou de confirmations de service.20140718Postes de prévision en planificationfrotherSRD-FIN-CLMphrmwver10mSous-vue qui contient des transactions attendues qui enrichissent les données de prévision des liquidités. Le système est mis à jour pour prendre en compte ces transactions. Vous pouvez ainsi planifier et anticiper suffisamment tôt les besoins d'emprunt ou les opportunités d'investissement.20160215postes de travail affectésfrnounSRD-CC-IAMcmpSV_ANDERSSONver10mPoste de travail auquel peut accéder un utilisateur pour effectuer son travail.20160223postes de travail proposésfrnounSRD-CC-IAMphrmwIF_ESTRADAver100mIl s'agit d'uneliste de postes de travail proposés par le système sur la base de l'affectation organisationnelle de l'utilisateur.20160308potentiel de ventefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mEvaluation reposant sur les ventes attendues.20170106pourcentage d'achèvementfrnounSRD-PRO-PMNSRD-FIN-CORphrmwTL_NOGUERver350mChiffre indiquant en pourcentage la progression d'un projet ou d'une tâche de projet.Le pourcentage d'avancement représente la part du travail réel, jusqu'à une certaine date, par rapport au travail planifié.....................Proportion de travail contractuel achevé. Avec la méthode de constatation des produits basée sur le pourcentage d'achèvement, le pourcentage est mesuré à partir des coûts réels engagés.20160215pourcentage d'amortissement variablefrnounSRD-FIN-FAcmpJONSSONver100mMesure utilisée avec le facteur de roulement pour calculer l'amortissement des immobilisations amorties à des niveaux plus élevés que l'utilisation normale.20160215pourcentage d'escompte maximalfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver100mIl s'agit du pourcentage maximal accordé pour un escompte.Seule la valeur doit être indiquée, et non le signe du pourcentage, par exemple, 5,00.20160218pourcentage d'escompte normalfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwSRINIVASANVEver100mIl s'agit du pourcentage pouvant être accordé pour un escompte normal.Seule la valeur doit être indiquée et non le signe pourcentage, par exemple 3,00.20160218pourcentage d'utilisationfrnounSRD-HR-TMcmpSV_PERSSONHver10mRapport des heures de travail hedbomadaires contractuelles sur les heures de travail d'une entité organisationnelle ou d'un poste.Cette valeur est enregistrée dans le contrat de travail du salarié.20170303pourcentage de l'état de travailfrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10mProportion de temps travaillé dans chaque état.20170130pourcentage de la déclaration d'honorairesfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver101mPourcentage pour la déclaration d'honoraires.20160223pourcentage de la majoration et de la remisefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver100mPourcentage de la majoration ou de la remise accordée sur le prix d'un produit.Vous pouvez définir une valeur entre 0 et 100.20160218pré-traitementfrnounSRD-BC-TLS-DTMsglver10mIl s'agit d'une étape de la migration des données quidéfinit les activités préliminaires devant être exécutées avant de lancer l'importation des données sources dans le système cible.20160218prédéfinifradjSRD-HR-TMsglIF_ESTRADAver10Modèle de durée du travail réutilisable décrivant les durées de travail et les pauses des salariés. Les horaires de travail prédéfinies sont créées pour une utilisation générique et peuvent être affectées à plusieurs salariés.20161206prélèvement automatiquefrnounSRD-FIN-ACRphrmwver260mMode de paiement utilisant un type de transfert électronique de fonds dans lequel le bénéficiaire prélève l'argent à partir du compte bancaire du payeur.Pour pouvoir prélever l'argent du payeur, le bénéficiaire doit être préalablement autorisé par le payeur.20160914prélèvement automatique avec autorisation de la banque du payeurfrnounSRD-FIN-ACPphrmwver100mMode de paiement utilisant une note de débitbancaire.Ce type de paiement nécessite l'autorisation de la banque du payeur sous forme d'une procédure de prélèvement automatique.20160914prélèvement automatique sans contestationfrnounSRD-FIN-MOPCHphrmwVELASCOver350mIl s'agit d'une procédure de prélèvement automatique spécifique à la Suisse que le débiteur ne peut pas contester.20160914prélèvement physique d'échantillonsfrnounSRD-PLM-QAphrmwIF_ESTRADAver100mType d'échantillonnage qui garantit que les échantillons sont représentés par des enregistrements de données uniques (des fiches échantillons) dans le système. Il permet d'identifier, de rechercher et d'étiqueter des échantillons. Il facilite également l'enregistrement des résultats pour les échantillons.20160216prélèvement SEPAfrnounSRD-FIN-ACRphrmwver260mInstrument de paiement pouvant être utilisé pour les prélèvements nationaux et européens dans l'espace unique de paiements en euros (SEPA).Le prélèvement SEPA permet au créditeur de recouvrer des paiements sur le compte bancaire du débiteur après que ce dernier a rempli un mandant autorisant le recouvrement. Le mandant peut-être utilisé pour un recouvrement unique ou périodique.20160919préleverfrverbSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver10Sélectionner des articles de magasins pour produire un sous-ensemble, pour traiter une commande, ou en vue d'un transport.20160201prélever rétroactivementfrverbSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10Méthode de confirmation utilisée par le système pour confirmer la consommation de composants et de durées d'activités.Si la méthode de confirmation par prélèvement rétroactif a été définie pour des composants et des durées d'activités dans la gamme, le système calcule et propose automatiquement toutes les quantités et durées de ces composants et de ces activités selon des règles prédéfinies. À chaque fois quela quantité du point de comptage ou la durée d'activité est modifiée dans la tâche de production, les quantités associées sont recalculées.Notez que si une quantité ou une durée associée est modifiée manuellement, elle est considérée comme fixe et n'est plus modifiée automatiquement.20160128préparation du processus de paiefrotherSRD-HR-PAYphrmwIF_ESTRADAver101mProcessus effectué par le gestionnaire de la paie dans lequel les cycles de paie réguliers sont planifiés selon les périodes de paie (à la quinzaine ou bimensuel par exemple) des différents groupes de paie. En fonction de la date du cycle de paie planifiée, le gestionnaire créé les périodes de paie et planifie les dates de paiement et les dates butoirs - la date la plus tardive correspond à la date au plus tard à laquelle les données doivent être saisies dans le système SAP Business ByDesign pour être incluses dans le cycle de paie.20161206préparation pour la productionfrnounSRD-PLM-PDphrmwIF_ESTRADAver101fCe processsus couvre la gestion des nomenclatures de production et de toutes les autres données de base requises pour la production. Son objectif est également de permettre une réutilisation maximale.20160216préposé au service à la clientèlefrnounSRD-CRMphrmwTL_NOGUERver400mSalarié travaillant au centre d'assistance qui reçoit les appels des clients et traite les e-mails, les lettres et les fax envoyés par les clients.Pour répondre aux questions des clients, le préposé au service clientèle cherche des solutions dans différentes bases de données. Il transfère les requêtes plus complexes aux services ou aux spécialistes compétents.20170122prérequis existantsfrnounSRD-BCphrmwIF_ESTRADAver200mIndication selon laquelle une activité de la liste des activités ne peut démarrer que si d'autres activités sont terminées.20160218présélectionfrnounSRD-BCsglSV_ANDERSSONver10fProcessus par lequel le système choisit automatiquement les éléments du catalogue de configuration de gestion en fonction des décisions prises au cours de la sélection au niveau supérieur du périmètre.Le client potentiel ou le client vérifie les sélections pendant la sélection détaillée du périmètre.20160315présence spécialefrnounSRD-HR-TMphrmwver101fSituation de travail spécifique considérée comme travail bien que le salarié n'effectue pas son travail productif habituel. Exemples : formation, animation, déplacement professionnel, travail à domicile.20170214présentationfrnounSRD-CRMsglver10fDocument destiné à être présenté à un public.Les présentations peuvent comporter des aides audio-visuelles.20170105prestatairefrnounSRD-FIN-ERMsglver100mSociété fournissant des prestations de déplacement comme des vols, des voitures de location ou des hébergements.Les noms d'agences de voyage sont utilisés dans l'analyse statistique des décomptes des frais.20160215prestataire de gestion de paiefrnounSRD-HR-PAYcmpver10mTiers qui traite les détails de la paie et calcule la paie et les obligations fiscales pour chaque salarié de la société.20161129prestataire de service financierfrnounSRD-FIN-MOPcmpS2_YUWAYUTver10mBanque ou institut financier qui propose une boîte postale, et permet la remise de chèques ou d'autres services bancaires.20150506prestataire de servicesfrnounSRD-SRMSRD-SRMphrmwSV_NILSSONver10mPersonne qui fournit un service pour le compte d'une entreprise.....................Entreprise qui propose un service.20151209prestataire logistiquefrnounSRD-SCM-WMEphrmwver350mSociété proposant des services permettant à d'autres sociétés d'externaliser une partie ou la totalité de leurs activités de stockage.20160128Prestataire non certifié SAPfrotherSRD-HR-PAYphrmwIF_FRASCHver100mOption de gestion permettant pour votre société d'exécuter la paie enl'intégrant à un système de paie d'un prestataire non certifié SAP. Cette intégration vous permet de transférer les données de base des salariés, les données de temps, les données de rémunération et les données de paie au système de paie pour calculer le salaire de chaque salarié. Les versions nationales de l'option de gestion Prestataire non certifié SAP sont disponibles pour tous les pays supportés par la solution.20161124prestataire pour opérations de paiementfrnounSRD-MD-BPcmpver101mOrganisation qui fournit des services afin de permettre les paiements par cartes de crédit.20160310Prestataires de servicesfrotherSRD-PRO-PMNphrmwver10mVue de poste de travail présentant les salariés externes qui fournissent des services destinés à effectuer une tâchede projet.20140519prétentionfrnounSRD-HR-TMsglver10fType de comptabilisation utilisé lorsqu'un type de temps entraîne l'augmentation du solde d'un compte horaire. Il est généralement utilisé si un type de temps est cumulé à un comptehoraire statistique, comme un compte où figurent les heures supplémentaires ou les absences payées.Le type de comptabilisation "Prétention" indique une augmentation de solde régulière avec des taux faibles, habituellement par période de paie. Par opposition, le type de comptabilisation "Droit" indique un quota pour une période dont la valeur totale est disponible immédiatement et en intégralité, généralement au début de la période.20161026preuve de livraisonfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fDocument remis par la personne qui reçoit une livraison pour confirmer son arrivée.Le document mentionne l'heure et la date de la livraison, les articles livrés, la quantité et d'autres informations concernant la livraison.20160705prévision consomméefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fPart de la prévision qui a été réduite par la demande réelle dans la planification des approvisionnements.20161013prévision d'écriture au journal périodiquefrnounSRD-FIN-GLcmpIF_FRASCHver101fDonnées prévisionnelles dans des écritures comptables à générer pour une écriture d'abonnement.20160912prévision de la demandefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fEstimation de la demande future pour un produit ou un service donné.La prévision de la demande est le résultat du processus de planification et peut être validée à partir de la planification de la demande ou créée manuellement par le planificateur.20140625Prévision des liquidités par niveau de liquiditésfrnounSRD-FIN-CLMphrmwIF_FRASCHver101Rapport qui affiche les paiements attendus à moyen terme pour chaque compte bancaire regroupés par niveau de liquidités.20160215prévision des ventesfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fEstimation des ventes attendues pour une période future déterminée.Cette prévision est basée sur les opportunités, les informations disponibles, les modes ou encore la situation prévue du marché.20170105prévision finalefrnounSRD-SCM-DPcmpver10fChiffre prévisionnel issude l'ajout des ajustements manuels opérés par le planificateur à la prévision statistique.20140627prévision non consomméefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fQuantité prévisionnelle qui subsiste après déduction de la demande réelle d'une période.20161122prévision statistiquefrnounSRD-SCM-DPcmpver10fEstimation de lademande future générée par le système en appliquant des méthodes de prévision statistique aux données historiques.20160202prévisions de liquiditésfrnounSRD-FIN-CLMcmpTS_KONCHIKver10fAnalyse des entrées et des sorties de fonds attendues d'une entreprise pendant une période sélectionnée à venir (habituellement sur une base hebdomadaire, mensuelle ou trimestrielle).20160215Prévisions de liquiditésfrnounSRD-FIN-CLMphrmwSV_FURBERGver10fVue qui vous permet de créer et afficher les prévisions de liquidités de la société.20160215Prévisions de liquidités par devise de la transactionfrotherSRD-FIN-CLMcmpJONSSONver100fRapport qui affiche lesrentrées et les sorties de fonds prévues à moyen terme. Il regroupe et analyse par semaine, par mois ou par trimestre les encaissements et les décaissements prévus pour chaque devise de transaction afin de supporter les décisions d'investissement et de financement.20160215Prévisions de liquidités par mode de paiementfrotherSRD-FIN-CLMcmpJONSSONver100fRapport qui affiche les paiements attendus à moyen terme pour chaque compte bancaire, regroupés par mode de paiement. Vous devez d'abord avoir exécuté un cycle de prévisions de liquidités pour déterminer les données correspondantes.20160215Prévisions de liquidités par origine de la transactionfrotherSRD-FIN-CLMcmpJONSSONver100fRapport qui affiche les rentrées et les sorties de fonds prévues à moyen terme. Il regroupe et analyse par semaine, par mois ou par trimestre les encaissements et les décaissements prévus pour chaque source de transaction afin de supporter les décisions d'investissement et de financement.20160215prévisions des ventesfrnounSRD-CRM-ORDcmpver10fEstimation du nombre de ventes attendues suite aux opportunités générées.20170105primefrnounSRD-HR-TMSRD-HR-CMSSRD-HRsglSV_FURBERGver10fType de paiement attribué à un temps de travail rémunéré à un taux spécial, comme les heures supplémentaires ou l'équipe de nuit.....................Catégorie qui décrit les circonstances du travail et est utilisée pour calculer le salaire majoré qui en résulte.....................Rémunération unique versée à un employé en plus de son salaire.20170214prime standardfrnounSRD-HR-TMcmpSV_PERSSONHver10fRegroupement de formes prédéfinis de compensation accordées à un salarié qui travaille plus que le nombre d'heures ou en dehors des heures de travail. Exemple : indemnité, heures supplémentaires, congé, week-end et indemnité de présence.20170214principe de reportingfrnounSRD-FIN-GLcmpJONSSONver10mPrincipe comptable utilisé pour déclarer les résultats financiers.20161020principe strict de la valeur minimalefrnounSRD-FIN-GLcmpSV_ANDERSSONver10mMéthode de valorisation selonlaquelle lorsque deux valeurs sont possibles, on utilise la plus petite.20160215principes allemands d'accès aux données et de confirmation de l'authenticité de documents numériquesfrnounSRD-FIN-GLphrmwIF_ESTRADAver260mDirective administrative du ministère fédéral des Finances (Allemagne) qui définit les règles concernant la rétention numérique d'enregistrements comptables, d'écritures au journal et de factures ainsi que les règles demandant au contribuable de coopérer et de fournir les informations requises lors des audits.20170107prioritéfrnounSRD-CC-BTMSRD-CC-ANAsglIF_ESTRADAver200fImportance relative d'un élément indiquant l'ordre dans lequel il doit être traité.....................Indication de l'importance d'un rapport pour un utilisateur individuel.20170116priorité de l'exceptionfrnounSRD-SCM-SCPcmpver10fImportance relative d'une exception en fonction des valeurs seuils prédéterminées par le type d'exception20160129priorité de livraisonfrnounSRD-CRMcmpver10fIndication de l'importance relative de la livraison : haute, normale ou faible par exemple.20170102priorité de paiementfrnounSRD-MD-BPcmpSV_FURBERGver10fNiveau d'importance avec lequel un paiement doit être effectué.20160310priorité de planification d'approvisionnementfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fClassification préférentielle attribuée àune source d'approvisionnement telle qu'un modèle de production ou un fournisseur afin de déterminer si un produit est fabriqué en interne ou acheté, et quel modèle de production est utilisé pour fabriquer un produit.20160201priorité de source d'approvisionnementfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fOrdre utilisé lorsque plusieurs sources d'approvisionnement sont valides pour couvrir une demande.Cette demande peut être satisfaite par approvisionnement externe ou fabrication interne. L'ordre des variables utilisé pour couvrir la demande est :1. Source interne/externe.2. Taille du lot.3. Priorité de source d'approvisionnement pour modèles de planification validés.4. Validité de source d'approvisionnement.20160202priorité du calcul du coût de revientfrnounSRD-SCM-MDphrmwCARLSSONJver260fParamétrage dans un modèle de production validé qui définit la priorité avec laquelle le modèle est sélectionné pour le calcul du coût de revient. Si plusieurs modèles sont valides à la date d'éclatement, la priorité du calcul du coût de revient détermine le modèle sélectionné.20160129Prise en mainfrnounSRD-DOCphrmwver10fModule d'introduction faisant partie du Centre de formation pour tous les utilisateurs finals.Il fournit une vue d'ensemble du transfert de connaissances aux utilisateurs et les initie aux fonctions de base et aux modèles de navigation utilisés dans la solution.20140813prixfrnounSRD-MD-PRDsglSV_FURBERGver10mCoût d'achat d'un produit ou d'un élémentd'actif.20160310prixfrnounSRD-BC-TLS-DTMsglIF_ESTRADAver10mMontant pour l'achat d'un produit.Pour la migration de données, la devise de prix correspondante est définie sous "Général".

Exemple

Les options suivantes sont définies pour le produit Charnières.Sous "Général", la devise est "EUR".Sous "Article - données", l'unité de quantité est "Pièce".Sous "Article - données", le prix est "5" et l'unité de prix est "2".Autrement dit, deux charnières coûtent cinq euros.20170116prix affichéfrnounSRD-SRMphrmwver10mPrix de vente proposé pour un article ou un serviceà utiliser si aucun contrat ou catalogue n'est disponible de la part d'un fournisseur.Des remises ou majorations peuvent s'appliquer au prix affiché. Cet élément de liste de prix est déterminé sur la base d'un prix affiché prédéfini.20151209prix brutfrnounSRD-SRM-PROcmpSV_NILSSONver10mPrix total d'un article ou d'un serivce sans remises ni majorations et incluant les taxes.Dans les commandes d'achat, le prix brut est le point de départ de la détermination du prix.20160917Prix cataloguefrotherSRD-SRM-SCphrmwIF_ESTRADAver101mVue de poste de travail qui permet à une société de définir les informations de prix pour un article ou un service telles qu'elles ont été indiquées par un fournisseur.Le prix fournisseur est utilisé en l'absence de contrat ou de catalogue disponible de la part du fournisseur.Il s'agit aussi d'une rubrique de gestion du catalogue de configuration de gestion.20161001prix de basefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mPrix d'origine d'un produit avant l'ajout de frais supplémentaires comme des frais de livraison ou des taxes divers.20170102prix de référence articlefrnounSRD-CRMphrmwver100mCoût d'article qui peut être utilisé comme référence pour déterminer le prix d'autres produits.L'utilisation de l'article de prix de référence signifie que vous devez gérer un seul prix dans le système.20170105prix de référence servicefrnounSRD-CRMphrmwver100mCoût de service qui peut être utilisé comme référence pour déterminer le prix d'autres produits.L'utilisation du service de prix de référence signifie que vous devez gérer un seul prix dans le système.20170105prix de stockfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mPrix utilisé pour valoriser la quantité d'un article donné en stock.Le prix de stock peut être modifié pendant une période comptable Cependant, un seul prix de stock peut être utilisé au cours d'une période comptable.20161019prix de valorisationfrnounSRD-FIN-ACCphrmwJONSSONver10mValeur d'un article déterminée à l'aide d'une méthode d'évaluation donnée.Le prix d'évaluation d'un article est différent selon les normes comptables appliquées par une société. Le nombre de prix d'évaluation disponibles pour un article dépend du nombre de méthodes d'évaluation utilisées. Le prix d'évaluation est calculé à l'aide du prix de stock.20160215prix du contratfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver100mIl s'agit du prix d'un poste dans un contrat d'achat, sans remises ou majorations appliquées.20140725prix du produit clientfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mPrix du produit affecté aux comptes individuels clients.20170102prix netfrnounSRD-SRM-SIsglSV_NILSSONver10mCoût d'un article ou d'un service incluant les majorations ainsi que les remises et excluant les taxes.Dans les factures fournisseurs, le prix net ne contient pas les majorations ou les remises.20151209prix net dûfrnounSRD-SRM-SIcmpver10mPartie des conditions de paiement stipulant que le prix net total de la facture, sans remise, doit être payé si la facture n'est pas payée dans un délai défini après la date de la facture ou à une date donnée.20161002prix unitairefrnounSRD-SRMcmpver10mPrix par unité de quantité d'un produit.20161003prix variablefrnounSRD-SRM-SCcmpSV_NILSSONver10mValeur monétaire attribuée à un produit qui peut varier en fonction de facteurs tels que la quantité ou la valeur des produits achetés.Exemple: un fournisseur peut vendre un produit à un prix défini jusqu'à une certaine quantité, mais réduire le prix par produit pour les achats au-delà de cette quantité.20151208procédure de détermination du prixfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fType de règle applicable à la détermination du prix.La procédure de détermination du prix détermine la valeur brute que le client doit payer pour des biens ou des services données, qu'il souhaite recevoir un jour précis à un endroit précis.Toutes les étapes de détermination du prix dans les documents de vente et de prestation de service sont définies dans la procédure de détermination du prix.20170105procédure de gestion de la demandefrnounSRD-SCM-SCPphrmwCARLSSONJver10fMéthode employée au sein de l'entreprise pour traiter les relations entre différentes types de demande tels que les besoins indépendants prévisionnels ou la demande client.20160129procédure de planificationfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fMéthode utilisée pour planifier des produits au sein de l'entreprise.La procédure de planification peut être soit fonction des besoins en consommation (sur la base d'un point de commande) soit fonction de la demande (sur la basedes prévisions de la demande et des commandes client).20160201procédure de prélèvement d'échantillonsfrnounSRD-PLM-QAphrmwS5_CAOver100fMéthode qui définit comment les échantillons doivent être prélevés. Elle contient des données sur la fréquence d'échantillonnage, la taille de l'échantillon et la quantité échantillonnée.20170116procédure statistiquefrnounSRD-SRM-GLO-INTphrmwver260fMoyen de différencier des transactions commerciales de manière plus détaillée selon des catégories prédéfinies requises par la législation locale.

Exemple

Déplacement temporaire de stocks, transactions d'e-commerce, poisson débarqué par bateau pour la première fois, commerce triangulaire.20161123processus d'approbationfrnounSRD-CC-BTMphrmwver350mProcédure en une ou plusieurs étapes par laquelle un document commercial est adressé à un ou plusieurs responsables pour approbation avec les éventuelles conditions définies.20170202Processus d'approbationfrnounSRD-CC-BTMphrmwver350mVue dans laquelle vous pouvez afficher, traiter, copier et supprimer les versions des processus d'approbation concernant des documents commerciaux.20170202processus d'approvisionnementfrnounSRD-SRMcmpS2_YUWAYUTver10mCycle d'achat complet de la génération de la demande jusqu'au paiement après livraison des produits. Il comprend la création des demandes d'offre, les commandes d'achat, les bons de réception, les factures et lepaiement des fournisseurs.20160916processus de fabricationfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mSéquence d'actions résultant en produits finis lorsqu'elle est terminée.20160201processus de mise en conformité ITfrnounSRD-CC-ITSphrmwver101mProcessus permettant de piloter et documenter une modification IT spécifique dans votre système, comme une mise à jour logicielle.Un processus de contrôle IT comprend une ou plusieurs activités de contrôle IT.20160229productionfrnounSRD-SCM-MDsglSV_FURBERGver10fConversion de matières premières en produits commercialisables.20160201production internefrnounSRD-MD-PRDcmpSV_FURBERGver10fArticle produit au sein d'une entreprise au moyen de ses seules ressources. Aucun aspect de la production n'est externalisé.20160310produitfrnounSRD-MD-PRDsglver10mBien, article ou service qui peut être acheté, produit et vendu.Les produits peuvent être tangibles, comme les biens physiques, ou intangibles, comme les services.20140526produit brutfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mTotal des recettes avant toute déduction ou majoration.20170105produit clientfrnounSRD-CRM-ORDcmpSV_PERSSONver10mProduit acheté par un client qui est identifié par un ID unique.20170102produit concurrentielfrnounSRD-CRM-ORDcmpver100mProduit d'une autre entreprise directement en concurrence avec votre propre produit.20170118produit couvertfrnounSRD-CRM-ORDphrmwver300mProduit qui fait l'objet d'un contrat.20170118produit d'habilitationfrnounSRD-CRM-ORDphrmwver300mType de produit quipeut être commercialisé dans le cadre d'un contrat, en plus de services et de frais. Une habilitation accorde au compte undroit ou une prétention pour une utilisation future d'un service dans des circonstances précises.20170123produit de référencefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mProduit pour lequel un service a été demandé.20170105produit de substitutionfrnounSRD-SRM-PROcmpSV_NILSSONver10mArticle proposé à la vente en remplacement du produit demandé.20160912produit enregistréfrnounSRD-CRMcmpS2_VORAKITJAver100mProduit individuel enregistré dans le système avec un numéro de série unique, ainsi que les détails tels que client et garantie.20170105produit fabriquéfrnounSRD-SCM-MDcmpver10mProduit résultant d'un processus.20160804produit facturéfrnounSRD-PROcmpver101mIl s'agit du produit référencé dans un poste de demande de facture auquel un poste de dépenses est affecté. Ce produitpeut être différent du produit original référencé dans le poste de dépenses.20170306produit finifrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mProduit résultant du processus de production et prêt à être mis en stock.20160129produit habilitéfrnounSRD-CRM-ORDphrmwver300mUn ou plusieurs produits qui composent un produit d'habilitation.20170123produit individuel uniquementfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10mCode limitant une unité logistique à un produit à un moment donné.Si le code est sélectionné, une unité logistique contient le produit A et B mais pas les deux en même temps par exemple. Si le code n'est pas sélectionné, l'unité logistique peut contenir un mélange des produits A et B en même temps. Le code Produit individuel uniquement est utilisé en combinaison avec le code Non géré en stock afin de contrôler les quantités de produits contenues dans une unité logistique.20160202produit intermédiairefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mMatière qui a été traitée à partir de son état initial et qui est utilisée dans des articles de niveau supérieur, mais qui n'a pas encore été transformée en produit fini.20160129produit netfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mProduit brut moins les dépenses.20170104produit par membre de l'équipefrnounSRD-PRO-PMNphrmwver400mSynthèse affichant les informations sur les quantités, les montants, les contributions au produit et les processus de travail,d’après les délais et les dépenses du projet. La prépondérance est sur le ratio fournissant les informations sur la part de revenu que chaque membre d’équipe a contribué.20160217produit reportéfrnounSRD-FIN-CORphrmwver100mProduits enregistrés dans une période comptable mais en attente de constatation dans cette même période.Les produits reportés sont détenus sur des comptes de report jusqu'à ce qu'ils soient constatés.20160915produit servicefrnounSRD-PRO-PMNphrmwver10mCatégorie de service affectée à une tâche.Par exemple, pour une tâche d'écriture de contenu en développement Web, la rédaction est un produit service qui nécessite un rédacteur pour effectuer la tâche.20150120ProduitsfrotherSRD-SCM-SCPsglCARLSSONJver10mVue du poste de travail qui permet à l'utilisateur de travailler à partir du produit pendant la planification.20160201produits à recevoirfrnounSRD-FIN-CORcmpJONSSONver10mProduits constatés pour une période comptable mais en attente de facturation pour cettepériode.Les produits à recevoir sont détenus sur des comptes de charges à payer/produits à recevoir jusqu'à leur facturation.20170302Produits concurrentielsfrnounSRD-CRM-MKTphrmwTL_GUIRAOver100mVue qui vous permet de stocker des informations sur les produits de vos concurrents, de les classer et de les comparer avec vos produits.20170118Produits enregistrésfrotherSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mVue de poste de travail dans laquelle vous pouvez afficher et gérer les produits enregistrés."Produits enregistrés" est également une rubrique de gestion.20170105Produits et achatsfrnounSRD-PRO-PMNphrmwver400mOnglet fournissant des informations sur les services et les articles liés à un projet. Il permet également de créer, vérifier et modifierdes demandes et des commandes d'achat.20160216professeurfrnounSRD-MD-BPsglSV_FURBERGver10mProfesseur ou chercheur de l'enseignement supérieur à l'université.20160310professionfrnounSRD-MD-BPsglSV_FURBERGver10fEmploi qui requiert une formation ou des compétences spécialisées.20160310profil d'interventionfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mAperçu d'une réponse de service. Il comprend la première date de réponse et la date de clôture, calculées en fonction du contrat de service.20170105profil de chargefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mSynthèse des besoins en capacité futurs pour une période donnée.Cette vue est basée sur les commandes validées et prévues.20160129profil de compétencesfrnounSRD-HRcmpSV_FURBERGver100mAnalyse des forces et de l'expérience d'une personne. Généralement utilisé dans le recrutement, le profil de compétences synthétise les points forts d'un candidat ou est utilisé par le récruteur pour décrire les qualités recherchées pour une fonction précise.20170203profil de contrôle des écrituresfrnounSRD-FIN-GLphrmwTL_NOGUERver350mRegroupement d'options qui contrôlent la logique comptable du système. La logique comptable est appliquée par le système pour déterminer la manière dont lestransactions commerciales sont enregistrées dans les différents livres.20170131profil de conversion de devisesfrnounSRD-FIN-GLcmpver101mParamétrage effectué pour une société afin d'indiquer le mode de conversion d'une transaction commerciale, de devise de la transaction en devise interne :avec le type de conversion (cours de vente, cours d'achat ou taux de change moyen) ;avec la date (date de pièce, date comptable ou date de conversion) ;avec le type de cours.20160531profil de fractionnementfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mRegroupement de critères de fractionnement.Un profil de fractionnement permet de fractionner des livraisons sortantes en quantités plus petites. Il estpossible de définir un profil de fractionnement par défaut pour le processus de logistique externe de tous les sites.Les critères de fractionnement d'un profil sont le transporteur, le destinataire et le moyen de transport.20160202profil de garantiefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mSynthèse des caractéristiques d'une garantie comprenant la catégorie et les conditions de la garantie.20170105profil de la saisie des tempsfrnounSRD-HR-TMphrmwTL_NOGUERver350mOptions utilisées dans la configuration de gestion afin de déterminer les règles pour les heures supplémentaires et la déduction minimale de la pause des salariés.20170303profil de la sociétéfrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10mConteneur des informations fournies par un client potentiel ou un client sur les caractéristiques et besoins généraux de sa société avant de commencer la sélection du périmètre.Il comprend, par exemple, les détails des contacts, la spécialité de la société et son effectif. Ce profil fait partie du profil de la solution.20160217profil de la solutionfrnounSRD-BCcmpTS_ALDOBAEVAver10mRecueil des fonctions du périmètre et des options de configuration de la solution tout au long de son cycle de vie.20160218profil de pilotage du stockagefrnounSRD-SCM-MDcmpver10mEnsemble de règlesrégissant la façon dans les marchandises et les articles doivent être stockés dans les zones logistiques.Un profil de pilotage du stockage peut être utilisé comme modèle dans une zone logistique.20140717profil de servicefrnounSRD-CRMphrmwSV_PERSSONver10mSynthèse du niveau de service.Il comprend les horaires auxquels le service peut être fourni et les canaux de service disponibles.20170105profil de tempsfrnounSRD-HR-TMcmpSV_PERSSONHver10mDonnées de base essentielles pour l'enregistrement des données de temps des transactions. Le profil de tempscomprend les données fondamentales, l'horaire de travail et les informations du compte horaire. Un profil de temps est affecté à chaque salarié.20170302profil pour numéros de sériefrnounSRD-SCMphrmwver400mProfil définidans le portefeuille de produits qui détermine les conditions d'enregistrement des numéros de série dans les différents documents commerciaux.20161107Profils de pilotage du stockagefrotherSRD-SCM-MDcmpver10mVue dans laquelle vous pouvez afficher une synthèse de tous les profils de pilotage du stockage et de leurs détails.Exemple : stratégie des entrées en stock, contraintes et méthodes de réapprovisionnement. Vous pouvez également activer, bloquer et débloquer les profilsde pilotage du stockage.20140717profils des ressourcesfrotherSRD-HR-RPMphrmwver100mVue fournissant une synthèse de tous les salariés, ressources internes et externes incluses. Vous pouvez gérer les données d'un salariédans son profil. Cette vue vous offre également une fonction de recherche lorsque vous voulez trouver des candidats adaptés pour un projet.20160921progiciel de gestion intégréfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10mProgiciel qui organise et normalise l'ensemble des processus de gestion d'une entreprise dans le but de rationnaliser la planification et le pilotage des ressources et d'en tirer des avantages concurrentiels.Les processus de gestion comprennent la gestion des clients et des fournisseurs, l'ingénierie, la planification, la fabrication, la logistique,les ressources humaines et la gestion financière.20160129programmefrnounSRD-MD-OMSRD-PRO-PMNsglSV_FURBERGver10mEntité organisationnelle administrant un groupe de projets ou de sous-programmes. Le programme représente un projet complexe et limité dans le temps visant à atteindre des objectifs de niveau supérieur au sein d'unestratégie globale.....................Groupe de projets liés, gérés collectivement pour atteindre un objectif commun. Les projets peuvent être affectés à des programmes.20160216programme d'affectationfrnounSRD-SCM-MDcmpver10mModèle de durée de travail affecté à une période.Associé avec un calendrier de la durée de travail, un programme d'affectation définit l'horaire de travail définitif.20140610programme de l'égalité de l'accès à l'emploifrnounSRD-HR-PADUScmpTK_AYALAver10mLois qui garantissent qu'aucun salarié ou candidat à un poste ne fait l'objet de discrimination à cause de sa race, sa couleur, son âge, son sexe, son origine nationale, sa religion, ou son handicap.20160912programme de livraisonfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mAccord entre le vendeur et l'acheteur précisant les dates de livraison et les quantités à livrer. Il permet à l'entreprise de planifier les livraisons sortantes.20170105programme directeurfrnounSRD-SCM-SCPsglCARLSSONJver10mCalendrier regroupant les plans d'acqusition d'articles qui sera disponible pour satisfaire la demandeclient anticipée ou réelle.L'acqusition des articles se fera normalement par production mais elle peut également se faire par approvisionnement.20160129programme directeur de productionfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mPlan général à partir duquel dérivent toutes les activités de production ultérieures.Il fournit des spécifications générales pour la quantité de production d'articles spécifiques et les dates de production associées. Les entréescomprennent les prévisions et la disponibilité en termes de capacité et d'articles. Le programme directeur de production pilote la planification qui en résulte pour une organisation et fournit les données nécessaires pour la planification des besoinsen articles et la planification de la capacité.20160129programme quotidien périodiquefrnounSRD-SCM-MDcmpver100mPlanification qui combine toutes les équipes et les pauses prévues pour une journée entière de travail.20160804programmes d'affectationfrnounSRD-SCM-MDphrmwIF_ESTRADAver101mVue et sous-vue dans lesquelles vous pouvez définir un programme d'affectation spécifiant des détails comme un programme quotidien périodique, un modèle d'équipe et un modèle de pause. Dans la ressource ou le profil d'exploitation des ressources, un programme d'affectation est combiné avec un calendrier de la durée du travail pour définir les horaires de travail finales.20160201projet avec coûts directsfrnounSRD-PRO-PMNphrmwver100mType de projet pour lequel les coûts du projet restent sur le projet et ne sont pas réimputés sur des centres de coûts.Dans le cas de projets avec coûts directs, il est possible de centraliser le regroupement des coûts et à un niveau plus détaillé que les centres de coûts.20170110projet clientfrnounSRD-PROcmpver101mIl s'agit du projet utilisé pour fournir un service basé sur le projet au client.20161130projet d'implémentation initialefrnounSRD-BCphrmwver200mProjet d'implémentation utilisé par un client pour définir le périmètre initial de la solution.20160218projet de frais générauxfrnounSRD-PRO-PMNphrmwver100mType de projet pour lequel les coûts du projet sont réimputés sur le centre de coûts qui a demandé le projet. Les projets de frais généraux ne sont prévus qu'à des fins de regroupement interne des coûts.20170117projet de modificationfrnounSRD-BCcmpver100mProjet d'implémentation utilisé par un client pour adapter les fonctionnalités et le comportement de la solution après sa première mise en production.20160217projet inter-sociétésfrnounSRD-PROphrmwTL_NOGUERver350mProjet commun à des sociétés partenaires appartenant au même groupe de sociétés.20160216projet intermédiairefrnounSRD-PRO-PMNcmpCARLSSONJver10mProjet servant de lien entre deux projets.20160216projet multi-clientsfrnounSRD-PRO-PMNphrmwver350mType de projet utilisé pour planifier et organiser des événements tels que des concerts ou des expositions. Les projets multi-clients peuvent générer des recettes provenant d'un grand nombre de clients, en association avec un système de billeterie par exemple.20170305ProjetsfrotherSRD-PRO-PMNsglSV_FURBERGver10mVuequi vous permet de planifier et d'exécuter des projets de tous types et de toutes tailles, en incluant les collecteurs de coûts.20160217projets actifsfrnounSRD-PROphrmwS2_YUWAYUTver101mOption dans la réserve de travail des projets qui permet d'afficher tous les projets actifs pour lesquels l'autorisation a étéaccordée à l'utilisateur.20161129Projets avec coûts directs - Imputation des frais générauxfrnounSRD-FIN-CORphrmwIF_FRASCHver101Vue qui vous permet d'effectuer l'imputation des frais généraux pour les projets de coûts directs.20160913projets d'implémentationfrnounSRD-BCphrmwver200mVue qui vous permet de définir le périmètre initial de votre solution et de modifier la sélection du périmètre après la première mise en production.20160218Projets de frais généraux - Imputation des frais générauxfrnounSRD-FIN-CORphrmwIF_FRASCHver101Vue qui vous permet d'effectuer l'imputation des frais généraux pour les projets de frais généraux.20160913projets supportésfrnounSRD-CC-MANphrmwIF_FRASCHver101mModèle d'information clients qui affiche les jours de travail réel cumulés aucours des six derniers mois pour les salariés travaillant sur des projets dont les ressources financières n'ont pas encoreété affectées par le manager.20160308promotionfrnounSRD-HR-PADsglSV_PERSSONHver10fAccès d'un salarié à un poste ou à un grade plus élevé au sein d'une entreprise. En général, cet avancement nécessite un plus haut niveau de formation ou d'expérience. La promotion se caractérise généralement par une nouvelle désignation de la fonction du salarié, de nouvelles responsabilités, et une hausse de rémunération.20170201proposer des soumissionnairesfrverbSRD-SRM-SCphrmwIF_ESTRADAver101Ajouter automatiquement des soumissionnaires à une demande d'offre sur la base des contrats, éléments de liste de prix et données de base fournisseurs existants ou d'offres soumises par le passé.20160917propositionfrnounSRD-CRMsglSV_PERSSONver10fProposition ou soumission détaillés d'approvisionnement en produits.20170105proposition d'achatfrnounSRD-SCM-SCPcmpver10fProposition suggérée par l'exécution de la planification des besoins en articles ou créée manuellement pour répondre à une demande.Elle est transférée de la planification aux achats où elle devient une demande d'achat.20160201proposition d'optimisationfrnounSRD-SRM-PROcmpSV_NILSSONver10fProposition système effectuée en regroupant les demandes d'achat en commandes d'achat pour réduire les coûts. Le système contrôle les termes et conditions, tels que les tarifs stockés dans la source d'approvisionnement.20161003proposition de livraisonfrnounSRD-SCM-WMEcmpver101fProposition pour une livraison basée sur un seul ordre de référence, comme une commande client ou un ordre de service, et non pas sur une combinaison de plusieurs ordres. La proposition tient compte des critères de fractionnement de la livraison comme l'adresse de livraison, l'adresse d'expédition et la date d'expédition.20161014proposition de productionfrnounSRD-SCM-SCPcmpver10fProposition issue de l'exécution de la planification des besoins en articles ou créée manuellement pour couvrir une demande.Lorsque vous validez une proposition de production, elle devient une demande de production et est transférée à la production.20160201proposition de solutionfrnounSRD-BCSRD-CC-ITSphrmwver300fRapport décrivant la solution proposée, adaptée à un client potentiel ou un client particulier.Elle comprend un résumé des décisions prises pendant la sélection du périmètre et des informations sur les fonctionnalités de la solution sélectionnées, par exemple la description des domaines, packages, rubriques et options de gestion sélectionnés.....................Document joint à un incident qui décrit une solution possible à cet incident.Le gestionnaire joint une ou plusieurs propositions de solution à un incident pour fournir au demandeur des informations sur la manière de résoudre l'incident.20170116proposition detransfert de stockfrnounSRD-SCM-SCPphrmwver1305fProposition indiquant le mouvement de stock entre deux sites de la même société, qui peut être créée manuellement ou via une exécution de planification, et peut être fixée en fonction des besoins de l'utilisateur.La validation d'une proposition de transfert de stock génère la création d'un ordre de transfert.20160623propositions de livraisonfrotherSRD-SCM-WMEphrmwver100fVue de poste de travail regroupant les demandes de livraison en cours pour lesquellesle processus de sortie de marchandises n'a pas encore commencé.20161014propriétairefrnounSRD-BC-TLS-DTMsglver10mIl s'agit d'un partenaire ou d'un centre organisationnel possédant des biens corporels ou incorporels.20160218propriété du produitfrnounSRD-PLM-PDphrmwver101fDescriptionformelle de la propriété d'une produit.Les propriétés sont définies par le client et non par SAP.20160216Propriétés de produitsfrnounSRD-PLM-PDphrmwIF_ESTRADAver101fVue dans laquelle l'utilisateur peut définir les propriétés et leurs valeurs qui peuvent être utilisées pour décrire les produits proposés par une société.20160216propriétés du noeud de la hiérarchie des comptesfrnounSRD-MD-BPphrmwTL_NOGUERver350fAttributs d'un noeud de la hiérarchie des comptes tels que l'ID, le nom et les notes.20160310prorogation du contrat d'achatfrnounSRD-SRM-SCphrmwIF_ESTRADAver101fType de demande d'offre qui indique d'une demande d'offre a été créée pour proroger un contrat existant.Les offres de type "Prorogation du contrat d'achat" sont générées automatiquement lorsque vous sélectionnez "Négocier directement avec le fournisseuractuel" pour le contrat existant.20160919protocole internetfrnounSRD-CC-ITScmpSV_ANDERSSONver10mProtocole de la couche réseau pour livrer des données à travers des réseaux informatiques.20160229provisionfrnounSRD-FIN-GLsglAVCIver100fMontant de charges à provisionner en permanence quand leur montant exact n'est pas connu.20160215pseudonymefrnounSRD-HR-PADUSsglSV_CARLSSONver10mNom le plus couramment utilisé pour désigner une personne, ou sous lequel elle souhaite être connue. Le pseudonyme est souvent une version abrégée du prénom de la personne.20160921publicitéfrnounSRD-CRM-MKTsglSV_PERSSONver10fCommunication payée pour promouvoir une société, une marque ou un produit.20170102publiéfradjSRD-SRM-SCsglver101Indique qu'une demande d'offre a été envoyée aux soumissionnaires mentionnés dans ladite demande.20161123publireportagefrnounSRD-CRMsglSV_PERSSONver10mForme de publicité qui fournit des informations détaillées sur un produit, souvent sous la forme d'une démonstration visuelle ou d'un documentaire de courte durée.20170105qualification des intérêts potentielsfrnounSRD-CRM-MKTphrmwver10fMéthode de qualification d'un intérêt potentiel. Les qualifications peuvent être Chaud, Tiède ou Froid par exemple.20170105qualifier l'opportunitéfrverbSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10Phase de vente d'un cycle de vente où il est possible d'évaluer la possibilité d'obtenir une vente.20170105qualitéfrnounSRD-PLM-QAsglCARLSSONJver10fFaculté d'un produit, système ou processus d'être conforme aux exigences ou d'être utilisable.20160216quantitéfrnounSRD-BC-TLS-DTMsglSV_FURBERGver10fNombre définid'unités ou mesure d'un article, par exemple un produit.20160218quantité à livrerfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fNombre ou volume d'éléments en souffrance d'une livraison ou d'une demande de production.La quantité en cours correspond à l'écart entre la quantité demandée la quantité cible et laquantité confirmée.20160129quantité acceptéefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fNombre d'articles des demandes de production que le service de production peut produire en fonction de sa capacité et de ses ressources.20160129quantité affectéefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fNombre de composants qui ont été sélectionnés pour être utilisés dans un ordre de fabrication particulier.20160128quantité annuléefrnounSRD-SRM-GSAcmpSV_NILSSONver10fQuantité non confirmée lorsque l'utilisateur annule un accusé de réception de biens et services ou un retour marchandises.20161123quantité appeléefrnounSRD-SRM-SCcmpver10fQuantité qui a été validée en référence à un contrat par une commande d'achat.20140610quantité ciblefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fNombre ou volume de services ou d'articles attendu.20160202quantité commandéefrnounSRD-MD-PRDSRD-SRM-PROphrmwS2_VORAKITJAver10fTotal des biens ou services commandés par un client à un moment donné.....................Quantité commandée pour un poste.20160304quantité commandéefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver10fIl s'agit de la quantité d'entrée de marchandises liée à un poste de commande d'achat.20160218quantité commandée minimalefrnounSRD-CRMcmpCARLSSONJver10fLe plus petit montant possible de biens et services commandés par un client à un moment donné.20170122quantité confirméefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fNombre ou volume de marchandises ou d'articles terminés (en production), disponibles suite au contrôle de disponibilité (en planification) ou livrés (en logistique) après vérification.20160807quantité confirmée totalefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fNombreou volume de marchandises ou d'articles considérés comme terminés pour un ordre de fabrication. Ce total peut inclure les quantités confirmées d'une ou de plusieurs confirmations.20160128quantité d'affectationsfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fNombre de fois qu'un article de la base de connaissances a été affecté.20170102quantité d'échantillonnagefrnounSRD-PLM-QAphrmwver100fQuantité prélevée de chaque unité de la taille de l'échantillon. Cette quantité est ensuite contrôlée.20160216quantité d'encours de fabricationfrnounSRD-SCM-WMEphrmwver10fNombre d'articles pour lesquels le traitement a commencé mais n'est pas encore terminé.20161122quantité d'entrée de marchandisesfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver10fIl s'agit de la quantité totale des marchandises livrées, non encore facturées.20160218quantité de basefrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10fBase pour le nombre de composants dans les nomenclatures de production ou le nombre auquel les valeurs standard s'appliquent dans la nomenclature.20160128quantité de base pour les quotasfrnounSRD-SRM-SCphrmwTS_KONCHIKver100fQuantité virtuelle ou fictive qui fait office de contrôle lorsqu'une nouvelle source d'approvisionnementest incluse dans une répartition des quotas déjà existante.La quantité de base pour les quotas vous permet d'ajouter une source d'approvisionnement supplémentaire à une répartition des quotas existante en empêchant l'affectation de tous les besoins, comme les demandes d'achat ou les commandes d'achat, à la nouvelle source d'approvisionnement tant que la quantité effective de la nouvelle source ne dépasse pas la quantité effective de l'une des sources existantes. Cela est possible car la quantité de base pour les quotas fait office de quantité effective supplémentaire lors ducalcul de l'évaluation par quota.20151209quantité de chevauchement du lotfrnounSRD-SCM-MDcmpver10fQuantité minimum qui doit être produite au cours d'une opération de production avant le début de l'opération suivante.20140605quantité del'opérationfrnounSRD-SCM-MDcmpCARLSSONJver101fQuantité et unité de quantité propres à uneopération et différentes de celles de l'opération précédente ou de la quantité indiquée au niveau de la gamme de fabrication.Cette caractéristique est utile lorsque la quantité ou l'unité de quantité change entre une opération et la suivante. Par exemple, des granulés plastiques mesurés en kilogramme dans une opération peuvent devenir des pièces enplastique mesurées à la pièce dans l'opération suivante.20140905quantité de l'opération pour gamme de fabricationfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwSV_REDMALMver101fNombre d'articles à produire au cours d'une opérationde fabrication.Si vous avez défini une quantité de l'opération, la quantité principale définie pourla gamme de fabrication n'est pas valide pour cette opération particulière.Vous ne pouvez pas définir de quantité pour la dernière opération de fabrication d'un enchaînement de processus ou s'il n'existe qu'une seule opération. Dans ce cas, seule la quantité principale de la gamme est valide.20160218quantité de prétentionfrnounSRD-HR-TMphrmwver101fNombre de jours ou d'heures accumulés sur le compte horaire d'un salarié.20161026quantité de référencedu tarif unitairefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10fDéfinit le nombre d'unités auquel le prix fait référence. Exemple : si 10 pièces coûtent 100 euros, alors 10 est la quantité de référence.20160203quantité de référence pour le calcul du coût de revientfrnounSRD-FIN-INVphrmwver200fQuantité sur laquelle est basé un calcul du coût de revient des articles.20160914quantité de taille du lot fixefrnounSRD-MD-PRDphrmwver101fNombre d'unités de quantité de planification qui représente la taille du lot fixe utilisée dans le calcul de la taille du lot. Si la couverture insuffisante est inférieure à la quantité de taille du lot fixe, cettedernière est commandée ou produite.20161017quantité de valorisationfrnounSRD-FIN-GLphrmwver10fMontant ou nombre d'articles sur lequel porte le processus d'évaluation.20160215quantité demandéefrnounSRD-SCM-SCPSRD-SRM-ANAphrmwver260fNombre ou volume de marchandises ou d'articles spécifiés dans une demande de production ou une demande magasin.....................Nombre ou volume de marchandises et d'articles indiqué par une demande d'achat.20160912quantité disponiblefrnounSRD-SCM-WMEphrmwver101fQuantité du stock disponible correspondant à la somme du stock magasin, de la demande affectée et de la quantité du stock entrante.20161018quantité disponible à la ventefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fPart non réservée d'un stock et des entrées considérées comme disponibles pour répondre aux commandes client éventuelles, calculées en fonction d'une présélection de catégories d'approvisionnement.20160128quantité du lotfrnounSRD-PLM-QAphrmwver100fQuantité dans une unité de quantité continue ou unitaire d'un produit considéré comme uniforme pour l'échantillonnage, 1000 litres ou 10 barils par exemple.20160216quantité du point de commandefrnounSRD-MD-PRDcmpver10fNombre d'unités de quantité de planification sous lequel le niveau de stock doit passer pour déclencher la création de propositions de planification.20160310quantité échantillonnéefrnounSRD-PLM-QAcmpver101fVolume ou nombre de produits requis pour le contrôle d'une ou plusieurs caractéristiques de contrôle avec des méthodes de contrôle spécifiques.Elle représente la quantité d'un échantillon prélevé à partir de la taille de l'échantillon et exprimée en unité de quantité continue ou unitaire.20161107quantité effectivefrnounSRD-SRM-SCcmpver100fQuantité totale de toutes les demandes d'achat ou de toutes les commandes d'achat validées à partir d'un poste de contrat qui fait partie d'une répartition des quotas.20161003quantité en stock ciblefrnounSRD-SCM-WMEphrmwIF_ESTRADAver101fQuantité en stock souhaitée après le processus de réapprovisionnement ou d'évacuation.Cette quantité est utilisée pour calculer le stock à évacuer ou à réapprovisionner.20160202quantité en stock théoriquefrnounSRD-MD-PRDcmpS2_PROMSINver10fNombre d'unités de quantité de planification représentant le stock théorique.20161121quantité en suspensfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fQuantité figurant sur une demande de production pour laquelle aucun ordre de fabrication n'a encore été créé20071015quantité facturéefrnounSRD-SRM-SIcmpver10fQuantité de produit figurant sur un document de facturation.20160807quantité facturéefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver100fLa quantité de produits à facturer en référence à une commande d'achat.20160218quantité fixe requisefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fNombre fixe indiquant la quantité d'un article à produire lors de la mise en route d'une machine, avant la production.Ces articles sont rejetés.20160201quantité insuffisantefrnounSRD-SCM-FTMphrmwSV_REDMALMver101fIndique si une quantité est insuffisante. Dans ce contexte, la quantité de marchandises qui a quitté le territoire est inférieure à la quantité annoncée précédemment dans la déclaration d'exportation. La quantité insuffisante est signalée par le bureau de douane qui surveille la sortie des marchandises à la frontière.20160201quantité livréefrnounSRD-SRM-PROphrmwver101fQuantité confirmée pour un article dans un accusé de réception de biens et services.L'approbation pour l'accusé de réception de biens et services peut encore être en attente.20160920quantité livrée totalefrnounSRD-SRM-GSAphrmwIF_FRASCHver101fTotal des quantités déjà confirmées pour un article avec des accusés de réception de biens et services.Seuls les accusés de réception de biens et services confirmés sont pertinents pour la quantité livrée totale.20160920quantité partiellefrnounSRD-PLM-QAphrmwver100fPartie de la quantité totale à contrôler.La quantité totale à contrôler peut être divisée en quantités partielles avant ou après le contrôle. Ces quantités partielles sont utilisées pour regrouper des unités de l'article. Elles sont généralement formées sur la base de qualités similaires.L'utilisation ultérieure d'une quantité partielle est déterminée lorsque ladécision de quantité partielle est prise. Dans le contexte d'un contrôle qualité, les quantités partielles peuvent être constituées au cours des processus d'entrée ou de sortie de marchandises.20160216quantité planifiéefrnounSRD-SCM-WMESRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fNombre ou volume de biens ou d'articles dans un ordre de fabrication ou une demande logistique.La quantité planifiée peut aussi désigner une estimation de travail, biens, ou articles qui seront impliqués dans un processus.....................Quantité d'une entrée qui doit encore être fabriquée ou livrée.20160201quantité pour gamme de fabricationfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver101fNombre de produits ou de produits intermédiaires pour lesquels la gamme de fabrication est définie.20160218quantité prixfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpJONSSONver100fIndique le nombre d'unités de quantité pour lequel un prix contractuel est valide.20160218quantité produitefrnounSRD-SCM-SCPcmpver10fNombre d'articles dont la fabrication a été confirmée par la production ou dont les mouvements ou la livraison ont été confirmés par le service logistique.20161018quantité promisefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fQuantité d'un poste de commande client que la société a promis de livrer.20160201quantité réaffectéefrnounSRD-PRO-PMNphrmwSV_CARLSSONver400fQuantité qui avait été demandée initialement pour ce projet ou cette tâche de projet mais qui a été réaffectée manuellement par la suite à un projet différent ou une tâche de projet différente.La quantité réaffectée apparaît comme telle pour le projet (ou la tâche de projet) auquel (ou à laquelle) elle était initialement affectée et comme quantité réelle pour le projet (ou la tâche de projet) auquel (ou à laquelle) elle a été réaffectée manuellement par la suite.20160217quantité réalisablefrnounSRD-SCM-WMEcmpver10fNombre représentant la quantité de produit sorti pouvant être produite actuellement. Le système détermine ce nombre à partir de la quantité de composants d'entrée actuellement en stock.20160129quantité refuséefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fNombre ou volume de produits jugés inacceptables en raison de dommages ou de problèmes de qualité.20160201quantité retournéefrnounSRD-SRM-GSAphrmwver101fQuantité renvoyée au fournisseur si l'utilisateur crée un retour marchandises pour un article.20161124quantité théoriquefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fNombre ou volume d'un élément comptable selon le stock théorique.20160128quantité transféréefrnounSRD-SCM-WMEcmpver10fQuantité d'un produit dans une demande de production pour laquelle des ordres de fabrication ont déjà été créés.20160125quantité unité logistiquefrnounSRD-SCM-MDcmpver10fNombre d'unités logistiques.Par exemple, si une unité logistique est spécifiée pour un produit avec une palette comme type d'emballage, la quantité unitélogistique correspond au nombre de palettes. Une unité logistique contient un nombre spécifié de produits.20160129quantité variable requisefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fNombre variable indiquant la quantité d'un élément à produire lors dela configuration de la machine avant la production.20161107question cléfrnounSRD-BCcmpver10fQuestion importante à laquelle répond le client durant le processus de la sélection du périmètre pour sélectionner ou désélectionner une option de gestion dans le catalogue de configuration de gestion.Exemple de question clé pour la rubrique de gestion Migration de données : "Voulez-vous migrer les données à l'aide de l'outil de migration" ?20170109quotafrnounSRD-SRM-SCsglSV_NILSSONver10mPart proportionnelle d'un produit à commander à chaque fournisseur dans un groupe sélectionné.20151209raccourcifrnounSRD-CC-UIsglver350mAccès rapide à un écran sans utiliser le chemin de navigation ordinaire.20170118racine de l'erreur quadratique moyennefrnounSRD-SCM-DPcmpTS_KONCHIKver10fRacine carrée de la différence entre la demande prévue et la demande réelle, élevée au carré et divisée par le nombre depériodes couvertes.20160201rafraîchirfrverbSRD-CC-UIsglSV_FURBERGver10Mettre à jour un écran, une partie d'un écran afin qu'il affiche les informations les plus actuelles.20150505ranger en stockfrverbSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver10Enlever un article d'une zone de réception et le transporter vers un emplacement de stockage.20160201rapportfrnounSRD-CC-ANAsglSV_HAHNEver10mCompilation de données pour évaluation supportant l'analyse en ligne et l'analyse descendante, quelque soit la direction et de manière très détaillée. Les rapports analytiques sont particulièrement utiles pour l'analyse détaillée des causes.20160308rapport basé sur navigateur InternetfrnounSRD-CC-ANAphrmwver200mType de rapport qui peut être affiché dans un navigateur Internet.20170116rapport de visitefrnounSRD-CRMcmpver100mModèle dans lequel vous pouvez saisir les détails d'une visite à un client, comme le motif, le résultat, les produits évoqués et des notes.Le rapport de visite est ajouté à un rendez-vous avec un client.20170118rapport formatéfrnounSRD-CC-ANAphrmwver200mType de rapport pouvant être affiché dans Crystal Reports Viewer et modifié dans SAP Business ByDesign Add-In pour Crystal Reports.20160229rapport Golden Audit - ChinefrnounSRD-FIN-GLCNphrmwMUELLERULRI0ver100mEnsemble de données financières prédéfini destiné au contrôle des factures, p. ex. livre de comptes électronique, fiche du compte général, solde de compte général et pièces comptables. Le format du fichier est conforme aux exigences définies par les autorités chinoises.20140403rapport integréfrnounSRD-CC-ANAphrmwver200mRapport lié à un contexte spécifique, comme un document de synthèse.20160223rapport Microsoft ExcelfrnounSRD-CC-ANAphrmwver200mType de rapport qui peut être affiché et modifié dans Microsoft Office Excel.20160929rapport mobilefrnounSRD-CC-ANAphrmwver200mType de rapport basé sur un navigateur Internet pouvant être utilisé sur un terminal mobile.20160929rapports sur les réponses du servicefrnounSRD-CRMcmpSV_FURBERGver100mDescription de l'origine du problème chez un client et détail des actions effectuées, par un technicien-conseil par exemple, pour y remédier.20170122rapprochementfrnounSRD-FIN-GLsglver101mVue qui permet de déclencher une exécution en masse pour rapprocher techniquement vos ledgers. Ainsi, vous pouvez vérifier que le total des postes correspond aux totaux archivés dans la comptabilité générale et dans les livres auxiliaires.20170203ratio comparatiffrnounSRD-HR-CMSphrmwver101mDescription des revenus du salarié par rapport à une valeur cible (normalement le point médian d'un échelon). Un ratio comparatif égal à 1 signifie que la rémunération cible est versée au salarié. Un ratio comparatif inférieur à 1 signifie que la rémunération est inférieure à la valeur cible. Une valeur supérieure à 1 signifie que la rémunération est supérieure à la valeur cible.Calculé en divisant le salaire de base divisé par le salaire cible affecté à l'échelon du salarié (réel/cible) et exprimé en valeur décimale.20161028ratio de basefrnounSRD-CC-ANAphrmwver260mValeur numérique avec une unité de quantité ou une devise affectée. Les ratios de base peuvent être utilisés dans des formules de calcul ou pour calculer d'autres valeurs.20160223ratio decoopération du fournisseurfrnounSRD-SRM-PROcmpSV_NILSSONver10mNombre de commandes d'achat échangées électroniquement via XML ou EDI, exprimé en pourcentage du nombre total de commandes d'achat émises par l'organisation d'achats dans l'année en cours.20151209ratio de traitement de commandes d'achatfrnounSRD-SRM-PROcmpSV_NILSSONver10mNombre de commandes d'achat traitées à temps et avec la bonne quantité, comparé au nombre total de commandes d'achat pour l'organisation d'achats au cours de l'exercice.20160920Ratio de traitement de demandes d'achatfrotherSRD-SRM-ANAcmpIF_ESTRADAver101mIndicateur de performance clé (KPI) indiquant le pourcentage de postes de demande d'achat faisant référence à des postes de commande d'achat qui répondent aux attentes dudemandeur - quantité correcte commandée et livrée à la date voulue - telles que formulées dans la demande d'achat.Ce KPI permet à un manager de suivre la fréquence à laquelle le service Achats répond aux attentes du demandeur.20160920ratio des achats indépendantsfrnounSRD-SRM-ANAcmpSV_NILSSONver10mVolume des achats ni organisés ni contrôlés par le service achats, comparé au total des achats.20151209Ratio des achats indépendantsfrotherSRD-SRM-ANAcmpIF_ESTRADAver101mIndicateur de performance clé (KPI) indiquant le pourcentage des dépenses de la société faisant référence à des achats non géréspar le service Achats par rapport à la valeur totale des achats.Ce KPI permet à un manager d'analyser les dépenses engagées par la société pour acheter des produits individuellement pour chaque fournisseur, en contournant les méthodes approuvées du service Achats.20151209Ratio des commandes d'achat créées automatiquementfrotherSRD-SRM-ANAcmpIF_ESTRADAver101mIndicateur de performance clé (KPI) indiquant le pourcentage de commandes d'achat créées automatiquement par rapport au nombre total de commandes d'achat créées.Ce KPI permet à un manager de déterminer le degré d'automatisation des achats et les possibilités pour encore accroître l'automatisation du processus de création des commandes d'achat.20160914ratio des dépenses sur contratfrnounSRD-SRM-SCcmpSV_NILSSONver10mVolume d'achat basé sur des contrats, par rapport au volume d'achat total réalisé par l'organisation d'achats pendant l'année en cours. Les valeurs sont calculées en fonction des factures.20151208Ratio des dépenses sur contratfrnounSRD-SRM-ANAcmpIF_ESTRADAver101mIndicateur de performance clé (KPI) indiquant le pourcentage des dépense de la société faisant référence à des contrats par rapport au coût total des achats.Le ratio des dépenses sur contrat est définie comme la valeur d'achat basé sur les contrats d'achat sur la valeur totale des achats.20151208ratio du volume d'achat aux recettesfrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10mVolume d'achat calculé sur la valeur des factures comparé aux recettes de l'entreprise.20160914réalisation de la campagnefrnounSRD-CRM-MKTcmpSV_PERSSONver10fMise en oeuvre d'une campagne de marketing.Elle comprend entre autres le choix d'un groupe cible et le canal de communication, par e-mail par exemple.20170102réapprovisionnementfrnounSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver10mTransfert de produits d'un magasin vers une zone de prélèvement ou un atelier en fonction de la demande.20160201rebut confirméfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mNombre ou volume de marchandises ou d'articles considérés comme hors spécification et inadaptés à une reprise.20161013rebut confirmé totalfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mNombre ou volume de marchandises ou d'articles considérés comme hors spécification et inadaptés à une reprise au niveaud'un point de comptage. Ce chiffre peut inclure des quantités confirmées pour une ou plusieurs confirmations.20160202récepteur des coûtsfrnounSRD-FIN-CORcmpJONSSONver100mCentre de coûts ou projet sur lequel des frais généraux sont répartis. Vous indiquez les récepteurs des coûts dans la règle de répartition.20160212réceptionfrnounSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver10fEntrée en stock de produits ou de marchandises en provenance d'un site externe.Une réception est déclenchée, par exemple, par une commande d'achat.20160129réception de logistique de tierce partiefrnounSRD-SCM-WMEphrmwTL_NOGUERver350fDocument enregistrant la réception de produits ou de services de votre prestataire logistique par votre client dans le cadre d'un processus de logistique de tierce partie.20160202réception directefrnounSRD-SCM-WMEphrmwver300fDocument enregistrant la réception de produits ou de services de votre fournisseur à votre client dans un processus de gestion des livraisons directes.20160202réception fournisseurfrnounSRD-SCM-WMEphrmwCARLSSONJver10fEntrée des produits commandés auprès d'un vendeur.Il s'agit d'un type de livraison entrante.20160328réception prévuefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fÉchéance affectée à une commande d'achat ou à un ordre de fabrication.20160201réceptionnairefrnounSRD-CCsglSV_NILSSONver10mPersonne ou société qui reçoit les produits.Le réceptionnaire peut être le donneur d'ordre, le destinataire de la facture ou le payeur.20160927réceptionnaire des marchandisesfrnounSRD-SRM-GSAcmpSV_NILSSONver10mPersonne, acheteur ou salarié, à laquelle des produits sont livrés ou à destination de laquelle un service est exécuté. Le réceptionnaire des marchandises utilisel'accusé de réception de biens et services pour confirmer la livraison de la commande.20071017RéceptionsfrnounSRD-SCM-WMESRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver350fVue de poste de travail dans laquelle vous pouvez voir les informations détaillées sur les réceptions.Vous pouvez aussi créer et contrôler la cohérence des retours clients etdes livraisons fournisseurs, et annuler les réceptions.....................Vue deposte de travail dans laquelle vous pouvez surveiller le statut de communication des réceptions avec votre prestataire logistique et traiter les réceptions.20160129Réceptions 3PLfrnounSRD-SCM-WMEphrmwTL_NOGUERver350fVue de poste de travail dans laquelle vous pouvez suivre le statut de communication des commandes d'achat, des avis de réception et des réceptions avec votre prestataire logistique.Cette vue vous permet aussi de créer des avis de retours client.20161004réceptions directesfrnounSRD-SCM-WMEphrmwVILLAROSAver300fVue dans laquelle vous pouvez afficher des informations détaillées sur les réceptions directes.20160202réceptions lockboxfrnounSRD-FIN-MOPcmpJONSSONver10fPaiements provenant de clients effectués directement auprès d'une banque au nom du fournisseur.20160915recettefrnounSRD-FIN-ACCsglJONSSONver10fMontant total des revenus d'une entreprise pendant une période précise résultant de la vente de ses produits ou services.20160215recette annuellefrnounSRD-CRMcmpLO_SOZENver10fMontant total des recettes perçues sur une période de 12 mois.20160704rechangefrnounSRD-MD-OMsglSV_REDMALMver10fSolution de secours qui couvre tous les cas non couverts par les responsabilités définies.20160310recherche de glossairefrnounSRD-DOCphrmwIF_ESTRADAver101fRecherche spécifique dans le Centre d'aide qui permet à l'utilisateur de rechercher des définitions de termes associés à SAP Business ByDesign.20160310recherchede point de ventefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONHver100mFonctionnalité permettant aux clients de rechercher la localisation d'un point de vente, d'un revendeur ou d'un service à partir de son adresse. Le localisateur de point de vente peut également indiquer la façon de se rendre sur place.20170106Recherche de ressourcesfrnounSRD-HR-RPMphrmwIF_ESTRADAver101Processus qui permet à un gestionnaire des ressources de répondre aux demandes de ressources en recherchant des ressources adéquates et disponibles pour les affecter à des projets internes ou externes.20161122recherche de solutionfrnounSRD-CC-ITSphrmwver300fFonction de recherche de référentiel pour les documents pour déterminer si une solution existe déjà pour un incident qui s'est produit.Cela permet aux utilisateurs de résoudre les incidents rapidement sans les signaler, et cela signifie que les utilisateurs clés et les fournisseurs n'ont pas à traiter les incidents pour lesquels une solution à déjà été documentée.20160925recherche des ressourcesfrnounSRD-HR-RPMphrmwver100fVue qui vous permet de contrôler les détails sur la disponibilité, l'adéquation et les compétences des ressources internes ou externes.20140721recherche en arrière-planfrnounSRD-SRM-CCMphrmwTL_NOGUERver101fMéthode qui permet à un utilisateur de rechercher un produit particulier dans tous les catalogues en même temps au lieu d'effectuer une recherche séparée dans chaque catalogue.20170202recherche étenduefrnounSRD-CC-UIphrmwSV_ANDERSSONver10fRecherche qui permet à l'utilisateur de combiner la recherche de texte libre et par attributs.L'utilisateur peut spécifier les options de recherche, d'affichage et de filtre pour localiser l'élément requis.20160223recherche fédéréefrnounSRD-DOCphrmwTL_NOGUERver400fType de recherche qui permet aux utilisateurs de l'Espace Aide d'étendre le champ de la recherche de la simple documentation produit à des sources supplémentaires telles que la communauté (fils des forums de discussion) ou les documents d'analyse des erreurs de SAP Service Marketplace.20160310recherche simplefrnounSRD-CC-UIphrmwSV_ANDERSSONver10fRecherche utilisant un seul critère.Exemple : rechercher un livre à partir du seul titre.20160223rechercherfrverbSRD-CC-UIsglSV_FURBERGver10Essayer de retrouver des données précises dans des documents commerciaux, dans des réserves de travail ou dans le système.20160308réclamationfrnounSRD-CRM-ORDsglSV_PERSSONver10fDocument présentant les griefs d'un client, concernant par exemple un produit défectueux ou un service médiocre.20170102reclassementfrnounSRD-FIN-ACCsglJONSSONver10mNouvelle comptabilisation d'une valeur de transaction d'un type de compte à un autre.L'analyse des transactions montre souvent qu'une valeur a été comptabilisée de façon incorrecte et que le poste doit être reclassé.20170117Reclassement des comptes clientsfrnounSRD-FIN-ACRphrmwver101Vue qui permet à l'utilisateur de planifier et suivre le reclassement des créances.20160215Reclassement des comptes fournisseursfrnounSRD-FIN-ACPphrmwver200Vue qui permet à l'utilisateur de planifier et suivre le reclassement des dettes.20160215reclassificationfrnounSRD-SRM-GLO-INTsglIF_ESTRADAver100fRéaffectation supportée par le système des numéros statistiques des marchandises aux articles sélectionnés d'après les modifications du catalogue des marchandises.20161028recommandation de montée de versionfrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10fSuggestion émise par le système pour implémenter de nouvelles fonctionnalités ou caractéristiques en fonction des résultats de l'analyse de montée de version.L'utilisateur clé est averti automatiquement des recommandations de montée de version.20160218reconnaissance optique de caractèresfrnounSRD-SRM-SIphrmwCARLSSONJver10fTechnologie permettant de numériser du texte imprimé et de le convertir via un ordinateur en texte électronique standard, des caractères ASCII par exemple.Cette technologie implique que les ordinateurs peuvent lire et utiliser des informations disponibles en format papier.20160331reçufradjSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver101Indique qu'une réception est arrivée sur votre site.20160201récurrencefrnounSRD-HR-TMsglIF_FRASCHver10fFréquence à laquelle le compte horaire d'un salarié et son solde est recréé automatiquement par lesystème20170201reddition des comptes du groupefrnounSRD-FIN-ACCcmpJONSSONver10fPratique comptable qui consiste à consolider les comptes de résultats et de bilan pour une entreprise et ses filiales.Les comptes du groupe peuvent être incorporés totalement ou en partie dans le compte de résultats et de bilan de l'entrepriseelle-même.20160215réductionfrnounSRD-SRM-SIsglver350fRéduction du montant de la facture appliquée par le destinataire de la facture en raison de marchandises défectueuses, par exemple.20161001réduirefrverbSRD-PRO-PMNsglSV_FURBERGver100Bouton qui minimise tous les éléments subordonnés d'une tâche de projet sélectionnée.20161129réembauchefrnounSRD-HR-PADsglver10fFait d'embaucher à nouveau une personne.20170201réévaluationfrnounSRD-FIN-FAsglver10fAugmentation intentionnelle de la valeur enregistrée d'un actif.20170227réévaluation en devise étrangèrefrnounSRD-FIN-MOPphrmwver10fProcédure destinée à retraiter dans la devise valide en fin de période la valeur des actifs circulants, dettes, revenus et dépenses comptabilisés en devise étrangère.20160913réévaluation/dévaluationfrnounSRD-FIN-GLsglver101Ajustement manuel des valeurs et des comptes ou du code comptable dans les livres auxiliaires.Exemples : ajustement des produits, compensation des coûts, crédit et débit pour les articles.Une écriture comptable est utilisée pour enregistrer les réévaluations/dévaluations.20160922référence d'entrée de marchandisesfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10fIl s'agit de l'affectation de postes à une entrée de marchandises en cours utiliséepour la migration de données dans SAP Business ByDesign.Vous pouvez migrer séparément les valeurs de chaque document d'entrée de marchandises. Chaque document sert de référence. Vous pouvez également migrer toutes les valeurs en une seule fois et les affecter à la même référence, ce indépendamment de leur affectation dans le système source.20160218référence de commande manquantefrnounSRD-SRM-SIphrmwver260fException signifiant qu'un poste de facture n'a aucune référence à un document précédent, comme une commande d'achat.20160920référence du tarif unitairefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver101fNombre d'unités auquel le prix d'un produit de service fait référence.Si, par exemple, 1 heure coûte 100 EUR, 1 correspond à la quantité de référence.20160203référence externefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fCode alphanumérique utilisé par une autre organisation pour suivre des documents ou des supports de virement.20170104refuséfradjSRD-SRM-SCSRD-SRMsglS5_CAOver10Indique qu'un acheteur a refusé l'offre fournisseur et qu'elle est par conséquent exclue du processus d'attribution.....................Indique que quelqu'un a refusé de donner son approbation.Exemple : un acheteur a refusé d'approuver un poste d'offre fournisseur ou un approbateur a refusé l'acceptation d'une offre fournisseur par l'acheteur.20151209refuserfrverbSRD-SRM-SCsglIF_ESTRADAver10Décliner une offre fournisseur soumise.Si un acheteur refuse une offre fournisseur, cette dernière est exclue du processus d'attribution et ne peut pas être déterminée comme offre retenue.20161124régime de pension agrééfrnounSRD-HR-PAYUSphrmwIF_FRASCHver101mRégime de retraite (ou assurance retraite) mis en place par un employeur pour un salarié dans lequel le salarié et/ou l'employeur peut verser des cotisations exemptées de taxes. Les gains en capital du régime de retraite font l'objet d'un report fiscal. Les impots ne sont dûs par le salarié que lorsqu'il prélève l'argent de son régimede retraite. S'il le prélève avant d'atteindre l'âge légal de la retraite, il devra éventuellement payer des pénalités.20160920régime fiscalfrnounSRD-FIN-TAXphrmwver100mPartie des données de base de l'administration fiscale contenant les options par défaut pour la soumission des déclarations fiscales et des paiements de taxes.20170105régime fiscal de la sociétéfrnounSRD-FIN-TAXcmpver10mAccord entre une société et une administration fiscale qui définit toutes les obligations légales concernant les déclarations fiscales et les paiements des taxes.20160920Régimes douaniersfrnounSRD-SCM-FTMphrmwver101Vue dans laquelle vous pouvez créer, afficher, modifier et supprimer des régimes douaniers pour les marchandises autorisées sur les sites et bureaux de douane autorisés.20160129régionfrnounSRD-BC-TLS-DTMsglSV_FURBERGver10fZone administrative ou géographique.20160218région d'originefrnounSRD-SRM-GLO-INTphrmwIF_ESTRADAver101fRégion du paysde déclaration pour les expéditions dans laquelle les marchandises ont été fabriquées, montées, assemblées, traitées, réparées ou gérées.20161027région de destinationfrnounSRD-SRM-GLO-INTphrmwver101fRégion du pays de déclaration pour les entrées dans laquelle les marchandises doivent être consommées, montées, assemblées, traitées, réparées ou gérées.20160917région de forfait nuitéefrnounSRD-FIN-ERMphrmwver100fRégion d'un pays pour laquelle s'applique un forfait journalier déterminé.20160915région de l'administration fiscalefrnounSRD-SRM-GLO-INTphrmwver260fRégion d'un pays dans laquelle une société est enregistrée auprès de l'administration fiscale.20151209registre des absencesfrnounSRD-HRcmpSV_PERSSONHver10mDocument dans lequel sont consignées les périodes où un salarié n'est pas à son travail.20161026registre des fichiers de paiementfrnounSRD-FIN-CLMcmpver101mRegistre d'une société contenant les fichiers de paiement échangés avec les banques de la société.20160513registre des paiementsfrotherSRD-FIN-CLMphrmwver10mRegistre des encaissements et des décaissements d'une entreprise pouvant être initié aussi bien par l'entreprise que par un partenaire.20160802registre du commercefrnounSRD-FIN-GLATphrmwver260mBase de données officielle dans laquelle sont répertoriées toutes les entreprises qui font le commerce, exploitent une fabrique ou exercent en la forme commerciale quelque autre industrie.20170111règle d'affectationfrnounSRD-FIN-CORphrmwIF_ESTRADAver101fRègle personnalisée qui permet d'affecter automatiquement des règles de frais généraux à des objets de coûts.20170206règle d'agrégationfrnounSRD-SCM-WMEphrmwver101fLes règles d'agrégation sont prédéfinies dans le système et utilisées lors du regroupement et de la validation des postes de commandes dans les propositions de livraison lors de l'exécution logistique.Les règles d'agrégation sont divisées en règles fermes et souples.Les règles d'agrégation fermessont :réceptionnaire ;lieu de livraison ;expéditeur ;compte ;Incoterms ;relations de transport.Les règles d'agrégation souples sont :document de référence ;date d'expédition/d'enlèvement ;priorité de livraison.Vous pouvez substituer manuellement les règles d'agrégation souples lors du regroupement de propositions de livraison dans des livraisons dans la sous-vue Pilotage des livraisons.20160128règle d'arrondifrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fMéthode appliquée pour modifier un nombre en changeant ses chiffres non significatifs.Exemple : avec la règle d'arrondi "à deux décimales", 2,533 devient 2,53.20170105règle d'écartfrnounSRD-HR-TMcmpIF_ESTRADAver101fRègle de compte horaire définie pour un salarié particulier afin de remplacer la règle par défaut indiquée dans la configuration de gestion.20161117règle d'échantillonnage adaptatiffrnounSRD-PLM-QAphrmwver100fRègle qui définit les échelons de contrôle ainsi que les conditions de modification de ces échelons. Les décisions précédentes concernant la qualité, autrement dit si les contrôles ont été acceptés ou refusés, déterminent si ces modifications sont effectuées.20160215règle d'imputationfrnounSRD-FIN-CORphrmwver300fRègle déterminant la manière dont les coûts (et, dans certains cas, les recettes), contractés à travers un support de coûts libre (émetteur) sont affectés à un ou plusieurs autres supports de coûts libres (récepteur).Les règles d'imputation servent de base pour le cycle de décompte du support de coûts libre. Elles déterminent également la manière dont les écritures d'ajustement accompagnant le cycle de décompte sont créées.20160215règle de compte horairefrnounSRD-HR-TMcmpver10fClauses obligatoires liées à un compte horaire. Les règles de compte horaire sont affectées individuellement et remplacent les règles standard dérivées.Les paramètres desrègles de compte horaire sont :les facteurs d'accumulation,les limites,les valeurs maximales/minimales,l'augmentation progressive,la déduction.20170302règle de constitution des prétentionsfrnounSRD-HR-TMcmpver100fRègle déterminant le temps à comptabiliser sur un compte horaire et le moment où la prétention apparaît. La prétention implique généralement l'augmentationdu solde d'un compte horaire.20161026règle de conversionfrnounSRD-HR-PADNLphrmwTL_NOGUERver400fRègle servant à calculer le montant de la rémunération nette pour certains groupes de salariés pour lesquels des taux d'imposition et de cotisation hors barème s'appliquent.Exemple : une règle deconversion est affectée aux chômeurs de longue durée relevant de la réglementation Wet Kaderresling Arbeidsinpassing. Cette règle calcule leur impôt et autres cotisations à un taux différent de celui des salariés dans les tranches d'imposition normales.20160923règle de cumulfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10fRègle qui définit le traitement des comptes horaires.Cette règle est configurée dans la phase Configurée personnalisée de la configuration de gestion, comme le cumul automatique, le droit ou le traitement de fin de période. Vous pouvez par exemple définir que deux jours sont cumulés par mois ou trente jours garantis par ans.Pour la migration de données, vous saisissez la règle de cumul pour définir comment gérer les congés restants à la fin de l'année : ils peuvent être reportés sur l'année suivante, payés ou remis à zéro.20160217règle de déterminationfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fIndication sur la façon de rechercher des zones logistiques.Exemple : recherche de zones logistiques vides ou de zones logistiques contenant le même articleou les mêmes unités logistiques.20160129règle de frais générauxfrnounSRD-FIN-CORcmpver101fEnsemble de règles pour le calcul et l'application des frais généraux.20160922règle de livraisonfrnounSRD-CRMphrmwSV_CARLSSONver350fRègle définissant la façon dont le client souhaiterait que les produits lui soient livrés.20170118règle de maintien du salairefrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10fRéglementation applicable à la période pendant laquelle un employeur continue à verser le traitement d'un salarié en congé maladie.20161101règle de numérotationfrnounSRD-FIN-GLphrmwver300fRègle qui détermine ceque représentent les chiffres dans un système de numérotation.20160215règle de plafonnementfrnounSRD-HR-TMphrmwIF_ESTRADAver101fSpécification indiquant que certains temps ne doivent pas être crédités sur le compte de durée du travail, autrement dit qu'ils doivent être plafonnés.20161026règle de réapprovisionnementfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fParamètres définis par l'utilisateur pour le réapprovisionnement en marchandises.Les règles de réapprovisionnement comprennent les méthodes de réapprovisionnement, les méthodes basées sur les besoins, les quantités deréapprovisionnement, les valeurs seuils et les durées.Les règles de réapprovisionnement définies dans unschéma logistique ont la priorité sur celles d'un profil de pilotage du stockage.20160201règle de remplacementfrnounSRD-CC-BTMcmpSV_HAHNEver10fRègle définissant les détails qui permettent de déterminer le salarié chargé de reprendre le travaild'un autre utilisateur.20160308règle de répartitionfrnounSRD-FIN-CORphrmwSV_HAHNEver101fRègle qui spécifie comment les frais généraux sont répartis des centres de coûts vers d'autres centres de coûts ou des projets de frais généraux.Les règles de répartition sont également utilisées pour répartir les produits20160920règlede répartition du stockfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fCondition qui détermine la façon dont le stock est affecté à un magasin.20160129règle de tri par défautfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10fRègle qui détermine la façon dont les tâches sont affichées dans les écrans d'exécution des tâches.Les utilisateurs peuvent modifier la règle de tri et afficher les tâches selon les critères de leur choix.20160129règle par défaut de détermination de sourcefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fDirectives utilisées automatiquement par le système pour déterminer la source d'un produit au cas où ou aucune autre règle de détermination de source n'a été sélectionnée pour le produit ou legroupe de planification.20160129règle pour primefrnounSRD-HR-TMphrmwTL_NOGUERver400fRègle pour le calcul automatique d'une prime définissant les conditions de travail particulières rémunérées et les types de primes appliqués. Par exemple, le travail le dimanche est rémunéré par une prime de 150 %.20170113réglementation transfrontalièrefrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10fLoi évitant à une personne qui vit et travaille dans des pays différents d'être imposée deux fois.20161101règles comptablesfrnounSRD-FIN-GLcmpJONSSONver10fRègles comptables particulières qui déterminent la façon dont les comptes sont élaborés et les résultats communiqués.20161103Règles de frais générauxfrnounSRD-FIN-CORphrmwver101fVue qui vous permet de créeret traiter des règles de frais généraux ainsi que leur affectation à des projets, des lots de production et des ordres de service.20160922Règles de répartitionfrnounSRD-FIN-CORphrmwIF_ESTRADAver101fVue de poste de travail qui vous permet de créer et traiter des règles de répartition.20160920regroupement des coûts de stockfrnounSRD-FIN-INVphrmwver400mVue de poste de travail dans laquelle vous lancez des exécutions qui regroupent tous les coûts impliqués dans l'achat et la production d'articles.20160915regrouperfrverbSRD-SRM-PROsglver100Rassembler un groupe d'objets pour former un tout.Par exemple, des demandes d'achats individuelles peuvent être regroupées en une seule commande d'achat.20160920regrouper les demandes de détermination de source d'approvisionnementfrverbSRD-SRM-SCphrmwIF_ESTRADAver101Sélectionner plusieurs demandes de détermination de source d'approvisionnement et créer une seule demande d'offre pour celles-ci.20151208régularisation des ventesfrotherSRD-FIN-CORcmpSV_ANDERSSONver10fRapport qui présente les données concernant les charges à payer, les charges constatées d'avance et les produits tels qu'ils sont enregistrés dans des pièces comptables à la suite des procédures de réalisation de produits au sein de la comptabilité.20160913réinitialiserfrverbSRD-CRMSRD-CC-UIsglSV_FURBERGver10Supprimer le texte et rétablir les sélections entrées précédemment par l'utilisateur.....................Fonction qui permet de revenir à l'état initial d'un document ou d'une application.20160308rejetfrnounSRD-PLM-QAsglver100mDécision concernant un contrôle et indiquant que ce dernier ne répond pas auxcritères d'acceptation.20160216rejeter les modificationsfrverbSRD-MD-OMcmpS2_PROMSINver100Commande qui vous permet de supprimer toutes les modifications apportées à la structure organisationnelle et de revenir à la dernière version activée.20160310relancefrnounSRD-FIN-ACRSRD-FIN-CLMsglIF_FRASCHver101fProcessus d'envoi de lettres de relance aux clients qui ont des paiements en retard, exigeant le versement des montants dus à une date spécifiée.....................Processus de gestion qui couvre la création de propositions de relance.20160215relation de transportfrnounSRD-SCM-MDcmpver10fEnsemble de règles de contrôle du mouvement de produits entre un site d'expédition et une zone de transport ou entre deux sites de la même société.20140627relation de travailfrnounSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10fRelation établie en vertu d'un ou plusieurs contrats de travail valides. Alors que le contrat de travail comprend uniquement les dispositions relatives au travail convenues entre l'employeur et le salarié, la relation de travail englobe la totalité des rapports juridiques entre les parties contractantes.20161117Relations de transportfrnounSRD-SCM-MDphrmwver10fVue qui permet à l'utilisateur d'afficher, de traiter et de créer des relations de transport.Il s'agit également d'une option de gestion dans le catalogue de configuration de gestion.20160929remisefrnounSRD-SRMsglSV_NILSSONver10fRéduction du prix d'un produit acheté par un fournisseur.Il peut s'agir d'escomptes, de remises sur prix et de remises sur quantité.20160807remise (%)frnounSRD-SRM-SCphrmwver101fÉlément de prix qui indique que le prix est réduit d'un pourcentage spécifié.20161004remise(val./qté)frnounSRD-SRM-SCphrmwver101fÉlément de prix qui indique qu'une remise fonction de la quantité est appliquée au prix.Exemple : si la valeur est de 20 EUR et l'unité de prix de 10 (pièce), la remise accordée est de 20 EUR par quantité de 10.20161004remise (valeur)frnounSRD-SRM-SCphrmwver101fÉlément de prix qui indique qu'une remise d'une valeur spécifiée est appliquée au prix.20161004remise clientfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fRéduction du prix d'un produit facturé à un client par une entreprise.20170102remise client globalefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fRemise générale accordée par une société à tous les clients.20170217remise de chèquesfrnounSRD-FIN-MOPcmpver10fFormulaire envoyé à votre banque avec des chèques reçus que vous voulez déposer. Ce formulaire contient des détails sur les chèques comme leur nombre et leur valeur totale.20160802remise de groupe de produits clientsfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fRistourne affectée à des comptes clients, basée sur l'achat d'un groupe de produits.20170102remise de produit clientfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fRemise sur le produit affectée à des comptes individuels clients.Il s'agit d'une réduction du prix par produit facturé aux comptes clients.20170102remise globalefrnounSRD-CRMcmpver10fMontant à appliquer à un document complet tel qu'une commande client, une facture client ou unefacture fournisseur.20170105remise professionnellefrnounSRD-CRMcmpver10fRéduction du prix d'un produit accordée auxclients opérant dans certains types d'activité.20170105remise sur quantitéfrnounSRD-CRMcmpSV_NILSSONver10fRéductiondu prix accordée aux acheteurs d'une quantité de produits importante.20170105remises d'effetsfrnounSRD-FIN-MOPphrmwver100fLieu où votre société stocke les effets reçus avant leur remise à la banque.20160921Remises d'effetsfrnounSRD-FIN-MOPphrmwver101fSous-vue du poste de travail qui vous permet d'affecter des effets de commerce à des remises d'effets pour que votre société puisse recevoir des paiements de la part de vos clients.Chaque effet de commerce reçu de la part d'un client doit être affecté à une remise afin de s'assurer que votre société recevra le paiement.20160921Remises de chèquesfrnounSRD-FIN-MOPphrmwIF_FRASCHver101fVue qui vous permet de créer de nouvelles remises de chèques auxquelles vos chèques peuvent être ajoutés par la suite. Elle vous permet également de valider et d'imprimer les remises auxquelles des chèques sont déjà affectés.20161129remplacementfrnounSRD-CC-BTMsglver10mSituation dans laquelle un salarié assure de façon temporaire le travail d'un autre utilisateur.20160408RemplacementfrnounSRD-CC-BTMsglver101Vue qui vous permet d'ajouter, supprimer, activer et désactiver des remplacements pour le compte de salariés. Autrement dit, vous pouvez affecter temporairement des tâches à d'autres salariés.20140908Remplacement : sélection des salariésfrnounSRD-CC-BTMphrmwIF_ESTRADAver200mVue dans laquelle vous pouvez ajouter, supprimer, activer et désactiver des remplacements au nom de salariés. Cela signifie que vous pouvez affecter temporairement un travail à d'autres salariés.20160308rémunérationfrnounSRD-HR-CMSSRD-CC-CCsglSV_ANDERSSONver10fPaiement pour du travail ou des services.Les types de rémunération comprennent les paiements directs (exemples : salaires, commissions et primes) et les paiements indirects (exemples : actions, indemnités d'assurance vie et régimes de retraite).....................Employee self-service permettant à un utilisateur de traiter ses coordonnées bancaires principales et supplémentaires.20160223rémunérationnette minimalefrnounSRD-HR-PAYcmpver10fRémunération nette minimale conformément aux conventions collectives ou aux réglementations de la société. En général, 70 % sont reversés par l'agence pour l'emploi.20160917rendement confirméfrnounSRD-SCM-WMEcmpS2_YUWAYUTver10mQuantité de produit sorti d'un processus confirmé comme conforme à la spécification dans le système.20160129Rendement et rebutfrotherSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mRapport présentant les quantités de produit acceptables et non acceptables enregistrées pour un point de comptage, un lot de production ou une période donnée.20160202rendez-vousfrnounSRD-CRMsglSV_PERSSONver10mType d'activité planifiée dans la Gestion des activités, géré dans l'agenda d'un salarié et qui comprend les rendez-vous externes et les rencontres prévues avec les partenaires. Les rendez-vous comprennent en règle général des informations sur les partenaires concernés, la date et le caractère privé ou public de la rencontre.20170102rendre obsolètefrverbSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10Faire en sorte qu'un stock identifié qui n'a plus d'utilisé ne soit plus disponible pour les activités de production ou de logistique.20160129rendu droits dusfradjSRD-CRMcmpver10Disposition stipulant que le fournisseur est responsable uniquement de l'emballage et de la préparation des produits transportés jusqu'à leur livraison au point convenu dans le pays d'importation.L'acheteur est responsable des produits à partir du point de livraison dans le pays d'importation. Il supporte tous les frais, tels que les droits, taxes et autres charges officielles liées à l'importation.20170102Renégociation des contrats d'achatfrnounSRD-SRM-SCphrmwIF_ESTRADAver101Processus qui permet au service Achats de renégocier les contrats qui arrivent à expiration.20161002renseignements personnelsfrnounSRD-HR-PADphrmwver10mInformations concernant une personne, par exemple, son nom, son adresse, son âge et sa nationalité.20161026rentabilité : bénéfice d'exploitation réaliséfrotherSRD-FIN-ACCcmpIF_FRASCHver101mIl s'agit d'un indicateur de performance clé (KPI) représentant le résultattotal d'exploitation d'une société - Réalisé pour l'exercice cumulé en cours. Le résultat d'exploitation représente le bénéfice d'une société et est égal au résultat total d'exploitation auquel sont soustraites les charges d'exploitation de la marge brute - Réalisé.Cet indicateur représente le bénéfice généré par une société avant intérêts, charges et impôts sur le revenu.20160913rentabilité : coût des marchandises vendues réaliséfrotherSRD-FIN-ACCcmpIF_FRASCHver101mIl s'agit d'un indicateur de performance clé (KPI) reflétant le coût des marchandises vendues, connu également comme coût des ventes, sur une période déterminée. Cet indicateur reflète également le produit réalisé pour ces marchandises au cours de la même période.Il représente le coût d'un produit ou d'une marchandise vendus par une société pour générer un revenu et il apparaît dans le compte de résultat sous forme de charge.20160913rentabilité : marge brute réaliséefrotherSRD-FIN-ACCcmpIF_FRASCHver101fIl s'agit d'un indicateur de performance clé (KPI) représentant la marge brute d'une transaction finalisée pour laquelle la société a reçu un revenu pour les marchandisesfournies.Cet indicateur peut être utilisé pour estimer la capacité de la société à transformer du stock en revenu.20160913rentabilité :ordres entrants netsfrotherSRD-FIN-ACCcmpIF_FRASCHver101mIl s'agit d'un indicateur de performance clé (KPI) représentant la valeur monétaire des commandes clients et des ordres de service entrants au cours d'une période déterminée, en tenant compte des remises et des retours de marchandises. Il peut être utilisé pour le calcul du coût de revient du produit et aux fins de prévisions.Cet indicateur représente les ventes dans une organisation.20160913rentabilité : ratio de la marge brute réaliséfrotherSRD-FIN-ACCcmpIF_FRASCHver101fIl s'agit d'un indicateur de performance clé (KPI) représentant le bénéfice réalisé par une société par rapport aux coûts des marchandises vendues. Le terme "Réalisé" siginifie que la marge brute et le produit net utilisés pour calculer le ratio de la marge brute s'appliquent au compte de résultat.Cet indicateur représente le ratio de résultat calculé comme Marge brute - "Réalisé" sous forme de pourcentage du produit net - Réalisé20160913rentabilité : ratio de la marge d'exploitation réaliséfrotherSRD-FIN-ACCcmpIF_FRASCHver101mIl s'agit d'un indicateur de performance clé (KPI) représentant le ratio du résultat d'exploitation par rapport aux ventes et prenant en compte le réalisé. Cet indicateur compare le résultat d'exploitation dans différentes périodes pour la même société ou pour différentes sociétés.Il fournit des informations sur la capacité de la société à générer un résultat basé sur le réalisé.20160913rentabilité : revenu net réaliséfrotherSRD-FIN-ACCcmpIF_FRASCHver101mIl s'agit d'un indicateur de performance clé (KPI) représentant le montant monétaire du revenu réalisé au cours d'une période déterminée, en tenant compte des remises et des retours.20160913rentabilité du clientfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fBénéfices réalisés avec un client excédant les dépenses engagées.20170102rentrée de fondsfrnounSRD-FIN-MOPcmpver101fPaiement reçu d'un tiers sous laforme d'un chèque ou sous forme électronique pour le réglement d'un article, par exemple un paiement sur comptes fournisseurs clients.20170106réparation par un tiersfrnounSRD-CRMphrmwTL_NOGUERver400fScénario lors duquel une réparation n’est pas exécutée par l’entreprise ayant accepté la demande de réparation, mais parun fournisseur externe. Le matériel défectueux est envoyé au centre de réparation du fournisseur externe, et rendu à l’utilisateur lorsque la réparation est terminée.20170122répartition des cotisationsfrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10fParts de cotisations à la sécurité sociale versées parle salarié et l'employeur. Généralement, les cotisations sont réparties à égalité entre l'employeur et le salarié.20161101répartition des coûts primairesfrnounSRD-FIN-CORphrmwIF_FRASCHver101fRépartition des frais généraux à l'aide du compte d'origine.20170217répartition des coûts secondairesfrnounSRD-FIN-CORphrmwIF_FRASCHver101fRépartition des frais générauxà l'aide de comptes d'imputation spéciaux.20170217répartition des frais générauxfrnounSRD-FIN-CORSRD-FIN-CORcmpIF_FRASCHver101fVue du poste de travail qui vous permet d'effectuer le cycle de répartition.....................Processus d'imputation des frais généraux depuis des centres de coûts de support sur des centres de coûts primaires ou sur des projets.20170112répartition des quotasfrnounSRD-SRM-SCcmpSV_NILSSONver10fAccord qui indique la proportion de la quantité globale de produit qui doit être achetée auprès de chaque source d'approvisionnement dans un groupe sélectionné.20151209Répartition des quotasfrnounSRD-SRM-SCphrmwIF_ESTRADAver101fVue qui vous permet de répartir la quantité totale à acheter sur des contrats affectés à un produit comme source d'approvisionnement.Vous pouvez définir la répartition et la période pour laquelle elle est valide.20151209répartition du travailfrnounSRD-MD-OMphrmwver101fProcessus définissant le salarié ou l'entité organisationnelle responsable du travail dans une entreprise. La répartition du travail transmet des tâches dans le système vers une entité organisationnelle ou un salarié. Lorsqu'une tâche est transmise à une entité organisationnelle, tous les salariés affectés à cette entité reçoivent cette tâche.Cette affectation de tâche dépend également des droits d'accès du salarié.20160310Répartition du travail au niveau des salariésfrnounSRD-CC-ITSphrmwver101fVue qui permet à l'utilisateur clé de définir les utilisateurs responsables pour des work items spécifiques.20160223Répartition du travail par entité organisationnellefrnounSRD-MD-OMphrmwver200fVue qui permet à l'utilisateur clé de définir les règles selon lesquelles le système déterminera l'entité organisationnelle responsable d'un document commercial.20141205repasfrnounSRD-FIN-ERMsglver10mRepas consommés par un salarié lors d'un déplacement professionnel.20160921repas gratuitfrnounSRD-FIN-ERMcmpver101mRepas reçu sans le payer par un salarié, il n'est donc pas remboursé.20160215Répertoires des banquesfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver101mObjet de migration qui permet de migrer un type de données d'origine spécifique de la société dansun système cible SAP Business ByDesign.20160217répétition requisefrnounSRD-BCphrmwIF_ESTRADAver200fInformation indiquant qu'une activité de la liste des activités doit être répétée dans chaque système où elle est requise car les données associées ne peuvent pas être transférées d'un système à un autre.20160218répondantfrnounSRD-CRM-MKTsglver100mPersonne ayant répondu à une campagne.20170122répondrefrverbSRD-CC-BTMsglS2_PERMWATTAver100Il s'agit de l'action consistant à renvoyer la réponse à la demande de clarification à l'auteur de cette demande.20160308réponsefrnounSRD-CRM-MKTsglIF_ESTRADAver100fActivité entrante, lettre ou e-mail par exemple, ou documents, intérêts potentiels ou offres clients par exemple, faisant référence à une campagne.20170122réponse à la demande de clarificationfrnounSRD-CC-BTMphrmwver100fIl s'agit de la réponse à une demande de clarification.20170210réponse au clientfrnounSRD-CRMcmpSV_FURBERGver100fInformations envoyées à un client, comme des instructions sur la résolution d'un problème particulier.20170106réponse du clientfrnounSRD-CRMcmpSV_FURBERGver100fInformations reçues de la part d'un client, dans une demande deservice par exemple.20170106reportfrnounSRD-FIN-GLSRD-HR-TMsglSRINIVASANVEver100mPoste de recettes ou de charge facturé ou encaissé mais pas encore acquis ou engagé, par exemple une location prépayéepour une année.....................Type de comptabilisation défini dans une règlede compte horaire qui indique que le solde inutilisé sur un compte est reporté sur le compte lié, autrement dit le type de compte horaire dans la période suivante.20161026report de produitsfrnounSRD-FIN-CORcmpver100mProcessus comptabilisant les produits en attente de constatation sur des comptes de report.20160913report de soldefrnounSRD-FIN-GLcmpJONSSONver100mTâche périodique qui transfère les soldes d'un compte de l'exercice précédent à l'exercice encours.20160212Report de soldefrotherSRD-FIN-GLcmpJONSSONver100mVue qui permet de reporter lorsd'une exécution en masse les soldes finaux de comptes généraux sur le nouvel exercice comptable et de présenter le résultat annuel net dans le bilan.20160212report des chargesfrnounSRD-FIN-CORcmpS2_PERMWATTAver100mProcessus comptabilisant les charges sur des comptes de report si les produits associés ne sont pas encore constatés.20160920Reporting analytiquefrnounSRD-CC-ANAcmpver101mPoste de travail qui permet aux utilisateurs clés de créer et affecter des rapports mais également de créer et traiter des évaluations d'indicateurs de performance clé.20160922reporting du groupefrnounSRD-FIN-ACCcmpJONSSONver10mProcessus de création et d'analyse des comptes du groupe.Les rapports du groupe doivent fournir une vue juste et fidèle du statut financier de la société et de ses filiales.20160215Reporting et Analyse des partenairesfrotherSRD-MD-BPphrmwver10mRubrique de gestion qui fournit une série de rapports concernant les partenaires.20160310reporting parallèlefrnounSRD-FIN-GLcmpJONSSONver10mMéthode comptable qui permet aux sociétés d'opérer des évaluations et des préparations de clôture en conformité avec les principes comptables appliqués par le groupe et avecd'autres principes comptables, locaux par exemple. Elle permet à la société de déclarer le bilan et le compte de résultat en conformité avec les différents principes comptables.20161122reprendre les anciennes conditionsfrverbSRD-SRM-PROcmpSV_NILSSONver10Fonction permettant de déterminer une nouvelle période de validité aux conditions de prix caduques.20160606requête clientfrnounSRD-CRMcmpS2_YUWAYUTver10fDemande ou instruction issues d'un client.20170102réserve de travailfrnounSRD-CC-BTMcmpSV_HAHNEver10fListe d'éléments pouvant nécessiter une action de la part de l'utilisateur.20160308résolutionfrnounSRD-CC-ITSsglSV_ANDERSSONver10fAction engagée pour régler un incident.Exemples de résolution : patchs et solutions de rechange.20160327respectfrnounSRD-CC-IAMsglver10mObservation d'une spécification, d'une norme ou d'une loi, par exemple une loi relative à la protection des données.20160223Respect d'échéance (demandes de service)frnounSRD-CRMphrmwver100fRapport affichant le pourcentage de demandes de services exécutées dans les délais de réponse et d'exécution initialement prévus, déterminés à partir de l'échéance définie dans l'objectif de niveau de service.20170118Respect d'échéance (ordres de service)frnounSRD-CRMphrmwver200mRapport affichant le pourcentage d'ordres de service exécutés dans les délais des dates de réponse initiale, d'achèvement et d'arrivée chez le client prévues.Ce pourcentage est calculé à partir des niveaux de service.20170118respect des délais de livraisonfrnounSRD-SRM-ANASRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mRapport qui montre le respect des délais de livraison d'un fournisseur si celui-ci s'est conformé à l'échéancier de livraison.....................Capacité à livrer les produits de manière satisfaisante et dans les délais.20160129responsabilitéfrnounSRD-MD-OMsglSV_REDMALMver10fDevoir d'une personne, d'une entité organisationnelle ou d'un dossier de tâches logistique au sein d' une entreprise. Les responsabilités définissent les personnes chargées d'un domaine, d'un processus ou d'une fonction dans l'entreprise.20160310responsablefrnounSRD-CCSRD-PROSRD-PRO-PMNsglver10mPersonne chargée du traitement d'une transaction commerciale ou des négociations avec un partenaire.....................Salarié désigné en charge d'un projet. Il s'agit habituellement du chef de projet.....................Salarié désigné comme responsable d'un projet, en général le chef de projet.20160217responsable de l'indicateur de performance cléfrnounSRD-CC-ANAcmpSV_HAHNEver10mPersonne à l'origine de la définition de l'indicateur de performance clé.20160925responsable de productionfrnounSRD-SCMphrmwTL_NOGUERver400mPersonne qui organise, suit et assiste les activités de fabrication au sein de l'entreprise.20161027responsable de projetfrnounSRD-PRO-PMNphrmwver200mPersonne qui est chargée de la totalité d'un projet et qui agit comme chef de projet. La responsabilité des tâches individuelles du projet peut être affectée à d'autres personnes qui font alors office de chefs de projet adjoints.20170109responsable des facturesfrnounSRD-CRMphrmwTL_NOGUERver400mSalarié chargé du traitement des factures en référence aux documents précédents.Le responsable des factures crée et gère les factures et les avoirs.20170122responsable des servicesfrnounSRD-CRMphrmwSV_CARLSSONver400mManager quidirige l'équipe service et assistance au sein d'une organisation de service.Le responsable desservices apporte son aide et ses conseils aux clients. De plus, il analyse et résout les problèmes complexes des clients.20170122responsable du domaine de gestionfrnounSRD-CC-MANcmpSV_HAHNEver10mDirigeant responsable d'un domaine de gestion particulier tel que les ventes ou la production.20160223responsable du paiementfrnounSRD-HR-PAYCNphrmwver100mPartie(s) responsable(s) pour effectuer un paiement de cotisations à l'administration chargée de l'assurance sociale.20160914responsable du programme directeurfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mPersonne chargée de gérer, élaborer, revoir et mettre à jour un programme directeur.20160129responsable hiérarchiquefrnounSRD-CC-MANcmpSV_HAHNEver10mDirigeant ayant d'autres salariés sous sa responsabilité directe.20160229responsable magasinfrnounSRD-SCMphrmwTL_NOGUERver400mPersonne qui surveille l'état d'avancement des réceptions et des livraisons attendues ; elle suit notamment la charge de travail, les écarts de stock et les retards.20161122responsable marketingfrnounSRD-CRM-MKTphrmwver200mSalarié qui a créé un intérêt potentiel. Il travaille généralement dans un service marketing.20170118responsable ventesfrnounSRD-CRM-MKTphrmwver200mSalarié responsable des recettes d'un intérêt potentiel ou d'un document de vente. Cette personne ne doit pas nécessairement être la même que celle qui a créé le document ou qui gère le traitement des commandes.20170118responsable VentesfrnounSRD-CRM-MKTphrmwTL_NOGUERver300mPersonne responsable des activités concernant le point de vente ; elle prend en charge de façon proactive les produits pour une zone démographique donnée.Il s'agit aussi d'un salarié responsable des plans commerciaux, qui effectue des activites de vente telles que la création et le traitement des offres, la gestion des opportunités et la gestion des contrats.20170118ressourcefrnounSRD-SCM-MDsglver10fBien contribuant à l'approvisionnement, la production ou la livraison d'un produit.Exemples : main-d'oeuvre, informations, terrains et bâtiments, outils de production ou capitaux.20140611ressource d'équipementfrnounSRD-SCM-MDcmpS2_PROMSINver10fMoyen d'exploitation ou groupe de moyens d'exploitation ayant des caractéristiques identiques, capable de rendre des services.Exemples : machines et outils utilisés pour la fabrication d'un produit.20161017ressource de main-d'oeuvrefrnounSRD-SCM-MDcmpver10fSalarié ou groupe de salariés ayant les mêmes compétences et les mêmes qualifications, capable de conduire des appareils particuliers ou d'exécuter des tâches précises.20161230ressource externefrnounSRD-HR-RPMphrmwIF_ESTRADAver100fPrestataire de services dont les services sont utilisés pour effectuer une tâche de projet.20161122ressource individuellefrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fRessource d'équipement, de main-d'oeuvre ou de véhicule.Les ressources individuelles peuvent être affectées à des groupes de ressources.20160202ressource internefrnounSRD-HR-RPMphrmwIF_ESTRADAver100fSalarié de la société dont les services sont utilisés pour effectuer une tâche de projet.20161123ressource liée à un servicefrnounSRD-HR-RPMphrmwTL_GARCIAMORver300fRessource d'une société de services professionnels affectée à une fonction classée comme liée à un service.20170203ressource multiplefrnounSRD-SCM-MDcmpCARLSSONJver101fRessource représentant plusieurs ressources similaires quine sont pas modélisées comme des ressources individuelles dans le système.20160129ressource non productivefrnounSRD-HR-RPMphrmwTL_GARCIAMORver300fRessource humaine qui ne peut pas être affectée à des projets au sein d'une société.20161124ressource principalefrnounSRD-SCM-WMEcmpver10fIdentificateur désignant la ressource associée principalement à une opération, un ordre ou une tâche.20140730ressource productivefrnounSRD-HR-RPMphrmwVILLAROSAver300fRessources humaines pouvant être potentiellement affectées à des projets au sein d'une société. Dans la Gestion des ressources, les ressources sont regroupées par fonction.Si une fonction donnée est classée comme productive, toutes les ressources affectées à cette fonction sont également productives.20161124ressource véhiculefrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fMoyen de transport ou groupe de moyens de transport ayant les mêmes caractéristiques, capable de fournir des services de transport.Exemple : chariot élévateur ou groupe de chariots élévateurs.20160202RessourcesfrnounSRD-SCM-MDSRD-FIN-CORSRD-PRO-PMNsglver101fVue de poste de travail dans laquelle vous pouvez configurer et utiliser toutes les données de base pour les ressources que vous utilisez pour fabriquer des produits.Les types de ressources sont : équipement, main-d'oeuvre et véhicules. Les ressources peuvent être affectées aux groupes de ressources qui regroupent les ressources avec des caractéristiques similaires à des fins de planification."Ressources" désigne aussi un package de gestion.....................Vue de poste de travail qui vous permet de créer et de mettre à jour des ressources d'équipement, de main-d'oeuvre et de véhicule.....................Vue qui vous permet de rechercher des ressources adaptées et disponibles (salariés ou prestataires de services) pour travailler sur des tâches de projets.20170103ressources concernéesfrnounSRD-HR-RPMphrmwTL_GARCIAMORver300fRessources d'une société pertinentes pour la gestion des ressources.20170202ressources d'aidefrnounSRD-DOCphrmwver101fDocuments d'aide, démonstrations ou documents propres au client qui sont soit fournis par SAP, soit téléchargés par les clients dans l'Espace Aide de SAP Business ByDesign.Les ressources d'aide sont contextuelles et peuvent être ouvertes directement à partir de l'Espace Aide.20160310ressources de la communautéfrnounSRD-DOCphrmwver350fCatégorie dans la recherche de l'Espace Aide de SAP Business ByDesign qui peut être utilisée pour rechercher des documents dans les documents d'analyse des erreurs et dans les forums de la communauté de SAP Business ByDesign.20160922restaurerfrverbSRD-SCM-MDsglSV_FURBERGver10Rendre un stock identifié obsolète de nouveau disponible pour les activités de production ou de logistique.Une restauration n'est possible que si le stock identifién'a pas été archivé.20160201restreintfradjSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver10Statut affecté à un article en stock, un magasin ou une zone de transport qui indiquequ'il ou elle est soumis(e) à des restrictions d'utilisation.20160201résultatfrnounSRD-PLM-QAsglver100mDescription des écarts d'un élément par rapport aux exigences.Ces écarts sont déterminés lors d'un contrôle.20140805résultat de la vérification des flux de donnéesfrnounSRD-CC-ITScmpver100mRésultat du processus de vérification relatif au flux de données entre des documents commerciaux.20160223résultat du calcul du coût de revientfrnounSRD-FIN-INVphrmwver200mCoût total résultant du calcul du coût de revient des articles.20160921résultats de la recherchefrnounSRD-CC-ESphrmwSV_ANDERSSONver100mListe générée après que l'utilisateur a spécifié des critères de recherche et exécuté la recherche.20160308Résultats de la vérification des flux de donnéesfrnounSRD-CC-ITSphrmwver200mVue qui permet aux utilisateurs clés d'analyser les résultats des cycles de vérification des flux de données.20160223résultats de paiefrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10mInformations détaillées sur la paie d'un salarié pendant une période donnée.20161129résumé de la campagnefrnounSRD-CRM-MKTphrmwver10fSynthèse contenant toutes les informations clés sur une campagne, sur le groupe cible par exemple.20170102résumé des nouvellesfrnounSRD-CC-CCcmpver10mSynthèse des articlesdans la vue Nouvelles. Plusieurs résumés figurent sur une page et les articles entiers peuvent être affichés dans une fenêtre pop-up amodale.20160308retardfrnounSRD-PRO-PMNsglSV_FURBERGver10mÉcart entre le déroulement actuel et l'état de référence.20160216retenuefrnounSRD-HR-CMSsglSTIEBEver10fMontant déduit du salaire total d'un employé.20161101retenue degarantiefrnounSRD-FIN-GLphrmwver300fPourcentage d'un paiement retenu par une société acheteuse comme assurance jusqu'à l'achèvement d'un projet.20160919retenue périodiquefrnounSRD-HR-CMSphrmwSTIEBEver100fMontant soustrait périodiquement de la rémunération totale d'un salarié fréquemment ou de manière planifiée, conformément à un type de récurrence prédéfini.20160923retenue ponctuellefrnounSRD-HR-CMSphrmwSTIEBEver10fMontant déduit de la rémunération totale d'un salarié, rarement ou irrégulièrement.20161129retiréfradjSRD-SRM-SCsglver101Indique qu'une offre déjà soumise a été retirée du processus de l'appel d'offres.Une fois qu'une offre a été retirée,elle ne peut plus être acceptée comme offre retenue.20161124retirerfrverbSRD-SRM-SCsglIF_ESTRADAver10Retirer une offre déjà soumise du processus de l'appel d'offres.Une fois qu'une offre a été retirée, elle ne peut plus être acceptée comme offre retenue.20161124retour clientfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mRetour de produits de la part d'un client.Un retour client est un type de livraison entrante.20160807retour de marchandisesfrnounSRD-SRM-GSAphrmwIF_FRASCHver101mProcessus qui vous permet de renvoyer un article à un fournisseur, lorsque l'article livré n'est pas le bon, s'il est endommagé ou si vous n'en avez plus besoin par exemple.20161124retour de piècesfrnounSRD-CRMcmpver10mRetour autorisé de pièces de rechange. Le retour de pièces est un type de réception.20170106retour fournisseurfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mRestitution à un fournisseur de produit qui comportent des défauts ou qui n'avaient pas été commandées par exemple.Un retour fourniseur est un type de livraison sortante.20161215retour marchandisesfrnounSRD-SRM-GSAcmpver100mDocument signalant le retour à un fournisseur d'articles comptabilisés dans un accusé de réception de biens et services. Un retour marchandises est émis dans les instances suivantes :les salariés d'une société peuvent confirmer qu'ils ont renvoyé les articles reçus au fournisseur ;les acheteurs ou destinataires désignés peuvent confirmer qu'ils ont renvoyé les articles reçus par eux ou d'autres salariés au fournisseur.20151209retournéfradjSRD-SRM-SCsglIF_ESTRADAver101Indique qu'un acheteur a renvoyé une offre au soumissionnaire pour lui demander des éclaircissements.20161124retournerfrverbSRD-SRM-SCsglIF_ESTRADAver101Renvoyer une offre au soumissionnaire pour lui demander des éclaircissements.20151209RetoursfrnounSRD-CRMsglver101mVue dans laquelle vous pouvez afficher la liste des retours selon leur motif, leur référence, leur statut ou leur affectation organisationnelle. Vous pouvez traiter des tâches et déclencher des avoirs, avec ou sans approbation, et traiter des commandes clients pour les livraisons de remplacement.20170122retours clientfrnounSRD-CRMphrmwSV_CARLSSONver101mScénario qui couvre le traitement d'une réception de marchandises retournées par un client. Il comprend également la compensation, une livraison de remplacement ou un avoir par exemple. Il comporte des fonctions de collaboration entre le magasin et les services Ventes ou Client, de confirmation de retour au client, de création et d'approbation d'avoir et de détermination du prix.20170118retraitéfrnounSRD-HR-PADsglSV_PERSSONHver10mPersonne qui s'est arrêtée de travailleret qui a droit à certaines prestations déterminées par l'employeur.20170202revenufrnounSRD-HR-CMSsglSTIEBEver10mRétribution, en numéraire ou autre, attribuée à un salarié pour le travail ou les services effectués.20161117revenu annuelfrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10mRevenu brut d'un personne tiré de toutes ses sources de revenu, comme le salaire et les investissments, pour une année donnée.20161026revenu brutfrnounSRD-HR-PAYcmpSKLYARENKOver10mRevenu total d'une personne avant prélèvement des taxes et autres déductions.20161122revenu multiplefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver100mIl s'agit d'un code identifiant un salarié ayant plus d'un contrat de travail.Par conséquent, son revenu est soumis aux cotisations sociales des différents employeurs.20160218revenu netfrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10mMontant obtenu après soustraction des impôts et déductions d'un revenu brut d'une personne.20161123revenu ponctuelfrnounSRD-HR-CMScmpSTIEBEver10mRétribution, en numéraire ou autre, attribuée à un salarié de manière occasionnelle ou non programmé pour le travail ou les services effectués.20161129Revenus bruts estimésfrnounSRD-HR-CMSphrmwver100mRapport sous forme de liste disponible dans la vue Rapports du poste de travail Rémunération affichant tous les salariés actifs et leurs revenus bruts attendus par mois et par an.20161117revenus réguliersfrnounSRD-HR-CMScmpSTIEBEver10mRétribution, en numéraire ou autre, attribuée périodiquement à un salarié pour le travail ou les services effectués selon une périodicité prédéfinie.20170201risquefrnounSRD-PROsglSV_PERSSONver100mDanger potentiel estimé pour le projet ou les tâches de projet.20160217rôlefrnounSRD-MD-OMsglJONSSONver10mDescription de la nature d'un lieu au sein de l'entreprise. Un lieu peut être un site ou un site avec stock, par exemple.20160919rôle de fonction organisationnellefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_FRASCHver101mDéfinition plus précise d'une fonction organisationnelle.Exemple : les rôles correspondant aux fonctions organisationelles Ventes et Services sont Organisation commerciale et Organisation de service.20160218rôle de la partiefrnounSRD-CRMphrmwver101fRôle qui décrit la fonction d'un partenaire (personne ou organisation) dans un document commercial. Un rôle de partie peut être externe, un compte dans une commande client, ou interne, un responsable dans une opportunité par exemple.20170122rôle partenairefrnounSRD-MD-BPcmpSV_PERSSONver10mClassification d'un partenaire qui spécifie les droits et responsabilités d'un partenaire dans les transactions.Exemples de rôles partenaire : fournisseur, compte, et salarié.20160807rôle portailfrnounSRD-CC-IAMcmpIF_ESTRADAver100mConteneur d'objets comme des écrans, applications et informations affecté à un groupe d'utilisateurs. Le rôle permetà l'utilisateur d'exécuter des tâches liées à sa fonction. Plusieurs rôles peuvent être affectés à un utilisateur et ils définissent les zones de l'interface utilisateur auxquelles il a accès.20160308rôle utilisateurfrnounSRD-CC-IAMphrmwver350mVue du poste de travail permettant la création de droits d’accès prédéfinis pouvant être affectés aux utilisateurs fonctionnels devant effectuer des tâches semblables.20160223Rôles utilisateursfrotherSRD-CC-IAMphrmwver350mVue de poste de travail qui vous permet de créer des droits d'accès prédéfinis pouvant être affectés à des utilisateurs fonctionnels devant assurer des tâches de gestion semblables.20160223rollup du calcul du coût de revient des articlesfrnounSRD-FIN-INVphrmwver300mVue qui vous permet de créer des exécutions du calcul du coût de revient des articles.20160915rotation du personnelfrnounSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10fNombre de salariés ayant quitté une entreprise, volontairement ou non, pendant une période déterminée.20170303Rotation du personnel - Mon équipefrnounSRD-CC-MANphrmwver101Rapport qui affiche une synthèse du nombre de salariés dans votre domaine de responsabilité ayant intégré ou quitté la société ou été transférés au sein de la société pour une période spécifique.20160913rouleaufrnounSRD-SCM-MDsglSV_HAHNEver100mProduit fabriqué simultanément avec les mêmes caractéristiques et paramètres de production, regroupé sous un ID unique et sous forme de rouleau.Exemples : le papier, l'acier, etc.20160129rubrique de gestionfrnounSRD-BCcmpver10fTroisième niveau de la hiérarchie du catalogue de configuration de gestion.Il concerne les fonctions spécifiques du domaine d'application. Exemples : Gestion des comptes et Administration des temps. Chaque rubrique de gestion appartient à un package de gestionet contient des options de gestion.20160217rubrique de tempsfrnounSRD-CRMSRD-HR-TMcmpSV_PERSSONHver10fCatégorie de temps pour la durée de travail d'un salarié, par exemple, heures de travail normales ou heures supplémentaires.....................Catégories temporelles selon lesquelles le salaire d'un employé est calculé. Exemple : heures supplémentaires, horaires variables, et durée de travail théorique20151215rubrique du prestataire de gestion de la paiefrnounSRD-HR-PAYcmpver100fRubrique utilisée par le prestataire de gestion de paie pour traiter la paie d'un salarié.20150506rupture de stockfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fSituation dans laquelle un stock est insuffisant pour répondre à la demande.20160128rupture du contrat de travailfrnounSRD-HR-PADcmpver10fCessation du contrat de travail à l'initiative du salarié ou de l'employeur.20160911rupture du contrat sans préavisfrnounSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10fCessation d'emploi d'un salarié qui prend effet immédiatement.20161123saisie de données obligatoirefrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10fType d'activité obligatoire aucours de laquelle le client doit créer ou migrer ses propres données, y compris les données de base et les données de transaction, de ses systèmes hérités vers la solution.Une saisie de données obligatoire peut être effectuée soit manuellement soit à l'aide d'un outil de migration intégré.20160218Saisie de facturesfrnounSRD-SRM-SIphrmwver10fVue qui vous permet en tant que comptable de créer de nouvelles factures fournisseurs, comme des factures, des avoirs, des demandes d'acompte ou des factures douanières.20161122saisie de fichiersfrnounSRD-CC-ITScmpS2_VORAKITJAver100fMéthode générale pour télécharger des fichiers de données externes d'interfaces spécifiques dans le système SAP Business ByDesign.20160922Saisie de fichiersfrnounSRD-CC-ITScmpSV_CARLSSONver100fVue du postede travail qui permet aux utilisateurs clés de configurer et planifier des exécutions en masse pour télécharger des fichiers dedonnées à partir d'applications externes.20160922saisie des coûtsfrnounSRD-FIN-CORphrmwver101fRegroupement initial des coûts dans un système comptable avant leur affectation à des supports de coûts.20150417saisie des tempsfrnounSRD-HR-TMSRD-HR-TMcmpSV_PERSSONHver10fVue qui vous permet de saisir les données de temps des salariés notées par écrit ou importées de Microsoft Excel afin de vérifier si elles sont complètes et exactes mais également de conserver une trace des soldes des comptes horaires. La vue contient deux sous-vues :Feuille de saisie des temps etCalendrier/liste.....................Fonctions, fonctionnalités et processus permettant d'indiquer et de gérer les temps afin de décrire quand et combien de temps un salarié a travaillé pour la société ainsi que les tâches et les activités exécutées.20170302saisie des temps basée sur le terminalfrnounSRD-HR-TMphrmwTL_NOGUERver350fOption de gestion qui permet de télécharger les données de pointage d'un terminal d'enregistrement des temps vers le système SAP Business ByDesign.20170302saisie des temps d'exceptionfrotherSRD-HR-TMphrmwSV_PERSSONHver10fOption de gestion qui vous permet d'enregistrer uniquement les exceptions par rapport à la durée théorique du travail indiquée dans l'horaire de travail.Les exceptions sont, par exemple, les heures supplémentaires ou les maladies.20161117Saisie des temps des salariésfrnounSRD-HR-TMphrmwIF_ESTRADAver101Processus qui permet de saisir les temps de travail effectif et d'absence qui peut être suivi de processus d'approbation facultatifs. Il permet également de suivre, d'évaluer et de transférer les temps saisis pour les processus liés.20170201saisie des tempsen fonction d'exceptionsfrnounSRD-HR-TMcmpIF_ESTRADAver100fMéthode de saisie des temps dans laquelle les salariés saisissent uniquement les exceptions dans leur durée théorique du travail, comme les absences. Si aucune exception n'est saisie, le salarié est censé avoir travaillé comme il était prévu.20161122saisie manuelle des taxesfrnounSRD-FIN-TAXcmpver100fMéthode utilisée pour saisir des postes de taxe manuellement ou effectuer des ajustements de la taxe qui ne sont pas comptabilisés avec les transactions commerciales.20160915saisie obligatoirefrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10fType d'activité obligatoire au cours de laquelle le client doit créer pour une option particulière ses propres paramètres de configuration convenant à sa société et conformes aux obligations légales.SAP ne fournit pas de paramètres prédéfinis pour les saisies obligatoires.20160218Saisies de taxe sur les ventes et de taxe d'utilisationfrnounSRD-FIN-TAXUSphrmwver200fVue utilisée pour saisir manuellement la taxe sur les ventes et la taxe d'utilisation.20160920Saisies des montants de base de la déclaration d'honorairesfrnounSRD-FIN-TAXUSphrmwIF_FRASCHver200fVue utilisée pour saisir les montants de base de la déclaration d'honoraires.20160915saisies des tempsfrnounSRD-PRO-PMNphrmwSV_NILSSONver101fVue dans laquelle vous pouvez suivre et gérer les saisies des temps pour vos projets.20140905Saisies des temps projetfrotherSRD-PRO-PMNcmpver10fRapport qui affiche une synthèse des temps enregistrés par chaque membre de l'équipe de projet pour chaque tâche à laquelle il est affecté. Il permet de vérifier les résultats par semaine ou par mois.20160217saisies TVAfrnounSRD-FIN-TAXphrmwver200fVue utilisée pour effectuer des saisies de TVA manuelles.20160920saisir une offre pour un tiersfrverbSRD-SRM-SCphrmwIF_ESTRADAver10Saisir une offre reçue dans le système pour le compte d'un offrant.20160912salairefrnounSRD-HR-PADsglSV_PERSSONHver10mRémunération périodique versée par une entreprise à un salarié en contrepartie de son travail. Le montant du salaire est fixe et défini dans le contrat de travail du salarié.20170202salaire de basefrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10mMontant qui constitue le revenu d'une personne avant l'ajout, par exemple, de l'indemnité de congé payé ou de l'indemnité de maladie.20170201salariéfrnounSRD-CCsglSV_FURBERGver10mPersonne qui contribue ou a contribué à la création de biens et de services au sein d'une société en fonction d'un contrat de travail, d'un arrangement volontaire, ou d'un contrat de services.20160223salarié à salaire horairefrnounSRD-HR-PADUSphrmwver350mSalarié payé à l'heure soumis aux dispositions du Fair Labor Standards Act (FLSA) sur les heures supplémentaires.20160922salarié à salaire horaire sans heures supplémentairesfrnounSRD-HR-PADphrmwTL_NOGUERver350mSalarié payé à l'heure non soumis aux dispositions du Fair Labor Standards Act (FLSA) sur les heures supplémentaires.20161122salarié actiffrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10mPersonne qui travaille actuellement dans la société.20161026salarié avec contrat à durée déterminéefrnounSRD-HR-PADcmpver10mEmployé qui n'a pas un contrat de travail à durée longue ou indéterminée.20161031salarié des servicesfrnounSRD-CRMphrmwTL_NOGUERver400mSalarié chargé d'apporter de l'aide et des conseils aux clients.20170122salarié exemptéfrnounSRD-HR-PADUScmpver10mAux Etats-Unis, salarié qui est exempté des dispositions relatives aux heures supplémentaires du Fair Labor Standards Act (FLSA).20160909Salarié externefrotherSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONver10mOption de gestion qui vous permet de gérer les personnes qui fournissent de la main-d'oeuvre à l'entreprise mais qui n'en sont pas salariés. Il s'agit principalement des indépendants, des salariés sous contrat à durée déterminée, des intérimaires, du personnel détaché, du personnel sous contrat et des travailleurs sur demande.20161122salarié inactiffrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10mPersonne qui ne travaille pas dans l'entreprise pour le moment mais est toujours considérée comme salarié, par exemple une personne en congé de maternité.20161026salarié localiséfrnounSRD-HR-PADphrmwTL_NOGUERver350mSalarié travaillant dans un pays supporté par une version nationale HR de SAP Business ByDesign.20161123salarié non exemptéfrnounSRD-HR-PADcmpver10mAux Etats-Unis, salarié qui n'est pas exempté des dispositions relatives aux heures supplémentaires du Fair Labor Standards Act (FLSA).20160909salarié non localiséfrnounSRD-HR-PADphrmwver400mSalarié travaillant dans un pays non supporté actuellement par une version nationale HR de SAP Business ByDesign.20170118salariésfrnounSRD-HR-TMsglIF_ESTRADAver10mVues du poste de travail Ressources humaines qui vous permettent d'accéder aux dossiers individuels, aux fichiers temps et aux fichiers de rémunération des salariés.Le dossier individuel vous permet d'afficher une liste de tous les salariés travaillant dans votre société. Vous pouvez sélectionner une liste de tous les salariés ou des salariés actifs uniquement via la zone Afficher. Cette liste de salariés fournit une synthèse des données principales des salariés, comme le nom, l'entité organisationnelle, la date d'embauche ou le pays. La section Détails sous la liste contient les données de communication, l'affectation et une image (si disponible) du salarié sélectionné.Le fichier temps vous permet d'afficher les données de temps actuelles des salariés, de gérer les temps des salariés, de traiter leur profil de temps, d'afficher un historique de leurs données de temps, de gérer leurs comptes horaires et d'accéder aux documents principaux liés à l'administration des temps.Le fichier de rémunération vous permet d'afficher les données de rémunération actuelles des salariés et de modifier les éléments de rémunération existants. Vous pouvez également créer de nouveaux éléments de rémunération pour le salarié dans le fichier.20161117salonfrnounSRD-CRMsglver10mExposition où les sociétés peuvent montrer leurs produits, s'informer des produits disponibles sur le marché et rencontrerdes clients potentiels.20170105SAP Business ByDesign Add-In pour Intégration de Microsoft OutlookfrotherSRD-CC-OIN-GWphrmwIF_ESTRADAver101mLogiciel supplémentaire fourni par SAP Business ByDesign et requis pour communiquer avec Microsoft Outlook. Une fois installé, l'add-in modifie les écrans de Microsoft Outlook afin d'inclure les fonctions de SAP Business ByDesign, comme un bouton pour ajouter une activité "e-mail" dans le système.20160308SAP Business ByDesign Case LibraryfrnounSRD-CRMcmpTL_GUIRAOver101fRegroupement de problèmes, de solutions et de solutions de rechange en cas d'incidents. L'organisation de support SAP utilise SAP Service and Support Case Library dans ses tâches quotidiennes de support auprès des clients. Elle est également accessible pour les clients clés.20170122SAP Business ByDesign Knowledge LibraryfrnounSRD-CRMcmpTL_GUIRAOver101fRegroupement d'articles de la base de connaissances pouvant être utilisés pour aider l'utilisateur final d'un système client. Cette base contient des solutions à des problèmes courants que l'utilisateur peut résoudre lui-même.20170122SAP Live LinkfrnounSRD-CC-ITSSRD-CC-ITScmpver100mVue du poste de travail qui permet aux utilisateurs clés d'afficher les informations système transmises à SAP via l'infrastructure SAP Live Link.....................Fournit une infrastructure qui facilite le transfert des informations de statuts au prestataire de services.Les informations de statuts comme lesstatistiques des performances, les mises à jour logicielles et les options sélectionnées lors de la configuration de gestion sont collectées. Ce processus est entièrement automatique ; les jobs d'arrière-plan collectent les données régulièrement ou comme résultats de certains événements, lors de la phase de mise en production ou lors de l'implémentation des mises à jour logicielles, par exemple.Ces informations sont transférées à SAP via Internet par un canal de communication sécurisé.20160530Sarbanes-Oxley ActfrnounSRD-FIN-ACCcmpJONSSONver10mLoi américaine de 2002 qui contraint les directions et les auditeurs des entreprises publiques (et dans une moindre mesure privées) à faire en sorte queleurs états financiers soient fiables et que les contrôles internes soient efficaces.20160215satisfaction du clientfrnounSRD-CRM-ACCcmpSV_PERSSONver10fMesure effectuée pour savoir si une entreprise répond aux attentes du client en termes de qualité de produit et de service clientèle.Plus le client est satisfait, plus il sera fidèle à l'entreprise.20170102sautfrnounSRD-PLM-QAsglver100mAcceptation automatique d'un contrôle sur la base de la qualité des marchandises au cours des contrôles précédents.Le contrôle est sauté sans qu'aucune vérification ne soit effectuée.20160216sauvegardefrnounSRD-MD-OMsglS2_YUWAYUTver10fEnregistrement de la version préliminaire actuelle de la structure organisationnelle. La sauvegarde a lieu dans le domaine de planification.20160310scénario de gestionfrnounSRD-BCcmpver10mGroupe ou séquence de processus qui décrit les étapes nécessaires pour répondre à un besoin de gestion.20160229scénario de montée de versionfrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10mGroupe ou séquence d'étapes que le client doit exécuter pour implémenter les nouvelles fonctions ou caractéristiques du système.20160218schéma comptable de prévisionfrnounSRD-FIN-CORphrmwver1308mSérie définie d'étapescomptables automatiques utilisée dans les processus de prévision pour permettre la comparaison des données prévisionnelles et des données réelles.20160215schéma de calcul de la marge sur coûts d’exploitationfrnounSRD-FIN-CORphrmwver10mVue de gestion structurée des calculs de la marge sur coût d'exploitation.Un schéma de calcul de la marge sur coût d’exploitation est une spécialisation de la structure du rapport financier.20160513schéma de modèle logistiquefrnounSRD-SCM-MDcmpCARLSSONJver101mStructure de modèle logistique qui représente un processus logistique standard d'une société.Les schémas de modèle logistique sont pratiques car les processus logistiques suivent souvent une ou plusieurs étapes prévisibles. Les schémas permettent aussi aux utilisateurs de spécifier plus facilement les opérations nécessaires. Ils sont définis par un utilisateur clé lors de la configuration du système. Lors de l'exécution, lesnouveaux modèles logistiques reposent sur ces schémas et peuvent être modifiés en fonction des besoins de l'utilisateur.20160129section prud'homalefrnounSRD-HR-PADFRphrmwIF_FRASCHver10mClassification à laquelle est affecté le salarié pour les élections du conseil de prud'hommes et qui est basée sur l'activité du service ou du poste du salarié.20160909segmentfrnounSRD-MD-OMsglver10mEntité organisationnelle qui représente un domaine d'entreprise produisant ses propres états financiers (compte de résultat et bilan) sur la base des besoins de reporting sectoriel pour les règles comptables applicables (IAS, GAAP, HGB, etc.).20140809segment de marchéfrnounSRD-CRM-MKTcmpSV_PERSSONver10mFraction d'un marché qui est constituée de partenaires ayant des caractéristiques communes ou des exigences similaires en matière de produit.20170105segment de productionfrnounSRD-SCM-MDcmpver10mModule du processus de production dans lequel les articles d'une variante de nomenclature sont affectés aux activités d'une gamme de fabrication.Les segments de production sont reliés entre eux pour former un modèle de production.20140630segment précédentfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10mSegment de production qui produit des articles intrants pour le segment de production actuel.20160201segment suivantfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10mSegment de production utilisant des articles produits dans le segment de production actuel.20160202segmentation de marchéfrnounSRD-SRMcmpver100fMéthode qui permet d'afficher le niveau d'impact et de complexité du marché du fournisseur pour une catégorie de produit sélectionnée en fonction de facteurs tels que la disponibilité du produit et le montant de levier de l'acheteur pendant les négociations de prix.Avec la segmentation de fournisseur, un acheteur peut affecter un fournisseur à une des catégories suivantes:Goulot d'étranglement : coûts faibles - risque d'approvisionnement élevéNon-critique - coûts élevés - risque d'approvisionnement faiblesRoutine : coûts faibles - risque d'approvisionnement faiblesStratégique : coûts élevés - risque d'approvisionnement élevé20161001sélectionfrnounSRD-SCM-DPSRD-CC-ANAsglver350fProcessus de définition de sous-ensembles de produits.Les sous-ensembles de produits (sélections) sont utilisés pour affecter des groupes de produits au périmètre du plan de demande et également restreindre le nombre de produits visibles dans le tableau de planification.....................Ensemble de valeurs sélectionnées pour les variables.20160308sélection automatique du modèle de prévisionfrnounSRD-SCM-DPcmpSV_HAHNEver10fOption permettant au système de sélectionner le modèle de prévision à utiliser dans la prévision statistique.20160128sélection de fichierfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10fÉtape duprocessus de migration de données vous permettant de définir quels fichiers sources (MS Excel, CSV ou XML) sont utilisés pour l'importation des données dans le système cible.20160218sélection de fonctions du périmètre de la solutionfrnounSRD-BCphrmwver101fSélection d'une fonctionnalité particulière pendant la sélectiondu périmètre20160218Sélection de modèles de formulairesfrnounSRD-CC-ITSphrmwver101fVue qui permet aux utilisateurs clés de créer des règles de modèles de formulaires pour les documents commerciaux.20160229sélection de valeursfrnounSRD-CC-UIphrmwver100fIcône située à côté d'une zone dans l'interface utilisateur sur laquelle un utilisateur peut cliquer pour rechercher des valeurs pouvant être entrées dans la zone.20160308sélection des indicateursfrnounSRD-CC-ANAphrmwIF_ESTRADAver200fValeurs utilisées dans un rapport. La sélection peut être toutes les valeurs dans une source de données, un groupe de valeurs ou aucune valeur.20160229Sélection du canal de sortiefrnounSRD-CC-ITSphrmwver100fVue qui permet aux utilisateurs clés de créer des règles de canal de sortie pour la sortie intégrée au processus des documents commerciaux.20160308sélection du périmètrefrnounSRD-BCcmpS2_VORAKITJAver10fProcessus visant à faireconcorder les exigences de gestion avec les fonctionnalités de la solution à l'aide du catalogue de configuration de gestion.20160218sélection relativefrnounSRD-CC-ANAphrmwver200fValeur sélectionnée relative à un critère spécifique. Vous pouvez sélectionner une valeur individuelle, des valeurs multiples ou un ensemble de valeurs. Exemples : Mois dernier, Centres de coûts dans mon équipe ou 7 derniers jours.20151005semaine de travailfrnounSRD-HR-TMSRD-HR-TMphrmwIF_ESTRADAver101fSéquence de jours récurrente régulièrement qui peut différer d'une semaine calendaire.La semaine de travail peut débuter etterminer n'importe quel jour à n'importe quelle heure. Elle peut être affectée à un ou plusieurs salariés et être utilisée pour déterminer des heures supplémentaires ou gérer des comptes horaires.....................Spécifique aux États-Unis : ensemble de semaines de travail définies selon le FLSA (Fair Labor Standards Act) nécessaire aux États-Unis. Exemples :US01 début dimanche 00:00,US03 début samedi 00:00,US04 début vendredi 12:00.20170303sens des flux commerciauxfrnounSRD-SRM-GLO-INTcmpver100mDirection du mouvement des marchandises commercialisées.Le sens des flux commerciaux peut être une arrivée ou une expédition.20170210séparateur de stockfrnounSRD-SCM-WMEcmpver10mAttribut qui permet de distinguer entre eux les articles du stock.L'ID de lot, l'ID de produit et l'unité logistique sont des exemples de séparateur de stock.20160202séparation des responsabilitésfrnounSRD-CC-IAMphrmwSV_ANDERSSONver10fMesure utiliséedans la prévention des fraudes consistant à dissocier les processus de gestion, de manière à ce que plusieurs personnes soient responsables de l'achèvement d'une tâche. Elle consiste, dans la pratique, à affecter des droits d'accès et répartir la responsabilité entre plusieurs utilisateurs afin de réduire les erreurs et d'éviter les fraudes.20160923séparation des stocksfrnounSRD-PLM-QAphrmwver100fMoyen de séparer des marchandises ou des produits pour différents motifs.La séparation des stocks peut par exemple être utilisée pour séparer les marchandises à contrôler des marchandises qui peuvent être utilisées directement sans contrôle.20160216séquencefrnounSRD-SCM-MDsglSV_FURBERGver10fType d'élément utilisé pour définir une série d'opérations continue etliée qui constitue une gamme de fabrication.20160201séquence alternativefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fListe d'opérations, d'activités et de points de comptage qui peut être utilisée comme alternative à la séquence active pour produire les mêmes produits.Elle peut être utilisée comme séquence de secours au cycle de fabrication actif ou pour diffuser un ordre sur différentes ressources.20160128séquence de chèquesfrnounSRD-FIN-MOPphrmwJONSSONver10fPlage de numéros de chèques définie qui peut être utilisée par une société pour l'émission de chèques. Un intervalle de numéros de chèques est normalement créé par la société émettant les chèques. Il est parfois fourni par la banque société pour un compte bancaire spécifique.20160919séquence de comptabilisationfrnounSRD-HR-TMphrmwIF_ESTRADAver10fSéquence au cours de laquelle un type de temps est déduit de plusieurs comptes horaires.20170306séquence de détermination des sources d'approvisionnementfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fClassement des sources d'approvisionnement déterminé par les critères de priorité du moteur de détermination des sources d'approvisionnement, définis par l'utilisateur,et par les informations de configuration de gestion saisies pendant la configuration du système.20161011séquence de valeurspour conditions de prixfrnounSRD-SRMcmpIF_ESTRADAver100fMesure ordinale utilisée pour trier et classer les conditions de prix d'un document d'achat.Les conditions de prix sont triées dans le backend de la solution ByDesign, chaque condition étant affectée à un nombre ordinal affiché à l'écran comme valeur de classement.20161004série d'indices pour valeur de remplacementfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpJONSSONver10fIl s'agit d'une série mathématique permettant de calculer l'évolution du prix pour le remplacement de l'immobilisation.Vous pouvez utiliser une série d'indices pour afficher l'évolution de la valeurd'une immobilisation avec des augmentations de prix annuelles. Une série d'indices est utilisée pour la valeur de remplacement afin de déterminer la valeur de remplacement actuelle sur la base de la valeur de l'exercice précédent et l'indice pour l'exercice en cours et précédent.20160218série d'indices spécifique pour la duréefrnounSRD-FIN-FAcmpver100fSérie mathématique utilisée pour calculer la tendance des prix pour le remplacement d'une immobilisation.Vous pouvez par exemple utiliser une série d'indices pour afficher le développement d'une valeur d'acquisition et de production avec augmentations des prix annuelles. Une série d'indices spécifique pour la durée est utilisée afin de déterminer la valeur de remplacement actuelle sur la base des coûts d'acquisition et des indices pour l'année actuelle et l'année d'entrée.20170131séries chronologiquesfrnounSRD-SCM-DPphrmwver200fEnsemble de données réparties dans le temps, par exemple les données relatives à la demande revenant mensuellement.20170105sert de référencefrverbSRD-CRM-ACCphrmwSV_PERSSONver100Partenaire qui a accepté de figurer comme référence pour votre société.20160905servicefrnounSRD-MD-PRDsglSV_FURBERGver10mProduit intangible qui peut être acheté et vendu.Lesservices offrent un avantage au client. Ils ne peuvent pas être détenus, stockés ou transportés. Exemples de services : nettoyage, juridique, travaux de construction.20160310ServicefrotherSRD-CRMsglSV_PERSSONver10mDomaine de gestion qui vous permetde gérer les activités de service pour vos clients. Il comprend le centre de services, les ordres de service et la gestion des services garantis.20170105service AchatsfrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10mService d'une entreprise responsable de l'achat des produits.20151209service clientfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mActivités d'assistance aux clients.Les activités du service clientèle comprennent par exemple le traitement des enquêtes sur les produits, les recommandations, le support avant-vente et après-vente et le traitement des retours clients.Le service clientèle peut être assuré par un centre de services ou par un salarié au contact des clients.20170102service d'excellencefrnounSRD-CRM-ORDcmpSV_PERSSONver10mService dont l'expérience et la recherche ont prouvé qu'il constitue le service le plus efficace pour un type de branche et de produitspécifique.20170104Service et réparationfrnounSRD-CRMphrmwver101mScénario qui permet à votre département de services de fournir à vos clients des services de réparation et de maintenance sur site ou dans un centre de services. Ce scénario offre des fonctions de gestion des demandes de service, de planification des ordres de services (et activités associées), d'exécution, de confirmation et de facturation des services.20170122service garantifrnounSRD-CRMSRD-CRMphrmwver10mService que le fournisseur de services s'est engagé à assurer auprès du client.....................Type de service que lefournisseur s'est engagé à fournir à un client. Les services garantis comprennent le remplacement et la réparation de pièces et des réponses dans un délai déterminé.20170105service par défautfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10mService utilisé pour affecter un membre de l'équipe à un lot de travaux.20160216service payantfrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10mService externe auquel un client ou un client potentiel doit s'abonner ou pour lequel ildoit payer afin de pouvoir l'utiliser.20160218service spécifique au produitfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mService qui s'applique au produit sélectionné.20170105Service sur site et réparationfrotherSRD-CRMcmpver10mPoste de travail dans lequel vous pouvez afficher les ordres de service qui vous sont affectés et les confirmations de service des ordres terminés."Service sur site et réparation" est également un package de gestion.20170104service WebfrnounSRD-CC-EMcmpver10mInterface de programmation d'applications (API) sur Internet qui permet d'accéder à des données externes mises à disposition par des fournisseurs de services en ligne.Les mashups permettent aux utilisateurs clés et aux partenaires d'intégrer les données fournies par les services Web aux données internes d'une solution Cloud de SAP.20170116service Web pour mashupsfrnounSRD-CC-EMphrmwver400mService Web externe qu'un utilisateur clé ou un administrateur peut intégrer dans une solutionCloud de SAP pour qu'il soit utilisable par des mashups.20160926service Web RESTfrnounSRD-CC-EMphrmwIF_ESTRADAver200mService Web HTTP basé sur les concepts architecturaux REST (Representational state transfer).20160308service WEB RSS/ATOMfrnounSRD-CC-EMphrmwIF_ESTRADAver200mFlux de syndication aux formats RSS (Really Simple Syndication) ou Atom20170127service Web SOAPfrnounSRD-CC-EMphrmwIF_ESTRADAver200mService Web basé sur le protocole SOAP (Simple Object Access Protocol)20160308ServicesfrotherSRD-MD-PRDsglSV_FURBERGver10mVue dans laquelle vous pouvez créer et traiter des services.20160310Services - commandé, confirmé, facturéfrnounSRD-CRMphrmwver200mRapport qui affiche les quantités et les valeurs commandées, confirmées et facturées des postesde produits service dans les commandes clients et les ordres de service.20170122Services garantisfrotherSRD-CRMcmpver10mPoste de travail dans lequel vous pouvez enregistrer des produits, définir des niveaux de service, gérer les catégories pour classer vos services, créer et traiter des garanties et des contrats de service.20170105services internesfrnounSRD-FIN-CORphrmwSV_PERSSONver10mPrestation de services aux profit des lots de production, des ordres de services et des projets. L'enregistrement de services internes nécessite la fourniture d'informations sur les services fournis et sur le prestataire. Cela implique la confirmation du service et de la ressource correspondante.20170117Services modifiésfrotherSRD-MD-PRDphrmwver101mCe rapport fournit une synthèse de tous les services qui ont été modifiés depuis leur création.20160920Services Web pour mashupsfrnounSRD-CC-EMphrmwver400mVue de poste de travail dans laquelle les utilisateurs clés peuvent créer et traiter des services Web.20160929Servicio de Administración TributariafrotherSRD-CRM-INVMXphrmwTL_NOGUERver300mAgence gouvernementale au Mexique, autorisée à lever des impôts. Cette agence est également en charge de la validation et de l’approbation de factures électroniques produites par les entreprises mexicaines.20110301session de sélection du périmètrefrnounSRD-BCcmpSV_ANDERSSONver10fCours intensif (généralement de 2 jours) assuré par un conseiller pour la solution qui guide les utilisateurs clés et les administrateurs TI à travers le processus de sélection du périmètre.20160218seuil de surchargefrnounSRD-SCM-SCPphrmwCARLSSONJver10mNiveau de charge défini par l'utilisateur au-dessus duquel une ressource est considérée comme en surcharge.20160201seuil FIFOfrnounSRD-FIN-INVphrmwver400mFonction utilisée lors des exécutions de la détermination des coûts FIFO qui calcule des coûts alternatifs pour prendre en compte les niveaux de stock incomplets.20160913seuil pour heures supplémentairesfrnounSRD-HR-TMphrmwver350mNombre d'heures par jour, semaine ou mois à partir duquel la durée du travail est créditée comme heures supplémentaires.20170103seuil pour heures supplémentaires hebdomadairesfrnounSRD-HR-TMphrmwver350mNombre d’heures par semaines à partir duquel le temps de travail est créditéen heures supplémentaires.20160926seuil pour heures supplémentaires journalièresfrnounSRD-HR-TMphrmwver350mNombre d'heures de la durée du travail d'une journée à partir duquel le travail est considéré comme heuressupplémentaires.20170103seuil pour heures supplémentaires mensuellesfrnounSRD-HR-TMphrmwver350mNombre d'heures par mois au-delà duquel la durée du travail est créditée comme heures supplémentaires.20160917sévérité du contrôlefrnounSRD-PLM-QAphrmwCARLSSONJver100fLa rigueur d'un contrôle, autrement dit s'il est normal, réduit ou renforcé.L'acuité de contrôle est un des critères utilisé pour déterminer la taille de l'échantillon. Une acuité de contrôle réduite entraîne une taille de l'échantillon plus petite. Une acuité de contrôle renforcée entraîne une taille de l'échantillon plus importante.En variant l'acuité de contrôle, la probabilité d'acceptation et l'effort de contrôle peuvent être ajustés afin de répondre aux différentes situations de qualité.20160216sexefrnounSRD-HR-PADsglSV_PERSSONHver10mSexe d'un individu : masculin ou féminin.20161122signaler incidentfrverbSRD-CC-ITScmpver10Fonction permettant à l'utilisateur de signaler un incident à partir de tout écran de l'application.20150930simulation de transfert de connaissancesfrnounSRD-DOCcmpSV_ANDERSSONver10fFichier de transfert de connaissances multimédia ou enregistrement qui imite le fonctionnement du système.Les simulations de transfert de connaissances peuvent montrer à l'utilisateur comment exécuter une tâche dans le système. Elles lui permettent également de s'entraîner à utiliser le système ou d'évaluer ses résultats. Exemples de simulations de transfert de connaissances disponibles dans le Centre de formation : préévaluations, démonstrations ou évaluations.20160310simuler importationfrverbSRD-BC-TLS-DTMcmpS2_PROMSINver10Étape du libre-service de migration de données pour SAP Business ByDesign.Cette étape permet à l'utilisateur de simuler une importation des données dans SAP Business ByDesign. Au cours de cette simulation, les données ne sont pas écrites dans la base de données. Après la simulation correcte de l'importation, l'utilisateur peut exécuter l'importation réelle des données.20160218sitefrnounSRD-BC-TLS-DTMsglIF_ESTRADAver101mLieu géographique défini par une adresse, des coordonnées géographiques ou une simple description.20160218sitefrnounSRD-CCsglver10mEmplacement géographique où une entreprise ou une partie d'une entreprise est implantée.20160922site du servicefrnounSRD-SRMcmpver10mLieu où un service est fourni.20170119site du service imposablefrnounSRD-SRMcmpver10mSite sur lequel une prestation de service estimposable.Il peut s'agir soit du site sur lequel le service est presté, soit le site de la société du prestataire de services.20151209site logistique affectéfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10mSite géré en stock auquel est affecté un schéma logistique.20161011site produitfrnounSRD-CRM-ORDcmpver10mSite sur lequel un produit est installé. Cetteinformation est utilisée pour les activités du service client.20170105site WebfrnounSRD-CCcmpSV_FURBERGver10mSource d'informations sur Internet formée d'un ensemble de fichiers Web interconnectés.20160308situation de famillefrnounSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10mSituation légale d'une personne en regard du droit ou des coutumes relatives au mariage dans un pays. Les états matrimoniaux sont par exemple : marié, célibataire, divorcé, veuf.20071019Situation de trésoreriefrnounSRD-FIN-CLMphrmwver200fVue dans laquelle le gestionnaire de la trésorerie peut suivre la situation de trésorerie de la société.20160212Situation de trésorerie par mode de paiementfrotherSRD-FIN-CLMcmpJONSSONver10fRapport affichant les soldes de fonds de caisse ainsi que les soldes et écritures pour chaque compte bancaire, regroupés par mode de paiement. Les montants sont basés sur les extraits de compte et les paiements non confirmés.20160212Situation de trésorerie par origine de latransactionfrotherSRD-FIN-CLMcmpJONSSONver10fRapport affichant les soldes de fonds de caisse ainsi que les soldes et écritures pour chaque compte bancaire, regroupés par utilisation ou origine des paiements. Les montants sont basés sur les extraits de compte et les paiements non confirmés.20160920situation militairefrnounSRD-BC-TLS-DTMUScmpver10fIndication permettant de définir si une personne a servi ou sert dans l'armée. Exemple : actif, inactif, réserviste.20141014sociétéfrnounSRD-BC-TLS-DTMsglver101fPluspetite entité organisationnelle de la comptabilité financière pour laquelle il est possible d'établir un ensemble de comptes complet et autonome à des fins de reporting externe.Cela inclut l'enregistrement de toutes les transactions pertinentes et la génération des justificatifs nécessaires pour des états financiers.Une société est identifiée par un ID alphanumérique unique.20160920sociétéfrnounSRD-MD-OMsglSV_REDMALMver10fEntité organisationnelle financièrement et juridiquement autonome, sanslimitation géographique, régie par le droit des affaires.20160920société à facturerfrnounSRD-SRM-SIphrmwver300fSociété partenaire facturée pour les postes de facture fournisseur par une société acheteuse.20151208société partenairefrnounSRD-FIN-GLphrmwver260fEntité détenant moins que la majorité des actions ordinaires d'une autre société affiliée ou dans laquelle les deux sociétés sont desfiliales d'une troisième société. Des relations existent entre les activités des entités.20160915société vendeusefrnounSRD-PROcmpSV_CARLSSONver101fDans le contexte des scénarios de gestion de projet inter-sociétés, il s'agit de la société fournissant les ressources à une société liée pour l'exécution d'un projet.20160913solde de caissefrnounSRD-CRM-INVphrmwver400mOpération de caisse effectuée dans le point de vente dans lequel le montant en caisse compté manuellement est décompté par rapport au montant escompté par un système externe.Le résultat est alors transféré vers le système backend.20170118solde du comptefrnounSRD-FIN-ACCcmpSV_FURBERGver10mDifférence entre le total des débits et le total des crédits d'un compte. Le solde d'un compte est soit débiteur soit créditeur.20160212solde finalfrnounSRD-FIN-GLcmpSV_PERSSONver10mÉcart entre les postes débiteurs et créditeurs d'un compte à la fin de la période comptable.20160906solde initialfrnounSRD-FIN-CLMSRD-HR-TMSRD-FIN-CLMcmpver101mSolde qui correspond à toutes les entrées dans les comptes bancaires multiples pour une ou plusieurs banques au début d'un jour ouvrable, que les fonds déposés aient été collectés ou pas et soient disponibles ou pas pour un retrait.Ce solde est équivalent au solde de clôture du jour ouvrable précédent.....................Nombre de jours ou d'heures affectés au compte horaire d'un salarié afin définir une valeur initiale spécifique pour le solde du compte. En règle générale, ce nombre est le résultat d'écrituresqui ne sont pas ou plus stockées dans le système.....................Montant total indiqué sur un extrait de compte à l'ouverture d'un compte.Il correspond au solde de clôture de l'extrait de compte précédent.20160215soldes des comptes horairesfrnounSRD-HR-TMphrmwver100mNombre positif ou négatif des jours ou heures accumulés dans un compte horaire. Le solde est le résultat des prétentions, des droits et des absences. En fonction de la catégorie du type de compte - contingent, statistique ou de durée du travail - le solde peut également être modifié par les temps travaillés, les ajustements manuels ou les paiements.Le solde d'un compte de durée du travail est déterminé par la comparaison quotidienne des temps réels enregistrés avec les temps planifiés ou moyens.Le solde d'un compte contingent estdéterminé par les prétentions, les droits et les absences, comme un congé annuel.20170302solutionfrnounSRD-BCsglSV_ANDERSSONver100fLogiciel prêt à l'emploi évalué par un client potentiel ou un client, ajusté à ces besoins et éventuellement acheté.20160218sortie de marchandisesfrnounSRD-SCM-DPphrmwver200fRéduction du stock magasin suite à un prélèvement du stock ou àune livraison de marchandises à un client.20160807soumettrefrverbSRD-SRM-SCsglIF_ESTRADAver10Saisir une offre reçue d'un offrant et latransférer dans le système.20160601soumissionnairefrnounSRD-SRM-SCsglver10mPersonne ou société qui soumet une offre pour la fourniture de produits, généralement en concurrence avec d'autres fournisseurs."Offrant" désigne aussi un rôle affecté à une personne ou une société qui peut être invitée à participer à des processus d'appel d'offres. Un fournisseur est automatiquement un offrant mais pas l'inverse. Vous pouvez créer un offrant dans le système et l'utiliser pour vos processus d'appel d'offres sans gérer les données debase achats ou financières pour l'offrant. Vous ne pouvez pas utiliser un offrant dans un processus de commande d'achat.20160917source d'approvisionnementfrnounSRD-SCM-MDSRD-SRM-SCcmpS2_YUWAYUTver10fOption pour l'approvisionnement d'un produit.Une source d'approvisionnement peut être une source interne (modèle de planification validée) ou externe (contrat d'achat ou élément de liste de prix). La source d'approvisionnement la mieux adaptée est déterminée sur la base de la date de disponibilité et de la quantité planifiée d'une proposition de planification et sur le type d'approvisionnement défini dans la fiche produit.....................Option possible pour l'acquisition d'un produit. Les fournisseurs choisis dans le cadre de processus d'approvisionnement ou de contrats d'achat antérieurs peuvent être désignés comme sources d'approvisionnement de produits.20160917source d'approvisionnement fixefrnounSRD-SRM-SCcmpver100fOption, par exemple un contrat, pour l'approvisionnement de produits que l'acheteur définit comme la source d'approvisionnement spécifique pour le produit requis.20160920source de classificationfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver101fEvènement à l'origine d'une opportunité.Exemples : campagne marketing, partenaire externe, tournée de promotion, demande de renseignements téléphoniques, foire.20160217source de donnéesfrnounSRD-CC-ANAphrmwver200fObjet contenant des indicateurs et des caractéristiques et fournissant une vue multidimensionnelle desdonnées de gestion pour le reporting.20160223source de l'intérêt potentielfrnounSRD-CRM-MKTcmpSV_PERSSONver10fSpécification de l'origine d'une opportunité ou d'un intérêt potentiel. Les sources peuvent être un salon, une campagne, une tournée de promotion par exemple.20170105source de la demandefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fOrigine de la demande pour un produit ou un composant.La demande peut provenir d'une commande client, d'une prévision ou d'un besoin inter-sociétés.20160202sources d'approvisionnement fixesfrnounSRD-SRM-SCphrmwver101fVue qui vous permet d'accorder la priorité au fournisseur le plus favorable pour un produit particulier de façon à garantir que votre société se procure le produit sélectionné auprès du fournisseur affecté.20160920sources de données combinéesfrnounSRD-CC-ANAphrmwver260fType de source de données combinant deux ou plusieurs sources de données. Les sources de données constituant la source de données unies ont généralement un ensemble de caractéristiques communes mais des indicateurs sémantiquement différents.20170202sources de données jointesfrnounSRD-CC-ANAphrmwver300fType de source de données qui joint une ou plusieurs sources de données. La source de données jointe comporte un sous-ensemble de caractéristiques qui sont identiques dans les sources de données à joindre avec les ratios différents sémantiquement.20140711sous-produitfrnounSRD-SCM-MDsglSV_HAHNEver10mMatériau obtenu accessoirement et comme résidu au cours du processus de production.Exemple : les résidus de coke et de brai obtenus pendant la fabrication d'essence. Les sous-produits peuvent être recyclés, vendus ou utilisés dans d'autres opérations.20160128sous-sélectionfrnounSRD-SCM-DPsglSV_HAHNEver100fSous-ensemble de l'étendue du plan de demande, pour lequel une affectation de profil de prévision statistique est possible.20160202sous-vuefrnounSRD-CC-UIsglTS_KONCHIKver10fVue que l'utilisateur peut ouvrir à l'intérieur d'une vue.20160308spécialistefrnounSRD-CRMsglSV_PERSSONver10mSalarié disposant de compétences dans un domaine particulier.20170105spécificationfrnounSRD-CRMsglSV_PERSSONver10fDocument décrivant les exigences applicables à un produit.La spécification peut décrire l'objet du produit, les exigences techniques, les caractéristiques de conception et d'interface et les conditions de l'essai de réception.20170105spécification de produitfrnounSRD-PLM-PDcmpver10fDocument contenant une description détaillée des propriétés d'un produit.20140314spécification du prix de ventefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver10fSpécification d'un prix, d'une remise ou d'une majoration utilisés indirectement à l'aide dela détermination du prix dans les documents de ventes ou de prestations de services.Cette spécification est définie pour une combinaison de propriétés et est valide pendant une période déterminée.20160218Spécifications de produitsfrnounSRD-PLM-PDphrmwCARLSSONJver100fVue dans laquelle l'utilisateurse sert de spécifications de produits afin de déterminer et gérer les produits qu'une société offre et vend à l'aide de propriétés, textes ou documents prédéfinis.Cette vue permet également à l'utilisateur d'afficher des informations sur l'endroit de l'utilisation de la spécification de produit, dans des commandes client ou des ordres de production.20160216Spécifier les variantes de produitsfrverbSRD-PLM-PDphrmwIF_ESTRADAver101Processus pendant lequel l'utilisateur spécifie une variante de produit ou un produit personnalisé dans une spécification de produit en évaluant les propriétés disponibles pour ce produit, en indiquant des textes ou en ajoutant des documents à une spécification de produit.20160216Standard Carrier Alpha CodefrnounSRD-SCM-WMEphrmwCARLSSONJver101mCode unique de deux à quatre lettres permettant d'identifier les expéditeurs.Les Standard Carrier Alpha Codes sont publiés par la National Motor Freight Traffic Association, Inc., dans le répertoire des Standard Carrier Alpha Codes (SCAC).Le Standard Carrier Alpha Code est le code d'identification de l'expéditeur utilisé dans l'American National Standards Institute (ANSI) Accredited Standards Committee (ASC) X12 et les transactions EDIFACT.20160202Statistiques des ordres de servicefrotherSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fRapport présentant le nombre d'ordres de service entrants pour un service sélectionné, avec le nombre total et le nombre sous garantie.20170105Statistiques des paiements - Escompte perdufrotherSRD-FIN-MOPcmpJONSSONver10fRapport qui fournit une synthèse des habitude de paiement de votre société à l'égard de fournisseurs sélectionnés pendant une période donnée.20160922statistiques sur la durée du travailfrnounSRD-CC-MANcmpSV_HAHNEver100fSynthèse des temps de travail d'un salarié.20160308statutfrnounSRD-CCsglSV_FURBERGver10mEtat actuel d'une tâche, d'un article ou d'un processus.20160308statut d'achatfrnounSRD-MD-PRDcmpSV_FURBERGver10mÉtape actuelle dans le cycle de vie d'un produit pour le processus d'achat.20160310statut d'affectationfrnounSRD-SCM-MDphrmwSV_FURBERGver10mDegré de liaison des composants des nomenclatures aux activités des gammes de fabrication.Les composants des nomenclatures peuvent avoir le statut "Affecté" ou "Non affecté".20160128statut d'ancien combattantfrnounSRD-HR-PADUScmpTK_AYALAver10mIndication précisant la catégorie d'ancien combattant. Les statuts d'ancien combattant comprennent : civil, vétéran handicappé, et vétéran du Vietnam.20170116statut d'annulationfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mCode indiquant si un ordre ou une confirmation de fabrication ont été annulés.20160128statut d'approbationfrnounSRD-CC-BTMcmpSV_FURBERGver10mIndicateur du niveau atteint dans le workflow d'approbation d'un objet.Exemple : une facture revue par un approbateur autorisépeut avoir le statut "En attente d'approbation".20160223statut d'engagementfrnounSRD-SRM-PROcmpver100mStatut indiquant la situation actuelle d'une catégorie de produit et sa disponibilité pour achat auprès du fournisseur. Exemple : "Validé pour achat"ou "En cours d'introduction".20140804statut d'exécutionfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mIndicateur du stade de production atteint par un ordre de fabrication.20160129statut d'expirationfrnounSRD-SRM-SCphrmwS2_PROMSINver200mStatut indiquant que la date de fin de validité d'un contrat approche (le contrat est sur le point d'arriver à expiration) ou a déjà été dépassée (le contrat est arrivé à expiration).20170306statut d'inclusionfrnounSRD-SRM-SCphrmwver100mStatut qui indique si un poste un inclus dans uneoffre soumise en réponse à une demande d'offre.20151209statut d'ordonnancementfrnounSRD-SCM-WMEcmpver10mCode indiquant si le traitement d'un ordre de fabrication a été planifié.20160201statut de blocage d'envoifrnounSRD-SCM-FTMphrmwIF_ESTRADAver101mIndique si la déclaration d'exportation peut être envoyée. L'envoi est bloqué tant que toutes les demandes de déclaration d'exportation n'ont pas transféré leurs données dans la déclaration d'exportation, cela afin d'éviter l'envoi d'une déclaration d'exportation en attente de données de documents précédents, comme une livraison ou une facture client.20161019statut de clôturefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mCodeindiquant si un ordre ou une demande de fabrication ont été clôturés ou pas.20161013statut de clôture de demande de productionfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mCode indiquant si une demande de production a été clôturée.20160201statut de cohérencefrnounSRD-PLM-PDSRD-SCM-FTMSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10mStatut utilisé pour indiquer si les données de la conception du produit sont correctes. Le statut de la conception du produit peut être cohérent ou incohérent.....................Statut indiquant si la déclaration d'exportation est cohérente ou non. La cohérence reflète la cohérence générale de la déclaration d'exportationainsi que la cohérence de tous les postes. Il s'agit d'une condition préalable à l'envoi ou l'impression dela déclaration d'exportation.....................Statut utilisé quand une variante de nomenclature de production est modifiée afin d'indiquer si les modifications ont été effectuées correctement.Une variante de nomenclature de production peut avoir le statut "Contrôle en attente", "Cohérent" ou "Incohérent".20160129statut de cohérence d'exécutionfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10mRésultat du contrôle d'un modèle de production nouveau ou modifié pour s'assurer qu'il peut être validé pour l'exécutionde production.20161017statut de cohérence de planificationfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10mRésultat du contrôle d'un modèle de production nouveau ou modifié pour vérifier s'il peut être validé pour le contrôle de la chaîne d'approvisionnement.20161025statut de compensationfrnounSRD-SRM-SIphrmwver300mCode dans une demande d'acompte qui indique le stade de traitement de la facture pour laquelle l'acompte a été effectué.20151209statut de confirmation de disponibilitéfrnounSRD-MD-PRDcmpver10mÉtape actuelle dans le cycle de vie d'un article pour le processus de confirmation de disponibilité d'un domaine de planification spécifique.20140627statut de conformitéfrnounSRD-CC-IAMcmpver10mCode indiquant s'il existe un conflit de séparation des tâches. Ce type de conflit peut seproduire si deux postes de travail ou plus sont affectés à un utilisateur, ce qui pourrait lui permettre de commettre une fraude.20160223statut de création del'ordrefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mCode indiquant si un ordre de fabrication a étécréé pour une demande de production sélectionnée.20160201statut de facturationfrnounSRD-CRMphrmwSV_PERSSONver10mStatut de traitement de la facturation pour un poste de commande client. Par exemple, le poste de commande client peut avoir le statut de facturation En cours de traitement ou Terminé.20170104statut de l'auditfrnounSRD-FIN-ERMphrmwver100mStatut de traitement d'un contrôle parle service responsable.Les statuts de contrôle suivants sont utilisés :non contrôlécontrôle en courscontrôle effectuéen attentecontrôle non requis20160212statut de l'exceptionfrnounSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver10mCode indiquant la phase de traitement dans laquelle se trouve une erreur.Par exemple, une exception est "à traiter" jusqu'à ce qu'elle soit traitée par un utilisateur.20151208statut de l'opportunitéfrnounSRD-CRM-OPPcmpS2_YUWAYUTver10mStatut indiquant le stade actuel dans le cycle de vie d'un document commercial ou d'un partenaire. Exemple : En cours de traitement.20170105statut de l'ordrefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mCodeindiquant l'état d'un ordre : nouveau, lancé ou terminé.20160201statut de la demande de douanesfrnounSRD-SCM-FTMphrmwIF_ESTRADAver101mStatut indiquant si les autorités douanières ont demandé des informations à propos de l'exportation.20161013statut de la livraisonfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mEtape de la livraison d'une commande ou d'un produit.20170102statut de négociationfrnounSRD-SRM-SCphrmwver200mStatut indiquant le stade de négociation d'un contrat. Exemples : "En cours de négociation" ou "Négociation annulée".20161123statut de planificationfrnounSRD-MD-PRDphrmwIF_ESTRADAver101mÉtape actuelle dans le cycle de vie d'un article pour le processus de planification des approvisionnements d'un domaine de planification spécifique.20160310statut de productionfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mCode indiquant le stade du cycle de vie de production atteint par un ordre.20160201statut de progressionfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mCode indiquant l'étape de production atteinte par un ordre.20160201statut de remboursementfrnounSRD-FIN-ERMphrmwver400mIndique si le remboursement des frais pour un décompte des frais a déjà été versé au salarié.Les statuts suivants sont possibles :Non rembourséPartiellement rembourséEntièrement rembourséAucun remboursement demandé20160215statut de réplicationfrnounSRD-HR-PAYcmpSV_CARLSSONver10mVert : fichier de données créé ; gris : fichier de données non créé ; rouge : fichierde données créé avec erreurs.20170202statut de tâchefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver100mCode pour le niveau atteint par une tâche.Vous pouvez affecter les nombres à un caractères suivants pour définir le statut :1 (planifiée),2 (validée),3 (terminée),4 (annulée).20160218statut de validationfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mCode indiquant le niveau atteint par un ordre ou une demande.Exemple : un ordre ou une demande peut avoir le statut nouveau, validé ou modifié.20160201statut de validation d'opérationfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mCode indiquant si une opération a été validée.20160129statut de valorisationfrnounSRD-MD-PRDphrmwver10mÉtape actuelle dans le cycle de vie d'un produit pour le processus d'évaluation d'une société spécifique.20160310statut de variante de nomenclaturefrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10mClassification d'une variante de nomenclature de production, nouvelle ou modifiée, qui indique si tous les composants ont été correctement ajoutés.20160128statut de ventefrnounSRD-MD-PRDcmpSV_FURBERGver10mÉtape actuelle dans le cycle de vie d'un produit pour le processus de vente d'une chaîne de distribution particulière.20160310statut du cycle de viefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mIndicateur du niveau actuel du cycle de vie pour l'ordre de fabrication.20160129statut du foyer fiscalfrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10mDétermine l'assujettissement à l'impôt d'une personne. Les statuts du foyer fiscal sont les suivants : célibataire, marié(e) avec enfant à charge et veuf(veuve).20161122statut du prestataire de servicesfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver101mSituation d'emploi actuelle d'un prestataire de services. Exemple : actif, bloqué ou obsolète.20160218statut du projetfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver100mIdentificateur permettant de définir le niveau atteint par un projet.Saisissez l'un des numéros suivants pour définir le statut :"1" (Planifié)"2" (Lancé)"3" (Validé)"4" (Terminé)"5" (Annulé)20160218statut du rejetfrnounSRD-SRM-SCphrmwS5_CAOver10mStatut qui indique si un acheteur a accepté ou refusé un poste d'une offre soumise.20160905statut du salariéfrnounSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10mStatut actuel d'emploi d'un salarié.Exemples : actif, inactif ou en retraite.20161117statut du traitementfrnounSRD-PROphrmwver1302mCode indiquant l'état de traitement d'un poste de commande client associé à une tâche de projet.Par exemple, le poste de commande client peut avoir l'état de traitement En cours de traitement ou Terminé.20160216statut globalfrnounSRD-SCM-FTMphrmwIF_ESTRADAver101mDécrit le statut du cycle de vie de la déclaration d'exportation.Une déclaration d'exportation peut avoir les statuts suivants : "Envoyé", "Accepté", "Annulé" et "Terminé".20160201statut logistiquefrnounSRD-MD-PRDphrmwver101mÉtape actuelle dans le cycle de vie d'un article pour le processus logistique.20170116statut politiquefrnounSRD-HR-PADCNcmpver10mSituation d'un citoyen chinois concernant son affiliation à un parti politique.20160920statut professionnelfrnounSRD-HR-PADcmpSV_PERSSONHver10mCode indiquant la situation professionnelle d'une personne.20170201stockfrnounSRD-SCM-WMEsglSV_FURBERGver10mProduits, pièces de rechange, matières premières et articles en-cours de fabrication contenus dans le stockage.20160202stock articlesfrnounSRD-FIN-ACCcmpver100mPartie de l'actif circulant comprenant les stocks magasin, les marchandises en transit et les livraisons préliminaires aux prestataires de services.20160215stock de sécuritéfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mStock prévu pour être disponible en cas d'écarts inattendus au niveau de l'offre et de la demande.20160201stock en contrôle qualitéfrnounSRD-PLM-QAcmpCARLSSONJver10mStock réservé à des fins de contrôle qualité.Le stock en contrôle qualité n'est pas libéré pour utilisation générale.20160216stock en transitfrnounSRD-SCM-WMEcmpver100mQuantité de stock magasin qui est déplacée de son site et qui n'a pas encore atteint sa destination finale (site).20161005stock externefrnounSRD-SCMphrmwver400mInventaire résidant physiquement sur le site d'une société, mais appartenantà un propriétaire externe, un client, par exemple.20161017stock identifiéfrnounSRD-SCM-MDcmpver10mUtilisation d'un identifiant unique pour distinguer les quantités d'un produit fabriquées en même temps, avec les mêmes paramètres de production et les mêmes caractéristiques.Le stock identifiépermet de regrouper les produits identiques de façon à pouvoir stocker et déplacer séparément les groupes au cours des processus de production et des processus logistiques. L'historique d'un stock identifié permet également de remonter à l'heure et la date de production.Il existe quatre types de stock identifié : lot (batch), lot (lot), stock spécifié facultatif et stock spécifié obligatoire20140627Stock identifiéfrotherSRD-SCM-MDcmpver10mVue de poste de travaildans laquelle vous pouvez gérer les caractéristiques détaillées des produits fabriqués en même temps et avec les mêmes attributs.Elle peut porter sur la gestion détaillée des lots ou des rouleaux.20140611stock identifié non spécifiéfrnounSRD-SCM-WMEphrmwSV_REDMALMver350mProcédure utilisée dans un magasin pour la planification,le suivi et le pilotage de l'affectation du stock identifié. L'affectation est effectuée au niveau de la zone et non au niveau du lot.20161025stock physiquefrnounSRD-FIN-FAcmpIF_FRASCHver100mSaisie initiale des données de stock basées surles quantités et sur les valeurs de tous les actifs physiques qui peuvent être inventoriés, mesurés, pesés ou estimés.20170112stock pré-livréfrnounSRD-SCM-WMEcmpver101mProduits pour un ordre de service livré en avance sur le site d'un partenaire.20160126stock prévisionnelfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mStock théorique prévisionnel dans le futur compte tenu des entrées et de la demande futures.La valeur par défaut est le stock magasin moins le stock de sécurité.20160201stock spécifié facultatiffrnounSRD-SCM-MDphrmwver100mType de stock identifié qui donne la possibilité d'enregistrer des mouvements de stock avec un ID de stock identifié.Si un ID de stock identifié est utilisé, la fonctionnalité donne également la possibilité d'enregistrer des mouvements de stock avec une spécification de produit. Si un ID de stock identifié est utilisé, il n'est pas possible d'utiliser une spécification de produit.20160704stock spécifié obligatoirefrnounSRD-SCM-MDphrmwver100mType de stock identifié dans lequel les mouvements de stock doivent être comptabilisés à l'aide d'un ID de stock identifié.Cette fonctionnalité permet d'utiliser également une spécification de produit pour comptabiliser les mouvements de stock.20160704stock théoriquefrnounSRD-MD-PRDSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mNiveau de stock d'un article pour un client atteint par le processus de réapprovisionnement.Le stock théorique peut être défini manuellement ou calculé par une prévision.....................Stock disponible selon les informations fournies dans les comptes. Il peut être différent de l'inventaire physique disponible en magasin.Le stock comptable est calculé à partir des opérations de sorties, de réceptions et d'ajustements.20160128stock véhiculefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver100mPièces de rechange transportées provisoirement par les ingénieurs de maintenance dans leurs véhicules.20160128stockage des chèquesfrnounSRD-FIN-MOPcmpJONSSONver10mEmplacement de rangement des chèques reçus par votre société, avant qu'ils soient déposés dans votre banque société.20160919Stockage des chèquesfrnounSRD-FIN-CLMphrmwver10Sous-vue contenant les données de base utilisées lors du traitement des chèques reçus avant leur envoi à une banque.20160919stockage des effets de commercefrnounSRD-FIN-MOPcmpver100mEmplacement que votre société utilise pour stocker les effets de commerce avant qu'ils soient envoyés à votre banque société pour traitement.20160921Stockage des effets de commercefrnounSRD-FIN-CLMphrmwver100Sous-vue dans laquelle les effets de commerce reçus sont stockés avant leur envoi à une banque.20160921stockage des espècesfrnounSRD-FIN-MOPcmpver10mLieu de conservation des espèces dans une société.20160908stratégiefrnounSRD-CRMsglSV_PERSSONver10fPlan déterminé pour atteindre certains objectifs.20170105stratégie de besoinfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fProcédure appliquée pour définir le comportement des différents types de besoins et leur importance pour la logique de consommation des besoins indépendants prévisionnels.20160201stratégie de détermination des sources d'approvisionnementfrnounSRD-SRM-SCcmpver100fMéthode de détermination des fournisseurs disponibles pour fournir des articles pour la catégorie de produit et, parmi ces fournisseurs, ceux qui permettent d'optimiser le pouvoir d'achat et les négociations.20151209stratégie de prélèvementfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10fMéthode utilisée pour gérerles mouvements d'articles des magasins vers les zones d'expédition ou les ateliers.Exemples destratégie de prélèvement : manuelle, FIFO et date d'expiration.20161025stratégie de relancefrnounSRD-FIN-ACRcmpver10fPlan spécifiant quelles activités de relance devraient être décidées à l'encontre d'un parternaire, quand ces activités devraient s'effectuer, et la forme qu'elles devraient prendre.20160215stratégie de sécuritéfrnounSRD-CC-SECphrmwver300fEnsemble de règles relatif à la complexité et à la validité des mots de passe, défini par les utilisateurs clés en fonction des critères de sécurité de leur société.20160308stratégie de valorisationfrnounSRD-FIN-INVphrmwIF_ESTRADAver200fS"quence de priorité appliquée par le système pour sélectionner des coûts ou des prix dans un calcul de coût de revient des articles. Il existe une stratégie de valorisation pour les articles et une pour les ressources et services.20170131stratégie des entrées en stockfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fMéthode utilisée pour gérer les mouvements d'articles des zones de réception vers les magasins.Exemples d'entrée en stock : dernier emplacement utilisé, emplacement vide suivant et entrée additionnelle.20160201Stratégies de sécuritéfrnounSRD-CC-SECphrmwver300fVue dans laquelle les utilisateurs clés peuvent afficher, traiter, créer, copier, et supprimer les stratégies de sécurité en fonction des critères de sécurité de leur société.20160308structure d'entreprisefrnounSRD-MD-OMcmpSV_REDMALMver10fEnsemble de plusieurs structures organisationnelles qui reflètent la configuration de la totalité de l'entreprise et de ses filiales.20160310structure d'indicateursfrnounSRD-CC-ANAphrmwver200fGroupe de ratios prédéfinis pour le reporting sur un axe.20160229structure de caractéristiquesfrnounSRD-CC-ANAphrmwver200fGroupe d'éléments de caractéristique prédéfinis dans un tableau de valeurs.20160223structure de la gamme de fabricationfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10fDisposition adéquate de tous les éléments nécessaires pour constituer une gamme de fabrication fonctionnelle.20160128structure de produitfrnounSRD-SCM-WMEcmpSV_PERSSONver10fSystème qui connecte toutes les matières premières à leurs produits finis en prenant en compte toutes les étapes intermédiaires de la chaîne de création de valeur.20160201structure de projetfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_CARLSSONver100fDépendances hiérarchiques entre les phases, les tâches et les jalons.20160216structure de rémunérationfrnounSRD-HR-CMScmpver10fEnsemble d'échelons de salaire. Ces échelons peuvent s'exprimer en points comme dans le cas des accords collectifs, ou en plages.20161031structure de rémunération par pointsfrnounSRD-HR-CMScmpver10fStructure de rémunération formée d'une série de points discrets rangés de la valeur minimum à la valeur maximum.20161206structure de rémunération par tranchesfrnounSRD-HR-CMScmpSTIEBEver10fStructure de rémunération constituée d'une série de tranches de rémunération, classées du minimum au maximum selon la valeur maximale de chaque tranche.20170201Structure de rémunération par tranchesfrotherSRD-HR-CMScmpSTIEBEver100fOption de gestion qui vous permet de configurer des structures de rémunération consistanten une série de tranches de rémunération.20170201structure du rapport financierfrnounSRD-FIN-GLcmpIF_FRASCHver10fStructure des comptes utilisée pour les états financiers ou à des fins de reporting.20160908structure du rapport financier du compte généralfrnounSRD-FIN-GLphrmwIF_ESTRADAver101mLa structure du rapport financier du compte général vous permet de regrouper vos comptes généraux selon vos besoins. Vous définissez vos structures du rapport financier du compte général dans la configuration.20160919structure organisationnellefrnounSRD-MD-OMcmpSV_REDMALMver10fEnsemble d'entités organisationnelles avec leurs relations hiérarchiques qui constituent la société.20160310structure sourcefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpJONSSONver10fIl s'agit d'une structure hiérarchique de données sources utilisée pour la migration de données. Cette structure comporte un noeud principal au moins et ses noeuds subordonnés.20160218Structures de rémunérationfrnounSRD-HR-CMScmpSTIEBEver10fVue de poste de travail qui permet à votre entreprise d'élaborer un cadre de rémunération visant à garantir la compétitivité, la maîtrise des coûts de main-d'oeuvre et l'alignement interne. Il vous permet de créer des structures par points, formées de points discrets, et des structures par tranches constituées detranches d'échelon.Il s'agit aussi d'une rubrique de gestion.20161031Structures organisationnellesfrnounSRD-MD-OMphrmwIF_ESTRADAver100fVue qui permet d'afficher la structure organisationnelle sous forme de graphique ou arborescence avec tous les détails. Elle permet également de traiter les structures organisationnelles.20160310substitution de produitfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fRemplacement d'un produit par un autre effectué par le système.Le système peut, par exemple, remplacer un produit épuisé par un autre.20170105successeurfrnounSRD-PRO-PMNsglver10mTâche qui ne peut pas débuter avant la fin de la tâche précédente.20160217succursalefrnounSRD-SCM-FTMsglver350fEntité non légale faisant partie de sa société mère.20160128suffixe de nomfrnounSRD-MD-BPcmpS2_YUWAYUTver10mAffixe placé après le nom de famille d'une personne, par exemple "Junior" ou "Senior".20160310suivantfradjSRD-CC-UIsglSV_FURBERGver10Commande de navigation qui permet de passer de l'objet en cours à l'objet suivant en sauvegardant les modifications apportées à l'objet en cours.20160308SuivifrnounSRD-SCM-WMESRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver101mVue des postes de travail Logistique de production, Logistique externe et Logistique interne qui vous permet d'accéder à toutes les demandes incomplètes et de les hiérarchiser.Il s'agit également d'une vue duposte de travail Inventaire dans laquelle vous pouvez obtenir une synthèse de l'inventaire.Il s'agit également d'une vue du poste de travail Contrôle de la production dans laquelle vous pouvez afficher les lots de production qui enregistrent les données pour les ordres de production validés.Elle vous permet également de traiter les écarts en lançant les actions appropriées. En fonction du poste de travail, il peut s'agir des actions suivantes :retourner les marchandises au fournisseur ;annuler la dernière étape logistique ;accepter un écart ;demander des informations à un collègue ;approuver un poste de comptage ou une zone logistique ;demander un recomptage ;annuler un comptage.....................Vue dans laquelle vous pouvez créer des contrôles et enregistrer, suivre et analyser le statut et les résultats des contrôles ainsi que les décisions qualité pour plusieurs types de contrôles, comme les contrôles de réception, de production et d'expédition.20160129suivi d'unecommande clientfrnounSRD-CRMphrmwSV_PERSSONver10mMoyen permettant de suivre l'avancement d'une commande client et d'accéder à tous les documents y afférant.20170105Suivi de création automatique de commandes d'achatfrotherSRD-SRM-ANAcmpSV_FURBERGver10mRapport présentant le pourcentage des commandesd'achat créées automatiquement par entité d'achat au cours des trois derniers mois et la valeur d'achat correspondante.Vous pouvez contrôler le degré d'automatisation des achats.20160914suivi de l'opportunitéfrnounSRD-CRM-OPPcmpSV_PERSSONver10mMéthode de traçage de l'avancement d'une opportunité et d'accès à tous lesdocuments qui y sont liés.20170105Suivi de la communication commercialefrotherSRD-CC-ITSphrmwver100Vue du poste de travail qui permet aux utilisateurs clés de surveiller le statut de communication des documents commerciaux envoyés à partir de ou reçus de systèmesexternes de partenaires via la communication interentreprises.20160929Suivi des commandes d'achatfrnounSRD-SRM-PROSRD-SCM-SCPphrmwver100mRapport présentant toutes les commandes d'achat par fournisseur, produit, ou catégorie de produit.Vous pouvez contrôler la valeur de commande d'achat, le prix, la quantité et le statut de la commande d'achat.....................Vue de poste de travail qui permet de surveiller les commandes d'achat du point de vue de la planification et de la logistique. L'objectif principal est de vérifier si les quantités et les dates seront respectées par le fournisseur.Cette vue sert uniquement au suivi. Cependant, l'utilisateur peut naviguer vers les détails de planification du produit pour les postes de commande d'achat du type de processus "Géré en stock".20140718Suivi des contratsfrotherSRD-SRM-ANAcmpSV_NILSSONver10mRapport qui présente l'utilisation du contrat en termes de quantitéscibles, de valeurs cibles et de quantités et valeurs déjà validées.Il montre également si, et avec quelle intensité, les contrats sont utilisés dans l'approvisionnement opérationnel.20151208Suivi des demandes d'achatfrnounSRD-SRM-PROSRD-SCM-SCPphrmwIF_ESTRADAver100mRapport présentant toutes les demandes d'achat par fournisseur, produit, ou catégorie de produits.Vous pouvez contrôler la valeur, le prix, la quantité et le statut de la demande d'achat.....................Vue qui permet à l'utilisateur de suivre les demandes d'achat pour la planification.Des demandes d'achat sont créées lorsque des propositions d'achat sont validées ou lorsque des commandes clients nécessitant un traitement externe sont validées.20160129Suivi des demandes de productionfrnounSRD-SCM-SCPphrmwIF_ESTRADAver101mVue qui permet à l'utilisateur d'afficher une synthèse des demandes de productioncréées lors de la validation des propositions de production.20160129Suivi des facturesfrnounSRD-SRM-ANAphrmwIF_ESTRADAver200mRapport qui permet d'afficher les factures et les factures pour acompte par fournisseur avec le statut de la facture.Il permet également d'afficher si nécessaire les détails des factures et lesID des commandes d'achat référencées.20161122suivi des tâchesfrnounSRD-SCM-WMEphrmwIF_ESTRADAver101mVue dans laquelle vous pouvez afficher et hiérarchiser toutes les tâches en cours qui vous sont affectées.20161020Suivi du traitement des commandes d'achatfrotherSRD-SRM-PROcmpSV_FURBERGver10mRapport utilisé dans le cade de la vérification des commandes d'achat pour suivre le flux de documents des postes de commande d'achat. Le rapport assure le suivi des postes du point de vue du poste de commande d'achat.20151209Suivi et gestion du traitement de l'inventairefrnounSRD-SCM-WMEphrmwIF_ESTRADAver200mProcessus qui vous permet de suivre le processus de comptage, de hiérarchiser les documents de comptage actuels qui nécessitent votre attention et d'accéder à ces documents.20161020suivi par demande magasinfrnounSRD-SCM-WMEphrmwCARLSSONJver200mVue qui vouspermet d'afficher et de hiérarchiser toutes les demandes incomplètes en fonction des demandes magasin.20160129Suivi par document de comptagefrnounSRD-SCM-WMEphrmwIF_ESTRADAver101Sous-vue qui vous permet d'obtenir une synthèse du processus de comptage.Vous pouvez également gérer les écarts en lançant les actions liées correspondantes comme :l'approbation d'un poste de comptage ou d'une zone logistique,une demande de recomptage,le refus d'un poste de comptage.20161020suivi par ordre magasinfrnounSRD-SCM-WMEphrmwCARLSSONJver101mVue qui vous permet d'accéder aux demandes incomplètes et de les hiérarchiser en fonction des ordres magasin. Vous pouvezégalement traiter un ordre magasin et enregistrer une confirmation d'ajustement.20160129Suivi par poste de comptagefrnounSRD-SCM-WMEphrmwIF_ESTRADAver101Sous-vue qui vous permet d'obtenir une synthèse du processus de comptage.Vouspouvez également gérer les écarts en lançant les actions liées correspondantes comme :l'approbation d'un poste de comptage,une demande de recomptage,le refus d'un poste de comptage.20161020suppléantfrnounSRD-CC-BTMsglver10mPersonne qui assume partiellement ou entièrement la charge de travail d'un autre salarié pour une période temporaire.20160308supplément de cotisation retraitefrnounSRD-HR-PAYcmpIF_ESTRADAver101mCotisation supplémentaire pour la retraite conformément aux conventions collectives ou aux réglementations de la société. En général, 90 % du supplément de cotisation retraite sont reversés par l'agence pour l'emploi.20161129support de deuxième niveaufrnounSRD-CC-ITScmpSV_ANDERSSONver10mSupport traitant les questions de complexité moyenne qui ont été remontées par le support de premier niveau.Ce support peut nécessiter des visites sur site et la résolution des problèmes est généralement plus longue qu'au premier niveau. Le volume des questions traitées par le support de deuxième niveau est moins important que celui du support de premier niveau.20160308support de paiementfrnounSRD-FIN-MOPcmpver10mMoyen utilisé pour effectuer un paiement, soit par voie électronique soit sous forme papier.20160922support de premier niveaufrnounSRD-CC-ITScmpSV_ANDERSSONver10mPremier point de contact avec le support.Les personnes affectées à ce niveau évaluent la complexité de chaque question. La plupart des questions sont simples et peuventêtre traitées immédiatement. Les questions complexes sont transférées au support de deuxième ou de troisième niveau en fonctionde leur degré de difficulté.20160223support de relancefrnounSRD-FIN-ACRcmpJONSSONver10mMéthodeutilisée pour émettre un avis de relance destiné à un partenaire (exemples : e-mail, télécopie ou courrier postal).20170105support de troisième niveaufrnounSRD-CC-ITScmpSV_ANDERSSONver10mSupport traitant les questions les plus complexes qui ont étéremontées par le support de premier ou de deuxième niveau.Le processus peut nécessiter l'intervention de développeurs ou d'un sous-traitant.20160308support techniquefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mInformations ou aide sur un produit apportés par des spécialistes.Le support technique est généralement accessible au moyend'une ligne téléphonique indiquée, une adresse e-mail ou un forum de discussion.20170105Suppression des données personnellesfrotherSRD-HRphrmwver300fVue permettant de supprimer les données personnelles d'un salarié lorsque ce dernier a demandé leur suppression ou lorsqu'une société doit supprimer ces données afin de respecter la législation en vigueur sur la protection des données.20161201suppression sur demandefrnounSRD-HRphrmwver300fUn salarié peut demander à son employeur si ce dernier conserve des données personnelles le concernant. Si tel est le cas, le salarié peut demander une description des données personnelles ainsi que leur suppression. Le type de données personnelles à supprimer par l'employeur (si le salarié le demande) dépend de la législation sur la protection des données en vigueur dans le pays concerné.20161117suppression valeurs zérofrnounSRD-CC-ANAphrmwver200fFonction qui permet de masquer les valeurs égales à zéro.20160929supprimerfrverbSRD-CC-UIsglSV_FURBERGver10Effacer des données.20160925surchargefrnounSRD-SCM-SCPsglCARLSSONJver10fSituation où la charge imposée à la ressource excède la capacité de celle-ci.20160201surcharge des ressourcesfrnounSRD-SCM-SCPcmpver10fSituation dans laquelle le travail prévu pour une ressource excède la capacité de cette dernière.20161107symbole de l'actionfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mSymbole utilisé pour représenter une action, une option ou un future à la bourse.20170106synchronisation de systèmefrnounSRD-HR-PAYcmpIF_ESTRADAver10fLa tâche de synchronisation des données des salariés vous permet, au besoin, de synchroniser les données de paie entre votre système SAP Business ByDesign et le système du prestataire de gestion de la paie.20170214syndicationfrnounSRD-CC-ITSsglver100fMéthode de publication de contenu comme des manchettes, des blogs ou des podcasts sur le Web à l'aide du format de fichier XML (Extensible Markup Language).Le contenu est automatiquement et régulièrement mis à jour et les utilisateurs sont alertés des nouvelles informations.20160308synthèsefrnounSRD-CC-UIsglSV_FURBERGver10fRécapitulatif des vues du poste de travail sélectionné. La synthèse peut être personnalisée selon les préférences de l'utilisateur afin d'afficher les Information Consumer Patterns (ICP), les alias, et le récapitulatif des informations parexemple. La synthèse de la page d'accueil résume les informations relatives à tous les postes de travail affectés à l'utilisateur.20160308synthèse de capacitéfrotherSRD-CC-ITScmpSV_ANDERSSONver10fRapport affichant le statut actuel et l'historique de développement de l'unité centrale, de l'espace disque et de l'utilisation de la mémoire pour lesdifférents serveurs sur lesquels le système est exploité.20160223synthèse de l'articlefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fBrève description du contenu d'un article.20170104synthèse de la campagnefrnounSRD-CRM-MKTphrmwver350fSynthèse contenant toutes les informations clés sur une campagne, sur le groupe cible par exemple.20170102synthèse de la charge de travailfrnounSRD-CC-CCphrmwSV_ANDERSSONver10fVue qui présente une synthèse des réserves de travail d'un utilisateur et le nombre de work items à traiter. Les réserves de travail sont regroupées par poste de travail.20160308Synthèse de la charge de travailfrotherSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fRapport présentant les tâches logistiques terminées, affectées et non affectées au sein d'un poste de travail.20160202Synthèse des coûts multiprojetsfrotherSRD-FIN-ACCcmpJONSSONver10fRapport qui fournit des informations sur un projet ou un programme de projets spécifiques. Il montre la synthèse des coûts réels totaux et le coût de l'année cumulée pour chaque compte d'un élément de projet sélectionné, pour un exercice.20160215synthèse des libres-servicesfrnounSRD-CC-CCphrmwver10fVue qui offre à l'utilisateur un accès central à tous les employee self-services.20160308Synthèse des performances de projetsfrnounSRD-PRO-PMNphrmwver200fRapport qui affiche les écarts de travail et les écarts de dates pour plusieurs projets. Pour le calcul des écarts, les données du projet sont comparées aux données de l'état de référence. Il est possible de regrouper plusieurs projets.20160216synthèse des ventesfrnounSRD-CRM-INVphrmwver300fSynthèse des transactions de ventes reçues pendant une période donnée d'un système de point de vente externe.20170122Synthèse utilisateurfrotherSRD-CC-ITSphrmwSV_ANDERSSONver10fÉtat permettant d'afficher le nombre d'utilisateurs connectés au système et le nombre d'interactions utilisateur.20160308synthèses des ventesfrnounSRD-CRM-INVphrmwTL_NOGUERver300fSous-vue qui vous permet de contrôler les écarts dans les transactions de ventes reçues d'un système de point de vente externe.20170122système ciblefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpJONSSONver10mIl s'agit du système SAP dans lequel les données du système source du client sont importées au cours de lamigration de données.20160218système comptablefrnounSRD-FIN-GLcmpver101mEnsemble complet et cohérent de données de comptabilité requis pour le reporting légal et la création d'états financiers. Il comprend un grand livre et tous les livres auxiliaires (Immobilisations, Comptes clients, Comptes fournisseurs, etc.). Vous définissez un système comptable en paramétrant différentes options, comme les règles comptables, le principe de reporting, le plan comptable et le profil d'exercice comptable. Les options pour un système comptable s'appliquent à toutes les sociétés utilisant ce système comptable. Pour le reporting parallèle, vous pouvez définir plusieurs systèmes comptables afin de créer, par exemple, vos bilans en fonction des règles comptables locales et des IFRS.20160915système d'inventaire permanentfrnounSRD-FIN-INVphrmwJONSSONver100mMéthode d'inventaire qui maintient les données d'inventaireconstamment à jour en enregistrant les mouvements de marchandises au moment où ils se produisent.20170116système de nom de domainefrnounSRD-CC-SECphrmwver400mProtocole Internet pour les informations relatives au nom de domaine, qui définit notamment la conversion des noms de domaine (noms d'hôte des ordinateurs) en adresses IP et détermine les serveurs d'échange d'e-mails qui acceptent les e-mails pour chaque domaine.20160223système de productionfrnounSRD-BCphrmwver10mSystème utilisé par le client pour travailler avec la solution après la mise en production de cette dernière.Ce système contient tous les éléments requis par le client pour exécuter ses processus de gestion avec SAP Business ByDesign. Il peut être adapté dans le poste de travail Business Configuration à l'aide de modifications immédiates et de projets de modification.20160218système de testfrnounSRD-BCcmpIF_ESTRADAver10mSystème utilisé par le client pour confirmer ou adapter sa sélection du périmètre et procéder à la configuration personnalisée des options associées à cette sélection.Le système contient tous les éléments requis par le client pour configurer sa solution avant de passer à l'étape d'implémentation.20170116système de test pour migrationfrnounSRD-BCcmpver101mSystème utilisé par le client pour exécuter toutes les activités de migration de données afin de préparer la migration des données du système source et de tester les résultats de la migration avant la mise en production avec un projet d'implémentation.20160218système de test pour migration de projet de modificationfrnounSRD-BCcmpIF_ESTRADAver101mSystème utilisé par le client lors d'un projet de modification dans lequel est sélectionnée la migration par outil.Le système de test pour migration permet au client d'exécuter toutes les activités de migration de données pour préparer la migration des données du système hérité et pour tester les résultats de la migration avant de fusionner les modifications avec le système de production.20160217système de test pour projet de modificationfrnounSRD-BCcmpver101mSystèmeque l'utilisateur peut demander au cours d'un projet de modification.Comme l'implémentation, le système de test permet de confirmer ou d'adapter les modifications de la sélection du périmètre par le client et de personnaliser les options associées à ces sélections.20160217système du prestataire de gestion de la paiefrnounSRD-HR-PAYcmpIF_ESTRADAver100mSystème utilisé par un prestataire de gestion de la paie pour traiter les données de paie des salariés/de l'employeur, pour calculer les informations de paie et pour traiter les obligations fiscales de la société.20161129système externefrnounSRD-CRM-INVphrmwver260mSystème pour le point de vente utilisé par un partenaire externe.20170118système sourcefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpJONSSONver10mIl s'agit du système client à partir duquel les données sont importées dans un nouveau système cible SAP au cours de la migration de données.20160218système sourcefrnounSRD-BCphrmwSV_ANDERSSONver10mSystème informatique existant utilisé dans un but précis au sein d'une société et à partir duquel il faut migrer les données lorsque la société souhaite implémenter un nouveau système.20160218table d'imposition spécialefrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10fDéfinit que la table d'imposition spéciale s'applique pour le calcul des taxes selon la loi fiscale allemande.20071018table de prixfrnounSRD-FIN-ACCcmpJONSSONver10fTable qui contient les prix de valorisation (bases de valorisation) nécessaires pour la valorisation des stocks.Les prix sont gérés au niveau de l'article et de l'établissement stable (plus tard aussi au niveau du lot, du groupe d'articles, de la commande client, etc.). Il est possible de mettre à jour un nombre quelconque de prix différents en fonction de tous les attributs possibles. Les prix sont identifiés selon le système comptable, la date de validité et la catégorie de prix (ainsi que la variante de prix).20160215tableau de bordfrnounSRD-CC-MANcmpSV_HAHNEver10mAffichage des informations les plus importantes requises pour atteindre un ou plusieurs objectifs. Cet affichage est consolidé et présenté sur un seul écran pour suivre les informations d'un coup d'oeil. Les tableaux de bord fournissent une vue d'ensemble générale d'une rubrique de gestion spécifique simple à utiliser. Les tableaux de bord intègrent des fonctionnalités basiques d'interactivité, notamment la navigation entre les différentes sections du tableau de bord et l'analyse descendante pour analyser les données.20160223tableau de bord de la rentabilitéfrnounSRD-CC-MANphrmwIF_ESTRADAver101mOutil permettant de suivre la rentabilité d'une société. Le tableau de bord de la rentabilité affiche des histogrammes et des diagrammes en colonnes pour les indicateurs de performance clé liés au bénéfice réel et attendu de la société.20160913tableau de bord des demandes de servicefrnounSRD-CC-MANphrmwver101mVisualisation graphique des informations de services essentielles qui permet d'analyser les commandes en portefeuille et les taux de conformité à différents niveaux.20160705tableau de bord des ressources humainesfrnounSRD-CC-MANphrmwIF_ESTRADAver101mVisualisation graphique des données des ressources humaines qui permet d'analyser l'effectif, les équivalents temps plein (ETP) et la rotation du personnel afin de faciliter la planification des changements d'occupation.20160919tableau de bord des ventesfrnounSRD-CC-MANphrmwS2_YUWAYUTver101mVisualisation graphique des données de vente qui vous permet d'identifier les entités de ventes avec des performances élevées et faibles afin d'en déterminer les motifs, comme les effets saisonniers, et d'identifier les possibilités d'amélioration.20160705tableau de planification interactiffrnounSRD-SCM-DPcmpSV_HAHNEver10mSynthèse graphique d'activités planifiées.Le tableau de planificationvous permet de visualiser et d'exploiter les informations importantes pour le processus de planification.20160129tableau des immobilisationsfrnounSRD-FIN-FAphrmwJONSSONver100mSynthèse de l'évolution des valeurs des différents postes de bilan des actifs immobilisés ainsi que des frais pour l'implémentation et les extensions. Elle est structurée conformément aux principes comptables (du code de commerce allemand, p. ex.) et représente les postes d'actifs immobilisés avec leurs coûts d'acquisition.Le tableau des immobilisations comprend également les acquisitions, les cessions, les transferts, les réintégrations d'amortissements soldées, les dépréciationscumulées, la valeur nette comptable en fin d'exercice, la valeur nette comptable de l'exercice précédent et le total des amortissements de l'exercice en cours.20160907tableau des immobilisations - ItaliefrnounSRD-FIN-GLITphrmwTL_NOGUERver400mRapport présentant le tableau des immobilisations pour chaque classe d'immobilisation conformément aux exigences légales italiennes et sur la base du domaine d'évaluation ou du système comptable indiqué.20161118tâchefrnounSRD-CCsglSV_HAHNEver10fUnité de travail qui doit être exécutée par un utilisateur. Exemples : Gestion des tâches de gestion, Information Technology Service and Application Management et Activité.20160308tâche automatiquefrnounSRD-CC-BTMphrmwver100fTâche technique exécutée en arrière-plan. Elle permet d'effectuer des actions asynchrones sur les documents commerciaux. Les tâches automatiques ne sont pas visibles pour les utilisateurs.20160223tâche courantefrnounSRD-CC-UIphrmwTL_NOGUERver200fTâche que vous exécutez fréquemment telle que la création d'une commande client.20160223tâche d'approbationfrnounSRD-CC-BTMcmpver10fProcédure avec une étape effectuée par un approbateur autorisé qui accepte ou refuse un objet, comme une facture.20160223tâche d'approvisionnementfrnounSRD-SCM-WMEphrmwIF_ESTRADAver101fType de tâche de production qui peut être utilisé afin d'intégrer les activités de réapprovisionnement dans un ordre de production.20161120tâche d'escaladefrnounSRD-CC-BTMphrmwver100mIl s'agit de la tâche créée en plus de la tâche originale et qui est envoyée à un niveau hiérarchique supérieur.20160923tâche de clarificationfrnounSRD-CC-BTMphrmwver100fTâche créée par le système nécessitant la correction de la part de l'utilisateur de données incohérentes ou à clarifier.20170210tâche de comptagefrnounSRD-SCM-WMEcmpver100fUnité de travail affectée à un utilisateur ou un groupe d'utilisateurs afin d'effectuer un comptage ou une activité d'approbation de comptage pour un inventaire physique sur un site.20140905tâche de contrôlefrnounSRD-CC-BTMSRD-PLM-QAphrmwver101fTâche créée par le système et nécessitant l'intervention de l'utilisateur pour vérifier que le résultat d'une situation spécifique est conforme aux attentes.....................Type de tâche de production utilisé pour intégrer le processus de contrôle qualité dans le processus de fabrication.20160215tâche de décisionfrnounSRD-CC-BTMphrmwver100fTâche créée par lesystème nécessitant une décision de la part de l'utilisateur si plusieurs alternatives sont possibles afin de poursuivre un processus de gestion.20160223tâche de fabricationfrnounSRD-SCM-WMEphrmwIF_ESTRADAver100fType de tâche de production qui peut être subdivisée en trois activités : mise en route, fabrication et démontage. Ces activités sont utilisées afin d'organiser le processus d'assemblage.20161020tâche de modificationfrnounSRD-CC-BTMcmpver100fTâche créée par le système ou par un utilisateur et qui requiert la modification des données par un autre utilisateur.20160223tâche de productionfrnounSRD-SCM-WMEcmpver10fEnsemble d'actions affectées à un salarié de la production exigeant la production d'une certaine quantité d'un produit spécifique dans une période donnée et à un point de comptage particulier. Une tâche de production peut être subdivisée en trois types de tâche : tâche d'approvisionnement, tâche de fabrication et tâche de contrôle.20160201tâche de projetfrnounSRD-PRO-PMNcmpTS_MOROZOVver10fTerme générique pour les éléments d'une structure de projet. Une tâche de projet peut représenter l'en-tête du projet, une phase, une tâche ou un jalon.20161013tâche de projet associéefrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_NILSSONver100fProjet de tâche associé au projet correspondant.Les valeurs de la tâche de projet particulier de l'état de référence sont comparées avec sa tâche de projet associée à des fins de reporting. Par exemple, pour calculer le travail et les écarts de dates.20160216tâche de renseignementfrnounSRD-CC-BTMphrmwver100fTâche créée par le système nécessitant la saisie de données de la part de l'utilisateur dans un document commercial incomplet.20160223tâche de révisionfrnounSRD-CC-BTMphrmwIF_ESTRADAver100fIl s'agit d'une tâche créée par le système demandant à un utilisateur de modifier des données car elles contiennent des erreurs ou car une modification est nécessaire.20160308tâche logistiquefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fUnité de travail exécutée en tant qu'élément du processus logistique entrant, sortant ou interne.Exemples : transfert,prélèvement, rangement en stock, chargement.20160129tâche magasinfrnounSRD-SCM-WMEphrmwCARLSSONJver101fUnité de travail effectuée comme partie du processus de logistique de réception, d'expédition ou interne. Exemples : transférer, prélever, ranger en stock et charger.20160202Tâche magasinfrnounSRD-SCM-WMEphrmwCARLSSONJver101fFormulaire contenant des informations détaillées sur une tâche unique, comme le produit, la quantité, ainsi que les dates de début et de fin au plus tard.20160202tâche périodiquefrnounSRD-FINcmpver10fActivité que vous exécutez au coursd'une période spécifiée. Exemple : l'exécution de report de solde est effectuée à la fin de l'exercice comptable.20160215tâche précédentefrnounSRD-TRLcmpver10fTâche de clôture qui doit être achevée avant que la tâche suivante puisse démarrer.20161205tâches courantesfrnounSRD-HR-TMphrmwver100fVue qui permet d'accéder rapidement aux tâches que vous devez effectuer régulièrement pour des salariés.20170201Tâches courantesfrotherSRD-CC-UIphrmwSTIEBEver10fListe des tâches principales associées à un poste de travail.Exemple : dans le poste de travail Demandes et commandes d'achat, la liste des tâches courantes comprend les tâches Nouvelle commande d'achat et Nouvelle demande d'achat.20170112tâches d'expédition de magasinfrnounSRD-SCM-WMEphrmwIF_ESTRADAver101fVue qui vous offre une synthèse de toutes les tâches d'expédition de magasin. Vous pouvez également affecter et confirmer des tâches d'expédition de magasin.20161025Tâches d'impression manuellefrnounSRD-CC-CCphrmwver200fVue affichant la liste de tous les documents qu'un utilisateur doit imprimer manuellement.20160926Tâches de comptagefrnounSRD-SCM-WMEphrmwver300fVue de poste de travail qui présente une synthèse de toutes les tâches de comptage.Vous pouvez également affecter et confirmer des tâches de comptage.20160404tâches de productionfrnounSRD-SCM-WMEphrmwCARLSSONJver200fVue qui vous offre une synthèse de toutes les tâches de production magasin.Vous pouvez également affecter et confirmer des tâches de production.20160201tâches de réception de magasinfrnounSRD-SCM-WMEphrmwIF_ESTRADAver101fVue qui vous offre une synthèse de toutes les tâches de réception de magasin. Vous pouvez également affecter et confirmer des tâches de réception de magasin.20161005Tâches de servicefrnounSRD-CC-ITSphrmwver100fVue qui vous permet de déterminer les services administratifs dont l’exécution dans votre système a été planifiée par un administrateur ou par le Support SAP.20160308tâches déléguéesfrnounSRD-CC-BTMphrmwS2_PROMSINver10fVue qui vous informe sur les tâches que vous avez créées ou transférées à un autre utilisateur.20160223Tâches internes de magasinfrnounSRD-SCM-WMEphrmwCARLSSONJver101fVue qui vous offre une synthèse de toutes les tâches d'internes de magasin.Vous pouvez également affecter et confirmer des tâches d'internes de magasin.20160129tâches liées à la clôturefrnounSRD-FIN-GLphrmwver101fVue qui vous permet d'afficher toutes les tâches que vous devez traiter au cours de vos activités de clôture avant de créer vos états financiers (bilan, compte de résultat, analyse des flux de trésorerie.20160906Tâches périodiquesfrotherSRD-FINcmpJONSSONver100fVue présente dans un grand nombre de postes de travail qui vous permet d'exécuter des tâches spécifiques pour le poste de travail. Par exemple : rapprochement des en-cours de fabrication, report de solde et réévaluation en devise étrangère.20160215taille de l'échantillonfrnounSRD-PLM-QAcmpCARLSSONJver100fNombre d'unités dans l'échantillon. La taille de l'échantillon est mesurée dans une unité de mesure en nombres entiers.20161107taille de lotfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fQuantité standard d'un article particulier dans le processus d'achat ou de fabrication.20160129taille de lot maximalefrnounSRD-MD-PRDSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10fQuantité maximale d'un article à acheter ou utiliser pour la production.....................Limite supérieure du nombre de produits finis qui peuvent être produits dans un ordre à l'aide d'un modèle de production.20160129taille de lot minimalefrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10fLimite inférieure du nombre de produits finis qui peuvent être produits dans un ordre à l'aide d'un modèle de production.20160129taille du lotfrnounSRD-PLM-QAphrmwIF_ESTRADAver100fNombre d'unités dans un lot exprimé en unité de quantité unitaire, 10 barils par exemple.20160216taille du lot fixefrnounSRD-MD-PRDcmpver10fMéthode de calcul de la taille des lots utilisée par le cycle MRP lors de la création automatique d'ordres proposés pour répondre aux ruptures de stock.La méthode de taille du lot fixe utilise une quantité fixe définie dans les données de base comme quantité commandée. Exemple : la taille du lot fixe est de 1000 unités. La rupture de stock est de 3200 unités. Pour répondre aux besoins, le cycle MRP crée quatre ordres proposés de 1000 unités chacun.20160310tarif unitairefrnounSRD-FIN-CORcmpver10mValeur affectée à une unité de mesure.20160203tarif unitaire des ressourcesfrnounSRD-FIN-CORphrmwver101mTarif unitaire interne utilisé afin d'imputer la consommation des services fournis par les ressourcespour les projets, les commandes clients, les ordres de service et les lots de production.20160404tarif unitaire des servicesfrnounSRD-FIN-CORphrmwver101mTarif unitaire interne utilisé afin d'imputer la consommation des services aux supports de coûts.20160203Tarifs unitaires des ressourcesfrotherSRD-FIN-CORphrmwver100mVue de poste de travail qui affiche et permet de modifier les tarifs unitaires affectés aux ressources pour des périodes à venir.20160203Tarifs unitaires des servicesfrotherSRD-FIN-CORphrmwver100mVue de poste de travail qui affiche et permet de modifier les taux des coûts affectés à un service pour des périodes à venir.20160203tauxfrnounSRD-HR-TMsglver10mMontant d'une somme défini pour une unité de temps, par exemple 8 EUR par heure.20141202taux d'invaliditéfrnounSRD-HR-PADcmpver10mDegré d'incapacité d'une personne qui l'empêche d'exécuter en tout ou en partie son travail.20170110taux d'utilisation du plafond de créditfrnounSRD-CRM-ACCcmpSV_PERSSONver10mMontant du crédit dépensé par un client.20170104taux de changefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mValeur équivalente d'une devise par rapport à une autre à un moment donné.20170104taux de change historiquefrnounSRD-FINcmpSV_PERSSONver10mTaux utilisé pour une devise ou une marchandise à la date d'achat.20160215taux de change moyenfrnounSRD-FIN-GLSRD-FIN-GLcmpSV_FURBERGver10mMoyenne calculée à l'aide du cours d'achat et du cours de vente.....................Moyenne arithmétique des taux de change entre des devises sur une période donnée.20160212Taux de conformité des demandes de service ponctuelles par date defrotherSRD-CRM-ORDSRD-CRM-ORDcmpSV_PERSSONver10mRapport affichant le nombre de demandes de service qui ont été terminées dans les délais à la date de réponse initiale de l'accord sur le niveau de service pour les cinq clients dont le taux de conformité est le plus élevé.....................Rapport affichant le nombre de demandes de service qui ont été terminées dans les délais à la date de restauration de l'accord sur le niveau de service pour les cinq clients dont le taux de conformité est le plus élevé.20170106taux de correctionfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mPourcentage de demandes de service acceptées par le client.20170105taux de correspondancefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mProportion des valeurs planifiées correspondant aux valeurs réelles.20170105taux de fidélisationfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mProportion des clients qui achètent à nouveau un produit.20170102taux de la déclaration d'honorairesfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver101mType de taux utilisé pour calculer le montant de la taxe.Le taux de la déclaration d'honoraires détermine le taux auquel correspond le montant à payer : taux standard, taux réduit ou taux zéro. Il ne définit pas le pourcentage.20161017taux de pénétration de la tranchefrnounSRD-HR-CMScmpTS_KONCHIKver10mRelation entre le salaire perçu par un salarié et la valeur de la tranche couverte par le groupe de rémunération auquel il appartient. Il est différent du ratio comparatif qui compare le salaire avec la valeur médiane de la tranche.La formule de calcul du taux de pénétration de la tranche en pourcentage est la suivante :(salaire réel – salaire minimum de la tranche) / (salaire maximum de la tranche – salaire minimum de la tranche)

Exemple

Un salarié appartient au groupe de rémunération MXXX. Son salaire annuel est de 59 000 EUR. La tranche couverte par le groupe de rémunération MXXX va de 50 000 EUR à 70 000 EUR.Cela signifie que le taux de pénétration de la tranche du salarié est : (59 000 - 50 000) / (70 000 - 50 000) = 9 000 / 20 000 = 0,4520170201taux de prétentionfrnounSRD-HR-TMphrmwSV_PERSSONHver10mTaux, exprimé en heures ou en jours, avec lequel le compte de congé doit être progressivement augmenté, par exemple deux jours de congé chaque mois.Cette valeur est configurée dans la règle de compte horaire.20160909taux de prétention divergentfrnounSRD-HR-TMphrmwSV_PERSSONHver10mTaux alternatif, exprimé en heures ou en jours, avec lequel le compte horaire doit être augmenté. Cette valeur remplace le taux de prétention par défaut configuré dans la règle de compte horaire.20161117taux de réclamationsfrnounSRD-CRM-ORDcmpSV_PERSSONver10mNombre de réclamations de clients exprimé en pourcentage des commandes.20170102taux de règlement au comptantfrnounSRD-FIN-ACCcmpSV_FURBERGver10mTaux auquel une opération est réglée par un paiement au comptant du montant du bénéfice ou de la perte au lieu de la livraison physique d'une marchandise.20160914taux de remise 1 accordéfrnounSRD-SRMcmpver10mPartie de conditions de paiement qui définit la remise accordée à un client ou à un fournisseur si une facture est réglée dans un intervalle spécifique après la date de facture ou jusqu'à une date fixée.20161123taux de remise 2 accordéfrnounSRD-SRMcmpver10mPartie de conditions de paiement qui définit la remise accordée à un client ou à un fournisseur si une facture est réglée dans un intervalle spécifique après la date de facture ou jusqu'à une date fixée.Ce taux de remise ne peut être mis en oeuvre que si le taux de remise 1 est également utilisé.20161123taux de réponsefrnounSRD-CRM-MKTphrmwver100mUn taux de réponse dans une campagne indique le nombre de clients et de contacts qui ont répondu à cette campagne, comparé à celui des membres du groupe cible qui ont été contactés.20170122taux de résolutionfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mPourcentage de demandes ou d'ordres de service terminés.20170105Taux de résolution au premier appel - PériodefrotherSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mRapport présentant le pourcentage d'ordres de service réglés au premier appel au cours des mois les plus récents de l'année en cours par rapport aux mois correspondants de l'année précédente.20170104Taux de résolution au premier appel (demandes de service)frotherSRD-CRMcmpver10mRapport présentant le pourcentage de demandes de service réglées au premier appel au cours des mois les plus récents de l'année en cours par rapportaux mois correspondants de l'année précédente.20170104Taux de retour des ventesfrotherSRD-CRMcmpver10mRapport qui affiche le taux de retour actuel.20170105Taux de retour le plus élevé pour l'année cumuléefrotherSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mRapport qui affiche le Top trois produits en fonction de leur taux de retour.20170104taux de retour sur commandesfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mNombre de retours divisé par le nombre de commandes, exprimé en pourcentage.20170105taux de retour sur quantitéfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mQuantité des retours divisée par la quantité des entrées d'ordres, exprimée en pourcentage.20170106Taux de succès des offresfrotherSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mTaux de succès des offres.Rapport qui montre le taux de succès des offres pour l'entité organisationnelle de l'utilisateur au cours desdouze derniers mois comparés à l'année précédente.20170105taux de taxefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwJONSSONver10mTaux utilisé pour calculer le montant de la taxe.Un type de taux de taxe est affecté autaux de taxe pour identifier certains taux, comme standard, réduit ou zéro. En fonction de vos options de configuration personnalisée, vous pouvez définir des taux de taxe individuels et des codes pour les taux spéciaux pour la nourriture ou les vêtements. Il ne détermine pas le pourcentage.20160703Taux de traitementfrotherSRD-PRO-PMNcmpver10mRapport affichant le taux de traitement effectif du projet pour une période donnée. Ce taux est calculé en divisant le travail effectif par le travail prévisionnel.Vous pouvez utiliser ce rapport afin de suivre la progression effective d'un projet sur une période définie.20160216Taux de traitement des demandes de servicefrnounSRD-CRMphrmwver200mRapport qui compare les demandes de service reçues avec les demandes de service terminées au cours des sept derniers jours.20170122Taux de traitement des ordres de servicefrnounSRD-CRMphrmwver200mRapport comparant les ordres de service reçus avec les ordres de service terminés au cours des sept derniers jours.20170122taux de valorisationfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver100mMontant utilisé pour valoriser le stock d'un article.Le type de coût indique le motif pour lequel le taux de valorisation est utilisé, comme le coût du stock. Pour chaque combinaison de système comptable et de type de coût, un taux de valorisation particulier doit être indiqué.Afin de calculer la valeur du stock ou d'un retrait de stock, un taux de valorisation doit être indiqué pour le coût du stock. Il s'agit d'une condition obligatoire pour la migration du stock.20160218taxe au preneurfrnounSRD-FIN-TAXDEphrmwver100fDéplacement l'assujetissement à la TVA du fournisseur sur l'acheteur20160920taxe de transactionfrnounSRD-CRM-INVphrmwBULBULver10fTaxe affectée à un type de transaction déterminé, comme par exemple la taxe sur les ventes, le droit d'accise ou ladéclaration d'honoraires.20011229taxe sur les servicesfrnounSRD-FIN-TAXINphrmwver200fTaxe prélevée sur les fournisseurs de services soumis au Service Tax Act en Inde.20170102taxes à l'étrangerfrnounSRD-FIN-TAXcmpIF_FRASCHver100fTaxe résultant du commerce avec une société dans un pays étranger et pour laquelle une déclaration fiscale doit être soumise à l'administration fiscale située dans le pays étranger.20160907taxonomiefrnounSRD-FIN-GLsglver350fStructure en eXtensible Business Reporting Language (XBRL) conçue pour un ensemble spécifique de règles comptables.La structure comprend les taxonomies suivantes, par exemple :règles générales comptables américaines ;données communes globales (GCD).20160510technicien-conseilfrnounSRD-BCsglver10mPersonne fournissant aux moyennes entreprises une aide pour l'avant-vente, la vente ainsi que des conseils pourles services disponibles.En tant que contact unique, le technicien-conseil permet d'optimiser l'expérience client et de réduire les coûts des ventes.20160218technologie d'identification automatiquefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fSystème électronique permettant le suivi, la localisation et l'identification de marchandises.L'identification automatique permet l'entrée rapide et fiable d'informations dans un système informatique. Les technologies d'identification automatique comprennent les codes à barres, l'identification par radiofréquence(RFID), les pistes magnétiques et la reconnaissance vocale.20160128téléchargementfrnounSRD-CC-ITSsglSV_ANDERSSONver10mTransfert électronique de données d'une machine vers une autre, généralement d'un serveur vers un client.20160807tempsfrnounSRD-CC-CCsglSV_FURBERGver10mLibre-service qui permet à l'utilisateur d'enregistrer des informations relatives aux ressources humaines, telles que le temps de travail et les demandes de congé.20160921temps créditéfrnounSRD-HR-TMphrmwver10mTemps enregistré dans la feuille de saisie des temps qui peut être crédité sur le compte de durée du travail du salarié lorsque son temps est calculé. Il inclut tous les temps calculés comme temps detravail effectif ainsi que les absences payées et non payées.20161125temps d'arrêt non planifiéfrnounSRD-CC-ITScmpSV_ANDERSSONver10mTemps d'arrêt qui intervient sans préavis pendant l'utilisation du système. Lorsqu'il se produit, le système doit être restauré de toute urgence.20160803temps d'arrêt planifiéfrnounSRD-CC-ITScmpSV_ANDERSSONver10mTemps d'arrêt programmé pour une heure déterminée, généralement le soir, afin de procéder à des mises à jour du système. Les utilisateurs concernés par un temps d'arrêt planifié sont informés.20160803Temps de création de commande d'achatfrotherSRD-SRM-ANAcmpIF_ESTRADAver101mIndicateur de performance clé (KPI) indiquant le temps écoulé en jours entre la création d'une demande d'achat et l'envoi d'une commande d'achat à un fournisseur.Ce KPI permet à un manager de suivre le traitement des commandes d'achat.20160920temps de démontagefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mTemps nécessaire pour modifier des machines ou des équipements préparés en vue de la production d'un article afin qu'ilssoient prêts pour la prochaine mise en route.20160128temps de formation restantfrnounSRD-DOCcmpSV_ANDERSSONver10mEstimation du nombre d'heures et de minutes qui restent avant qu'un utilisateur ait parcouru entièrement un module ou une unité de formation spécifiques dans le Centre de formation.20160310temps de mise en routefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mTemps nécessaires pour préparer des machines ou des équipements en vue de la production d'un article.20160201temps de production planifiéfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mDurée d'une opération comprenant le temps de préparation et le temps de traitement ainsi que les heures non travaillées.20161107temps de production standardfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mDurée d'une opération comprenant le temps de préparation et le temps de traitement ainsi que les heures non travaillées.20160202temps de réceptionfrnounSRD-SCM-SCPcmpver10mTemps écoulé entre la réception d'un produit et son introduction en stock.20160129temps de réponse initialfrnounSRD-CC-ITSphrmwver350mDurée maximale qui doit s'écouler entre l'arrivée d'un incident dans le système du centre de services et sa prise en charge pour traitement par un utilisateur clé.20140513temps de traitementfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mTemps requis pour traiter un article dans une opération ou une activité.Le temps de traitement dépend de la quantité de l'ordre et n'inclut pas le temps de mise en route et de démontage. Il fait partie du temps d'exécution.20160126Temps de traitement de la productionfrnounSRD-SCM-WMESRD-SCM-WMEphrmwCARLSSONJver200mRapport présentant les temps enregistrés pour l'exécution des lots ou des opérations de production.....................Rapport qui affiche la liste des temps enregistrés pour la réalisation de lots de production ou d'opérations.20160201temps de traitement de la sortie de marchandisesfrnounSRD-MD-PRDcmpver100mTemps écoulé entre le prélèvement d'un produit du stock et son transport. Cette durée est requise comme temps de transfert de charge ou pour la maîtrise de la qualité et est prise en compte pendant l'ordonnancement.20160310temps de traitement moyenfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mTemps moyen nécessaire pour traiter une demande de service d'un client.20170102temps de transitionfrnounSRD-SCM-MDcmpver10mDurée mesurée nécessaire pour passer d'une opération à la suivante.Le temps de transition permetd'indiquer une marge temporelle entre deux opérations.20140730temps de transition de la gamme de fabricationfrnounSRD-SCM-MDcmpver10mDurée nécessaire pour démonter une opération existante puis monter et commencer une nouvelle opération.20161012temps des salariésfrotherSRD-HR-TMcmpver10mRapport qui présente tous les temps de travail effectif saisis par ou au nom des salariés ou des prestataires de services. Vous pouvez filtrer et analyser les informations de ce rapport à l'aide de caractéristiques individuelles et organisationnelles.20160926Temps des salariés - Mon équipefrnounSRD-CC-MANphrmwIF_ESTRADAver101mRapport qui affiche la durée effective du travail enregistrée par ou pour des salariés dans votre domaine de responsabilité.20160926temps et fraisfrnounSRD-PRO-PMNphrmwver100mSous-vue dans laquelle vous pouvez afficher tous les frais saisis pour vos projets. Les informations proviennent des confirmations des temps, des saisies des frais ou des factures fournisseurs.20160926Temps et frais pour projets inter-sociétésfrnounSRD-PROphrmwTL_NOGUERver350mScénario qui permet aux sociétés partenaires appartenant au même groupe de sociétés et qui travaillent techniquement dans le même système SAP Business ByDesign de collaborer efficacement sur des projets.En plus de masquer les limites de la société aux salariés en ce qui concerne la saisie des temps et le reporting des frais, il comporte des processus de commande optimisés entre les sociétés partenaires, la création automatique de commandes clients et de projets inter-sociétés, ainsi que des processus de facturation.20161026temps maximal de traitementfrnounSRD-CC-ITSphrmwver350mDurée maximale qui doit s'écouler entre l'arrivée d'un incident dans le système du centre de services et la fin de cet incident.20161006temps non créditéfrnounSRD-HR-TMphrmwTL_NOGUERver350mDurée du travail enregistrée qui n'est pas créditée au compte de durée du travail d'un salarié.20161123temps travailléfrnounSRD-HR-TMphrmwIF_ESTRADAver10mCatégorie de type de temps qui classifie tous les types de travail productif que le salarié effectue pour sa fonction normale.20170109tendancefrnounSRD-SCM-DPsglSV_REDMALMver200fOrientation de la demande (augmentation ou diminution)20160202terminéfrverbSRD-CC-ITSsglSV_ANDERSSONver10Statut indiquant qu'une unité de travail est achevée.20160223terrainfrnounSRD-CRMsglSV_PERSSONver10mActivités conduites en dehors du site d'activité de l'employeur.20170105test de vos connaissancesfrnounSRD-DOCphrmwIF_ESTRADAver101mCourte auto-évaluation dans l'Espace Formation Business ByDesign qui permet aux apprenants de tester leurs connaissances sur un sujet particulier.20160310texte d'en-tête de documentfrnounSRD-CRM-INVphrmwIF_ESTRADAver260mTexte facultatif ajouté à une transaction au point de vente. Il peut être ajouté par l'émetteur dans le système distant ou lors du traitement de la transaction au point de vente.20170118tièdefradjSRD-CRM-OPPsglver10Dont la probabilité de déboucher sur un succès est moyenne.Par exemple, la probabilité qu'un intérêt potentiel tiède devienne une opportunité est moins élevée par rapport à un intérêt potentiel chaud mais plus élevée par rapport à unintérêt potentiel froid.20170105tierce partiefrnounSRD-SRM-PROphrmwCARLSSONJver300fType de processus utilisé pour l'approvisionnement d'articles ou services qui sont fournis ou effectués pour un tiers.20161121tiers déclarantfrnounSRD-SCM-FTMphrmwver101mEntité juridique qui agit pourune partie impliquée dans un régime douanier.20161005titrefrnounSRD-FIN-VCMSRD-CCsglS2_YUWAYUTver10mInstrument financier qui représente une participation dans une entreprise.Un titre est généralement négociable et apporte des revenus à son détenteur. Les actions et les obligations sont des exemples de titres.....................Titre de civilité, M. ou Mme, par exemple.20150806titre de l'articlefrnounSRD-CRMcmpSV_FURBERGver10mTitre d'un article de la base de connaissances.20170104titre universitairefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpS2_YUWAYUTver10mTitre de civilité qui permet d'identifier le grade universitaire le plusélevé obtenu par une personne.20120109titulaire de la carte de créditfrnounSRD-TRLcmpSV_CARLSSONver10mPersonne titulaire d'une carte de crédit.20160807titulaire du comptefrnounSRD-HRcmpSV_FURBERGver10mNom de la personne ou de la société à laquelle le compte bancaire appartient.20161026tolérancefrnounSRD-SCM-WMEsglver10fÉcart autorisé par rapport à une valeur donnée.20160202tolérance en cas de livraison excédentairefrnounSRD-SRM-PROcmpARNESSONver10fPourcentage de produits au-dessusde la quantité indiquée dans la commande d'achat qu'une société est disposée à accepter.20161123tolérance en cas de livraison incomplètefrnounSRD-SRM-PROcmpSV_NILSSONver10fPourcentage de produits inférieure à la quantité indiquée dans la commande d'achat qu'une société est disposée à accepter.20161123Top 25 catégories de produitsfrotherSRD-SRM-SCcmpSV_NILSSONver10mRapport qui présente les 25 premières catégories de produits de l'année en cours.Vous pouvez voir la valeur de commande d'achat par catégorie de produits, combien deproduits ont été livrés et combien de fournisseurs livrent les produits.20151209Top 25 fournisseursfrotherSRD-SRMcmpSV_FURBERGver10mRapport qui montre les 25 fournisseurs les plus importants de l'année actuelle.Vous pouvez voir la valeur des commandes d'achat par fournisseur mais aussi le nombre de catégories de produits et le nombre de produits livrés par fournisseur.20151209Top 25 produitsfrotherSRD-SRM-SCcmpSV_NILSSONver10mRapport qui présente les 25 premiers produits de l'année en cours.Vous pouvez voir la valeur de la commande d'achat par produit mais aussi le nombre de fournisseurs qui livrent le produit.20151209Top 50 des clients et fournisseurs - MéxiquefrnounSRD-FIN-GLMXphrmwTL_NOGUERver350mVue de poste de travail qui extrait les données financières du système pour déterminer le top 50 des clients et des fournisseurs de votre société au Mexique en fonction des totauxde factures des clients et des fournisseurs.Vous pouvez ensuite générer le fichier Top 50 des clients etfournisseurs - Mexique en fonction de ces informations.20170116totalfrnounSRD-TRLsglver10mSomme des valeurs pour un article ou un groupe d'articles.20140922Total des dépenses par catégorie de dépensefrnounSRD-SRM-ANAcmpSV_NILSSONver10mRapport affichant les dépenses par catégorie, par exemple contrat, commande d'achat ou coût des achatsindépendants, en fonction des valeurs facturées.Ce rapport vous permet de contrôler l'intensité d'utilisation des contrats et des catalogues et le volume des achats hors intervention du service Achats.20160914total du stock disponiblefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mNombre de composants disponibles pour une utilisation immédiate20160128total généralfrnounSRD-CC-ANAphrmwSV_PERSSONver200mTotal des valeurs de ratios.20160308total intermédiairefrnounSRD-CC-ANAphrmwIF_ESTRADAver200mSous-total des valeurs.20160308tous les projetsfrnounSRD-PROcmpSV_FURBERGver10mOption dans la réserve de travail Projets qui affiche tous les projets pour lesquels l'utilisateur a reçu une autorisation.20160216traçabilitéfrnounSRD-CC-ITSsglver300fTraçabilité jointe à un incident. Les traçabilités d'incident sont liées à la durée de l'incident.20170306traduirefrverbSRD-BCsglver10Convertir les paramètres de votre configuration personnalisée d'une langue source, l'anglais par exemple, vers une languecible, le français par exemple.20160218traitement analytique en lignefrnounSRD-CRMcmpSKLYARENKOver10mLogiciel qui permetl'analyse rapide d'ensembles volumineux de données multidimensionnelles en assurant un accès en temps réel aux différentes vues des données.Le traitement analytique en ligne donne des réponses rapides aux demandes complexes et peut révéler des schémas qui ne seraient pas immédiatement perceptibles sans ce traitement.20170105traitement d'une demande client reçuefrnounSRD-CRMphrmwver101mProcessus qui vous permet de gérer l'arrivée des demandes clients reçues via différents canaux d'entrée tels que téléphone, e-mail ou Internet.20170118traitement de facture clientfrnounSRD-CRM-INVcmpver10mProcédure suivie pour facturer un produit à un client.20170102traitement de fin de périodefrnounSRD-HR-TMphrmwver10mRègle qui permet au système de contrôler et traiter régulièrement (forfait, transfert vers la période suivante ou paie par exemple) le solde restant d'un compte horaire. La règle de fin de période est évaluée à une date de traitement de fin de période périodique.20161201Traitement de la paiefrnounSRD-HRSRD-HRphrmwIF_FRASCHver100mPoste de travail qui vous permet de gérer les tâches de paie comme la définition des périodes de paie et la paie.....................Scénario de gestion illustrant le traitement de la paie dans SAP Business ByDesign. Ce processus comprend la création des structures de rémunération et la préparation des données de personnel, de temps et de rémunération pour le cycle de la paie. Il s'achève par lacomptabilisation des résultats de paie pertinents en comptabilité générale.20161129traitement de la paie : revenu du brut au net calculé par le prestataire dela paiefrnounSRD-HR-PAYphrmwIF_FRASCHver101mVariante de processus impliquant le traitement de la paie et les contrôles correspondants des résultats de paie pour vérifier qu'ils sont complets et corrects par le prestataire de gestion de paie.20161206traitement de la paie : revenu du brut au net via la messagerie automatiséefrnounSRD-HR-PAYphrmwIF_FRASCHver101mVariante de processus au cours de la laquelle le processus de paie est déclenché par messagerie automatique par le gestionnaire de la paie et des contrôles sont effectués au niveau de résultats de paie pour vérifier qu'ils sont complets et corrects.20161206traitement des avis de réceptionsfrnounSRD-SCM-WMEphrmwver101mProcessus comprenant la création et l'utilisation d'avis de réceptions.Un avis de réception peut être un avis de livraison ou un bon de livraison imprimé accompagnant les marchandises.20161027traitement des commandesfrnounSRD-CRMcmpver10mProcessus depuis le passage d'une commande jusqu'à la livraison des produits commandés.20170105Traitement des commandes - Détails des délais en sortiefrnounSRD-SCM-SCPphrmwIF_ESTRADAver200mRapport qui fournit une analyse de la durée du cycle pour les commandes clients livrées, de la date de création de la commande à la date de livraison.Il vous permetde comparer la durée du cycle demandée (c'est-à-dire le temps entre la date de création de la commande et la date demandée) avec la durée du cycle de traitement des commandes (c'est-à-dire la différence entre la date de création de la commande et la date de la dernière livraison).20160125Traitement des commandes - Moyennes des délais en sortiefrnounSRD-SCM-SCPphrmwIF_ESTRADAver200mRapport qui fournit une analyse de la durée du cycle pour les commandes clients livrées, de la date de création de la commande à la date de livraison.Il mesure la moyenne de la durée du cycle demandée (c'est-à-dire le temps entre la date de création de la commande et la date demandée) et la durée du cycle de traitement des commandes (c'est-à-dire la différence entre la date de création de la commande et la date de la dernière livraison).20160201Traitement des commandes d'achatfrnounSRD-SRM-PROphrmwIF_ESTRADAver200mProcessus qui vous permet de travailler sur les commandes d'achat créées automatiquement ou de créer manuellement une commande d'achat avec ou sans référence à un contrat ou une liste de prix. Vous pouvez également rechercher des produits à commander dans uncatalogue fournisseur. La commande d'achat peut contenir un article géré en stock avec ou sans spécification de produit, services, ou un article non géré en stock qui peut être commandé pour différentes raisons (pour les centres de coûts, les projetsou en tant qu'article individuel dans un processus d'approvisionnement d'immobilisations par exemple). Si toutesles données pertinentes sont gérées, la commande d'achat est envoyée au fournisseur ou une autre filiale de votre société (transfert de stock inter-sociétés), sauf si une procédure d'approbation liée à la valeur de la commande d'achat est définie. Une confirmation de commande d'achat peut être utilisée si nécessaire.20160917traitement des commandes en retardfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mExécution de procédures visant à traiter des commandes clients qui n'ont pas pu êtretraitées auparavant en raison de ruptures de stock.20160128traitement des contrôles non planifiésfrnounSRD-PLM-QAphrmwIF_ESTRADAver100mProcessus de gestion qui vous permet de traiter, suivre et analyser des contrôles de produits.Au cours de ce processus, vous pouvez contrôler les échantillons prélevés à cet effet, enregistrer les résultats, prendre une décision concernant la qualité des marchandises contrôlées et, si nécessaire, déclencher des mesures de correction ou de prévention.Les contrôles non planifiés sont déclenchés manuellement par l'utilisateur.20160216traitement des demandes d'achatfrnounSRD-SRM-PROphrmwIF_ESTRADAver200mProcessus qui vous permet de suivre les demandes d'achat reçues et d'ajouter ou modifier des données pour transférer les demandes d'achat dans des commandes d'achat.Vous pouvez ajouter des sources d'approvisionnement manquantes - contrats, éléments de liste de prix ou commandes d'achat existantes - puis commander les demandes d'achat affectées ou regrouper plusieurs demandes d'achat dans une ou plusieurs commandes d'achat. Si vous ne trouvez aucune source d'approvisionnement, vous pouvez d'abord rechercher les sources d'approvisionnement appropriées à l'aided'une demande d'offre.20160916Traitement des demandes d'offresfrnounSRD-SRM-SCphrmwIF_ESTRADAver101mProcessus qui permet au service Achats de regrouper les besoins d'achat d'une société et de rechercher des sources d'approvisionnement appropriées pour les articles et les services requis.20160915Traitement des factures fournisseursfrnounSRD-SRM-SIphrmwIF_ESTRADAver101mProcessus qui vous permet en tant que comptable de saisir, contrôler et comptabiliser des factures fournisseurs dans votre système. Lorsque vous avez traité et comptabilisé les factures fournisseurs, elles sont utilisées pour payer vos fournisseurs. Un processus de contrôle automatique des factures compare toutes les factures fournisseurs saisies manuellement ou automatiquement avec leurs documents d'achat correspondants. Les coûts indirects d'acquisition non planifiés peuvent également être saisis et répartis sur d'autres postes de factures fournisseurs si nécessaire.20161001traitement des intérêts potentiels avec transfertfrnounSRD-CRM-MKTphrmwver100mCréation des intérêts potentiels dans le service Marketing avec transfert au service Ventes pour la suite du traitement.20170122Traitement des ordres de servicefrotherSRD-CRMcmpver10mVue de poste de travail dans laquelle vous pouvez afficher l'avancement des ordres de service et des offres de service et déterminer les besoins de traitement.20170105traitement des paniersfrnounSRD-SRM-ESSphrmwIF_ESTRADAver101mProcessus qui permet aux salariés de créer et suivre des paniers indépendamment afin de demander des articles non gérés en stock et des services.Ils peuvent également confirmer, annuler ou retourner des accusés de réception de biens et services à partir des paniers.20160919traitement des périodes de paiefrnounSRD-HR-PAYcmpIF_ESTRADAver10mLes tâches de traitement des périodes de paie servent àdéfinir les périodes de paie que vous voulez implémenter.20161129Traitement des propositions d'achatfrnounSRD-SCM-SCPphrmwIF_ESTRADAver101Vue qui permet à l'utilisateur de contrôler la validation des propositions d'achat pour la production afin de poursuivre le traitement.20160201Traitement des propositions de productionfrnounSRD-SCM-SCPphrmwIF_ESTRADAver101mVue du poste de travail qui permet à l'utilisateur de piloter la validation des propositions de production pourla poursuite du traitement.20160201Traitement des propositions de transfert de stockfrnounSRD-SCM-SCPphrmwver1305mVue de poste de travail qui vous permet de contrôler la validation des propositions de transfert de stock en vue de la création des ordres de transfert.20160201traitement des réceptionsfrnounSRD-SCM-WMEphrmwIF_ESTRADAver200mProcessus qui vous permet de traiter les produits reçus dans un magasin et de les enregistrer en stock.20160201traitement des retours clientsfrnounSRD-CRMphrmwTL_GUIRAOver101mProcessus qui vous permet de traiter les retours clients (non prévus). Le service Ventes ou Client est informé du retour à l'occasion d'une réception. Le responsable peut ensuite informer le client à propos de l'entrée de marchandises via un formulaire et mettre à jour certaines informations telles que la détermination du prix. Pour conclure le processus, le responsable peut procéder à une compensation en émettant un avoir et/ou une livraison de remplacement.20170122traitement lockboxfrnounSRD-FIN-MOPcmpJONSSONver10mTraitement automatisé des fichiers lockbox qui crée les encaissements de chéques reçus dans le système.20160915traitement restreintdu stock identifiéfrnounSRD-SCM-WMEphrmwver1305mVue de poste de travail permettant la création et l'activation du stock identifié ou de produits fabriqués au même moment et avec les mêmesattributs, par exemple des lots.20160704traitement spécial de la déclaration d'impôts électroniquefrnounSRD-HR-PADDEcmpver10mCode indiquant si une déclaration fiscale doit être créée dans le cadre du processus de déclaration électronique. La déclaration sera créée si la clé est vide. Elle ne sera pas créée si laclé comporte un "X".20160921traitement standard des opportunitésfrotherSRD-HR-PADphrmwTS_KONCHIKver100mTraitement et suivi des opportunités20161129traiterfrverbSRD-CC-UIsglSV_FURBERGver10Modifier des données sélectionnées.20160223traiter fichiersfrverbSRD-BC-TLS-DTMcmpS2_VORAKITJAver101Étape de travail du libre-service de migration de données pour les données de comptabilité financière.Sous "traiter fichiers", vous pouvez affecter un fichier source à chaque objet de migration et lancer la poursuite du traitement pour un objet de migration sélectionné.20160218traiter les jours fériés commefrverbSRD-HR-TMphrmwSV_PERSSONHver10Paramétrer dans le système le mode de traitement des jours fériés. La règle détermine si un salarié doit travailler un jour férié, si le jour férié est un jour chômé payé ou non, et comment les absences sont calculées.20161122traiter les modifications précédentesfrverbSRD-SCM-FTMphrmwIF_ESTRADAver101Accepter ou ignorer les modifications apportées à l'un des documents liés (livraison ou facture) avant l'envoi de la déclaration d'exportation. Une fois la déclaration envoyée, vous ne pouvez plus traiter les modifications précédentes.20160125traiter livraisonsfrverbSRD-SCM-WMEphrmwIF_ESTRADAver100Processus qui vous permet d'organiser et de coordonner vos activités de logistique d'expédition avec ou sans support de tâches du système.20160201trajetfrnounSRD-FIN-ERMsglver100mÉlément de kilométrage dans un décompte des frais indiquant la distance parcourue par le salarié en déplacement professionnel avec son véhicule personnel.20160913tranche d'allégementfrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10fLes salariés dont le revenu mensuel se situe entre 400 et 800 euros peuvent être marqués par le code de tranche d'allégement, afin que les cotisations à la sécurité sociale soient calculées avec un taux moindre.20170130tranche de décomptefrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10fGroupe de salariés inclus dans le même cycle de paie. Une tranche de décompte permet de regrouper des salarié qui sont payés selon la même périodicité, en même temps et à la même date de paiement et pour lesquels la période de calcul rétroactif la plus éloignée est la même.

Exemples

Tranche de décompte Salariés (cycle de paiement mensuel, le 25 de chaque mois)Tranche de décompte Retraités (cycle de paiement mensuel, le 20 chaque mois)Tranche de décompte Salariés payés à la semaine (cycle depaiement hebdomadaire, chaque vendredi)20161129tranche de numéros externefrnounSRD-BCcmpIF_ESTRADAver101fTranche de numéros utilisée pour piloter le mode de création du numéro d'un nouveau document ou d'un nouvelenregistrement de données. Cette tranche de numéros est affectée par l'entreprise conformément à ses spécifications. Si vous définissez une tranche de numéros externe, le numéro est attribué par l'utilisateur.20160218tranche de numéros internefrnounSRD-BCcmpver101fTranche de numéros utilisée pour vérifier comment est créé le numéro d'un nouveau document ou d'un nouvel enregistrement de données. Si vous définissez des tranches de numéros internes, un numéro est affecté de manière séquentielle.20160218tranche denuméros officiellefrnounSRD-CRM-INVMXphrmwver300fTranche de numéros consécutifs fourni par l'administration fiscale mexicaine aux sociétés émettant des factures papier.À chaque fois qu'une facture papier est émise, un numéro de cette tranche est affecté à la facture.20140930transaction commerciale pour comptabilitéfrnounSRD-FIN-ACCcmpSV_PERSSONver10fTransaction commerciale pertinente pour la comptabilité et dont les données sont transmises pour traitement à la comptabilité financière. Si cette transaction nepeut pas être traitée par la comptabilité financière en raison de données incomplètes ou incohérentes, elle doit être corrigée par le comptable.20160212transaction de ventefrnounSRD-CRMphrmwver300fTransaction commerciale effectuée au point de vente et entrée par la suite dans un système (distant) externe avant d'être transférée vers le système backend.20170122transactions au point de ventefrnounSRD-CRM-INVphrmwver260fVue qui vous permet de recevoir, analyser et traiter des données de points de vente.20170122transactions de ventefrnounSRD-CRM-INVphrmwTL_NOGUERver300fSous-vue qui vous permet d'analyser et de traiter les transactions de ventes reçues d'un système de point de vente externe.20170122transférerfrverbSRD-HR-TMSRD-SCM-WMEsglCARLSSONJver10Transmettre le solde accumulé sur un compte horaire à un autre compte horaire.....................Transfert des biens entre emplacements de stockage dans un magasin, habituellement pris en charge par le système de gestion des stocks.20160129transfert automatiquefrnounSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver10mMéthode qui déterminel'action engagée en cas d'exception de facture. Avec le transfert automatique, le système transmet la facture comportant l'exception au responsable défini.20160916transfert bancairefrnounSRD-FIN-MOPcmpver10mMode de paiement utilisé pour traiter des paiements urgents de montant élevé se rapportant à des transactions financières tellesque les déboursements ou le remboursement de prêts ou le réglement d'opérations immobilières. Ces paiements sont effectuésle jour même, généralement dans un délai de quelques minutes. Ils sont garantis, irrévocables et définitifs quand l'établissement destinataire est informé que son compte a été crédité. Le règlement des transferts bancaires se fait généralement via des systèmes de paiement spécialisés tels que Fedwire ou le système de paiement des gros montants en temps réel TARGET.20160913transfert de connaissancesfrnounSRD-DOCcmpver10mCommunication des informations importantes à propos d'un système SAP à un utilisateur.Le transfert de connaissances inclut la formation et l'aide pour l'utilisateur.20160310Transfert de fichier de paiefrotherSRD-HR-PAYphrmwIF_FRASCHver100mOption de gestion permettant de transmettre manuellement les données de paie à votre prestataire de gestion de paie. Les versions nationales de l'option de gestion Transfert de fichier de paie sont disponibles pour tous les pays supportés par la solution.20161122transfert de fondsfrnounSRD-FIN-MOPphrmwver100mTransfert d'argent entre comptes bancaires, un fonds de caisse et un compte bancaire ou entre fonds de caisses.20160913transfert de stockfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mMouvement de produits ou de pièces d'un emplacement à un autre soit à l'intérieur d'une installation soit dans une autre installation de l'entreprise.20160202transfert de stock inter-sociétésfrnounSRD-SCM-WMEcmpIF_ESTRADAver101mProcessus qui vous permet de trasnférer un stock vers ou à partir d'entreprises liées afin de répondre aux besoins de vos clients. Lorsque des produits commandés ne sont pas en stock dans une société réceptrice, ils peuvent être commandés à partir d'une entreprise liée émettrice. Ce processus est si possible supporté et accéléré par la création automatique des documents commerciaux impliqués.20170119transfert de stock intra-sociétéfrnounSRD-SCM-WMESRD-SCM-WMEphrmwIF_ESTRADAver100mProcessus qui vous permet de transférer le stock d'un site vers un autre au sein d'une société à l'aide d'ordres de transfert.....................Scénario qui vous permet de transférer le stock d'un site à l'autre dans la même société.20161019transfert des réservesfrnounSRD-FIN-FAcmpver100mPlus-value d'une sortie avec produit de cession qui réduit les coûts d'acquisition des immobilisations récemment acquises. Dans certains pays, la législation fiscale permet de constituer des réserves pour certaines transactions commerciales, comme la vente d'immobilisations sous-évaluées. Au cours des exercices suivants, ces réserves peuvent être déduites des coûts d'acquisition et de production des immobilisations récemment acquises ou créées par votre société.20170303transfert électronique de fondsfrnounSRD-FIN-MOPcmpJONSSONver10mProcessus d'expédition d'argent d'un compte bancaire à un autre par voie électronique.Il exclut les échanges d'espèces ou de documents en papier. Le transfert bancaire est un exemple de transfert électronique de fonds.20160913transfert manuelfrnounSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver10mMéthode qui détermine l'action engagée en cas d'exception de facture. Avec le transfert manuel, vous envoyez la facture comportant l'exception à une autre personne pour véification.20161001transitairefrnounSRD-SCM-WMEsglver100mPartie chargée du transport des produits, des services connexes et assurant les formalités liées pour le compte du chargeur ou du destinataire.20160129transporteurfrnounSRD-SCM-SCPsglLORENZOKver100mSociété assurant le transport de marchandises d'un lieu à un autre.20080229travailfrnounSRD-CCsglIF_ESTRADAver101mVue qui affiche les éléments de la Gestion des tâches de gestion du contexte de gestion spécifique dans le poste de travail correspondant. Le contenu de la vue Travail est dérivé de manière dynamiquesur la base des vues spécifiques de l'application affectées à l'utilisateur.20160907travail affectéfrnounSRD-PRO-PMNcmpver100mTravail que le responsable hiérarchique confirme pour un membre de l'équipe oeuvrant sur un projet.20160216travail confirméfrnounSRD-PROphrmwver350mTemps entré individuellement pour une tâche spécifique par un membre de l'équipe, à l'inverse du travail effectif, qui est le montant total des entrées du travail confirmé.20161130travail du projetfrotherSRD-PROcmpver10mVue dans laquelle les membres de l'équipe de projet peuvent accéder à des packages de travail auxquels ils sont affectés et aux tâches de projet dont ils sont responsables.20160217travail effectiffrnounSRD-PRO-PMNphrmwSV_FURBERGver100mQuantité de travail enregistrée dans le système.20160924travail planifiéfrnounSRD-PRO-PMNcmpver10mEstimation de la charge de travail requise pour exécuter une tâche.20160216travail prévisionnelfrnounSRD-PRO-PMNcmpver10mTravail réel enregistré plus une estimation du travail restant.20160216travail restantfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10mEstimation du travail encore nécessaire à un instant donné pour achever une tâche.20160217travail sans personnelfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10mUnité de travail à laquelle aucun salarié n'a encore été affecté.20160217très élevéefradjSRD-CC-BTMphrmwIF_ESTRADAver100Il s'agit de la priorité d'une tâche indiquant que cette dernière a la priorité la plus importante parmi les quatre disponibles.20160308tri des tâchesfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10mOrganisationdes tâches logistiques dans le dossier des tâches logistiques dans l'ordre dans lequel elles doivent être exécutées.20160202trierfrverbSRD-CC-UIsglver200Réorganiser le contenu d'une colonne dans une table dans l'ordre croissant ou décroisssant.Le reste du contenu de la table est réorganisé en conséquence.20160308TVAfrnounSRD-FIN-GLsglJONSSONver10fImpôt indirect prélevé sur la différence de valeur entre le coût occasionné par la réalisation d'un produit et le prix auquel le produit est vendu, avant application des autres taxes ou impôts.La TVA (taxe sur la valeurajoutée) est collectée au nom de l'administration fiscale par le contribuable qui vend le produit.20160215TVA collectéefrnounSRD-FIN-GLcmpJONSSONver10fTVA (taxe sur la valeur ajoutée) que l'entreprise facture quand elle vend un produit.La TVA collectée est perçue par le fournisseur du produit pour l'administration fiscale.Une entreprise peut déduire la valeur de la TVA qu'elle a payée sur les biens achetés (TVA déductible) de la valeur de la TVA collectée qu'elle doit à l'administration fiscale. Une entreprise peut agir ainsi seulement si les produits qu'elle a acquis sont nécessaires à la poursuite de ses activités.Si la valeur de la TVA déductible payée est supérieure à la valeur de la TVA collectée, une entreprise peut solliciter un remboursement de l'administrationfiscale.20160215TVA non déductiblefrnounSRD-FIN-ACCcmpJONSSONver10fTaxe déjà payée à un fournisseur qui ne peut pas êtrecompensée avec la TVA collectée.Les personnes imposables paient la TVA déductible aux fournisseurs et laTVA collectée à l'administration fiscale. Une partie de la TVA déductible peut être compensée avec la TVA collectée, autrement dit, une société paie des taxes sur les ventes et les achats seulement sur sa propre valeur ajoutée. L'autre partie, la TVA non déductible est exclue de cette règle et dépend de la loi fiscale valable dans le pays en question.20160215TVA sur les importationsfrnounSRD-FIN-GLcmpver100fTaxe perçue sur les biens importés dans les pays de l'Union européenne.20160215type d'achatfrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10mType de processus d'approvisionnement utilisépour acheter un produit.Il peut être standard ou impliquer un processus d'approvisionnement spécialcomme la sous-traitance ou l'achat par un tiers.20151209type d'activitéfrnounSRD-BCSRD-CRM-ACCSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10mCatégorisation des activités dans la liste des activités.Exemples : activité jalon et activité d'instruction.....................Classification des activités utilisées dans le marketing, la vente et les services.Les types d'activités peuvent être Rendez-vous, E-mail, Fax, Tâche d'activité, Lettre et Appel téléphonique.....................Regroupement d'activités sur la base de caractéristiques communes, comme la mise en route, la production ou le démontage.20160128type d'approbationfrnounSRD-CC-BTMcmpS2_PROMSINver10mNature de l'approbation.20160223type d'approvisionnementfrnounSRD-SCM-SCPphrmwCARLSSONJver10mMéthode utilisée pour satisfaire un besoin.La fabrication interne ou l'approvisionnement externe sont deux types d'approvisionnement.20160201type d'articlefrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10mIndique si l'article est un article standard, un service ou un article avec limites.Le type d'article défini affecte les zones accessibles à l'utilisateur.20151209type d'assurancefrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10mL'assurance sociale est divisée en quatre types d'assurance : maladie, pension, chômage et dépendance. Dans certains cas, un salarié peut être exonéré de l'obligation d'assurance légale et autorisé à contracter une assurance privé, à l'exception de l'assurance chômage.20161123type d'écriture au journalfrnounSRD-FIN-GLphrmwJONSSONver10mType de document électronique qui enregistre une transaction financière. Toutes les transactions sont représentées par une écriture.20160908type d'élémentfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10mClassification distinguant des éléments en se basant sur des caractéristiques essentielles.Pour les gammes de fabrication, les types d'éléments comprennent des marques, des branches, des connexions, des séquences, des opérations et des activités.Pour les projets, les types d'éléments comprennent les en-têtes, les phases, les tâches et les délais des projets.20160129type d'enregistrementfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10mGroupe de ressources auquel des tâches peuvent être affectées, incluant les utilisateurs et les appareils utilisateur comme les PC ou les produits nomades.Les tâches sont affectées aux appareils utilisateur pour permettre à plusieurs utilisateurs d'effectuer des tâches logistiques. Différents ensembles de tâches logistiques peuvent être affectés à chaque appareil utilisateur.20161027type d'enregistrement sur compte sourcefrnounSRD-HR-TMcmpSV_PERSSONHver10mType d'enregistrement final effectué à partir d'un compte horaire avant la clotûre du compte.Le supplément de salaire et la mutation sont des exemples d'enregistrement.20170214type d'événementfrnounSRD-FIN-GLcmpSV_PERSSONver10mEvénement quidéclenche un processus quelconque. Il s'agit généralement d'une transaction commerciale, une livraison par exemple.20160215type d'exceptionfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver100mCatégorie d'une erreur qui est survenue dans le système.20160129type d'exportationfrnounSRD-SCM-FTMphrmwIF_ESTRADAver101mType d'exportation basé sur le pays vers lequel les produits sont exportés. Exemples : exportation vers un pays de l'AELE ou vers un pays tiers.20160929type d'immigrationfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver101mBase sur laquelle a lieu l'immigration.Exemples de type d'immigration : visa, permis de travail20140704type d'imputationfrnounSRD-FIN-CORphrmwver300mParamètre en fonctionduquel les coûts engagés ou les produits d'une transaction de commande d'achat sont collectés.Les types d'imputation suivants sont disponibles dans la solution :ACC pour compte général uniquementCC pour centre de coûtsCUST pour contrat clientIMAT pour composant d'immobilisationPRO pour tâche de projetSLS pour commande clientSRV pour ordre de service20160914type d'invaliditéfrnounSRD-HR-PADDEcmpver10mÉtat d'incapacité à caractère permanent qui empêche d'accomplir, partiellement ou entièrement, ses activités professionnelles. Le handicap peut être physique, sensoriel etmental.20140725type d'opérationfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10mCatégorie d'opération de production ou logistique comme "Contrôle" ou "Fabrication" dans laquelle un utilisateur effectue une sélection pour créer une opération d'une gamme de fabrication ou d'un modèle logistique.20160129type d'ordre de modificationfrnounSRD-SCM-MDcmpCARLSSONJver101mRegroupement des ordres de modification déterminé par le fait qu'un utilisateur doit documenter les modifications d'une nomenclature de production ou étendre la date de validité d'un ordre de modification terminé.Il existe deux types : ordre à date unique et ordre de modification de validité à date unique.20170127type d'unité de quantitéfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpJONSSONver10mIl s'agit de la taille d'un groupe d'unités de mesure.Il existe plusieurs dimensions de base auxquelles se réfèrent les autres dimensions telles que la longueur, le poids, le temps, la température, la masse moléculaire, etc. Par exemple, kgm représente le type d'unité de quantité de masse.20160218type de bénéficefrnounSRD-FIN-CORcmpver10mClassification des bénéfices basée sur la source des données utilisées pour les calculer :bénéfice sur commandes calculé depuis les commandes entrantes ;bénéfice sur factures calculé depuis les factures clientss ;bénéfice obtenu calculé depuis les écritures dans la comptabilité.20160913type de branchefrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10mÉlément de branche qui définit de manière détaillée le chemin qu'un produit d'une gamme de fabrication peut suivre au cours de la production.Exemple : le type de branche "XOR" désigne un chemin alternatif de production.20160128type de capturefrnounSRD-FIN-MOPphrmwIF_FRASCHver101mMoyen utilisé pour recueillirles données de la carte de crédit, par exemple au moyen d'un lecteur de carte ou par téléphone.20160408type de carte de paiementfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10mNom de la carte de paiement (comme Visa, American Express ou MasterCard).20160218type de centre de coûtsfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver101mDéfinit les domaines fonctionnels pour la comptabilité financière dans une société.Le type de centre de coûts est géré lors de la sélection du périmètre de la comptabilité de gestion.20160217type de code d'identification bancairefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10mDescription oucode qui définit le code d'identification bancaire utilisé pour des opérations bancaires.Si vous utilisez un code d'identification bancaire pour identifier la banque, vous devez également indiquer un code d'identification bancaire national s'il en existe un pour votre pays.

Exemples :

ABA (code d'identification bancaire US Federal Reserve) ;ACH (code d'identification bancaire pour Automated Clearing House, États-Unis) ;FW (code d'identification bancaire pour Fedwire, États-Unis) ;CH (code d'identification bancaire pour CHIPS Universal, États-Unis) ;CP (code d'identification bancaire pour CHIPS Participant, États-Unis) ;BL (code d'identification bancaire pour l'Allemagne) ;NSC (code d'identification bancaire pour l'Irlande).20160218type de colisfrnounSRD-SCM-MDcmpTK_ALCARAZver101mContenant mobile d'une unité logistique.Le type repose sur une liste universelle de valeurs standard. ll peut fournir des informations supplémentairessur l'emballage utilisé pour une unité logistique.20160201type de communicationfrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10mMéthode utilisée pour appeler un catalogue Web. Le type de communication peut être :HTTP POSTHTTP GET20160930type decomptefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver101mCatégorie de compte utilisée par le partenaire.Exemples de type de compte : compte courant, carte de débit et formation du capital.20160217type de compte horairefrnounSRD-HR-TMcmpSV_PERSSONHver10mCatégorie d'un compte horaire.Les types de compte horaire sont les suivants :congé annueltemps libre payéheures productivesheures supplémentaires20170302type de confirmation de sortiefrnounSRD-SCM-FTMphrmwver101mMéthode utilisée pour transmettre la confirmation de sortie. La confirmation de sortie peut par exemple être reçue au format électronique ou papier.20161005type de contraintefrnounSRD-PRO-PMNcmpCARLSSONJver10mRestriction qui limite le cadre de planification d'une tâche de projet.20161130type de contrainte de débutfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver100mIl s'agit d'une contrainte qui peut être affectée à la date de début d'une tâche de projet.Un type de contrainte de début est lié à une date de début.Exemples :Le plus tôt possible (sans déclaration de date)Doit commencer le (déclaration de date nécessaire)Pas plus tard que le (déclaration de date nécessaire)Pas plus tôt que le (déclaration de date nécessaire)20140801type de contrainte de finfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10mIl s'agit d'une restriction qui peut être affectée à la date de fin d'une tâche de projet. Un type de contrainte de finest lié à une date de fin.Exemples :Le plus tard possible(aucune déclaration de date nécessaire)Doit se terminer le (déclaration de date nécessaire)Pas plus tard que le (déclaration de date nécessaire)Pas plus tôt que le (déclaration de date nécessaire)20160216type de contrôlefrnounSRD-SCM-WMEcmpver101mCatégorie de contrôle, "Contrôle final - Production" par exemple. Les type de contrôle définit comment et dans quel processus le contrôle doit être effectué. Le type de contrôle est l'élémentprincipal du contrôle.20160129type de cotisationfrnounSRD-HR-PADcmpIF_FRASCHver100mCatégorie d'assurance sociale pour laquelle est versée la cotisation, comme la retraite, le chômage, l'assistance médicale, les accidents de travail ou l'assurance maternité.20160912type de coûtfrnounSRD-FIN-INVphrmwver10mCaractéristique permettant une différenciation sémantique des coûts.Exemples de types de coût : coût du stock et coût estimé.20160915type de critèrefrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10mUtilisation de caractéristiques communes pour regrouper les valeurs de critères d'affectation. Par exemple, les zones logistiques, les ressources et les types d'activités sont des types de critères pour les critères d'affectation des tâches de production.20160129type de déclarationfrnounSRD-SCM-FTMphrmwver101mCatégorie de déclaration d'exportation utilisée pour soumission aux autorités douanières. Les différents types de déclaration d'exportation sont la déclaration d'exportation complète, la déclaration d'exportation incomplète et la déclaration d'exportation complémentaire.20161005type de déclaration d'honorairesfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwJONSSONver10mClassification des différentes retenues d'impôt.Le type de retenue d'impôt définit différentes caractéristiques, comme les suivantes :moment auquel la taxe est échue, à la facturation ou au paiement par exemple ;méthode de calcul du montant de base imposable ;cumul.Exemples de types de retenue d'impôt: taxe sur les salaires, impôt à taux unique et impôt sur le revenu des capitaux.20160223type de déclaration de taxesfrnounSRD-FIN-TAXcmpJONSSONver100mCatégorie de déclaration fiscale comme une déclaration d'échange de biens, une déclaration des honoraires ou déclaration préalable de TVA.20160920type de demandefrnounSRD-SRM-PROSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10mCatégorie particulière d'une demande nécessitant l'accord d'un gestionnaire ou d'un approbateur autorisé. Exemple : demande d'autorisation d'achat.....................Classification des différents types de demandesExemples : demande client, prévisions de demande et demandes internes.20160129type de demande d'offrefrnounSRD-SRM-SCphrmwIF_ESTRADAver101mAttribut qui précise l'objet pour lequel (document lié) une demande d'offre est créée. Exemples : demande d'offre pour commande d'achat, demande d'offre pour contrat, prorogation de contrat d'achat.20160915type de dépendancefrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10mDescription de la liaison entre deuxtâches de projet.Il existe quatre types de relations : fin-début, fin-fin, début-début et début-fin.20160216type de dépensefrnounSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver10mCatégorie à laquelle appartient une dépense. Le type de dépense est une aide à l'affectation des coûts au compte correct.20160907type de devisfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10mRegroupement d'estimations selon des caractéristiques communes, telles que l'objectif et la méthode.Exemples de devis : estimations du coût de l'article et du coût du projet.20161130type de documentfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10mPermet de définir le type de document joint, par exemple, une photo, un curriculum vitae ou un compte-rendu.20160218type de dossier de tâchesfrnounSRD-SCM-MDcmpIF_ESTRADAver101mRegroupement de dossiers de tâches logistiques déterminé par le fait qu'un dossier pour une nouvelle tâche est créé soit par l'utilisateur soit par le système.Les deux types de dossier de tâches sont "standard" et "par défaut". L'utilisateur crée des dossiers standard alors que le système crée automatiquement des dossiers par défaut. L'utilisateur ne peut pas traiter le type de dossier de tâches.20170123type de facturationfrnounSRD-PROcmpSV_CARLSSONver101mIl s'agit d'une classification utilisée pour déterminer comment un poste de demande de facture est facturé au client. Le type de facturation peut être le prix fixé ou le temps et l'article.20160216type de facture Golden TaxfrnounSRD-BC-TLS-DTMCNcmpver10mCe type de facture est fourni par le Chinese Golden Tax System pour les factures clients.20160330type de forfaitfrnounSRD-FIN-ERMphrmwver100mClassification des forfaits en types de base, forfait kilométrique ou d'hébergement par exemple.20170111type de fraisfrnounSRD-FIN-ERMphrmwver100mClassification indiquant le motif des frais, parexemple la location de voiture, l'hôtel ou le taxi. Un type de frais est affecté à chaque frais.20160215type de frais bancairesfrnounSRD-FIN-ACRcmpJONSSONver10mClassification des différentes retenues qu'une banque peut opérer sur une transaction ou un solde de compte en paiement du service fourni.20160906type de frais générauxfrnounSRD-FIN-CORcmpver10mClassification des frais généraux. Les types de frais généraux incluent les coûts des articles, de main d'oeuvre et d'administration.20160922type de limiteurfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10mSéparation des limiteurs en différentes catégories distinctes.Exemple : une gamme de fabrication commence toujours avec le limiteurde type "début" et se termine avec le limiteur de type "fin".20160129type de liste de remisefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver300mDéfinit pour quelles personnes et pour quel produit une liste de remise est valide.Exemples :remise générale pour des clients spécifiques;remise générale pour des groupes de clients spécifiques ;remises produits pour des clients spécifiques ;remises au niveau de la catégorie de produit pour des clients spécifiques.20160218type de marque de planificationfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10mSéparation d'éléments de marque de planification en différentes catégories distinctes.Exemple : le type de marque de planification "à long terme" qui intègre une section d'une gamme de fabrication dans des opérations de planification à long terme.20160201type de mashupfrnounSRD-CC-EMphrmwver200mCatégorisation des mashups à l'aide de la technologie sur laquelle ils reposent.Exemples : mashup URL ou mashup HTML.20160926type de modèle horairefrnounSRD-HR-TMcmpSV_PERSSONHver10mCaractérisation d'un modèle horaire.Les types de modèle horaire sont les suivants :modèle journalier,modèle périodique,modèle planifié.20170302type de modèle logistiquefrnounSRD-SCM-MDcmpCARLSSONJver101mProcessus de gestion standard pour lequel un modèle logistique est utilisé dans une société ; exemples : réception, expédition ou retour fournisseur.Ces types sont fournis avec le système et sont indiqués par un utilisateur clé lors de la définition des schémas de modèle logistique durant la configuration. Au moment de l'exécution, lesystème ajoute automatiquement le type de modèle logistique approprié quand l'utilisateur indique un schéma de modèle logistique lors de la création du modèle logistique.20170130type de notefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver100mIl s'agit de la classification des notes (documentation de projet) pouvant être définie par l'utilisateur pour différencier les notes par types de contenu.Vous pouvez définir les types de notes suivants :Compte-rendu de réunion ou décisionsNormesde projetConceptionProblèmes et erreurs20160218type de note de poste de commande d'achatfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwS2_PERMWATTAver101mClassification de notes de postes personnalisée permettant de différencier les notes par type de contenu.Les types de notes suivants sont supportés :commentaire interne ;commentaire pour le fournisseur (imprimé sur les documents commerciaux) ;commentaire du fournisseur.20160218type de note générale de commande d'achatfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver100mClassification personnalisée permettant de différencier les notes avec un type de contenu particulier.Les types de notes suivants sont supportés :commentaire interne ;commentaire pour le fournisseur (imprimé sur les documents commerciaux) ;commentaire du fournisseur;note d'approbation.20160218type de note générale de contrat d'achatfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpIF_ESTRADAver100mClassification de notes générales de contrat personnalisée permettant de différencier les notes par type de contenu.Les types de notes suivants sont supportés :commentaire interne ;commentaire pour le fournisseur (imprimé sur les documents commerciaux) ;commentaire du fournisseur ;note d'approbation.20160218type de note pour poste de contrat d'achatfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwTL_GARCIAMORver300mClassification personnalisable de notes de poste dans les contrats permettant de différencier les notes présentant des types de contenu particuliers.Exemples :Commentaire interneCommentaire pour le fournisseur (imprimé sur les documents commerciaux)Commentaire du fournisseurTexte de l'appel sur contrat20160218type de partenairefrnounSRD-MD-BPcmpSV_PERSSONver10mClassification d'un partenaire qui dépend de son rôle et des processus de gestion dans lesquels il intervient.Exemples de types de partenaire : compte ou fournisseur.20161129type de périodefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver10mUnité de temps de base d'une période (comme la semainecalendaire ou le jour du calendrier d'entreprise) utilisée pour regrouper les demandes pour un produit.20160218type de primefrnounSRD-HR-TMcmpSV_PERSSONHver10mCatégorisation des primes payées.Exemples : heures supplémentaires, équipe du matin, équipe de nuit.20161206type de processusfrnounSRD-SCM-WMESRD-CC-ITSSRD-SRM-PROphrmwCARLSSONJver300mCatégorie de procédure pour la gestion des mouvements de stock. Exemples : réception, livraison, retour client, transfert de stock et retour fournisseur.....................Type de processus de contrôle IT.....................Catégorie de processus d'approvisionnement.Processus d'approvisionnement pour les articles :- non géré en stock, en stock ou tierce partie.Processus d'approvisionnement pour les services :- tierce partie ou direct.20151209type de produitfrnounSRD-SRMcmpSV_NILSSONver10mClassification qui permet de distinguer les produits.Exemples de types de produit : articles, produits intermédiaires et services.20151209type de projetfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10mRegroupement de projets en fonction de caractéristiques communes telles que l'objectif et la méthode. Exemples de types de projet : développement, investissement, frais généraux, ventes et marketing20160217type de propriétairefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver100mCode permettant de définir le type de partenaire auquel appartient un article. Exemples : client ou société.20160218type de rapportfrnounSRD-CC-ANAphrmwIF_ESTRADAver200mIndique dans quel format le rapport peut être utilisé, dans un navigateur Internet ou Microsoft Excel par exemple.20160308type de référentielfrnounSRD-CC-ITSphrmwver350mClassification des emplacements où sont conservés les documents et qui sont utilisés pour rechercher une solution à un incident.Les types de référentiels suivants sont utilisés actuellement :aide intégré ;documents de cas ;SAP Business ByDesign Business Center.20160308type de relationfrnounSRD-MD-BPcmpSV_PERSSONver10mType de relation commerciale entre un partenaire et une autre entreprise ou un particulier, à l'intérieur ou à l'extérieur de votre entreprise, par exemple un contact ou un fournisseur.20160310type de rémunérationfrnounSRD-HR-PAYphrmwSTIEBEver100mCode et description fournis par le prestataire de gestion de paie par type de rémunération.Les types de rémunérations du prestataire sont mappés sur les éléments de rémunération utilisés dans le système. Le mappage destypes de rémunérations sur les éléments de rémunération est nécessaire pour traiter correctement les éléments de rémunération dans le traitement de la paie.20161129type de ressourcefrnounSRD-HR-RPMSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10mClassification des ressources humaines selon qu'il s'agisse de salariés internes ou externes, comme des prestataires de services.....................Classification des ressources pour leur utilisation dans les schémas logistiques selon qu'il s'agit d'équipement, de véhicule ou de main-d'oeuvre.20160201type de revenufrnounSRD-FIN-MOPcmpver10mIl s'agit du type de paiement d'un produit versé à un fournisseur et qui représente un revenu pour ce dernier. Un produit estclassé par types de revenus utilisés pour déterminer le taux d'imposition et pour le reporting également.Exemples de types de revenu :transport,loyer,vente de terrain.20170102type de sélectionfrnounSRD-CC-ANAphrmwIF_ESTRADAver200mType qui détermine comment peuvent être saisies les valeurs sélectionnées pour les variables. Les types incluent : valeur individuelle, valeurs multiples, intervalle, sélection libre.20160308type de stock identifiéfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpSV_FURBERGver10mRegroupement de produits ayant des caractéristiques communes.Les produits ayant des caractéristiques communes sont affectés au même type de stock identifié dans l'éditeur d'articles. Exemple : pour un lot, la caractéristique commune peut êtrele pH, pour un rouleau il peut s'agir du diamètre.20160218type de structure de rémunérationfrnounSRD-HR-CMScmpSTIEBEver10mCatégorie de plages de salaires possibles pour les salariés.Les types de structures de rémunération sont :Par tranches : structure de rémunération constituée d'une série de tranches de rémunérations, classée par ordre croissant selon la valeur maximale de chaque tranche.Par points : structure de rémunération constituée d'une série de points discrets, classée également de la valeur minimale à la valeur maximale.20161031type de supportfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mType desupport utilisé pour communiquer des informations sur une société, une marque, ou un produit. Exemple : un profil d'entreprise ou une marmotte.20170105type de tâchefrnounSRD-CC-BTMSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10mType de contenu prédéfini dans le système. Il contient un ensemble de propriétés comme lacatégorie de tâche et le type de document commercial correspondant qui caractérise la tâche. Chaque type de tâche est lié à unecatégorie de tâche.....................Domaine de gestion dans lequel les tâches sont utilisées pour exécuter la charge de travail.L'utilisateur doit sélectionner une tâche de production, magasin ou d'inventaire physique. Cela signifie que les critères d'affectation pour une tâche magasin sont spécifiés dans un dossier de tâches logistiques. Un dossier contient toujours des tâches de même type. Les salariés de la productionet du magasin par exemple ont des dossiers de tâches séparés.20160202type de tâche de projetfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver100mZone de la zone de détail de la vue de plan de projet qui vous permet de modifier les phases, les tâches et les jalons tant qu'une tâche de projet est en cours de planification.20160217type de taux de taxefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpJONSSONver100mDétermine le taux d'imposition applicable pour un revenu imposable. Exemples : taux d'imposition standard et taux d'imposition réduit.20160218type de taxefrnounSRD-MD-BPcmpSV_PERSSONver10mCatégorie de taxe liée àun numéro de taxe particulier. Par exemple, la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) est le type de taxe et le numéro d'identification de taxe sur la valeur ajoutée est l'identificateur affecté à l'entreprise par l'administration fiscale.20160310type de taxe du salariéfrnounSRD-HR-PAYCNcmpIF_ESTRADAver10mAffectationd'un salarié à une catégorie de salariés qui détermine l'abattement et la règle de calcul de la taxe.Les catégories de salariés incluent les résidents, les étrangers ou les citoyens chinois travaillant à l'étranger.20160922type de tempsfrnounSRD-HR-TMcmpSV_PERSSONHver10mMéthode de saisie et d'évaluationdes instances de durée de travail prédéfinies.Exemples :maladie avec certificat ;congé payé ;congé maternité.20170110type de textefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver100mUne classification de différents textes peut être définie.Exemples : description d'incident, réponse au ou du client, commentaire interne, etc.20170206type de traitement des articles de la base de connaissancesfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver101mFaçon dont sont traités les articles de la base de connaissances.Au cours de la configuration de gestion sous Liste des activités -> Configuration personnalisée -> Support de la base de connaissances, vous pouvez configurer différents types d’article de la base de connaissances et définir le type utilisé par défaut. Si vous n’effectuez aucune modification, le type de connaissances Problème et solution client (CPAS) est utilisé par défaut.Si vous créez de nouveaux types, remplacez le type par défaut (CPAS) lors de la migration de données par outil par un type de connaissances que vous avez créé.20160218type de transactionfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver100mIl s'agit de la catégorisation du document dans lequel un poste non soldé est édité.Il s'agit d'une facture ou d'un avoir, par exemple.20170116type de transfertfrnounSRD-CC-ANAphrmwver260mRègle définissant comment les valeurs sont transférées d'un rapport source vers un rapport cible. Exemples : Non transféré, Transféré et Transfert de classement.20160308type de véhiculefrnounSRD-FIN-ERMphrmwCARLSSONJver100mClassification des types de véhicules pour lesquels s'appliquentles mêmes dispositions contractuelles ou propres à la société en ce qui concerne le remboursement des indemnités kilométriques.Exemples de types de véhicules : voitures de tourisme, motos, bateaux20160215UnicodefrnounSRD-CC-ITSsglSV_ANDERSSONver10mJeu de caractères codé sur 16 bits qui permet la représentation sous forme numérique des caractères couramment utilisés tels que lettres et chiffres.Par rapport au jeu de caractères ASCII sur 8 bits, Unicode présente l'avantage de pouvoir coder un nombre de caractères bien plus important. Unicode permet de représenter plus de 30 000 caractères codés distincts alors que le code ASCII n'en représente que 128.20160308unitéfrnounSRD-HRsglSV_PERSSONver10fUnité servant pour mesurer les entrées de la structure de rémunération.Exemples d'unité :horairemensuelIl peut également s'agir d'une unité de temps, par exemple jour et heure.20170303unité d'achatfrnounSRD-SRM-PROSRD-MD-PRDphrmwSV_FURBERGver10fUnité de mesure permettant à une entreprise de commander un produit dans une unité différente de l'unité de base définie pour le produit.....................Unité dans laquelle un produit est mesuré pour le processus d'achat.20160310unité d'emballagefrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fNombre ou volume de produits regroupés pour la vente et l'expédition.20160201unité de coûtfrnounSRD-MD-PRDphrmwver10fQuantité et unité sur lesquelles est basé le coût d'un article ou d'un service.20160915unité de distancefrnounSRD-FIN-ERMcmpver100fUnité utilisée pour mesurer la distance parcourue par un salarié dans un véhicule privé.L'unité de distance peut être le mille international ou le kilomètre.20160215unité de formationfrnounSRD-DOCcmpS2_YUWAYUTver10fNiveau structurel le plus élevé dans la hiérarchie de l'Espace Formation.Une unité de formation permet de transférer les connaissances sur un poste de travail précis à un utilisateur final, par exemple.20160310unité de ligne hiérarchiquefrnounSRD-MD-OMcmpver10fEntité organisationnelleau sein de la ligne hiérarchique d'une entreprise. Une ligne hiérarchique comporte habituellement un responsable du personnel qui est chargé de définir les objectifs et les salaires des personnes qui lui sont affectées directement ou indirectement.20160908unité de mesure supplémentairefrnounSRD-SRM-GLO-INTphrmwver100fUnité servant à mesurer la quantité autre que la masse nette, comme indiqué dans le catalogue des marchandises.Les unités de mesure supplémentaires peuvent être par exemple chaque gramme ou paire d'isotopes fissiles.20160916unité de migrationfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver101fUn des éléments composant la migration des données de comptabilité financière.Un groupe exécutant la migration de données de comptabilité financière vers SAP Business ByDesign peut être constitué de plusieurs sociétés agissant comme unité de bilan individuelle. C'est pourquoi vous devez créer une unité de migration par société de façon à migrer un ensemble cohérent et complet de données comptables pour chaque société.20160218unité de négocefrnounSRD-MD-PRDcmpSV_FURBERGver10fUnité de quantité d'un transporteur. Exemples : palettes, caisses ou caisses à claire-voie.20160310unité de planificationfrnounSRD-MD-PRDphrmwver101fUnité dans laquelle un article est mesuré pour les processus de planification des approvisionnements et de confirmation de disponibilité.20170304unité de prixfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver100fMontant d'un produit auquel le prix se réfère.L'unité de prix est constituée d'un nombre et d'une unité de quantité.

Exemple

Les options suivantes sont définies pour un produit :La devise est l'euro.L'unité de quantité pour l'article est "Pièce".Le prix de l'article est "5" et l'une unité de prix "2".Autrement dit, deux pièces du produit coûtent cinq euros.20161002unité de prixfrnounSRD-MD-PRDcmpSV_FURBERGver10fUnité de mesure sur laquelle se base le prix annoncé.Exemple : un prix peut être par article ou par caisse d'articles.20161002unité de quantitéfrnounSRD-CCcmpCARLSSONJver100fÉtalon utilisé pour compter ou diviser une quantité.Le temps peut être mesuré en heures, un produit en boîtes par exemple.20160308unité de quantité correspondantefrnounSRD-MD-PRDphrmwver100fUnité de quantité cible pour la conversion d'unité où l'unité de quantité sélectionnée est traitée comme unité source.20161130unité de quantité de basefrnounSRD-MD-PRDcmpSV_FURBERGver10fUnité de quantité par défaut pour un produit.L'unité de quantité de base est généralement la plus petite division possible du produit.20160310unité de quantité de tolérancefrnounSRD-MD-PRDcmpSV_FURBERGver100fUnité de quantité pour le facteur de tolérance dans une conversion des unités.20160310unité de quantité de ventefrnounSRD-MD-PRDcmpTS_KONCHIKver10fUnité dans laquelle un produit est mesuré pour le processus de vente.20160310unité de quantité physiquefrnounSRD-MD-PRDcmpver10fUnité de mesure d'une quantité physique.Exemples : kilogramme, litre ou gallon.20160310unité de reporting fiscalfrnounSRD-FIN-TAXINphrmwver260fDomiciliation qui représente la situation géographique de la société et sur la base de laquelle la société enregistre son reporting fiscal.20160808unité de sortiefrnounSRD-MDcmpSV_FURBERGver10fPériphérique à l'aide duquel les informations sont extraites d'un ordinateur.Les imprimantes et les écrans sont des exemples d'unités de sortie.20160310unité de tempsfrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10fMesure de planification et de mesure du temps.Lesunités de temps peuvent être les secondes, minutes, heures, jours, semaines, mois ou années.20161124unité de valorisation des stocksfrnounSRD-MD-PRDphrmwIF_ESTRADAver101fUnité dans laquelle un article est mesuré pour les processus de logistique et de valorisation.20160310unité demandeusefrnounSRD-PRO-PMNcmpver10fCentre de coûts qui a demandé le projet. Pour les projets de coûts généraux, les coûts sont imputés immédiatement au niveau de l'unité demandeuse.20170110unité logistiquefrnounSRD-SCM-WMEphrmwver10fÉlément comprenant un emballage et les marchandises qu'il contient, créé dans la chaîne logistique à des fins de stockage ou de transport.20160129unité responsablefrnounSRD-PRO-PMNcmpver10fCentre de coûts chargé de l'exécution du projet.L'unité responsable est utilisée pour déterminer la société et le centre de profit du projet. Les écritures pour le projet peuvent être affectées à un domaine fonctionnel dans la comptabilité en fonction du type de centre de coûts de l'unité responsable.20140910Unités logistiquesfrotherSRD-SCM-MDcmpver100fVue de poste de travail qui fournit une synthèse des unités logistiques dans vos processus logistiques.La vue Unités logistiques vous permet de créer, copier, traiter, activer, bloquer et débloquer les unités logistiques.20160129up-sellingfrnounSRD-CRMsglSV_PERSSONver10fTentative de vendre des produits d'un prix plus élevé à un client en fonction des produits qu'il a sélectionés.20170105UPCfrnounSRD-CRMsglSV_PERSSONver10mNuméro utilisé pour identifier de façon unique les produitsaux Etats-Unis et au Canada. Il est géré par l'Uniform Code Council (UCC).20170105URL de flux RSSfrnounSRD-CC-ITScmpIF_ESTRADAver100mURL (Uniform Resource Locator) que vous entrez pour vous abonner à un flux RSS.Le lecteur RSS vérifie régulièrement s'il existe de nouveaux contenus pour les flux auxquels l'utilisateur est abonné et télécharge toutes les mises à jour.20160308URL de retourfrnounSRD-SRM-CCMphrmwTL_NOGUERver101mParamètre dynamique passé au catalogue et requis pour transférer les données du catalogue au système.20161123URL ou lien de serveurfrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_ESTRADAver100mLien direct à une adresse Internet ou de serveur.Utilisez les préfixes suivants :pour les adresses Internet : préfixe "http" (ex. : http://www.sap.com),pour les adresses de serveurs : préfixe "\\" (ex. : \\server01\master_data\material_list_02.xls) ou "file:" (ex. : file://server1/material_list_02.xls).20160218URL prestataire pour opérations de paiementfrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpIF_ESTRADAver101mURL permettant d'accéder au prestataire pour opérations de paiement.Un prestataire pour opérationsde paiement permet aux sociétés de gérer les transactions par carte de paiement dans différents domaines comme les commandes client, les boutiques en ligne et les centres d'appels.20160218utilisateurfrnounSRD-CC-IAMsglSV_FURBERGver10mObjet de gestion recréé pour un service ou un salarié qui doit se connecter au système. Il contient des informations techniques comme le mot de passe et les droits d'accès. Les composants internes disposent également d'ID utilisateur affectés.20160308utilisateur fonctionnelfrnounSRD-CC-IAMphrmwver101mPersonne qui peut se connecter au système, y compris les administrateurs.20160223utilisateur supportfrnounSRD-CC-IAMphrmwS2_SRITHANOMver10mPersonne disposant d'un accès spécial au système pour corriger des erreurs, par exemple un spécialiste travaillant au Centre de services ou comme partenaire.20170124utilisateur techniquefrnounSRD-CC-IAMcmpver100mProcessus ou service backend destiné à automatiser des tâches techniques dans le système.20170116Utilisateurs - Journal des activations et désactivationsfrnounSRD-CC-IAMphrmwIF_ESTRADAver101mRapport qui affiche une liste de tous les utilisateurs dans le système avec leur date d'activation.20160308Utilisateurs -Journal des modifications des droits d'accèsfrnounSRD-CC-IAMphrmwIF_ESTRADAver101mRapport qui affiche une liste de tous les utilisateurs dans le système et leurs droits d'accès affectés. Il affiche également quand et comment les droits d'accès ont été modifiés et par qui.20160308Utilisateurs - Tous les droits d'accès actuelsfrnounSRD-CC-IAMphrmwIF_ESTRADAver101mRapport qui affiche une liste de tous les utilisateurs dans le système et leurs droits d'accès affectés.20160308Utilisateurs - Tous les utilisateurs actuelsfrnounSRD-CC-IAMphrmwIF_ESTRADAver101mRapport qui affiche une liste de tous les utilisateurs dans le système.20160308Utilisateurs fonctionnelsfrnounSRD-CC-IAMphrmwver101mVue qui permet à un utilisateur clé de définir les droits d'accès d'un salarié.20160223Utilisateurs support et techniquesfrnounSRD-CC-IAMphrmwIF_ESTRADAver101mVue qui permet à un utilisateur clé d'afficher les utilisateurs support et les utilisateurs techniques disponibles dans le système.20160308utilisationfrnounSRD-SCM-MDsglSV_FURBERGver10fDurée du travail disponible pour une ressource à prendre en considération pendant la planificationde la production.20160202utilisation de l'effet de commercefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver100fPrésentation d'un effet decommerce à un tiers pour refinancement.L'effet de commerce peut être utilisé dans les systèmes SAP de la manière suivante :Présentation pour actualisationPrésentation pour encaissementForfaitage (exportation)20160217utilisation de la cléfrnounSRD-CC-SECphrmwTL_NOGUERver400fExtension de certificat qui définit l'utilisation de la clé publique contenue dans un certificat.20160229utilisation de la hiérarchiefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver100fDéfinition de l'utilisation des hiérarchies de catégorie de produit. SAP Business ByDesign supporte les types d'utilisation suivants : inter-processus (données de produit), planification de la demande (groupe de prévisions), gestion de stockage (groupe de stockage), planification des approvisionnements (groupe de planification) et production (groupe de production).20140725utilisation des ressourcesfrnounSRD-SCM-WMEcmpver10fNombre représentant le pourcentage des capacacités totales d'une ressource utilisées à un instant particulier.20160201utilisation logistiquefrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10fFonction opérationnelle d'un profil de pilotage du stockage ou de zone logistique.20160129utilisation par périodefrnounSRD-SCM-MDcmpver10fCapacité de temps de travail disponible à prendre en considération, compte tenu de l'utilisation de la production.Exemple : une ressource fonctionne 8 heures par jour ; l'utilisation de la production est de 75 %, soit 6 heures.Pour une période d'une semaine de 5 jours, la capacité sera de 30 heures si l'utilisation par période est de 100 %.20160128utilisation prévisionnellefrnounSRD-HR-RPMphrmwver300fRapport fournissantun aperçu de l'utilisation prévue des ressources relatives à la Gestion des ressources, dans une période définie. Compare les engagements dérivés des données de l'équipe et de la dotation en personnel du projet des ressources pertinentes affectées dans une société ou une unité de ligne hiérarchique spécifique, avec la capacité brute (durée théorique totale) de ces ressources.20161122Utilisation prévisionnelle - Mon équipefrotherSRD-HR-RPMphrmwTL_GARCIAMORver300Fournit un aperçu de l'utilisation prévue des ressources pertinentes pour la Gestion des ressources dans mon domaine de responsabilité, pendant une période définie.20161122utilisation réellefrotherSRD-HR-RPMphrmwver300Rapport permettant de visualiser l'utilisation réelle passée des ressources concernées par la gestion des ressources au cours d'une période définie. Il compare le temps confirmé pour des projets par les ressources concernées au sein d'une société ou d'une unité de ligne hiérarchique avec la capacité brute (temps alloué total) de ces ressources.20170102utiliséfradjSRD-SCM-MDsglSV_FURBERGver10Confirmation utilisée pour indiquer si une modification de composante sélectionnée est employée dans une variante de nomenclature de production.20160202utiliser calendrierfrverbSRD-SCM-MDsglSV_FURBERGver10Sélectionner un calendrier des équipes pour planifier la durée entre les opérations.20160202valeur aberrantefrnounSRD-SCM-DPcmpSV_HAHNEver10fQuantité de la demande pour une période spécifique qui diverge suffisamment de la norme pour être classée comme irrégulière.Pour un client qui commande dix unités d'un produit chaque mois, une commande de 100 produits pour un mois particulier peut êtreconsidérée comme une valeur aberrante.20160201valeur absoluefrnounSRD-SCM-DPcmpver10fValeur numérique considérée sans tenir compte de son signe.20140623valeur acquisefrnounSRD-PRO-PMNcmpSV_FURBERGver10fValeur monétaire obtenue pour le travail produit.20160216valeur actuellefrnounSRD-FIN-ACCcmpver10fValeur actuelle d'un ou de plusieurs paiements exigibles à une date ultérieure, actualisée pour tenir compte de l'intérêt en appliquant un taux d'intérêt composé ou taux d'actualisation.20160215valeur appeléefrnounSRD-SRM-SCphrmwver10fValeur qui a été validée en référence à un contrat par une commande d'achat.20140610valeur attenduefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fValeur financière escomptée d'une opportunité.20170104valeur brutefrnounSRD-CRMcmpSKLYARENKOver10fValeur totale avant toute déduction ou majoration.20170104valeur calculéefrnounSRD-CRMcmpver10fTotal des valeurs de produit générées automatiquemnt par le système.20170102valeur ciblefrnounSRD-CC-MANSRD-SRM-SCphrmwIF_FRASCHver200fNiveau de performance attendu à un instant précis.....................Valeur totale qu'un acheteur accepte de dépenser pour un contrat ou un poste de contrat pendant la période de validité du contrat.20170116valeur cible du postefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpIF_ESTRADAver100fValeur totale d'un poste de contrat qu'un acheteur accepte d'acheter à un fournisseur dans la période indiquée pour un poste de contrat.20160218valeur cible totalefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwIF_FRASCHver101fValeur totale d'un contrat ou d'un poste de contrat qu'un acheteur s'engage à acheter auprès d'un fournisseur au cours de la période définiedans un contrat.20160218valeurcomptablefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10mValeur monétaire d'un élément d'inventaire selon le stock théorique.20160128valeur d'arrondifrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpJONSSONver10fLe système arrondit la quantité à un multiple de cette valeur.20160218valeur d'inventairefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fValeur monétaire d'un élément d'inventaire selon le comptage.20160129valeur de caractéristiquefrnounSRD-SCM-DPcmpCARLSSONJver10fInformation affectée à une caractéristique dans la planification.Une caractéristique peut avoir plusieurs valeurs de caractéristique. Par exemple, la caractéristique "produit" a la valeur de caractéristique de son ID de produit.20160129valeur de critèrefrnounSRD-SCM-MDcmpS2_VORAKITJAver10fValeur réelle d'affectation des tâches. Par exemple, Res 01 à Res 12 sont les valeurs du type de critère "ressource" pour les critères d'affectation des tâches de production.20160129valeur de l'articlefrnounSRD-SRM-PROcmpver10fValeur monétaire du produit sélectionné.20161124valeur de la propriétéfrnounSRD-PLM-PDphrmwver100fDescription de la valeur affectée à une propriété.La valeur peut être également un intervalle.20160216valeur de récupérationfrnounSRD-FIN-FAcmpver10fValeur en dessous de laquelle une immobilisation ne peut pas être amortie.20160215valeur de remplacementfrnounSRD-FIN-FAcmpJONSSONver10mValeur d'un actif basée sur son coût de réparation ou de remplacement par un actif de type et de qualité identiques.20160215valeur déclaréefrnounSRD-SCM-WMEcmpver101fValeur monétaire d'un envoi déclarée par l'expéditeur.20160129valeur des demandes en coursfrnounSRD-SRM-PROcmpSV_NILSSONver10fMontant en devise de toutes lesdemandes d'achats créées mais pas encore approuvées dans le domaine de responsabilité d'un responsable.20161124valeur du pipelinefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fChiffre d'affaires potentiel des opportunités identifiées.20170105valeur limitefrnounSRD-SRMcmpver10fMontant maximum qui peut être dépensé pour l'achat de produits pour un article avec limites.20161124valeur moyennefrnounSRD-HR-TMcmpSV_PERSSONHver10fValeurs habituelles de temps de travail telles que déterminées par la durée de travail fixée. Ces valeurs peuvent être écrasées, le cas échéant.Les valeurs suivantes sont possibles :heures/jourheures/semaineheures/moisheures/annéejours/semaine20161026valeur nettefrnounSRD-BC-TLS-DTMcmpver100fValeur déterminée en soustrayant les remises de la valeur brute et enadditionnant les majorations à la valeur brute.20160218valeur nette comptablefrnounSRD-FIN-FAcmpJONSSONver10fMontant du coût d'acquisition d'une immobilisation, déduction faite des amortissements cumulés.20160215valeur pondéréefrnounSRD-CRMcmpver10fProduit de la valeur attendue (en devise) d'une opportunité par la chance de réussite. Elle est affichée sous forme d'un montant ou d'une plage de valeurs.20170105valeur sélectionnéefrnounSRD-CC-ANAphrmwIF_ESTRADAver200fValeur utilisée pour limiter une caractéristique.Les données dans un rapport sont limitées aux valeurs sélectionnées afin de ne pas afficher toutes les données.20160308valeur seuilfrnounSRD-FIN-FAphrmwCARLSSONJver100fValeur à partir de laquelle le système termine son calcul de l'amortissement.20170113valeur statistiquefrnounSRD-SRM-GLO-INTphrmwver100fMontant qui fait référence à la valeur présumée des marchandises lors du passage de la frontière d'un état membre.Cette valeur inclut uniquement les frais encourus (fret, assurance) pour les expéditions et dans la partie située sur le territoire de l'état membre de consignation, et pour les entrées, dans la partie située en dehors du territoire du pays membre de destination. Cette valeur n'inclut pas la TVA.20150616validation du calcul du coût de revient des articlesfrnounSRD-FIN-INVphrmwver300fVue qui vous permet de créer des exécutions de validation du calcul du coût de revient des articles.20160915validerfrverbSRD-SCM-SCPsglCARLSSONJver10Libérer une commande ou un document pour la prochaine étape du traitement.20160201valider donnéesfrverbSRD-BC-TLS-DTMcmpver10Il s'agit d'une étape de la migration des données au cours de laquelle vous vérifiez si la conversion des valeurs de zone en valeurs cibles est correcte.Les conversions non valides doivent être corrigées ou confirmées avant de lancer l'importation de données.20160218valider fichierfrverbSRD-BC-TLS-DTMcmpIF_ESTRADAver101Étape de travail du libre-service de migration de données de SAP Business ByDesign.Au cours de la validation de fichier, le système vérifie que le modèle de migration a été rempli correctement en termes de cohérence et de types de données.20160218Valider les propositions d'achatfrnounSRD-SCM-SCPphrmwIF_ESTRADAver101Sous-vue qui permet à l'utilisateur de créer, gérer et planifier des cycles pour la validation en masse des propositions d'achat pour les achats.20160201Valider les propositions de productionfrnounSRD-SCM-SCPphrmwIF_ESTRADAver101Sous-vue qui permet à l'utlisateur de créer, gérer et planifier des cycles pour la validation en masse des propositions de production pour la production.20160201valider les propositions de transfert du stockfrverbSRD-SCM-SCPphrmwver1305Vue de poste de travail permettant la création, la gestion et la planification d'exécutions pour la validation en masse de propositions de transfert de stock.20160201valider modèles de productionfrverbSRD-SCM-MDphrmwver1305Vue de poste de travail permettant de créer, gérer et planifier des exécutions automatiques pour valider plusieurs modèles de production.20160201valider sans comptabilisationfrverbSRD-SRM-SIcmpSV_NILSSONver10Valider une facture en vue de son paiement sans entrer les détails dans un livre.Cette action est possible si, par exemple, vous voulez payer une facture alors que les détails de la transaction ne sont pas complets afin de bénéficier d'un escompte de la part du fournisseur.20161124validitéfrnounSRD-HR-PADsglSV_ANDERSSONver10fDurée pendant laquelle un compte utilisateur est actif dans le système.20170303Valorisation des approvisionnementsfrnounSRD-FIN-INVphrmwver1302fPoste de travail qui vous permet de valoriser des achats de services et d'articles et de gérer les écarts de valeurs issus de ces achats.20160204valorisation des stocksfrnounSRD-FIN-INVphrmwJONSSONver10fProcessus consistant à déterminer la valeur des stocks, de l'en-cours de fabrication et des marchandises en transit selon des obligations internes et légales ainsi que des règles comptables.20160215Valorisation des stocksfrnounSRD-FIN-INVphrmwver10fPoste de travail qui vous permet de valoriser des stocks magasin, des mouvements de marchandises et des encours de fabrication, ainsi que d'effectuer des activités telles que l'imputation des fraisgénéraux sur des lots de production et la compensation des écarts entre les entrées de marchandises et les entrées de factures.20160204variablefrnounSRD-CC-ANAsglIF_ESTRADAver200fParamètre d'un rapport qui restreint unecaractéristique à une ou plusieurs valeurs sélectionnées spécifiées.20160308variable héritéefrnounSRD-CC-ANAphrmwver200fParamètre défini dans un objet référencé comme une structure d'indicateurs ou une grille d'indicateurs.20160229variante de modèle de prévisionfrnounSRD-SCM-DPphrmwIF_ESTRADAver200fInstance d'un modèle de prévision incluant les valeurs pour ses paramètres associés comme les écarts types, les alphas et les bêtas.Les valeurs pour ces paramètres sont définies par l'utilisateur.20161005variante de nomenclature de productionfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fSous-ensemble structuré de produits entrants spécifiques utilisés pour la réalisation d'un produit fabriqué.Seules des variantes peuvent être utilisées dans un modèle deproduction, puis lors de la fabrication. Dans une nomenclature de production, le même produit entrant peut servir dans plusieurs variantes.Il est possible de définir des variantes pour des produits fabriqués différents mais généralement les produits fabriqués sont les mêmes. Vous pouvez, par exemple, définir une nomenclature de production pour tous les moteurs d'un modèle de voiture particulier. Les variantes peuvent être définies pour les types de moteur individuels, par exemple une variante pour un moteur de 1,6 litre et une autre pour un moteur de 2,0 litres. Cette utilisation des variantes permet de réduire la gestion de tous les produits entrants pour des produits fabriqués semblables.20160201variante promotionnellefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fProduits gratuits reçus par un client en plus des produits commandés.20170105véhicule privéfrnounSRD-FIN-ERMcmpver100mVéhicule personnel qu'un salarié peut utiliser et dont les frais peuvent être remboursés.20160215veille économiquefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fProcessus de recherche, stockage et exploitation de renseignements utiles à l'entreprise.La veille économique facilite la prise de décisions stratégiques garantissant à l'entreprise des avantages concurrentiels.20170104vendeurfrnounSRD-BC-TLS-DTMsglver100mPartie quivend des produits. Les produits peuvent être corporels, comme les marchandises, ou incorporels, comme les services.20160302vente de gré à gréfrotherSRD-CRM-INVphrmwver400fPoste de travail vous permettant de créer et de traiter les ventes de gré à gré.20170118vente directefrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fProcessus dans lequel une entreprise vend des produits directement au client sans l'intervention d'un intermédiaire.Exemple : une entreprise peut vendre un produit via son magasin d'usine ou son site Web.20170104vente inter-sociétésfrnounSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fVentes à un client par un centre organisationnel de produits fournis par un autre centre organisationnel. Les deux centres organisationnels font partie de la même entreprise mais ont chacun leur propre société.20170104vente sur stockfrnounSRD-CRMcmpver10fVente de produits actuellement en stock à un client.20170105Vente sur stockfrotherSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10fScénario dans lequel les produits sont vendus en fonction des niveaux de stock disponibles.Il couvre tous les aspects des ventes et de la gestion des stocks, de la création d'une commande client à la vérification de la disponibilité du stock, en passant par la livraison, la création de facture, le paiement, et le traitement des retours.20170105ventesfrnounSRD-MD-OMsglSV_REDMALMver10fActivité consistant à vendre des produits.20160310ventes prévuesfrnounSRD-CRM-ORDphrmwS2_PERMWATTAver100fNombre total des ventes attendu par une société pour une période définie.Elles sont basées sur le nombre total de commandes d'achat et d'opportunités dans le pipeline des opportunités.20170122ventilation des coûtsfrnounSRD-FIN-ERMphrmwCARLSSONJver100fIndication des pourcentages des totaux de la décompte des frais affectés au centre de coûts ou au projet. La ventilation peut être indiquée sous forme de montant ou de pourcentage.20160203vérification des flux de donnéesfrnounSRD-CC-ITSphrmwver10fProcessus qui vous permet de vérifier si les données ont été correctement échangées entre les domaines de gestion. Ce processus est critique pour assurer la conformité avec les spécifications légales.Ce processus implique la planification d'un cycle de contrôle des flux de données et l'analyse des résultats.20160223vérifier l'aperçu de l'écriturefrverbSRD-BC-TLS-DTMcmpver101Étape de travail du libre-service de migration de données pour les données de comptabilité financière.Sous "vérifier aperçu de comptabilisation",vous pouvez déterminer les valeurs d'un fichier source qui seront comptabilisées dans SAP Business ByDesign et le compte concerné.20160218versement échelonnéfrnounSRD-SRM-SIphrmwver300mPartie d'un paiement effectué à des intervalles.20161004version activefrnounSRD-SCM-DPcmpSV_HAHNEver10fVersion de plan de demande utilisée pour créerla prévision à valider pour la planification des approvisionnements.Une seule version active peut exister à un instant donné pour chaque plan de demande.20160202version de planificationfrnounSRD-FIN-CORphrmwver300fEnsemble de données pour un plan financier. Un plan financier peut avoir plusieurs versions, chacune aillant des données différentes, basées sur des hypothèses différentes. Toutes les versions d'un plan sont toujours basées sur la même structure de rapport financier.20170118version de segment de productionfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10fInstance particulière ou forme d'une partie discrète du processus de production.Une version est créée chaque fois qu'un élément constitutif d'un segment de production change et que le modèle de production associé est validé. Une seuleversion d'un segment de production peut être active à un instant donné.20160201version du logiciel d'exportation des douanesfrnounSRD-SCM-FTMphrmwver101fVersion du logiciel d'exportation des douanes pour les autorités douanières concernées par la déclaration d'exportation. Elle est déterminée par le régime douanier associé.20161004vidéo d'introductionfrnounSRD-DOCphrmwTL_NOGUERver350fMédia numérique au format vidéo qui présente un sujet spécifique, tel que la formation intégrée.20160310ville différentefrnounSRD-BC-TLS-DTMphrmwver101fNom du domicile d'un partenaire à définir séparément s'il diffère de la ville de l'adresse postale.20160218violation de l'échéancefrnounSRD-SCM-SCPcmpS2_YUWAYUTver10fNombre de jours écoulés depuis l'échéance attendue d'un produit.20160129violation du stock de sécuritéfrnounSRD-SCM-SCPcmpCARLSSONJver10fSituation dans laquelle le niveau de stock d'un article tombe sous un niveau de sécurité prédéfini.20160725virement automatiquefrnounSRD-HR-PAYcmpSV_PERSSONHver10mTransfert électronique du salaire ou des bénéfices sur le comte d'un salarié.20161117virement bancairefrnounSRD-FIN-MOPcmpJONSSONver10mTransfert de fonds par voie électronique entre des comptes d'une même banque ou de banques différentes.20160807virement bancaire aux salariés à partirdu compte du prestatairefrnounSRD-HR-PAYphrmwIF_ESTRADAver101mVariante de processus impliquant le versement des coûts de paiement estimés sur le compte banque société du prestataire de gestionde paie par le client afin d'effectuer les virements bancaires aux salariés.20161026virement bancaire via clientfrnounSRD-HR-PAYphrmwIF_ESTRADAver101mVariante de processus dans laquelle le prestataire de gestion de paie envoie le fichier de virement bancaire au client qui l'envoie à son tour à sa banque société avec des instructions pour les paiements aux salariés.20161026virement internationalfrnounSRD-FIN-MOPcmpJONSSONver10mTransfert électronique de fonds entre des comptes bancaires dont l'un au moins se trouve dans une banque d'un autre pays.20160907virement nationalfrnounSRD-FIN-MOPcmpJONSSONver10mTransfert électronique de fonds entre des comptes nationaux.20160914visibilité d'entreprisefrnounSRD-CC-MANphrmwIF_ESTRADAver101fVue du poste de travail qui permet aux managers de suivre la performance de l'entreprise dans les domaines spécifiés à l'aide de tableaux de bord.20160223voix sur IPfrnounSRD-CC-ITScmpCARLSSONJver10fTechnique permettant le transport du trafic voix via un réseau IP.La voix sur IP vous permet d'utiliser Internet (ou un intranet) pour effectuer ou recevoir des appels téléphoniques.20160308volumefrnounSRD-CCsglSV_FURBERGver10mMesure l'espace occupé par un objet en trois dimensions. Le volume se mesure en unités cubiques.20160308volume brutfrnounSRD-MD-PRDphrmwver101mVolume total d'un article avec l'emballage et le conteneur.20140623volume d'achatfrnounSRD-SRM-ANAcmpSV_NILSSONver10mQuantité totale des achats effectués sur une période donnée.20160919Volume d'achatfrotherSRD-SRM-ANAcmpSV_CARLSSONver101mIndicateur de performance clé (KPI) indiquant la valeur des achats effectuéspar une ou plusieurs sociétés avec la même devise au cours d'une periode donnée.Un manager peut utiliser ce KPI pour comparer le volume d'achat actuel avec le volume d'achat prévu.20151209Volume d'opportunitésfrnounSRD-CRM-OPPphrmwver100mRapport qui affiche le nombre et la valeur des opportunités.20170122volume des commandes clientsfrnounSRD-CRMphrmwver10mQuantité totale d'articles vendus pendant une période.20170105Volume des commandes clientsfrnounSRD-CRMphrmwTL_GUIRAOver200mRapport affichant les valeurs des commandes clients20170122Volume des facturesfrnounSRD-CRM-INVphrmwTL_GUIRAOver200mRapport affichant la valeur et la quantité des factures, des avoirs et des factures de correction avec le statut "Validé" ou "Validation annulée".20170122Volume des offres clientsfrnounSRD-CRMphrmwver200mRapport affichant les valeurs des offres clients20170122Volume des ventes pour l'année cumuléefrotherSRD-CRMcmpSV_PERSSONver100mRapport qui montre la valeur nette pour l'année cumulée des commandes client pour l'année actuelle et l'année précédente.20170105Volumedes ventes pour le mois cumuléfrotherSRD-CRMcmpSV_PERSSONver10mRapport qui montre la valeur nette pour le mois cumulé des commandes client pour l'année actuelle et l'année précédente.20170105volume maximalfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_HAHNEver10mLimite supérieure autorisée pour le volume d'un objet.20160129volume minimum de la transactionfrnounSRD-FIN-CLMphrmwver200mValeur minimum des transactions par an pour un effet de commerce qui a été convenue pour un compte bancaire spécifique.20160215volume netfrnounSRD-MD-PRDphrmwver101mVolume d'un article hors emballage et conditionnement20160310volume standardfrnounSRD-SCM-MDcmpSV_FURBERGver10mVolume typique déterminé d'un objet.20160202vous pouvez égalementfrverbSRD-CC-UIphrmwSV_FURBERGver10Utilisé pour mettre en surbrillance une liste d'hyperliens. Chacun de ces liens permet à l'utilisateur d'exécuter une tâche courante associée à l'écran en cours.20160308Vue de comptabilité financière du projetfrotherSRD-PROcmpver10fVue comptable d'un projet et de sa structure.20160216vue de poste de travailfrnounSRD-CC-UIphrmwver10fSubdivision d'un poste de travail.20160308vue de tablefrnounSRD-CRM-OPPphrmwver100fVue qui vous permet de créer, traiter et suivre des opportunités.20170122vue des comptes clients pour exportationfrnounSRD-CRM-ECMphrmwver101fVue qui vous permet de sélectionner les comptes clients existants dans votre système pour les exporter dans des fichiers que vous pouvez télécharger dans une boutique en ligne.20170118vue du rapportfrnounSRD-CC-ANAphrmwver200fVue modifiée des données dans un rapport.20160316zone client auprès de la banquefrnounSRD-FIN-CLMphrmwTL_GARCIAMORver300fUtilisé lors de la définition d'un nouveau format du fichier de paiement, il s'agit de la description de zone utilisée dans la spécification de fichier de paiement officielle fournie par un établissement financier.20160212zone d'applicationfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fZone du système destinée à un identifiant d'application.Vous ne pouvez affecter qu'une seule zone d'application à chaque identifiant pour le décodage ou l'encodage des codes à barres.20160128zone d'expéditionfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fAire désignée pour l'expédition des produits sortants.20161107zone de contenufrnounSRD-CC-UIcmpSV_FURBERGver10fPartie de la fenêtre de l'application permettant à l'utilisateur d'effectuer des tâches.La zone de contenu est visible sur chaque page et change lorsque l'utilisateur navigue d'une page à l'autre.20160922zone de détailfrnounSRD-CC-UIcmpSV_FURBERGver10fZone de l'écran fournissant des détails sur une sélection utilisateur. Par exemple, si un utilisateur sélectionne une ligne dans la réserve de travail, la zone de détail présente des détails sur cette ligne.20170116zone de forfait nuitéefrnounSRD-FIN-ERMcmpver100fPays et région où un certain forfait s'applique20160915zone de messagesfrnounSRD-CC-UIcmpSV_FURBERGver10fSection de l'écran qui présente des messages textes aux utilisateurs. Les messages s'étendent des messages d'alerte aux messages d'information. Le cas échéant, les utilisateurs peuvent répondre aux messages qui s'affichent dans la zone de messages.20160308zone de mise à dispositionfrnounSRD-SCM-WMEcmpver10fZone dédiée où les marchandises sont stockées temporairement avant d'être transportées vers les clients ou vers le magasin.Une zone de mise à disposition peut être utilisée dans le processus de réception et d'expédition des marchandises.20160202zone de navigationfrnounSRD-CC-UIphrmwTL_GARCIAMORver10fPartie de l'écran qui permet à l'utilisateur de naviguer d'un poste de travail ou d'une vue à un(e) autre.20160929zone de prélèvementfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fSection d'un magasin contenant une gamme spécifique de stock.Le stock peut être sélectionné par zone de prélèvement et les listes de prélèvement peuvent être fractionnées par zone de prélèvement.20160201zone de réceptionfrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fAire dans un magasin destinée à la réception des produits entrants.20161027zone de sélectionfrnounSRD-CC-ANAphrmwver300fZone au-dessus de la zone de contenu d'un rapport dans un navigateur Internet qui vous permet de restreindre les données d'un rapport à des sélections de valeurs spécifiées.20160308zone de transportfrnounSRD-SCM-MDcmpver10fDivision logique de zones géographiques pour lesquelles vous pouvez exécuter des tâches logistiques.20140627zone fiscalefrnounSRD-HR-PAYCNcmpver10fEnsemble des administrations fiscales dont relève un salarié. Elle peut englober une seule, une partie ou l'ensemble des administrations fiscales au niveau d'un district académique, d'une ville, d'un comté, d'un état ou de l'État fédéral.20160922zone logistiquefrnounSRD-SCM-MDcmpS2_YUWAYUTver10fEspace défini par l'utilisateur qui fournit des capacités physiques et opérationnelles de stockage et de production.Les zones logistiques peuvent être autonomes, comme une zone de prélèvement unique, ou elles peuvent être regroupées par fonction, comme plusieurs chaînes de montage formant une zone de production. Les zones logistiques peuvent être identifiées de manière unique et constituent les modules de base d'un modèle de site.20160129zone logistique ciblefrnounSRD-SCM-WMEcmpCARLSSONJver10fEndroit vers lequel les produits ou les articles sont déplacés.20160202zone logistique sourcefrnounSRD-SCM-WMEcmpver10fEndroit à partir duquel les produits ou les articles sont déplacés.20161108Zones de transportfrnounSRD-SCM-MDphrmwver10fVue qui permet à l'utilisateur d'afficher, de traiter et de créer des zones de transport.Il s'agit également d'une option de gestion dans le catalogue de configuration de gestion.20150616\\Dwdf213\OD_KM\OD_KM_BYD\KM_Topics_Work_Groups\Terminology\20_Work_in_Progress\STERM\Glossary_Exports\current\FR_20170307094325.XML5CF3FCDB46F61ED780E35536D3E083B9440542393388