Symptom
Some entries on the navigation panel are displayed in quotation marks. Why?
Solution
By default, all entries on the navigation panel are loaded from the PFCG in the user-selected logon language. However, it is possible that no text is available for a specific entry in the user-selected logon language. In this case, the system tries to find a relevant text in English and then in German. If these fallback attempts fail, a string is generated based on the name of the role. If a fallback text is used instead of a text in the user-selected logon language, the selected fallback text is displayed in quotation marks.