Adapting a Web Dynpro Application (Java) 

The following steps are part of the process:

Internationalization of the Web Dynpro User Interface

Internationalization (I18N) is the process by which the language-specific parts of an application are separated from the remaining program parts. A further central aspect of I18N is the translation of the used texts, such as interface texts and message texts displayed at runtime. The internationalization of Web Dynpro projects is based on the resource bundle concept, which provides the Java Web applications, and thus also the Java Web Dynpro applications, to the end users in the correct language.

Personalization of Web Dynpro Applications Integrated in the SAP Enterprise Portal

Since the Web Dynpro applications can use the current Portal theme automatically, there is a uniform branding for the entire interface. The SAP Enterprise Portal provides the functions for the explicit personalization.

Implicit Configuration of Web Dynpro Applications

There are a number of adaptation functions, which the end user can execute via the corresponding context menu entry. For example, the position and visibility of UI elements such as fields and tables can be changed. It is possible to add further interface information, quick infos for example. Interface labels can be changed role-specifically. The UI element roadmap allows you to remove individual, unneeded process steps. User-specific adaptations are also possible for the alignment of individual UI elements – for example, specifying the position of the start of a line or right-alignment. Furthermore, there is an extended range of fonts and colors available for the interface layout.