You can assign users to a particular test group using the Registration function. To do this, choose Registration on the left of the screen.

Then choose Display <-> Change which adds the function Append row to the icon bar underneath. When you click this icon, an input field appears in which you can enter a user name that will be assigned to the selected test group. You then have to save the user name.