Anfang des Inhaltsbereichs

Hintergrunddokumentation Barrierefreiheit im Portal  Dokument im Navigationsbaum lokalisieren

Einsatzmöglichkeiten

Dieser Abschnitt bietet SAP-Benutzern, die motorische Störungen oder Sehbehinderungen haben, Informationen über die Funktionen zur Barrierefreiheit in der SAP Business Suite. Er wendet sich an Benutzer, die unterstützende Technologien verwenden und jene, die dies nicht tun, aber vollständigen Tastaturzugriff benötigen.

Unterstützung des barrierefreien Arbeitens

Einige Funktionen zur Barrierefreiheit sind sofort verfügbar, ohne dass Sie eine spezielle Konfiguration oder bestimmte Einstellungen vornehmen müssen. Andere sind erst verfügbar, wenn sie von Ihnen oder Ihrem Administrator durch Auswählen des Ankreuzfeldes Barrierefreiheit aktivieren im Fenster Willkommen bei der Benutzerregistrierung aktiviert werden. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Registrierung neuer Benutzer unter Am Portal an-/abmelden und im Abschnitt Benutzerprofil unter Portaleinstellungen definieren.

Schalter für barrierefreies Arbeiten

Nicht alle Benutzer mit Behinderungen benötigen dieselbe Unterstützung. Sehbehinderte Benutzer haben andere Anforderungen als körperlich beeinträchtigte Benutzer.

Einige Funktionen für barrierefreies Arbeiten würden bei der Verwendung des Systems durch Benutzer, die kein Bildschirmausleseprogramm benötigen, Probleme verursachen oder die System-Performance negativ beeinflussen. Es gibt keinen Grund, warum körperlich beeinträchtigte Benutzer, die gut sehen können, unnötige Tastatureingaben für nicht interaktive Elemente der Benutzungsoberfläche durchführen müssen oder aufgrund nicht sichtbarer Texte für die Barrierefreiheit in ihrer Arbeit behindert werden.

Aus diesem Grund stehen einige dieser Funktionen auch in der Standardbenutzungsoberfläche zur besseren Unterstützung körperlich beeinträchtigter Benutzer, die gut sehen können, zur Verfügung; alle Funktionen für barrierefreies Arbeiten werden dagegen über den Schalter aktiviert.

 

Benutzer kann:

Mit Schalter für barrierefreies Arbeiten

Ohne Schalter für barrierefreies Arbeiten

mithilfe der Tabulator-Taste auf alle Elemente der Benutzungsoberfläche zugreifen

Ja

Ja

alle Ereignisse allein über die Tastatur anstoßen

Ja

Ja

Textäquivalente empfangen, die das Bildschirmausleseprogramm erfasst und dem Benutzer mitteilt

Ja

Nein

Navigationslinks und große Elemente, wie Tabellen, Bäume, Register, und Gruppenrahmen, überspringen, um das gewünschte Element der Benutzungsoberfläche schneller zu erreichen

Nein

Ja

Weitere Informationen über ein externes Portal finden Sie unter Implementierung eines externen Portals.

Weitere Informationen über Bildschirmausleseprogramme mit dem Portal finden Sie in dem SAP-Hinweis 995251.

Weitere Informationen

Navigation über Hotkeys

 

Ende des Inhaltsbereichs