Gestion du module de texte pour les matières dangereuses 

Nom technique : SAP_EHS_DGP_PHRASES

Tâches

Ce rôle permet de gérer les modules de texte pour les matières dangereuses et leurs conversions sous la forme de phrases types. Vous pouvez regrouper les phrases types dans des groupes de sélection et les affecter comme valeurs à des zones.

Intégration

Vous pouvez utiliser le rôle Échange de données, externe - Marchandises dangereuses (SAP_EHS_DGP_DATATRANSFER) pour procéder au chargement initial des données dans votre système SAP ou pour mettre à jour les phrases types. Vous pouvez utiliser le rôle Répartition de données - Marchandises dangereuses (SAP_EHS_DGP_DATASENDING) pour exécuter la distribution delta statique courante sur d'autres systèmes SAP.

Il s'avère tout d'abord nécessaire de traiter le rôle de gestion du module de texte pour les matières dangereuses en vue de pouvoir éditer les textes indépendamment de leur langue dans le rôle Gestion des données de base de marchandises dangereuses (SAP_EHS_DGP_SUBSTANCEDATA) et le rôle Édition de documents - Marchandises dangereuses (SAP_EHS_DGP_REPORTINFO).