In your system, you can use SAPoffice to create object folders where you can collect all objects that are to be considered together for a business transaction. You can then send the folder to selected recipients. To select the objects and copy them to the folder, you can use the product structure.
For more detailed information on using the product structure to maintain object folders, see release note New and Changed Functions for the Product Structure.